| Concept: 1000_pepper (ID: 1) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1 |
ABSMissong1 |
ʊ¹tu¹toː¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
- |
t |
u |
¹ |
- |
- |
- |
t |
oː |
¹ |
- |
|
| 1 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵tʊ⁵tʊ¹ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
t |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
t |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 1 |
APBMumfu1 |
to⁵tʊ¹bə⁵lɛː⁵ |
| t |
o |
⁵ |
- |
t |
ʊ |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
l |
ɛː |
⁵ |
- |
|
| 1 |
BKBMashi2 |
fi¹nsʊ¹⁵n |
| f |
i |
¹ |
n |
s |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1 |
CENMundabli2 |
n¹tɒ⁵tɒ¹ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
- |
t |
ɒ |
¹ |
- |
|
| 1 |
DNMMumfu2 |
to⁵to¹ |
| t |
o |
⁵ |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
DPJKoshin1 |
nto⁵¹ |
| - |
- |
- |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1 |
DPNFang13 |
nto⁵to¹ |
| - |
- |
- |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
|
| 1 |
ECLAbar8 |
ʃi¹ntoː¹⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1 |
JGYKoshin3 |
n¹to⁵¹ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1 |
KCYBuu2 |
to⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1 |
KDCAjumbu10 |
fə¹nto⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
KDVFang1 |
ntə⁵tə¹ |
| - |
- |
- |
n |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1 |
KEMBuu1 |
to⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1 |
KFKMashi1 |
fi¹nsʊ⁵nʊ⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
s |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 1 |
KHKFang12 |
ntɔ⁵tɔ¹ |
| - |
- |
- |
n |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
t |
ɔ |
¹ |
- |
|
| 1 |
KJSFang2 |
n¹tɔ⁵tɔ¹ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
t |
ɔ |
¹ |
- |
|
| 1 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ntoː⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
t |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
LFNMundabli1 |
tɔ⁵tɔ¹lɛː¹⁵ |
| t |
ɔ |
⁵ |
- |
t |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
l |
ɛː |
¹ |
⁵ |
|
| 1 |
MCANgun3 |
n¹to⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
MNJBuu4 |
toː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
t |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1 |
MRYKoshin2 |
nto⁵¹ |
| - |
- |
- |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1 |
NACAbar2 |
ʃi¹ntoː⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
NEMAjumbu9 |
fə¹nto⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
NINMundabli4 |
tɔ⁵tɔ¹ |
| t |
ɔ |
⁵ |
- |
t |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
NMAAbar1 |
ʃi¹nto⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
NMNMundabli3 |
tɔ⁵tɔ¹ |
| t |
ɔ |
⁵ |
- |
t |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
NNBBuu3 |
to⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1 |
NVBAbar7 |
ʃi¹nto⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
NVIAjumbu1 |
fə¹nto⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1 |
TELKoshin4 |
n¹to⁵¹ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2 |
AOMNgun2 |
m¹fwa⁵ha⁵ |
| m |
¹ |
f |
w |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2 |
ENBBiya1 |
m¹fʷa¹ha¹ |
| m |
¹ |
fʷ |
- |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2 |
ICNBiya2 |
m¹fʷa¹ha¹ |
| m |
¹ |
fʷ |
- |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2 |
KBMNgun4 |
nfʷa⁵ha⁵ |
| - |
- |
n |
fʷ |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2 |
NEAMunken1 |
m¹fwa¹ʊ¹lɥə¹lə⁵ |
| m |
¹ |
f |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
l |
ɥ |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2 |
NGTMunken3 |
m¹fa¹ha¹ |
| m |
¹ |
f |
- |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2 |
NUNMunken4 |
ɱ¹fa⁵ha⁵ljo¹⁵ |
| ɱ |
¹ |
f |
- |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
l |
j |
o |
¹ |
- |
- |
⁵ |
|
| 2 |
TNTMunken2 |
m¹fwa¹sə¹ʊ¹ljo¹lə⁵ |
| m |
¹ |
f |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
¹ |
ʊ |
¹ |
l |
j |
o |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2 |
WCANgun1 |
m¹fwa⁵ha⁵ |
| m |
¹ |
f |
w |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 3 |
BNMKung2 |
kə⁵mgba⁵ŋ |
|
| 3 |
KCSKung3 |
kə³mgba³ŋ |
|
| 3 |
NJSKung4 |
kə⁵mgba⁵ŋ |
|
| 3 |
ZKGKung1 |
kə³mgba⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1001_pepperstone (ID: 2) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 4 |
ABSMissong1 |
i⁵nə⁵sə⁵ |
|
| 4 |
APBMumfu1 |
ɲɛ⁵¹ |
|
| 4 |
DNMMumfu2 |
ɲɛ⁵ |
|
| 5 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵ti⁵mfwa⁵ha⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
- |
t |
i |
⁵ |
- |
m |
f |
w |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
|
| 5 |
NEAMunken1 |
ʃi³mgbʊ¹⁵mfwa¹ha¹ |
| ʃ |
i |
³ |
m |
gb |
ʊ |
¹ |
⁵ |
m |
f |
w |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
|
| 5 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵kɪ⁵mfwa¹sə¹ |
| - |
ɪ |
⁵ |
- |
k |
ɪ |
⁵ |
- |
m |
f |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
¹ |
|
| 5 |
WCANgun1 |
i¹tiː¹⁵mfwa¹ha¹ |
| - |
i |
¹ |
- |
t |
iː |
¹ |
⁵ |
m |
f |
w |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
|
| 6 |
BKBMashi2 |
tə³wɪ³mʊ¹⁵nsʊ¹⁵n |
| t |
ə |
³ |
w |
ɪ |
³ |
m |
ʊ |
¹ |
⁵ |
n |
s |
ʊ |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 6 |
KFKMashi1 |
tə⁵ʊ⁵mʊ¹nsʊ⁵n |
| t |
ə |
⁵ |
- |
ʊ |
⁵ |
m |
ʊ |
¹ |
- |
n |
s |
ʊ |
⁵ |
- |
n |
|
| 7 |
KMNAjumbu2 |
kjə¹⁵fə¹nto¹⁵ |
| k |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
¹ |
n |
t |
o |
¹ |
⁵ |
|
| 7 |
NVIAjumbu1 |
kje⁵fə¹nto⁵ |
| k |
j |
e |
⁵ |
- |
f |
ə |
¹ |
n |
t |
o |
⁵ |
- |
|
| 8 |
LFNMundabli1 |
tʃje³tɔ⁵tɔ¹ |
|
| 8 |
NINMundabli4 |
ɲje³tsɔ⁵ŋmo³ |
|
|
| Concept: 1003_person (ID: 3) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 9 |
ABSMissong1 |
n¹no¹ |
|
| 9 |
AGAMissong2 |
n³no³wʊ⁵ |
|
| 9 |
AOMNgun2 |
ʊ¹noː¹ |
|
| 9 |
DPNFang13 |
ŋmə¹ |
|
| 9 |
ECLAbar8 |
ʊ¹no¹ |
|
| 9 |
ENBBiya1 |
ʊ¹nʊ¹ |
|
| 9 |
ICNBiya2 |
ʊ¹nə¹ |
|
| 9 |
KBMNgun4 |
ʊ¹no¹ |
|
| 9 |
KDCAjumbu10 |
ŋʊ¹ |
|
| 9 |
KHKFang12 |
ŋmə¹ |
|
| 9 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹ |
|
| 9 |
MCANgun3 |
ʊ¹no¹ |
|
| 9 |
NACAbar2 |
ʊ¹no¹ |
|
| 9 |
NEAMunken1 |
ʊ¹nɛ¹ |
|
| 9 |
NEMAjumbu9 |
ŋʊ¹ |
|
| 9 |
NGTMunken3 |
ʊ¹nɛ¹ |
|
| 9 |
NMAAbar1 |
ʊ¹nʊ¹ |
|
| 9 |
NUNMunken4 |
ʊ¹ne¹ |
|
| 9 |
NVBAbar7 |
o¹no¹ |
|
| 9 |
NVIAjumbu1 |
ŋʊ¹ |
|
| 9 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nɛ¹lo⁵ |
|
| 9 |
WCANgun1 |
ɪ¹no¹ |
|
| 10 |
BKBMashi2 |
mwɪ¹ |
|
| 10 |
CENMundabli2 |
mo¹ |
|
| 10 |
DNMMumfu2 |
ma¹wɛ¹⁵n |
|
| 10 |
DPJKoshin1 |
mʷə¹n |
|
| 10 |
JGYKoshin3 |
mo¹e¹ɲ |
|
| 10 |
KCYBuu2 |
mgbɪ¹ |
|
| 10 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹ |
|
| 10 |
KFKMashi1 |
mwɪ¹ |
|
| 10 |
LFNMundabli1 |
mɔ¹wɔ⁵ |
|
| 10 |
MNJBuu4 |
mgbɪ¹ |
|
| 10 |
MRYKoshin2 |
mwɪ¹n |
|
| 10 |
NINMundabli4 |
mo¹ |
|
| 10 |
NMNMundabli3 |
mo¹ |
|
| 10 |
NNBBuu3 |
mgbɪ¹ |
|
| 10 |
TELKoshin4 |
mɥɪ¹ɲ |
|
| 11 |
BNMKung2 |
wʊ¹ə¹ |
|
| 11 |
KCSKung3 |
wo¹o¹ |
|
| 11 |
NJSKung4 |
wʊ¹ə¹ |
|
| 11 |
ZKGKung1 |
wo¹o¹ |
|
|
| Concept: 1005_pestle (ID: 4) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 12 |
KDVFang1 |
kə¹ntə⁵sə¹ |
|
| 12 |
KJSFang2 |
kə¹ntə⁵sə¹ |
|
|
| Concept: 1006_pestlecocoyam (ID: 5) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 13 |
ABSMissong1 |
ki¹ka⁵m |
| k |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 13 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵ka⁵m |
| k |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 13 |
AOMNgun2 |
kə¹kwɛ³hɛ⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
ɛ |
³ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 13 |
BNMKung2 |
kə¹kɔ⁵¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 13 |
KCYBuu2 |
kə³tɪ³ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
- |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 13 |
KEMBuu1 |
kə⁵kə⁵sə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 13 |
KMNAjumbu2 |
kə¹kwa⁵sə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
a |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 13 |
NACAbar2 |
kə¹tɪ¹ə¹kɔ⁵hɔ⁵tʃi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
t |
ɪ |
¹ |
ə |
¹ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
tʃ |
i |
⁵ |
|
| 13 |
NEAMunken1 |
a⁵kwə⁵hə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
ə |
⁵ |
h |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 13 |
NMAAbar1 |
ke⁵tɪ¹to¹to¹ |
| k |
e |
⁵ |
t |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
t |
o |
¹ |
|
| 13 |
NVIAjumbu1 |
kə¹kwa⁵sə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
a |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 13 |
TNTMunken2 |
a⁵kwa⁵sə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
a |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 13 |
WCANgun1 |
kə¹tø⁵¹kwɛ³hɛ⁵ |
| k |
ə |
¹ |
t |
ø |
⁵ |
- |
¹ |
k |
w |
ɛ |
³ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 13 |
ZKGKung1 |
kə⁵kɔ⁵¹ŋə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ŋ |
ə |
¹ |
|
| 14 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kʊ⁵ |
|
| 15 |
BKBMashi2 |
a⁵ti⁵kaː⁵ʃwa⁵p |
| a |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
ʃ |
w |
a |
⁵ |
p |
|
| 15 |
KFKMashi1 |
a⁵ti⁵ki⁵a⁵ʃwa⁵p |
| a |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
k |
i |
⁵ |
a |
⁵ |
ʃ |
w |
a |
⁵ |
p |
|
| 16 |
DNMMumfu2 |
kja⁵ʔŋmɔː⁵ta¹ |
|
| 16 |
LFNMundabli1 |
tsa⁵ŋmo⁵ta¹ |
|
| 16 |
NINMundabli4 |
tsa⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1007_pestleforfufu (ID: 6) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 17 |
KJSFang2 |
fʊː¹⁵ |
|
|
| Concept: 1008_pestlefufu (ID: 7) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 18 |
ABSMissong1 |
ki¹te¹⁵bu¹mə⁵¹m |
| k |
i |
¹ |
t |
e |
¹ |
⁵ |
b |
u |
¹ |
m |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 18 |
AGAMissong2 |
ʊ¹fiː¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 18 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵fi¹ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
f |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 18 |
NACAbar2 |
ʊ¹ʃiː¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
ʃ |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 18 |
NEAMunken1 |
ʊ¹ʃiː¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
ʃ |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 18 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵ʃi⁵ʊ⁵mʊ¹⁵m |
| - |
ʊ |
⁵ |
ʃ |
i |
⁵ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
m |
ʊ |
¹ |
⁵ |
m |
|
| 18 |
TNTMunken2 |
ʊ¹ʃiː¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
ʃ |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 18 |
WCANgun1 |
ʊ¹fiː¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 19 |
APBMumfu1 |
fja⁵ŋ |
|
| 19 |
DNMMumfu2 |
fja⁵ŋ |
|
| 20 |
BKBMashi2 |
fʊ¹⁵k |
|
| 20 |
KFKMashi1 |
fʊ¹⁵k |
|
| 20 |
MRYKoshin2 |
fwõ⁵ |
|
| 21 |
BNMKung2 |
kə¹kɔ⁵³ŋ |
|
| 21 |
ZKGKung1 |
kɔ⁵¹ŋ |
|
| 22 |
DPJKoshin1 |
nʃʲã⁵ |
|
| 23 |
KMNAjumbu2 |
fuʱ⁵bə⁵ɲjə⁵ |
|
| 23 |
NVIAjumbu1 |
fʊʱ⁵bə⁵ɲjə⁵ |
|
| 24 |
LFNMundabli1 |
ʃə¹ŋɲa³m |
|
| 24 |
NINMundabli4 |
ʃə⁵¹ŋɲa³m⁵ |
|
|
| Concept: 1009_pestlepalmnut (ID: 8) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 25 |
KCYBuu2 |
kə⁵tɪ⁵kə¹nʃə⁵¹m |
| k |
ə |
⁵ |
t |
ɪ |
⁵ |
k |
ə |
¹ |
n |
ʃ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 25 |
KEMBuu1 |
kə⁵kə⁵sə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 26 |
MRYKoshin2 |
ʃũ¹õ¹ |
|
|
| Concept: 1011_pianobamboo (ID: 9) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 27 |
ABSMissong1 |
n¹da⁵ŋkwa⁵la⁵ |
| n |
¹ |
d |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
w |
a |
⁵ |
l |
a |
⁵ |
|
| 27 |
AGAMissong2 |
n¹ta⁵ŋkpa⁵la⁵ |
| n |
¹ |
t |
a |
⁵ |
ŋ |
kp |
- |
a |
⁵ |
l |
a |
⁵ |
|
| 27 |
APBMumfu1 |
n¹taː¹⁵ |
| n |
¹ |
t |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 27 |
LFNMundabli1 |
n¹tə̌ː⁵ |
| n |
¹ |
t |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 27 |
NINMundabli4 |
ntə̌ː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
n |
t |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 28 |
AOMNgun2 |
kə¹baː⁵³m |
|
| 28 |
NACAbar2 |
kə⁵ba⁵mo³ |
|
| 28 |
NEAMunken1 |
a⁵ba⁵mə³ |
|
| 28 |
TNTMunken2 |
a⁵baː⁵mə³ |
|
| 28 |
WCANgun1 |
kə¹baː⁵³m |
|
| 29 |
BKBMashi2 |
tsi⁵ |
|
| 29 |
KFKMashi1 |
tsi⁵ |
|
| 30 |
KCYBuu2 |
kə¹nta⁵ptə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
p |
t |
ə |
⁵ |
|
| 30 |
KEMBuu1 |
kə¹nta⁵ptə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
p |
t |
ə |
⁵ |
|
| 30 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tu¹əː³lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
u |
¹ |
əː |
³ |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 30 |
NVIAjumbu1 |
kə¹twə⁵¹lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
w |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
|
|
| Concept: 1012_pianostring (ID: 10) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 31 |
AGAMissong2 |
ʊ¹⁵tsʊ⁵ŋ |
|
| 31 |
BKBMashi2 |
tsi⁵ |
|
| 31 |
KCYBuu2 |
tsə⁵ŋ |
|
| 31 |
KDVFang1 |
tsə⁵¹ŋ |
|
| 31 |
KEMBuu1 |
tsə⁵ŋ |
|
| 31 |
KFKMashi1 |
tsi⁵ |
|
| 31 |
LFNMundabli1 |
tsə⁵ŋ |
|
| 31 |
NINMundabli4 |
tsɨ⁵ŋ |
|
| 32 |
APBMumfu1 |
n¹ta¹nta⁵ |
|
| 33 |
NACAbar2 |
kə⁵ba⁵mo³ |
| k |
ə |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 33 |
TNTMunken2 |
a⁵ba⁵mə⁵mʊ¹ntɪ⁵n |
| - |
a |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
m |
ʊ |
¹ |
n |
t |
ɪ |
⁵ |
n |
|
| 33 |
WCANgun1 |
kə¹baː⁵³mbɛ¹wa⁵ja¹ |
| k |
ə |
¹ |
b |
aː |
⁵ |
³ |
m |
b |
ɛ |
¹ |
w |
a |
⁵ |
- |
j |
a |
¹ |
- |
|
| 33 |
ZKGKung1 |
kə⁵bʷo⁵m |
| k |
ə |
⁵ |
bʷ |
o |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 34 |
NVIAjumbu1 |
kə¹twə⁵¹lə¹ |
|
|
| Concept: 1017_pig (ID: 11) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 35 |
ABSMissong1 |
ki¹fi⁵ |
| k |
i |
¹ |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
AGAMissong2 |
kɪ¹fiː¹⁵ |
| k |
ɪ |
¹ |
f |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 35 |
APBMumfu1 |
fi¹⁵ |
| - |
- |
- |
f |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 35 |
BKBMashi2 |
a¹fjə¹⁵p |
| - |
a |
¹ |
f |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
p |
|
| 35 |
BNMKung2 |
kə¹pfə¹ndʊ⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
p |
f |
ə |
¹ |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 35 |
DNMMumfu2 |
fi¹⁵ |
| - |
- |
- |
f |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 35 |
DPJKoshin1 |
kə⁵dɨ⁵¹ɣ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
d |
ɨ |
⁵ |
¹ |
ɣ |
|
| 35 |
DPNFang13 |
kə¹fʲə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
fʲ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
JGYKoshin3 |
kə⁵fɥi⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
f |
ɥ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
KCSKung3 |
kə¹pfə¹ndu¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
p |
f |
ə |
¹ |
n |
d |
u |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 35 |
KCYBuu2 |
kə¹fi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
KDVFang1 |
kə¹fi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
KEMBuu1 |
kə¹fi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
KFKMashi1 |
a¹fjə¹⁵p |
| - |
a |
¹ |
f |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
p |
|
| 35 |
KHKFang12 |
kə¹fʲə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
fʲ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
KJSFang2 |
kə¹fi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
MNJBuu4 |
kə¹fi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
MRYKoshin2 |
kə¹fʷi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
fʷ |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
NJSKung4 |
kə¹pfə¹ndʊ⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
p |
f |
ə |
¹ |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 35 |
NNBBuu3 |
kə¹fi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
TELKoshin4 |
kə¹fɥi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
ɥ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 35 |
ZKGKung1 |
kə¹pfə¹ndʊ⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
p |
f |
ə |
¹ |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 36 |
AOMNgun2 |
ɪ¹wɔ¹ŋ |
|
| 36 |
ECLAbar8 |
ɪ¹wɔ¹ŋ |
|
| 36 |
ENBBiya1 |
ɪ¹gɔ¹ŋ |
|
| 36 |
ICNBiya2 |
ɪ¹gɔ¹ŋ |
|
| 36 |
KBMNgun4 |
ɪ¹wɔ¹ŋ |
|
| 36 |
MCANgun3 |
ɪ¹wɔ¹ŋ |
|
| 36 |
NACAbar2 |
ɪ¹wɔ¹ŋ |
|
| 36 |
NEAMunken1 |
ɪ¹wʊ¹ŋ |
|
| 36 |
NGTMunken3 |
ɪ¹wʊ¹ŋ |
|
| 36 |
NMAAbar1 |
ɪ¹wɔ¹ŋ |
|
| 36 |
NUNMunken4 |
ɪ¹wʊ¹ŋ |
|
| 36 |
NVBAbar7 |
ɪ¹wɔ¹ŋ |
|
| 36 |
TNTMunken2 |
i¹wʊ¹ŋ |
|
| 36 |
WCANgun1 |
ɪ¹wɔ⁵ŋ |
|
| 37 |
CENMundabli2 |
ku¹ɲa³m |
|
| 37 |
KDCAjumbu10 |
kə¹ngʷə¹nə¹ |
|
| 37 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋgwoː¹nə⁵ |
|
| 37 |
LFNMundabli1 |
kʷu¹ɲa³m |
|
| 37 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ngʷo¹nə⁵ |
|
| 37 |
NINMundabli4 |
ku¹ɲa³m |
|
| 37 |
NMNMundabli3 |
ku¹ɲa³m |
|
| 37 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋgwə¹nə¹ |
|
|
| Concept: 1018_pillar (ID: 12) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 38 |
ABSMissong1 |
ki¹tʃi⁵ŋ |
| - |
- |
- |
k |
i |
¹ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 38 |
AOMNgun2 |
kə⁵tɔː⁵³ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
- |
- |
|
| 38 |
APBMumfu1 |
to⁵¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
- |
|
| 38 |
DNMMumfu2 |
n¹tʊ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
n |
¹ |
t |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 38 |
KCYBuu2 |
tɪ⁵kə³tɔ⁵kə¹nə⁵ |
| t |
ɪ |
⁵ |
k |
ə |
³ |
t |
ɔ |
⁵ |
k |
ə |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 38 |
KEMBuu1 |
kə¹to⁵ko¹ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
t |
o |
⁵ |
k |
o |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 38 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵tɔ⁵¹ʔ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
- |
|
| 38 |
LFNMundabli1 |
tœ³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
œ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 38 |
MRYKoshin2 |
kə³to⁵¹ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
³ |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 38 |
NACAbar2 |
kə⁵toː⁴⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
oː |
⁴ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 38 |
NEAMunken1 |
a¹tɔ¹ |
| - |
- |
- |
- |
a |
¹ |
t |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 38 |
NINMundabli4 |
tɒ³ɦ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɒ |
³ |
- |
- |
- |
ɦ |
- |
- |
|
| 38 |
NMAAbar1 |
ke⁵tʊː¹ |
| - |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
t |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 38 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵tɔ⁵¹ʔ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
- |
|
| 38 |
TNTMunken2 |
a¹tɔ¹ |
| - |
- |
- |
- |
a |
¹ |
t |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 38 |
WCANgun1 |
kə⁵tɔː⁵³ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
- |
- |
|
| 38 |
ZKGKung1 |
tɔ⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 39 |
DPJKoshin1 |
kə¹bə¹lɛ¹ |
|
|
| Concept: 1019_pillarinhousesupportceiling (ID: 13) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 40 |
KDVFang1 |
kə¹to⁵¹ |
|
| 40 |
KJSFang2 |
kə¹toː⁵³ |
|
|
| Concept: 1020_pimple (ID: 14) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 41 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋkwa⁵ha³ |
|
| 41 |
AGAMissong2 |
fi⁵ŋkwa⁵ha⁵ |
|
| 41 |
AOMNgun2 |
m¹kpa¹ha¹ |
|
| 41 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ŋkwa⁵ha⁵ |
|
| 41 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ŋka¹ha¹ |
|
| 42 |
APBMumfu1 |
ŋkɔ³ |
|
| 42 |
LFNMundabli1 |
ŋko³ |
|
| 42 |
NINMundabli4 |
ŋ¹koː¹ |
|
| 43 |
KCYBuu2 |
pi⁵mpə¹ |
|
| 43 |
WCANgun1 |
pi⁵mpə¹s |
|
| 44 |
NVIAjumbu1 |
kə¹fwo⁵sə⁵ |
|
| 45 |
ZKGKung1 |
fwɔ⁵kə⁵kɔ⁵ʔkə⁵ |
|
|
| Concept: 1022_pineapple (ID: 15) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 46 |
ABSMissong1 |
bi⁵ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
AGAMissong2 |
bi⁵ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
AOMNgun2 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
ECLAbar8 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
ICNBiya2 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
KBMNgun4 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
KEMBuu1 |
kə¹ʃa⁵sə⁵ |
|
| 46 |
MCANgun3 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
MNJBuu4 |
kə¹ʃaː⁵sə⁵ |
|
| 46 |
NACAbar2 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
NEAMunken1 |
a⁵ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
NGTMunken3 |
a¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
NMAAbar1 |
ke⁵ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
NNBBuu3 |
kə¹ʃaː⁵sə⁵ |
|
| 46 |
NUNMunken4 |
a⁵ʃa⁵ha³ |
|
| 46 |
NVBAbar7 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
TNTMunken2 |
a¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 46 |
WCANgun1 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
|
| 47 |
APBMumfu1 |
na⁵nsa⁵¹s |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
s |
a |
⁵ |
¹ |
s |
|
| 47 |
CENMundabli2 |
nə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 47 |
DPJKoshin1 |
bə³mkpæ¹ |
| b |
ə |
³ |
m |
kp |
- |
æ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 47 |
DPNFang13 |
fə¹naː¹⁵na⁵¹s |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
s |
|
| 47 |
JGYKoshin3 |
fə¹nbɥi⁵nə¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
b |
ɥ |
i |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 47 |
KCSKung3 |
kə¹na⁵na⁵¹s |
| k |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
s |
|
| 47 |
KCYBuu2 |
na⁵na⁵¹s |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
s |
|
| 47 |
KDCAjumbu10 |
kə¹na⁵na⁵¹s |
| k |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
s |
|
| 47 |
KDVFang1 |
fə¹na⁵na⁵¹s |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
s |
|
| 47 |
KHKFang12 |
fə¹naː⁵na⁵¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
aː |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 47 |
KJSFang2 |
fə¹na⁵na⁵¹s |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
s |
|
| 47 |
KMNAjumbu2 |
kə¹na¹na⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
a |
¹ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 47 |
LFNMundabli1 |
n¹na⁵na⁵ |
| n |
- |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 47 |
MRYKoshin2 |
fə³mbi⁵nə¹ |
| f |
ə |
³ |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 47 |
NEMAjumbu9 |
kə¹na⁵na⁵¹s |
| k |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
s |
|
| 47 |
NINMundabli4 |
nə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 47 |
NMNMundabli3 |
n¹na⁵na⁵ |
| n |
- |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 47 |
NVIAjumbu1 |
kə¹na⁵na⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 47 |
TELKoshin4 |
fə¹nβi⁵nə¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
β |
- |
i |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 48 |
BKBMashi2 |
a⁵ba⁵ŋki⁵mo¹ŋka¹lɪ⁵¹ |
| a |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
i |
⁵ |
m |
o |
¹ |
ŋ |
k |
a |
¹ |
l |
ɪ |
⁵ |
¹ |
|
| 48 |
KFKMashi1 |
a⁵ba⁵ŋki⁵mo¹ka⁵lɪ⁵¹ |
| a |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
i |
⁵ |
m |
o |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
l |
ɪ |
⁵ |
¹ |
|
| 49 |
BNMKung2 |
kə¹pa⁵ɪ⁵na⁵pə¹ |
| k |
ə |
¹ |
p |
a |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
p |
ə |
¹ |
- |
|
| 49 |
DNMMumfu2 |
pa⁵i⁵na³pə¹l |
| - |
- |
- |
p |
a |
⁵ |
i |
⁵ |
n |
a |
³ |
p |
ə |
¹ |
l |
|
| 49 |
ENBBiya1 |
pa¹ɪ⁵na⁵pə¹ |
| - |
- |
- |
p |
a |
¹ |
ɪ |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
p |
ə |
¹ |
- |
|
| 50 |
NJSKung4 |
kə¹fʷo⁵kə⁵tɔ⁵¹fə¹kə⁵ |
|
|
| Concept: 1023_pipe (ID: 16) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 51 |
APBMumfu1 |
n¹ʃa⁵ŋ |
|
| 51 |
BKBMashi2 |
nso⁵ |
|
| 51 |
KFKMashi1 |
so⁵ |
|
| 52 |
BNMKung2 |
kə⁵mbu¹ |
|
| 52 |
NVIAjumbu1 |
kə³mbwu¹ |
|
| 52 |
ZKGKung1 |
kə³mbu³ |
|
| 53 |
DPJKoshin1 |
kə¹ntsæ³ |
|
| 53 |
MRYKoshin2 |
bə¹ntsæ¹ |
|
| 53 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tsʊ⁵ŋ |
|
| 53 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kʊ⁵ŋʊ⁵ |
|
| 54 |
KDVFang1 |
fə¹jə⁵ŋ |
|
| 55 |
LFNMundabli1 |
tsʊ¹⁵ŋ |
|
| 55 |
NACAbar2 |
ndjɔ⁵¹ŋ |
|
| 55 |
NINMundabli4 |
ndʊ¹ |
|
| 56 |
TNTMunken2 |
ʊ¹fwo¹ |
|
|
| Concept: 1024_place (ID: 17) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 57 |
ABSMissong1 |
ɪ¹zə¹sə⁵ |
|
| 57 |
AGAMissong2 |
ɪ¹zə¹sə⁵ |
|
| 57 |
AOMNgun2 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 57 |
BKBMashi2 |
ʃi¹ʃi⁵ |
|
| 57 |
DPJKoshin1 |
bə¹ʃə⁵ |
|
| 57 |
ECLAbar8 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 57 |
ENBBiya1 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 57 |
ICNBiya2 |
ɪ¹si⁵sə⁵ |
|
| 57 |
KBMNgun4 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 57 |
KFKMashi1 |
ʃi¹ʃi⁵ |
|
| 57 |
MCANgun3 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 57 |
NACAbar2 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 57 |
NEAMunken1 |
ɪ¹sə⁵sə⁵ |
|
| 57 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵sɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 57 |
NMAAbar1 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 57 |
NUNMunken4 |
ɪ¹sɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 57 |
NVBAbar7 |
ɪ¹se⁵he⁵ |
|
| 57 |
TNTMunken2 |
i¹sɛ⁵sə⁵ |
|
| 57 |
WCANgun1 |
ɪ¹sɨ⁵sjɨ⁵ |
|
| 58 |
APBMumfu1 |
da¹k |
|
| 58 |
CENMundabli2 |
djɛ¹ɦː |
|
| 58 |
DNMMumfu2 |
da¹k |
|
| 58 |
LFNMundabli1 |
dɛ¹ |
|
| 58 |
NMNMundabli3 |
dɛ⁵¹ɦ |
|
| 59 |
BNMKung2 |
ʊ⁵wɛ⁵ɪ⁵ |
|
| 59 |
ZKGKung1 |
ʊ⁵wɛ⁵ɪ⁵ |
|
| 60 |
DPNFang13 |
di⁵lə³ |
|
| 60 |
JGYKoshin3 |
kə⁵də⁵lə¹ |
|
| 60 |
KCYBuu2 |
kə⁵di⁵lə⁵ |
|
| 60 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵də⁵¹lə¹ |
|
| 60 |
KDVFang1 |
di⁵lə¹ |
|
| 60 |
KEMBuu1 |
kə¹di¹lə⁵¹ |
|
| 60 |
KHKFang12 |
di⁵¹lə¹ |
|
| 60 |
KJSFang2 |
di⁵lə¹ |
|
| 60 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵dəː⁵¹lə¹ |
|
| 60 |
MNJBuu4 |
kə⁵di⁵lə³ |
|
| 60 |
MRYKoshin2 |
dəː¹lə¹ |
|
| 60 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵də⁵lə¹ |
|
| 60 |
NNBBuu3 |
kə³di³lə³ |
|
| 60 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵də⁵lə³ |
|
| 60 |
TELKoshin4 |
kə⁵də⁵lə¹ |
|
| 61 |
KCSKung3 |
ʊ¹lʊ¹⁵ʔ |
|
| 61 |
NJSKung4 |
ʊ¹lʊ¹⁵ʔ |
|
| 62 |
NINMundabli4 |
fa¹nɲi⁵ |
|
|
| Concept: 1025_placenta (ID: 18) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 63 |
AOMNgun2 |
m¹kpaː¹⁵mwa³n |
| - |
m |
- |
¹ |
kp |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
w |
a |
³ |
n |
|
| 63 |
KCYBuu2 |
kə⁵bɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
b |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 63 |
LFNMundabli1 |
gbo³wa³n |
| - |
- |
- |
- |
gb |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
a |
³ |
n |
|
| 63 |
NEAMunken1 |
a¹beː¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
b |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 63 |
NINMundabli4 |
bœ¹ɣ |
| b |
- |
œ |
¹ |
ɣ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 63 |
NMAAbar1 |
ke⁵biː¹⁵wa¹n |
| - |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
b |
iː |
¹ |
- |
⁵ |
- |
w |
a |
¹ |
n |
|
| 63 |
NVIAjumbu1 |
vwo⁵wa³ŋ |
| v |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
a |
³ |
ŋ |
|
| 63 |
TNTMunken2 |
a¹bɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
b |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 63 |
WCANgun1 |
kə¹bɪː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
b |
ɪː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 63 |
ZKGKung1 |
fwo⁵ʊ⁵wa⁵ɪ⁵wə⁵ |
| f |
w |
o |
⁵ |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
a |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
- |
w |
ə |
⁵ |
- |
|
| 64 |
APBMumfu1 |
ba⁵k |
|
| 65 |
BKBMashi2 |
a⁵ta⁵ɣə³ki⁵ŋwə⁵¹ |
| a |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
ɣ |
ə |
³ |
k |
i |
⁵ |
ŋ |
w |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 65 |
KFKMashi1 |
a⁵ta⁵ɣə³ki⁵ŋwə⁵¹ |
| a |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
ɣ |
ə |
³ |
k |
i |
⁵ |
ŋ |
w |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 66 |
DPJKoshin1 |
ta¹ŋ |
|
| 67 |
KDVFang1 |
tsə³ |
|
| 68 |
MRYKoshin2 |
dʒo¹a³mə¹ |
|
| 69 |
NACAbar2 |
kə³mgbo⁵ |
|
|
| Concept: 1027_plantain (ID: 19) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 70 |
ABSMissong1 |
kjə¹⁵mbaː⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
m |
b |
aː |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 70 |
AGAMissong2 |
kɪ¹wʊ⁵mkjɛ¹⁵mba³n |
| k |
ɪ |
¹ |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
m |
k |
j |
ɛ |
¹ |
⁵ |
m |
b |
a |
³ |
n |
- |
- |
- |
|
| 70 |
AOMNgun2 |
kə¹wo⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
APBMumfu1 |
ŋgɔ⁵m |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
BKBMashi2 |
na³mtə̌ː⁵ |
| n |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
t |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
BNMKung2 |
kə⁵fəː⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
əː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
CENMundabli2 |
ŋgɒ³ɦm |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ɒ |
³ |
- |
ɦ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
DNMMumfu2 |
ŋgɔ⁵ʔm |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ɔ |
⁵ |
- |
ʔ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
DPJKoshin1 |
kə³məː¹mə⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
- |
m |
əː |
¹ |
- |
- |
m |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
DPNFang13 |
ngʊ¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
g |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 70 |
ECLAbar8 |
kə¹wɔ⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
ENBBiya1 |
i¹ga⁵m |
| - |
i |
¹ |
- |
g |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
ICNBiya2 |
ɪ¹gə⁵m |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
g |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
JGYKoshin3 |
kə¹ŋ¹wɛː¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
w |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KBMNgun4 |
kə¹wo⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KCSKung3 |
kə¹fəː⁵¹ɣ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
əː |
⁵ |
¹ |
ɣ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KCYBuu2 |
ŋgoː⁵m |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
oː |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KDCAjumbu10 |
ngʷɑ⁵¹m |
| - |
- |
- |
n |
gʷ |
ɑ |
⁵ |
¹ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KDVFang1 |
ŋgwoː¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
w |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KEMBuu1 |
ŋgo⁵m |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
o |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KFKMashi1 |
na³mtə̌ː⁵ |
| n |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
t |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KHKFang12 |
ngo⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
g |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KJSFang2 |
ŋgʷʊː⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
gʷ |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 70 |
KMNAjumbu2 |
ŋgwa⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 70 |
LFNMundabli1 |
ŋgɒ⁵m |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
MCANgun3 |
kə¹wo⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
MNJBuu4 |
ngo⁵m |
| - |
- |
- |
n |
g |
o |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
MRYKoshin2 |
dʒʊ³mə¹ |
| dʒ |
ʊ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NACAbar2 |
kə⁵wo⁵m |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NEAMunken1 |
a⁵ŋgə⁵mə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NEMAjumbu9 |
ngʷa⁵m |
| - |
- |
- |
n |
gʷ |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NGTMunken3 |
a⁵ŋga⁵ma⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NINMundabli4 |
ŋgɒ⁵ɦm |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ɒ |
⁵ |
- |
ɦ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NJSKung4 |
kə¹fə⁵¹ɣ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
¹ |
ɣ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NMAAbar1 |
ke⁵wɔ⁵m |
| k |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NMNMundabli3 |
ŋgɒ⁵m |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NNBBuu3 |
ngo⁵m |
| - |
- |
- |
n |
g |
o |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NUNMunken4 |
a¹ŋgə⁵mə⁵ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NVBAbar7 |
kə⁵wo⁵m |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
NVIAjumbu1 |
ŋgwa⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 70 |
TELKoshin4 |
kə¹ŋ¹wɛ¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
w |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
TNTMunken2 |
a¹ŋgə⁵mmə³bə¹nɛ⁵¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
m |
- |
ə |
³ |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
ɛ |
⁵ |
¹ |
|
| 70 |
WCANgun1 |
kə⁵wo⁵ma⁵no⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 70 |
ZKGKung1 |
kə⁵fəː⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
əː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 1032_plantingbasket (ID: 20) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 71 |
ABSMissong1 |
i¹sə¹⁵ŋ |
|
| 71 |
AOMNgun2 |
kə¹sa¹ŋ |
|
| 71 |
APBMumfu1 |
ʃɔː³ŋ |
|
| 71 |
BKBMashi2 |
a⁵sa⁵ŋ |
|
| 71 |
DNMMumfu2 |
ʃɔ¹⁵ŋˤ |
|
| 71 |
DPJKoshin1 |
ŋgə⁵nə³ |
|
| 71 |
KFKMashi1 |
a⁵saː⁵³ŋ |
|
| 71 |
LFNMundabli1 |
sɔ¹⁵ŋ |
|
| 71 |
MRYKoshin2 |
n¹ʃɔ¹ŋɔ⁵ |
|
| 71 |
NACAbar2 |
ɪ⁵sa⁵ŋ |
|
| 71 |
NEAMunken1 |
a⁵sa⁵¹ŋ |
|
| 71 |
NINMundabli4 |
sɔ¹⁵ŋ |
|
| 71 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵sɔː⁵ |
|
| 71 |
TNTMunken2 |
a¹sa¹ŋ |
|
| 71 |
WCANgun1 |
kə¹sa¹ŋ |
|
| 72 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kiː¹ |
|
| 73 |
BNMKung2 |
ʊ⁵fu¹ə¹ |
|
| 73 |
ZKGKung1 |
u¹fwɨ⁵¹ɣ |
|
| 74 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵tʃa⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 1033_plantingbasketwaist (ID: 21) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 75 |
KCYBuu2 |
ʃɔ¹ŋnə⁵ |
|
| 75 |
KEMBuu1 |
ʃʷɔ⁵ŋnə⁵ |
|
|
| Concept: 1043_poison (ID: 22) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 76 |
AOMNgun2 |
pɔ⁵ɪ⁵zɨ¹n |
|
| 76 |
NACAbar2 |
bu¹ti⁵¹ |
|
| 76 |
NVIAjumbu1 |
bə⁵ki⁵ |
|
| 77 |
APBMumfu1 |
bʊ⁵ŋn¹tsɔː¹ |
| b |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
n |
¹ |
- |
ts |
- |
ɔː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 77 |
BKBMashi2 |
ndɔ¹k |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
ɔ |
¹ |
k |
- |
- |
|
| 77 |
DNMMumfu2 |
djo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
d |
j |
o |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 77 |
DPJKoshin1 |
ntso¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
- |
n |
|
| 77 |
KCYBuu2 |
ndo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 77 |
KDVFang1 |
ndʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 77 |
KEMBuu1 |
ndoː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 77 |
KFKMashi1 |
ndɔ¹k |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
ɔ |
¹ |
k |
- |
- |
|
| 77 |
KJSFang2 |
ndʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 77 |
LFNMundabli1 |
n¹tsɔ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 77 |
NINMundabli4 |
ndo¹o¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
o |
¹ |
o |
¹ |
- |
|
| 77 |
NMAAbar1 |
ŋkwi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
i |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 78 |
BNMKung2 |
fo⁵kə⁵kɪ⁵kə⁵ |
|
| 79 |
MRYKoshin2 |
lɨ⁵mo³r |
|
| 80 |
NEAMunken1 |
a⁵ɲja⁵¹ba⁵lə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ɲ |
j |
a |
⁵ |
- |
¹ |
b |
a |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 80 |
TNTMunken2 |
a⁵ɲi⁵a¹ba⁵lə¹ |
| - |
a |
⁵ |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
a |
¹ |
b |
a |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
|
| 80 |
WCANgun1 |
kə⁵nʊ⁵a¹ba¹lə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
n |
- |
ʊ |
⁵ |
a |
¹ |
b |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 81 |
ZKGKung1 |
nə⁵f |
|
|
| Concept: 1044_pot (ID: 23) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 82 |
ABSMissong1 |
ʊ¹tsʊ¹ŋ |
|
| 82 |
AGAMissong2 |
ʊ¹tsʊ¹ŋ |
|
| 82 |
BKBMashi2 |
n¹tsʊ¹⁵ŋ |
|
| 82 |
KFKMashi1 |
n¹tsʊ⁵ŋ |
|
| 83 |
AOMNgun2 |
sa¹ha¹pɔː⁵¹ |
| - |
- |
s |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
p |
ɔː |
⁵ |
¹ |
|
| 83 |
ECLAbar8 |
ʃi³sa⁵ha⁵ |
| - |
- |
ʃ |
i |
³ |
s |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
|
| 83 |
ENBBiya1 |
sa¹ha¹pɔ⁵¹ |
| - |
- |
s |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
p |
ɔ |
⁵ |
¹ |
|
| 83 |
ICNBiya2 |
nti⁵sə⁵ |
| n |
- |
t |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 83 |
KBMNgun4 |
fi¹nsʊː¹ |
| f |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
n |
s |
ʊː |
¹ |
- |
|
| 83 |
KCYBuu2 |
pje⁵¹sə¹ |
| p |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 83 |
KEMBuu1 |
pje⁵¹sə¹ |
| p |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 83 |
MCANgun3 |
sa¹ha¹poː⁵³ |
| - |
- |
s |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
p |
oː |
⁵ |
³ |
|
| 83 |
MNJBuu4 |
pje⁵¹sə¹ |
| p |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 83 |
NACAbar2 |
ʃi⁵sa⁵ha⁵ |
| - |
- |
ʃ |
i |
⁵ |
s |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
|
| 83 |
NEAMunken1 |
ŋkˣjə¹hə¹ |
| ŋ |
kˣ |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
h |
ə |
¹ |
- |
|
| 83 |
NGTMunken3 |
ŋ¹kʲɛ¹hɛ¹ |
| - |
- |
ŋ |
- |
¹ |
kʲ |
ɛ |
¹ |
- |
h |
ɛ |
¹ |
- |
|
| 83 |
NMAAbar1 |
ʃi⁵sa⁵ha⁵ |
| - |
- |
ʃ |
i |
⁵ |
s |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
|
| 83 |
NNBBuu3 |
pje⁵¹sə¹ |
| p |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 83 |
NUNMunken4 |
ŋ¹kɛ¹hɛ¹ |
| - |
- |
ŋ |
- |
¹ |
k |
ɛ |
¹ |
- |
h |
ɛ |
¹ |
- |
|
| 83 |
NVBAbar7 |
ʃi¹sa⁵ha⁵ |
| - |
- |
ʃ |
i |
¹ |
s |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
|
| 83 |
TNTMunken2 |
ŋkjə¹sə¹ |
| ŋ |
k |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 84 |
APBMumfu1 |
kpɛ⁵¹ |
|
| 84 |
CENMundabli2 |
kpeː⁵¹ |
|
| 84 |
DNMMumfu2 |
kpɛ⁵¹ |
|
| 84 |
JGYKoshin3 |
kpiː⁵¹ |
|
| 84 |
KDCAjumbu10 |
nko¹ |
|
| 84 |
LFNMundabli1 |
kpe⁵¹ |
|
| 84 |
MRYKoshin2 |
kpɪ⁵¹ |
|
| 84 |
NEMAjumbu9 |
nko¹ |
|
| 84 |
NINMundabli4 |
kpe⁵¹ |
|
| 84 |
NMNMundabli3 |
kpe¹ |
|
| 84 |
TELKoshin4 |
kpiː⁵¹ |
|
| 85 |
BNMKung2 |
tɔ¹ɪ¹ |
|
| 85 |
KCSKung3 |
tɔ¹j |
|
| 85 |
NJSKung4 |
tɔ¹ɪ¹ |
|
| 85 |
ZKGKung1 |
tɔ¹ɪ¹ |
|
| 86 |
DPJKoshin1 |
wə⁵n |
|
| 86 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ŋkʊː¹ |
|
| 86 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ŋkoː¹ |
|
| 86 |
WCANgun1 |
fi¹nsʊː⁵¹ʊ⁵ |
|
| 87 |
DPNFang13 |
ʃʲø³ |
|
| 87 |
KDVFang1 |
ʃu⁵³ |
|
| 87 |
KHKFang12 |
ʃʉː⁵³ |
|
| 87 |
KJSFang2 |
ʃu⁵³ |
|
|
| Concept: 1045_potsizingstone (ID: 24) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 88 |
MRYKoshin2 |
mbɛː¹ |
|
|
| Concept: 1046_potato (ID: 25) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 89 |
ABSMissong1 |
ʊ¹la¹ŋa⁵¹ |
|
| 89 |
AGAMissong2 |
ʊ¹la¹ŋa⁵¹ |
|
| 89 |
APBMumfu1 |
la³ŋ |
|
| 89 |
DNMMumfu2 |
la¹⁵ŋˤ |
|
| 89 |
DPJKoshin1 |
kə¹kʷo¹ |
|
| 89 |
JGYKoshin3 |
kə⁵lə⁵kpə⁵ |
|
| 89 |
MRYKoshin2 |
kə⁵lə⁵kpə³ |
|
| 89 |
TELKoshin4 |
kə⁵lə⁵kpə⁵ |
|
| 90 |
AOMNgun2 |
fi¹ntʃa⁵ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
BKBMashi2 |
fi¹ndza¹⁵ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
d |
z |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
BNMKung2 |
ndɪ¹ʔtʃi⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ʔ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
CENMundabli2 |
n¹tsa⁵ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
DPNFang13 |
fə¹ndʒa⁵¹ŋ |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
ʒ |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
ECLAbar8 |
ʃi¹ntʃa⁵ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
ENBBiya1 |
fi¹ntʃa⁵ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
ICNBiya2 |
fi¹ndʒa⁵ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
KBMNgun4 |
fɪ¹ntʃa⁵ŋ |
| f |
ɪ |
¹ |
n |
t |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
KCSKung3 |
nde¹ʔtʃi⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
- |
e |
¹ |
- |
ʔ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
KCYBuu2 |
ndo¹tʃi⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
- |
o |
¹ |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ndə¹ʔtʃi⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
- |
ə |
¹ |
- |
ʔ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
KDVFang1 |
fə¹ndʒa⁵¹ŋ |
| f |
ə |
¹ |
n |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
KEMBuu1 |
ndo¹tʃi⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
- |
o |
¹ |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
KFKMashi1 |
fi¹ndza⁵¹ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
d |
z |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
KHKFang12 |
fə¹ndʒa⁵¹ŋ |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
ʒ |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
KJSFang2 |
fə¹ndʒa⁵¹ŋ |
| f |
ə |
¹ |
n |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ndə¹ʔtʃi⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
- |
ə |
¹ |
- |
ʔ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
LFNMundabli1 |
n¹tsa⁵ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
MCANgun3 |
fi¹ntʃa⁵ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
MNJBuu4 |
ndo¹tʃi⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
- |
o |
¹ |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
NACAbar2 |
ʃi¹ntʃa⁵ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
NEAMunken1 |
ʃi³ntʃa⁵ŋ |
| ʃ |
i |
³ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
NEMAjumbu9 |
fə¹ndo¹ʔtʃi⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
- |
o |
¹ |
- |
ʔ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
NGTMunken3 |
ʃi¹ntʃa⁵ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
NINMundabli4 |
n¹tsa⁵ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
NJSKung4 |
nde¹ʔtʃi⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
- |
e |
¹ |
- |
ʔ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ntʃa⁵ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
NMNMundabli3 |
n¹tsa⁵ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
NNBBuu3 |
ndo¹tʃi⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
- |
o |
¹ |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
NUNMunken4 |
ʃi¹ntʃa⁵ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
NVBAbar7 |
n¹tʃa⁵ŋʃi⁵¹ |
| n |
- |
¹ |
- |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
ʃ |
i |
⁵ |
¹ |
|
| 90 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ndə¹ʔtʃi⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
- |
ə |
¹ |
- |
ʔ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 90 |
TNTMunken2 |
ʃi³ntʃa⁵ŋ |
| ʃ |
i |
³ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
WCANgun1 |
fi¹ntʃa⁵ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 90 |
ZKGKung1 |
ndɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
n |
d |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 1049_powern (ID: 26) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 91 |
NEAMunken1 |
ɪ¹gba⁵bə⁵ |
|
|
| Concept: 1052_prayingmantis (ID: 27) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 92 |
ABSMissong1 |
ndiː⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
iː |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 92 |
AGAMissong2 |
bi⁵tə⁵ti¹lə⁵bi⁵ |
| b |
i |
⁵ |
t |
ə |
⁵ |
- |
t |
- |
i |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
b |
i |
⁵ |
|
| 92 |
APBMumfu1 |
n¹tʃjaː³ |
| - |
- |
- |
n |
- |
¹ |
- |
tʃ |
j |
aː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 92 |
DPJKoshin1 |
ntʃaː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 92 |
KDVFang1 |
ntʃɑ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
- |
ɑ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 92 |
KJSFang2 |
tʃaː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 92 |
KMNAjumbu2 |
n¹tu¹nə⁵kʷo¹ |
| - |
- |
- |
n |
- |
¹ |
- |
t |
- |
u |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
kʷ |
o |
¹ |
|
| 92 |
MRYKoshin2 |
ntʃɒː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
- |
ɒː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 92 |
NACAbar2 |
n¹daː⁵no⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
¹ |
- |
d |
- |
aː |
⁵ |
n |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 92 |
NINMundabli4 |
n¹tʃja¹⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
¹ |
- |
tʃ |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 92 |
NMAAbar1 |
n¹nda⁵no⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
¹ |
n |
d |
- |
a |
⁵ |
n |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 92 |
NVIAjumbu1 |
mɪ⁵nə¹ntʃwoː¹ |
| m |
ɪ |
⁵ |
n |
ə |
¹ |
n |
tʃ |
w |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 92 |
TNTMunken2 |
n¹nda⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
¹ |
n |
d |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 92 |
WCANgun1 |
n¹daː⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
¹ |
- |
d |
- |
aː |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 93 |
BKBMashi2 |
ŋkwi¹ni¹ |
|
| 93 |
KFKMashi1 |
ŋkwɪ⁵nɪ⁵ |
|
| 94 |
KCYBuu2 |
kə¹ŋwʊ¹o¹ |
|
| 94 |
KEMBuu1 |
kə¹ŋwʊ¹o¹ |
|
| 95 |
LFNMundabli1 |
kpə¹ŋkɪ⁵dʒi¹ |
|
|
| Concept: 1053_pregnancy (ID: 28) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 96 |
AGAMissong2 |
a⁵beː⁵¹ |
|
| 96 |
WCANgun1 |
tʃo¹lə⁵a⁵bɪ³ |
|
| 97 |
AOMNgun2 |
mwɪ⁵ |
|
| 97 |
NEAMunken1 |
ɪ³mwɪ⁵ |
|
| 97 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵mwɪ⁵ |
|
| 98 |
APBMumfu1 |
ku¹ |
|
| 98 |
DNMMumfu2 |
kʷu¹ |
|
| 98 |
LFNMundabli1 |
kʷu¹ |
|
| 98 |
NINMundabli4 |
kʷu¹wa⁵h |
|
| 99 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵la⁵¹bwa⁵mwɪ⁵ŋwə⁵ |
|
| 100 |
KFKMashi1 |
fwe³fwə¹ |
|
| 101 |
KJSFang2 |
bə⁵ləː⁵¹ɣ |
|
| 101 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵ʒja⁵¹ |
|
| 101 |
NVIAjumbu1 |
bə⁵ʒjaː⁵¹ |
|
|
| Concept: 1056_pricen (ID: 29) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 102 |
DPJKoshin1 |
to¹fʷa⁵m |
|
| 103 |
KDVFang1 |
wə⁵sə⁵ |
|
|
| Concept: 1057_prince (ID: 30) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 104 |
KJSFang2 |
ŋmɛ¹bə¹ŋkʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1061_pumpkinfruit (ID: 31) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 105 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵da⁵ŋ |
|
| 105 |
APBMumfu1 |
dʒaː⁵³ŋ |
|
| 105 |
DNMMumfu2 |
dʒa⁵¹ŋ |
|
| 105 |
LFNMundabli1 |
dʒə⁵¹ŋ |
|
| 105 |
NACAbar2 |
ɪ⁵da⁵ŋ |
|
| 105 |
NINMundabli4 |
dʒɨ⁵¹ŋ |
|
| 105 |
TNTMunken2 |
i⁵dɔ⁵ŋ |
|
| 106 |
BNMKung2 |
ɪ⁵bɔː⁵³ʔ |
|
| 106 |
ZKGKung1 |
ɪ¹bɔ⁵¹ʔ |
|
| 107 |
DPJKoshin1 |
kə¹kʊ̃⁵ |
|
| 108 |
MRYKoshin2 |
kɪ⁵nʃa⁵ɲʃa¹ |
| k |
ɪ |
⁵ |
n |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
ʃ |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 108 |
WCANgun1 |
kə¹ntø⁵¹ntø⁵¹n |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
n |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
n |
|
|
| Concept: 1062_pumpkinleaf (ID: 32) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 109 |
AOMNgun2 |
kə¹⁵nto⁵¹n |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
t |
o |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 109 |
NACAbar2 |
kə¹ntə⁵¹ntaː⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
t |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 109 |
TNTMunken2 |
a¹ntə⁵¹ntɛ⁵¹ |
| - |
a |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
t |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 109 |
WCANgun1 |
kə¹ntø⁵¹ntø⁵¹n |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
n |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 110 |
APBMumfu1 |
tiː¹³ |
|
| 110 |
DNMMumfu2 |
tiː¹³ |
|
| 110 |
LFNMundabli1 |
tiː⁵¹ |
|
| 110 |
NINMundabli4 |
tiː¹³ |
|
| 111 |
ZKGKung1 |
və⁵ɪ⁵bɔ¹ʔzə⁵ |
|
|
| Concept: 1063_pus (ID: 33) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 112 |
ABSMissong1 |
ki³gbɛ⁵³ |
|
| 112 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵gbɛ⁵ |
|
| 112 |
AOMNgun2 |
kə¹gbɛ⁵ |
|
| 112 |
APBMumfu1 |
gbɛː⁵¹ |
|
| 112 |
DNMMumfu2 |
gbɛː¹ |
|
| 112 |
KCYBuu2 |
kə⁵gbɪ⁵¹ |
|
| 112 |
KDVFang1 |
tə¹gbə¹ |
|
| 112 |
KEMBuu1 |
gbɪ⁵¹kɛ⁵ |
|
| 112 |
KJSFang2 |
tə¹gbə¹ |
|
| 112 |
LFNMundabli1 |
gbɛː⁵¹ |
|
| 112 |
NACAbar2 |
ki¹gbe⁵ |
|
| 112 |
NEAMunken1 |
kɪ⁵gbɛ⁵ |
|
| 112 |
NINMundabli4 |
gbɛ⁵¹ |
|
| 112 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵gbe⁵ |
|
| 112 |
TNTMunken2 |
ki¹gbɛ⁵ |
|
| 112 |
WCANgun1 |
kə¹gbɛː⁵ |
|
| 113 |
BKBMashi2 |
bi⁵mgbe⁵¹t |
|
| 113 |
KFKMashi1 |
bi⁵mgbe⁵¹t |
|
| 114 |
BNMKung2 |
m⁵tsʊ¹⁵sə¹ |
|
| 114 |
ZKGKung1 |
m⁵tsʊ¹⁵l |
|
| 115 |
KMNAjumbu2 |
fə¹nʊ⁵nʊ¹ |
|
| 115 |
NVIAjumbu1 |
m¹nʊ⁵nʊ¹ |
|
|
| Concept: 1071_quarreln (ID: 34) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 116 |
ABSMissong1 |
kwa⁵¹ |
|
| 117 |
AGAMissong2 |
mma⁵ŋə⁵nə⁵¹ |
|
| 117 |
BKBMashi2 |
mkpə⁵nnə⁵ |
|
| 117 |
KFKMashi1 |
m¹kpeː⁵nnə¹ |
| m |
- |
- |
¹ |
kp |
eː |
⁵ |
n |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 118 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kaː¹nɨ̃⁵ |
|
| 118 |
DPJKoshin1 |
kə¹ɲʲe¹ |
|
| 118 |
MRYKoshin2 |
kə¹ŋjo¹ |
|
| 118 |
NACAbar2 |
ɪ¹ka³mmo⁵ |
|
| 118 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kaː¹nə⁵ |
|
| 118 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ka³mo⁵ |
|
| 118 |
TNTMunken2 |
i¹kaː¹nə⁵ |
|
| 118 |
WCANgun1 |
ɪ¹ka¹nə⁵ |
|
| 119 |
APBMumfu1 |
dzʊ⁵ŋ |
|
| 119 |
DNMMumfu2 |
zʊ⁵ŋ |
|
| 119 |
KCYBuu2 |
ndzʊː¹ŋnə⁵ |
|
| 119 |
KEMBuu1 |
ndzʊː¹ŋnə⁵ |
|
| 119 |
KMNAjumbu2 |
du¹nə³ |
|
| 119 |
LFNMundabli1 |
dzʊ⁵ŋ |
|
| 119 |
NINMundabli4 |
dzʊ⁵ŋ |
|
| 119 |
NVIAjumbu1 |
du¹nə³ |
|
| 120 |
KDVFang1 |
ji⁵ɔ⁵ |
|
| 121 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵zjə⁵¹ |
|
|
| Concept: 1073_quarter (ID: 35) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 122 |
APBMumfu1 |
ka⁵ʔ |
|
| 122 |
KCYBuu2 |
ka⁵ |
|
| 122 |
KEMBuu1 |
kaː³ |
|
| 122 |
NINMundabli4 |
kɑ³h |
|
| 122 |
NVIAjumbu1 |
kɔ⁵ |
|
| 122 |
ZKGKung1 |
kɔ⁵l |
|
| 123 |
BNMKung2 |
te¹ʔ |
|
| 124 |
LFNMundabli1 |
tœ⁵¹ |
|
| 125 |
NACAbar2 |
ɪ¹ka¹kko¹ |
|
| 125 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kwɛ⁵ |
|
| 125 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ka¹ko¹ |
|
| 125 |
TNTMunken2 |
i¹kwɛː⁵¹ |
|
| 125 |
WCANgun1 |
ɪ¹kwe⁵ |
|
|
| Concept: 1074_quarterhead (ID: 36) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 126 |
NEAMunken1 |
ŋgə¹hə¹ |
|
| 126 |
TNTMunken2 |
ŋga¹sə¹ |
|
|
| Concept: 1075_raffia (ID: 37) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 127 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵fʊː⁵¹ |
|
| 127 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fu¹ |
|
| 127 |
NACAbar2 |
ʊ⁵fuː⁵mɪ³ |
|
| 127 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵fu¹ |
|
| 127 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵fu¹ |
|
| 127 |
TNTMunken2 |
ʊ¹bɥʊ¹ɪ⁵fʊ⁵ |
|
| 127 |
WCANgun1 |
ɪ⁵fu¹ |
|
| 128 |
APBMumfu1 |
stɛː⁵¹ntsɛː¹njə⁵¹ |
| s |
t |
ɛː |
⁵ |
¹ |
n |
ts |
ɛː |
¹ |
n |
j |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 128 |
DNMMumfu2 |
tsɛ¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɛ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 128 |
DPJKoshin1 |
fə¹nsə⁵¹ |
| - |
f |
ə |
¹ |
- |
n |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 128 |
LFNMundabli1 |
tsɛ³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɛ |
³ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 128 |
MRYKoshin2 |
n¹sə⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
¹ |
s |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 128 |
NINMundabli4 |
tsɛː¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɛː |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 129 |
BKBMashi2 |
n¹tɔ¹ŋɔ¹ |
| n |
¹ |
- |
t |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 129 |
KEMBuu1 |
ntʊ¹ŋfʊ¹⁵ |
| - |
- |
n |
t |
ʊ |
¹ |
ŋ |
f |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 129 |
KFKMashi1 |
n¹tɔ¹ŋɔ¹wɪ⁵na⁵ŋ |
| n |
¹ |
- |
t |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
ɔ |
¹ |
w |
ɪ |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 130 |
BNMKung2 |
i¹lləː⁵¹ |
|
| 130 |
ZKGKung1 |
i¹llə⁵¹ |
|
| 131 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵kjə⁵kə⁵kə¹fʷʊʱ⁵lə¹ |
|
|
| Concept: 1076_raffiabamboo (ID: 38) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 132 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵fo⁵¹ |
| ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
o |
⁵ |
¹ |
|
| 132 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵fʊː⁵¹ |
| ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
ʊː |
⁵ |
¹ |
|
| 132 |
AOMNgun2 |
ʊ¹fu¹ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 132 |
APBMumfu1 |
fʊː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
ʊː |
⁵ |
¹ |
|
| 132 |
BKBMashi2 |
ɲjo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
j |
o |
⁵ |
- |
|
| 132 |
CENMundabli2 |
fu⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
⁵ |
¹ |
|
| 132 |
DNMMumfu2 |
fʊː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
ʊː |
¹ |
- |
|
| 132 |
DPNFang13 |
fu¹mə⁵ |
| - |
- |
f |
u |
¹ |
- |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 132 |
ECLAbar8 |
ʊ¹fu¹ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 132 |
ENBBiya1 |
ʊ¹fu¹ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 132 |
ICNBiya2 |
ʊ¹fu¹ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 132 |
JGYKoshin3 |
fʊ⁵bə⁵ |
| - |
- |
f |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 132 |
KCYBuu2 |
fo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
o |
¹ |
- |
|
| 132 |
KDCAjumbu10 |
fɥʊ¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ɥ |
ʊ |
¹ |
⁵ |
|
| 132 |
KEMBuu1 |
fʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 132 |
KFKMashi1 |
ɲo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
o |
⁵ |
- |
|
| 132 |
KHKFang12 |
fə⁵mə⁵ |
| - |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 132 |
KJSFang2 |
fʊ⁵mə⁵ |
| - |
- |
f |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 132 |
KMNAjumbu2 |
fʷʊʱ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
fʷ |
- |
ʊʱ |
⁵ |
- |
|
| 132 |
LFNMundabli1 |
fu⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
⁵ |
¹ |
|
| 132 |
MCANgun3 |
ʊ¹fu¹ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 132 |
MNJBuu4 |
fʊː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
ʊː |
¹ |
- |
|
| 132 |
MRYKoshin2 |
fʊ⁵bə⁵ |
| - |
- |
f |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 132 |
NACAbar2 |
ʊ⁵fuː⁵ |
| ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
uː |
⁵ |
- |
|
| 132 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵fu¹ |
| ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 132 |
NEMAjumbu9 |
fɥu⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ɥ |
u |
⁵ |
¹ |
|
| 132 |
NGTMunken3 |
ʊ¹fʊ⁵ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 132 |
NINMundabli4 |
fo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
o |
¹ |
- |
|
| 132 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵baː¹⁵ʊ⁵fu¹ |
| ʊ |
⁵ |
b |
aː |
¹ |
⁵ |
ʊ |
⁵ |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 132 |
NMNMundabli3 |
fo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
o |
¹ |
- |
|
| 132 |
NNBBuu3 |
fuː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
uː |
⁵ |
¹ |
|
| 132 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵fu¹ |
| ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 132 |
NVBAbar7 |
ʊ¹fʊ⁵ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 132 |
NVIAjumbu1 |
fʷʊʱ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
fʷ |
- |
ʊʱ |
⁵ |
- |
|
| 132 |
TELKoshin4 |
fo⁵bə⁵ |
| - |
- |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 132 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵fʊ⁵ |
| ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 132 |
WCANgun1 |
ʊ⁵fu¹ |
| ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
|
| 133 |
BNMKung2 |
i¹lə⁵ŋ |
|
| 133 |
KCSKung3 |
ʊ¹lə⁵¹ŋ |
|
| 133 |
NJSKung4 |
ʊ¹lə⁵¹ŋ |
|
| 133 |
ZKGKung1 |
i¹lə⁵ŋ |
|
| 134 |
DPJKoshin1 |
gbɪ⁵¹ |
|
| 134 |
KBMNgun4 |
ʊ¹kʷaː⁵³ |
|
|
| Concept: 1077_raffiafibre (ID: 39) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 135 |
ABSMissong1 |
ki¹fjɛ¹ |
|
| 135 |
KCYBuu2 |
kə⁵faː⁵mnə⁵ |
|
| 136 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵fʊ⁵ə¹nti³ |
|
| 137 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tsɛ¹n |
|
| 137 |
APBMumfu1 |
tsɛ⁵¹n |
|
| 137 |
BKBMashi2 |
ndzə¹ŋ |
|
| 137 |
KEMBuu1 |
tsə¹n |
|
| 137 |
KFKMashi1 |
ndzə¹ŋnɪ¹ |
|
| 137 |
LFNMundabli1 |
tsɛ¹n |
|
| 137 |
NACAbar2 |
ɪ¹tsa¹n |
|
| 137 |
NEAMunken1 |
ɪ¹tsə¹n |
|
| 137 |
NINMundabli4 |
tsɛ¹n |
|
| 137 |
NVIAjumbu1 |
tsa¹ɲ |
|
| 137 |
WCANgun1 |
ɪ¹tsə¹n |
|
| 138 |
TNTMunken2 |
ʊ¹bjʊ¹ɪ⁵fʊ⁵ |
|
|
| Concept: 1078_raffiafruit (ID: 40) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 139 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵fo⁵¹ |
|
| 139 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵fʊ¹⁵ |
|
| 140 |
AOMNgun2 |
kə¹kə¹kɔː⁵ |
|
| 140 |
DPJKoshin1 |
kə¹fʲə¹lə⁵ |
|
| 140 |
KMNAjumbu2 |
kə¹kwo⁵ŋ |
|
| 140 |
LFNMundabli1 |
kʊ⁵kwa⁵ |
|
| 140 |
MRYKoshin2 |
kə³kwɑ³ |
|
| 140 |
NINMundabli4 |
kʊ⁵kwa⁵ |
|
| 140 |
TNTMunken2 |
a¹kə¹kɔː⁵lə⁵ |
|
| 140 |
WCANgun1 |
kə¹kə¹kɔː⁵ |
|
| 141 |
APBMumfu1 |
ta³mtsɛ³m |
|
| 141 |
DNMMumfu2 |
ta⁵mtsɛ¹n |
|
| 142 |
BKBMashi2 |
ɲjo⁵ |
|
| 142 |
KFKMashi1 |
ɲjo⁵ |
|
|
| Concept: 1079_rain (ID: 41) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 143 |
ABSMissong1 |
i¹bwu¹ |
|
| 143 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵bwuː⁵ |
|
| 143 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵bu¹ |
|
| 143 |
DPNFang13 |
bʷə⁵lə⁵ |
|
| 143 |
ECLAbar8 |
ɪ¹bʷu⁵¹ |
|
| 143 |
ENBBiya1 |
ɪ⁵bʷu¹ |
|
| 143 |
ICNBiya2 |
ɪ¹bʷu¹ |
|
| 143 |
KBMNgun4 |
ɪ⁵bʷu¹ |
|
| 143 |
KDCAjumbu10 |
bʷə¹ |
|
| 143 |
KDVFang1 |
bwə⁵lə⁵ |
|
| 143 |
KHKFang12 |
bʷə⁵lə⁵ |
|
| 143 |
KJSFang2 |
bwə⁵lə⁵ |
|
| 143 |
KMNAjumbu2 |
bwoː¹ |
|
| 143 |
MCANgun3 |
ɪ¹bʷuː⁵ |
|
| 143 |
NACAbar2 |
ɪ¹bwu⁵¹ |
|
| 143 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bwu⁵¹ |
|
| 143 |
NEMAjumbu9 |
bʷɛː⁵¹ |
|
| 143 |
NGTMunken3 |
ɪ¹bo¹ |
|
| 143 |
NMAAbar1 |
i¹bwu⁵¹ |
|
| 143 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵bʷu⁵¹ |
|
| 143 |
NVBAbar7 |
ɪ¹bʷu⁵¹ |
|
| 143 |
NVIAjumbu1 |
bwə¹ |
|
| 143 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bu⁵¹ |
|
| 143 |
WCANgun1 |
ɪ¹bu¹ |
|
| 144 |
APBMumfu1 |
ɠjə³ŋ |
|
| 144 |
BKBMashi2 |
dza¹ŋ |
|
| 144 |
CENMundabli2 |
dzə³ŋ |
|
| 144 |
DNMMumfu2 |
gɪː⁵ŋ |
|
| 144 |
DPJKoshin1 |
gbə¹ŋkʷũ¹ |
|
| 144 |
JGYKoshin3 |
dza¹ŋ |
|
| 144 |
KCYBuu2 |
dʒə⁵ŋ |
|
| 144 |
KEMBuu1 |
dʒə⁵ŋ |
|
| 144 |
KFKMashi1 |
dza¹ŋ |
|
| 144 |
LFNMundabli1 |
dzə³ŋ |
|
| 144 |
MNJBuu4 |
dʒa⁵ŋ |
|
| 144 |
MRYKoshin2 |
dza¹ŋ |
|
| 144 |
NINMundabli4 |
dzə⁵ŋ |
|
| 144 |
NMNMundabli3 |
dzə⁵ŋ |
|
| 144 |
NNBBuu3 |
dʒə⁵ŋ |
|
| 144 |
TELKoshin4 |
za¹ŋ |
|
| 145 |
BNMKung2 |
i¹wo⁵l |
|
| 145 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣo⁵l |
|
| 145 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣo⁵l |
|
| 145 |
ZKGKung1 |
i¹wo⁵l |
|
|
| Concept: 1080_rainbow (ID: 42) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 146 |
ABSMissong1 |
ʊ¹tʃʊ⁵m |
|
| 146 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵tʃʊ¹⁵m |
|
| 146 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒjɛ¹ |
|
| 146 |
ENBBiya1 |
i¹dʒjɛ³ |
|
| 146 |
MCANgun3 |
ɪ⁵dʒɛ⁵ |
|
| 146 |
NACAbar2 |
i¹tsə⁵¹m |
|
| 146 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʒjəː¹ |
|
| 146 |
NMAAbar1 |
i¹tsə³m |
|
| 146 |
TNTMunken2 |
ɪ¹dʒɛ¹ |
|
| 146 |
WCANgun1 |
ɪ¹tʃiː⁵¹mə⁵ |
|
| 147 |
APBMumfu1 |
ndʒaː⁵³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
ŋ |
- |
- |
|
| 147 |
CENMundabli2 |
ndzə⁵a¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
z |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 147 |
KCYBuu2 |
kə¹ntɪ⁵nta¹ŋsə⁵nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ɪ |
⁵ |
n |
t |
- |
- |
a |
¹ |
ŋ |
s |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 147 |
LFNMundabli1 |
n³za³ŋ |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
³ |
- |
- |
z |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 147 |
NINMundabli4 |
n³ndza³ŋ |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
³ |
n |
d |
z |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 147 |
NMNMundabli3 |
m⁵ndzja⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
m |
- |
⁵ |
n |
d |
z |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 147 |
NNBBuu3 |
kə¹ntɪ⁵nta¹ha⁵nə³ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ɪ |
⁵ |
n |
t |
- |
- |
a |
¹ |
- |
h |
a |
⁵ |
n |
ə |
³ |
|
| 148 |
DPJKoshin1 |
gbə³kə³kʷɛ⁵ |
| gb |
ə |
³ |
k |
ə |
³ |
- |
kʷ |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 148 |
ECLAbar8 |
ɪ¹tsʊ⁵ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
ts |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 148 |
ICNBiya2 |
kə¹ŋgə⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
- |
ə |
⁵ |
- |
m |
|
| 148 |
KCSKung3 |
kʊ¹ŋgə⁵j |
| - |
- |
- |
k |
ʊ |
¹ |
ŋ |
g |
- |
ə |
⁵ |
- |
j |
|
| 148 |
KDCAjumbu10 |
kə¹ngja⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
g |
j |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 148 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋgja⁵ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 148 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ngja⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
g |
j |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 148 |
NJSKung4 |
kʊ¹ŋgə⁵j |
| - |
- |
- |
k |
ʊ |
¹ |
ŋ |
g |
- |
ə |
⁵ |
- |
j |
|
| 148 |
NVBAbar7 |
ɪ¹tsɪ¹ntsə³m |
| - |
ɪ |
¹ |
ts |
ɪ |
¹ |
n |
ts |
- |
ə |
³ |
- |
m |
|
| 149 |
DPNFang13 |
tsə³mnə⁵nbɨ⁵¹ɣ |
| - |
- |
ts |
ə |
³ |
m |
n |
ə |
⁵ |
n |
b |
ɨ |
⁵ |
¹ |
ɣ |
|
| 149 |
KBMNgun4 |
ɪ¹tsɪ⁵mə⁵ |
| ɪ |
¹ |
ts |
ɪ |
⁵ |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 149 |
KHKFang12 |
tsə³mnə⁵nbɘ¹ɣ |
| - |
- |
ts |
ə |
³ |
m |
n |
ə |
⁵ |
n |
b |
ɘ |
¹ |
- |
ɣ |
|
| 150 |
JGYKoshin3 |
ɲʷa³mʒʷa¹ŋkə⁵ |
| ɲʷ |
a |
³ |
m |
- |
ʒʷ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 150 |
MRYKoshin2 |
ɲʷɒ³mndʒwɑ̃¹kˣɨ⁵ |
| ɲʷ |
ɒ |
³ |
m |
n |
dʒ |
w |
ɑ̃ |
¹ |
- |
kˣ |
ɨ |
⁵ |
|
| 150 |
TELKoshin4 |
ɲʷa³mʒʷaː¹ŋkə⁵ |
| ɲʷ |
a |
³ |
m |
- |
ʒʷ |
- |
aː |
¹ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 151 |
KDVFang1 |
kə¹ba¹ŋkə⁵bwə⁵lə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
b |
a |
¹ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
b |
w |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 151 |
KJSFang2 |
kə¹ba¹ŋkə⁵bwə⁵lə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
b |
a |
¹ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
b |
w |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 152 |
MNJBuu4 |
wɪ⁵ŋ |
|
| 153 |
NGTMunken3 |
ɪ¹fa³mɪ¹ndʒɛ⁵¹ |
| ɪ |
¹ |
f |
a |
³ |
m |
ɪ |
¹ |
n |
dʒ |
ɛ |
⁵ |
¹ |
|
| 153 |
NUNMunken4 |
ɪ¹fa³mə¹ndʒe⁵ |
| ɪ |
¹ |
f |
a |
³ |
m |
ə |
¹ |
n |
dʒ |
e |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 1081_rainyseason (ID: 43) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 154 |
ABSMissong1 |
i⁵bwa⁵ntɪ¹ |
| i |
⁵ |
b |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
t |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 154 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵bu¹ə⁵nti³ |
| ɪ |
⁵ |
b |
- |
u |
¹ |
- |
- |
ə |
⁵ |
n |
t |
i |
³ |
- |
|
| 154 |
KMNAjumbu2 |
bwoː¹ |
| - |
- |
b |
w |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 154 |
NVIAjumbu1 |
bwoː⁵³mtʃo¹ |
| - |
- |
b |
w |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
m |
tʃ |
o |
¹ |
- |
|
| 154 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵bu¹nn¹tiː¹⁵ |
| ɪ |
⁵ |
b |
- |
u |
¹ |
n |
n |
- |
¹ |
- |
t |
iː |
¹ |
⁵ |
|
| 154 |
WCANgun1 |
ɪ⁵buː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
uː |
⁵ |
- |
|
| 155 |
AOMNgun2 |
ɪ¹za¹ŋ |
|
| 155 |
APBMumfu1 |
gjə⁵ŋtʃə³ŋ |
|
| 155 |
BKBMashi2 |
dza⁵¹ŋti¹⁵ |
|
| 155 |
DNMMumfu2 |
gɪ⁵ŋtʃɪ⁵³n |
|
| 155 |
KFKMashi1 |
dza¹ŋti¹⁵ |
|
| 155 |
LFNMundabli1 |
dzə³ŋ |
|
| 155 |
NINMundabli4 |
dzə⁵ŋmə⁵ |
|
|
| Concept: 1084_ram (ID: 44) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 156 |
ABSMissong1 |
ki¹tu¹ŋ |
|
| 156 |
AGAMissong2 |
kɪ¹tʊ⁵ŋ |
|
| 156 |
AOMNgun2 |
kə¹tɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 156 |
APBMumfu1 |
tʊ⁵ŋ |
|
| 156 |
BKBMashi2 |
a¹tu¹ŋ |
|
| 156 |
DNMMumfu2 |
tʊ⁵ŋ |
|
| 156 |
KFKMashi1 |
a⁵tʊ⁵ŋ |
|
| 156 |
LFNMundabli1 |
tɔ⁵ŋ |
|
| 156 |
MRYKoshin2 |
kə¹dʒjã⁵ |
|
| 156 |
NACAbar2 |
kə¹tɔ⁵ŋ |
|
| 156 |
NINMundabli4 |
tɔ⁵ŋ |
|
| 156 |
TNTMunken2 |
a⁵tɔ⁵ŋ |
|
| 156 |
WCANgun1 |
kə¹tɔ⁵ŋ |
|
| 157 |
ZKGKung1 |
kə¹za⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 1086_rat (ID: 45) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 158 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋko⁵ |
|
| 158 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ŋko⁵¹ |
|
| 158 |
AOMNgun2 |
kə¹ŋwʊ¹⁵n |
|
| 158 |
DPJKoshin1 |
kə⁵dzo⁵¹ |
|
| 158 |
ECLAbar8 |
kə¹ŋkʷo⁵¹ |
|
| 158 |
KCYBuu2 |
kə⁵kˣəː⁵³nə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
kˣ |
- |
əː |
⁵ |
³ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 158 |
KEMBuu1 |
kə⁵kˣəː⁵³nə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
kˣ |
- |
əː |
⁵ |
³ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 158 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵kɥɪː⁵³n |
|
| 158 |
LFNMundabli1 |
kwɛː⁵³ |
|
| 158 |
MRYKoshin2 |
kə¹ŋkwə⁵¹ |
|
| 158 |
NACAbar2 |
kə¹ŋkwoː⁵¹ |
|
| 158 |
NEAMunken1 |
a³ŋkwɛ⁵¹ |
|
| 158 |
NGTMunken3 |
a¹ŋkʷɛ⁵¹ |
|
| 158 |
NINMundabli4 |
kwe⁵ |
|
| 158 |
NMAAbar1 |
kə⁵ŋkʊ¹⁵ |
|
| 158 |
NUNMunken4 |
a¹ŋkʷɛ⁵¹ |
|
| 158 |
NVBAbar7 |
kə¹ŋkʷo⁵¹ |
|
| 158 |
NVIAjumbu1 |
kə¹kɥɪ⁵³n |
|
| 158 |
TNTMunken2 |
a¹ŋkwe⁵¹ |
|
| 158 |
WCANgun1 |
kʊ¹ŋkwʊ¹⁵n |
|
| 159 |
APBMumfu1 |
kɔː⁵³lɔ³ |
|
| 159 |
DNMMumfu2 |
kɔː⁵³lɔ³ |
|
| 159 |
KDVFang1 |
kʊ⁵lə¹ |
|
| 159 |
KJSFang2 |
kwə⁵lə¹ |
|
| 160 |
BKBMashi2 |
fjə¹b |
|
| 160 |
KFKMashi1 |
fjə¹b |
|
|
| Concept: 1087_ratbush (ID: 46) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 161 |
DPJKoshin1 |
kə¹ntɔ⁵m |
|
| 162 |
MRYKoshin2 |
fjə¹ |
|
|
| Concept: 1088_ratsizenexttoratmole (ID: 47) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 163 |
MRYKoshin2 |
n¹tʊː¹⁵fjə¹ |
|
|
| Concept: 1089_ratsmallest (ID: 48) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 164 |
DPJKoshin1 |
kə¹nʃɔ¹ŋbə¹ |
|
| 165 |
MRYKoshin2 |
fə³ŋgʊ̃ː³ |
|
|
| Concept: 1090_ratyellowabdomen (ID: 49) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 166 |
MRYKoshin2 |
ʃʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1091_ratmole (ID: 50) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 167 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kwə³lə⁵ |
|
| 167 |
APBMumfu1 |
kwɛ³ |
|
| 167 |
DNMMumfu2 |
kwɛ³ |
|
| 167 |
KCYBuu2 |
kwu¹ |
|
| 167 |
KEMBuu1 |
kwu¹ |
|
| 167 |
LFNMundabli1 |
kʷu¹ |
|
| 167 |
NINMundabli4 |
kʷu³ |
|
| 168 |
AOMNgun2 |
kə⁵bɛ⁵¹n |
|
| 168 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵baː⁵nə⁵ |
|
| 168 |
NACAbar2 |
kə¹ba¹ŋo¹ |
|
| 168 |
NEAMunken1 |
a⁵bə⁵nə⁵ |
|
| 168 |
NMAAbar1 |
ke⁵ba¹ŋo¹ |
|
| 168 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵ba⁵nə⁵ |
|
| 168 |
TNTMunken2 |
a¹bə¹nə¹ |
|
| 168 |
WCANgun1 |
kə⁵bə⁵¹n |
|
| 169 |
BKBMashi2 |
tsʊ¹t |
|
| 169 |
KFKMashi1 |
tsʊ¹t |
|
| 169 |
MRYKoshin2 |
tsø³ |
|
| 170 |
BNMKung2 |
ʊ⁵kpɛ⁵j |
|
| 170 |
ZKGKung1 |
i⁵kpe⁵ɪ⁵ |
|
| 171 |
DPJKoshin1 |
ɲʷɔ³mdʒo¹a¹ŋkə⁵ |
|
|
| Concept: 1092_razorblade (ID: 51) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 172 |
BNMKung2 |
fə¹bliː¹ |
|
| 172 |
ZKGKung1 |
fə¹bə¹lɪ⁵ |
|
| 173 |
DPJKoshin1 |
fə⁵mʊ⁵ |
|
| 173 |
MRYKoshin2 |
fə³mo¹o⁵ |
|
| 174 |
KDVFang1 |
fə¹sə¹ŋ |
|
| 174 |
KJSFang2 |
fə¹nsə¹ŋ |
|
|
| Concept: 1095_red (ID: 52) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 175 |
KJSFang2 |
gɣɛː¹ |
|
| 176 |
NACAbar2 |
i¹gbwɪ¹hɪ⁵ |
|
| 176 |
NMAAbar1 |
i¹gbwɪ¹hɪ⁵ |
|
|
| Concept: 1096_redfeatherbirdfeatheroncaps (ID: 53) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 177 |
MRYKoshin2 |
ndʒo¹a³mə¹ |
|
|
| Concept: 10_claypotpalacewine (ID: 54) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 178 |
DPJKoshin1 |
kpi¹ |
|
| 179 |
MRYKoshin2 |
ntʃʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1108_response (ID: 55) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 180 |
NEAMunken1 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1110_rhizomefruithilllilly (ID: 56) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 181 |
ABSMissong1 |
ɪ⁵ga³ə⁵ŋ |
|
| 181 |
KMNAjumbu2 |
gjə⁵ŋ |
|
| 181 |
NVIAjumbu1 |
gjə⁵ŋ |
|
| 181 |
TNTMunken2 |
ɪ¹gbʊ³mgbʊ³m |
|
| 181 |
WCANgun1 |
ɪ⁵gba⁵¹m |
|
| 182 |
AOMNgun2 |
ɪ¹bja¹lə⁵ |
|
| 182 |
NEAMunken1 |
a¹bə¹bə⁵lə⁵ |
|
| 183 |
APBMumfu1 |
dwɛ⁵ʔn |
|
| 183 |
DNMMumfu2 |
dwɛ⁵ʔnkə⁵ |
|
| 184 |
BKBMashi2 |
n¹nde⁵m |
|
| 184 |
KFKMashi1 |
nde⁵m |
|
| 185 |
LFNMundabli1 |
du¹ɔ⁵ŋ |
|
| 185 |
NINMundabli4 |
du¹ə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1111_rhizomefruitvalleylilly (ID: 57) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 186 |
ABSMissong1 |
ɪ¹gbə⁵ŋki¹ko⁵ |
|
| 187 |
AOMNgun2 |
a¹bwɪ¹lə¹ |
|
| 188 |
APBMumfu1 |
dwɛ⁵ʔntʃaː³n |
|
| 188 |
DNMMumfu2 |
dwɛ³ʔnʃa³m |
|
| 188 |
LFNMundabli1 |
da³n |
|
| 188 |
NINMundabli4 |
da⁵hntʃɛ⁵n |
|
| 189 |
BKBMashi2 |
fi⁵mgbɔ⁵k |
|
| 189 |
KFKMashi1 |
fi⁵mgbo⁵ŋ |
|
| 190 |
NVIAjumbu1 |
mu¹msə⁵ |
|
| 191 |
TNTMunken2 |
ʃɪ¹gbʊ³mgbʊ³m |
| ʃ |
ɪ |
¹ |
gb |
ʊ |
³ |
- |
- |
- |
m |
gb |
ʊ |
³ |
m |
- |
- |
|
| 191 |
WCANgun1 |
ɪ⁵gba⁵mm¹ʃa⁵ha¹ |
| - |
ɪ |
⁵ |
gb |
a |
⁵ |
m |
m |
¹ |
- |
ʃ |
a |
⁵ |
h |
a |
¹ |
|
|
| Concept: 1112_rib (ID: 58) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 192 |
ABSMissong1 |
kje¹⁵mbwa¹⁵ |
| k |
j |
e |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
b |
w |
a |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 192 |
AGAMissong2 |
ki¹ja¹⁵mbwa¹⁵ |
| k |
- |
i |
¹ |
j |
a |
¹ |
⁵ |
m |
b |
w |
a |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 192 |
AOMNgun2 |
kə¹ba⁵¹n |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 192 |
MRYKoshin2 |
bwə⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
w |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 192 |
WCANgun1 |
kə⁵baː⁵³n |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
aː |
⁵ |
³ |
n |
|
| 193 |
APBMumfu1 |
gjɔ⁵¹ |
|
| 193 |
DNMMumfu2 |
gjøː¹ |
|
| 193 |
DPJKoshin1 |
kɔ̃⁵¹ |
|
| 194 |
BKBMashi2 |
bjə¹pti⁵ |
|
| 194 |
KFKMashi1 |
bjə¹pti⁵ |
|
| 195 |
KCYBuu2 |
kə¹nta¹ŋsə⁵nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
¹ |
ŋ |
s |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 195 |
NACAbar2 |
kə¹ntə¹ntə¹ŋo⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ə |
¹ |
n |
t |
ə |
¹ |
ŋ |
o |
⁵ |
|
| 195 |
NMAAbar1 |
ki¹ntə¹ŋtə¹ŋo⁵ |
| k |
i |
¹ |
n |
t |
ə |
¹ |
ŋ |
t |
ə |
¹ |
ŋ |
o |
⁵ |
|
| 196 |
KDVFang1 |
fi⁵nə³ |
|
| 196 |
KJSFang2 |
fi⁵nə¹ |
|
| 196 |
KMNAjumbu2 |
fə¹nɪ¹⁵ŋ |
|
| 196 |
NEAMunken1 |
mbeː¹nə¹ |
|
| 196 |
NVIAjumbu1 |
mnɪ¹⁵n |
|
| 196 |
TNTMunken2 |
mbi¹lə⁵ |
|
| 197 |
KEMBuu1 |
kə⁵goː⁵³lə⁵ |
|
| 198 |
LFNMundabli1 |
dzɔ¹ |
|
| 198 |
NINMundabli4 |
dzɔ¹ |
|
| 199 |
ZKGKung1 |
tɪ⁵bɪ¹zə⁵ |
|
|
| Concept: 1114_rice (ID: 59) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 200 |
AGAMissong2 |
a⁵dɛː⁵¹ |
| a |
⁵ |
- |
- |
d |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 200 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dɪ⁵ |
| ɪ |
¹ |
- |
- |
d |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 200 |
APBMumfu1 |
dɔː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 200 |
DNMMumfu2 |
dɔː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 200 |
KCYBuu2 |
dɪː⁵¹bə¹na¹sa⁵la¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
ɪː |
⁵ |
¹ |
b |
ə |
¹ |
n |
a |
¹ |
s |
a |
⁵ |
l |
a |
¹ |
- |
|
| 200 |
KEMBuu1 |
dɪː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 200 |
LFNMundabli1 |
dɔː⁵¹nɛ¹sɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
d |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
ɛ |
¹ |
s |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 200 |
NACAbar2 |
a¹ndɪ⁵ |
| a |
¹ |
- |
n |
d |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 200 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵di⁵bə⁵na¹sa⁵la¹ |
| ɪ |
⁵ |
- |
- |
d |
i |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
n |
a |
¹ |
s |
a |
⁵ |
l |
a |
¹ |
- |
|
| 200 |
NINMundabli4 |
dɔː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 200 |
NMAAbar1 |
a¹⁵ndɪ⁵ |
| a |
¹ |
⁵ |
n |
d |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 200 |
TNTMunken2 |
ɪ¹di⁵ |
| ɪ |
¹ |
- |
- |
d |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 200 |
WCANgun1 |
ɪ⁵dɪ⁵na¹sa⁵ha⁵ji⁵¹ |
| ɪ |
⁵ |
- |
- |
d |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
a |
¹ |
s |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
j |
i |
⁵ |
¹ |
|
| 201 |
BKBMashi2 |
le⁵¹t |
|
| 201 |
KFKMashi1 |
le⁵¹t |
|
| 202 |
BNMKung2 |
i¹ko⁵ɪ⁵ |
|
| 202 |
DPJKoshin1 |
kpɔ̃⁵¹ |
|
| 202 |
KMNAjumbu2 |
giː¹mkaː⁵lə¹ |
|
| 202 |
NVIAjumbu1 |
gi⁵¹ |
|
| 202 |
ZKGKung1 |
i¹ko⁵j |
|
| 203 |
KDVFang1 |
le⁵¹s |
|
| 203 |
KJSFang2 |
le⁵¹s |
|
| 204 |
MRYKoshin2 |
də⁵¹fwə⁵lə¹ |
|
|
| Concept: 1116_ridgebedfarm (ID: 60) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 205 |
DPNFang13 |
bəː⁵³m |
|
| 205 |
ECLAbar8 |
ʊ¹bʷo³m |
|
| 205 |
KHKFang12 |
bə⁵¹m |
|
| 205 |
NVBAbar7 |
o⁵bʷo⁵m |
|
| 206 |
ENBBiya1 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 206 |
ICNBiya2 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 206 |
KBMNgun4 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 206 |
MCANgun3 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 207 |
KCSKung3 |
kə¹zə⁵¹l |
|
| 207 |
NJSKung4 |
kə¹zə⁵¹l |
|
| 208 |
KDCAjumbu10 |
fə⁵mə⁵ |
|
| 208 |
NEMAjumbu9 |
fə⁵mə⁵ |
|
|
| Concept: 1117_ridgefarm (ID: 61) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 209 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵bɛː⁵¹ |
|
| 209 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵bɛː⁵¹ |
|
| 209 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fɔ⁵m |
|
| 209 |
APBMumfu1 |
bə⁵m |
|
| 209 |
BKBMashi2 |
bwə³m |
|
| 209 |
DNMMumfu2 |
bə⁵m |
|
| 209 |
JGYKoshin3 |
kə¹bʊ⁵ŋ |
|
| 209 |
KCYBuu2 |
bwʊ⁵m |
|
| 209 |
KDVFang1 |
bə⁵³m |
|
| 209 |
KEMBuu1 |
bwʊ⁵m |
|
| 209 |
KFKMashi1 |
bwo⁵m |
|
| 209 |
KJSFang2 |
bə⁵³m |
|
| 209 |
KMNAjumbu2 |
fəː⁵mə⁵ |
|
| 209 |
LFNMundabli1 |
bʊ⁵m |
|
| 209 |
MNJBuu4 |
bə⁵m |
|
| 209 |
MRYKoshin2 |
kə⁵bõ⁵¹õ⁵ |
|
| 209 |
NACAbar2 |
ʊ¹bwoː⁵m |
|
| 209 |
NEMAjumbu9 |
bə⁵gjəː⁵¹ |
|
| 209 |
NINMundabli4 |
bɔ⁵m |
|
| 209 |
NMAAbar1 |
m⁵bo⁵m |
|
| 209 |
NNBBuu3 |
bu¹m |
|
| 209 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵mə⁵ |
|
| 209 |
TELKoshin4 |
kə¹bʊ̃⁵ |
|
| 210 |
BNMKung2 |
kə⁵zə⁵¹ |
|
| 210 |
NEAMunken1 |
a⁵ka⁵ŋ |
|
| 210 |
NGTMunken3 |
a⁵ka⁵ŋ |
|
| 210 |
NUNMunken4 |
a⁵ka⁵ŋ |
|
| 210 |
TNTMunken2 |
a¹ka⁵ŋ |
|
| 210 |
WCANgun1 |
kə¹kka⁵ŋ |
|
| 211 |
CENMundabli2 |
dʒo⁵¹ɦː |
|
| 211 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ta⁵ɲ |
|
| 211 |
NMNMundabli3 |
dʒo⁵¹ |
|
|
| Concept: 1118_ring (ID: 62) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 212 |
DPJKoshin1 |
fə³mkpɒ¹ |
|
| 213 |
MRYKoshin2 |
fə³ɲə³ŋ |
|
| 214 |
ZKGKung1 |
fə³tsa³ʔ |
|
|
| Concept: 1119_ringhandear (ID: 63) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 215 |
KDVFang1 |
fə¹se⁵ŋə¹ |
|
| 215 |
KJSFang2 |
fə¹nse⁵ŋə¹ |
|
|
| Concept: 1121_ringworm (ID: 64) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 216 |
ABSMissong1 |
ki¹ndzə¹ŋ |
|
| 216 |
AOMNgun2 |
kə¹nzʊ¹ŋ |
|
| 216 |
APBMumfu1 |
ndze³n |
|
| 216 |
DNMMumfu2 |
n¹zɪ¹ŋ |
|
| 216 |
DPJKoshin1 |
kə¹ŋjoː¹ |
|
| 216 |
KCYBuu2 |
kə¹ndzə¹ŋ |
|
| 216 |
KEMBuu1 |
kə¹ndzə¹ŋ |
|
| 216 |
KMNAjumbu2 |
ndzɔ¹ŋ |
|
| 216 |
LFNMundabli1 |
ndzə¹ŋ |
|
| 216 |
NACAbar2 |
kə¹ndza¹ŋ |
|
| 216 |
NEAMunken1 |
a¹ndza¹ŋ |
|
| 216 |
NINMundabli4 |
ndzə¹ŋ |
|
| 216 |
NMAAbar1 |
ke⁵ndza¹ŋ |
|
| 216 |
TNTMunken2 |
a¹ndza¹ŋ |
|
| 216 |
WCANgun1 |
kʊ¹ndzʊ¹ŋ |
|
| 217 |
AGAMissong2 |
mə³mbja¹nə⁵ |
|
| 218 |
BKBMashi2 |
gbə⁵ɣ |
|
| 218 |
KFKMashi1 |
gbə⁵ |
|
| 219 |
BNMKung2 |
ʊ¹tɔ⁵f |
|
| 219 |
ZKGKung1 |
tɔ⁵f |
|
| 220 |
KDVFang1 |
fɛ⁵ŋə⁵ |
|
| 221 |
KJSFang2 |
rɪ⁵ŋwo⁵¹m |
|
| 222 |
MRYKoshin2 |
kə³mfɒ̃⁵¹ |
|
| 223 |
NVIAjumbu1 |
mfwø⁵sə⁵ |
|
|
| Concept: 1122_river (ID: 65) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 224 |
ABSMissong1 |
mβoː³ |
|
| 224 |
AGAMissong2 |
mbʊ⁵ |
|
| 224 |
APBMumfu1 |
mbwoː⁵ŋ |
|
| 224 |
DNMMumfu2 |
mbwo⁵ŋ |
|
| 224 |
KCYBuu2 |
mbʊ⁵ŋ |
|
| 224 |
LFNMundabli1 |
mbʊ⁵ŋ |
|
| 224 |
NINMundabli4 |
mbʊ⁵ŋ |
|
| 225 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵fja¹ŋ |
| ʊ |
⁵ |
f |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 225 |
NACAbar2 |
ʊ¹ʃa⁵¹ŋʊ¹nə⁵na⁵n |
| ʊ |
¹ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
ʊ |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
n |
|
| 225 |
NEAMunken1 |
ʊ¹ʃɔ¹ŋ |
| ʊ |
¹ |
ʃ |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 225 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵ʃɔ⁵¹ŋ |
| ʊ |
⁵ |
ʃ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 225 |
WCANgun1 |
ʊ⁵fja¹ŋ |
| ʊ |
⁵ |
f |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 226 |
BKBMashi2 |
n¹tʃoː¹ |
|
| 226 |
KDVFang1 |
dʒo¹o¹ |
|
| 226 |
KEMBuu1 |
dʒoː¹ |
|
| 226 |
KFKMashi1 |
n¹tʃo¹ |
|
| 226 |
KJSFang2 |
dʒo¹ə¹ |
|
| 226 |
KMNAjumbu2 |
tu¹ |
|
| 226 |
NVIAjumbu1 |
tu¹ |
|
| 227 |
BNMKung2 |
i⁵fuː⁵³ |
|
| 227 |
ZKGKung1 |
i⁵fuː⁵³ |
|
| 228 |
DPJKoshin1 |
si¹⁵ |
|
|
| Concept: 1123_road (ID: 66) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 229 |
ABSMissong1 |
zʊ⁵zʊː⁵¹ |
|
| 230 |
AGAMissong2 |
ɪ¹zɪ⁵ |
|
| 230 |
APBMumfu1 |
dʒi⁵ |
|
| 230 |
BKBMashi2 |
dze³ |
|
| 230 |
CENMundabli2 |
dʒi⁵ |
|
| 230 |
DNMMumfu2 |
dʒi³jɛ³n |
|
| 230 |
DPNFang13 |
dzi³ |
|
| 230 |
JGYKoshin3 |
dzɛ¹ɲ |
|
| 230 |
KCYBuu2 |
dʒɪ⁵ |
|
| 230 |
KDCAjumbu10 |
dza¹ |
|
| 230 |
KEMBuu1 |
dʒɪ⁵ |
|
| 230 |
KFKMashi1 |
dze³ |
|
| 230 |
KHKFang12 |
dzi³ |
|
| 230 |
KMNAjumbu2 |
dza¹ |
|
| 230 |
LFNMundabli1 |
dʒi³ |
|
| 230 |
MNJBuu4 |
dʒɪ⁵ |
|
| 230 |
NEMAjumbu9 |
dzaː¹ |
|
| 230 |
NINMundabli4 |
dʒi³ |
|
| 230 |
NMNMundabli3 |
dʒi⁵ |
|
| 230 |
NNBBuu3 |
dʒɪ⁵ |
|
| 230 |
NVIAjumbu1 |
dza¹ |
|
| 230 |
TELKoshin4 |
zɛ¹ɲ |
|
| 231 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵tsɛ⁵n |
|
| 231 |
ECLAbar8 |
i³tsa⁵n |
|
| 231 |
ENBBiya1 |
ɪ¹tsə⁵n |
|
| 231 |
ICNBiya2 |
ɪ¹tsə⁵n |
|
| 231 |
KBMNgun4 |
ɪ¹tsɛ⁵n |
|
| 231 |
MCANgun3 |
ɪ¹tsə⁵n |
|
| 231 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵tsə⁵nə³ |
|
| 231 |
NGTMunken3 |
ɪ¹tsə⁵nə⁵ |
|
| 231 |
NUNMunken4 |
ɪ¹tsə⁵nə⁵ |
|
| 231 |
NVBAbar7 |
ɪ¹tsa⁵n |
|
| 231 |
TNTMunken2 |
ɪ¹tsə⁵nnə⁵ |
|
| 231 |
WCANgun1 |
ɪ⁵tsa³ə⁵n |
|
| 232 |
KCSKung3 |
ʊ¹no⁵m |
|
| 232 |
NJSKung4 |
ʊ¹no⁵m |
|
|
| Concept: 1124_roadjunction (ID: 67) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 233 |
ABSMissong1 |
ɪ¹ʃiː¹ |
|
| 233 |
DNMMumfu2 |
ʃo¹ŋ |
|
| 233 |
NEAMunken1 |
bə¹nsaː¹⁵ |
|
| 234 |
APBMumfu1 |
ŋgɔ¹ʔdʒi⁵ |
| ŋ |
g |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ʔ |
dʒ |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 234 |
LFNMundabli1 |
ŋgɒ¹ɪ¹dʒi⁵bɛː⁵nə³ |
| ŋ |
g |
ɒ |
¹ |
ɪ |
¹ |
- |
dʒ |
- |
i |
⁵ |
b |
ɛː |
⁵ |
n |
ə |
³ |
|
| 234 |
NINMundabli4 |
ŋgœ¹dzi¹bo⁵ |
| ŋ |
g |
œ |
¹ |
- |
- |
- |
d |
z |
i |
¹ |
b |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 235 |
BKBMashi2 |
mbwə³mnə⁵wɪ⁵dze³ |
| m |
b |
w |
ə |
³ |
m |
n |
ə |
⁵ |
w |
ɪ |
⁵ |
d |
z |
e |
³ |
|
| 235 |
KFKMashi1 |
mbwo³mnə¹wɪ⁵dze³ |
| m |
b |
w |
o |
³ |
m |
n |
ə |
¹ |
w |
ɪ |
⁵ |
d |
z |
e |
³ |
|
| 236 |
NVIAjumbu1 |
dza⁵kpɛ⁵ |
|
| 237 |
TNTMunken2 |
ŋ¹wʊ¹⁵ŋ |
|
| 238 |
WCANgun1 |
kə⁵tsə⁵nə⁵kə¹ŋaː¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 1125_roast (ID: 68) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 239 |
ECLAbar8 |
fɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 239 |
KBMNgun4 |
fʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 239 |
MCANgun3 |
fo⁵hʊ⁵ |
|
| 239 |
NVBAbar7 |
fɔ⁵hɔ⁵ |
|
|
| Concept: 1126_roastcorn (ID: 69) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 240 |
DPNFang13 |
ɲo¹ə¹ |
|
| 240 |
KHKFang12 |
ɲo¹o¹ |
|
| 241 |
ENBBiya1 |
fʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 241 |
ICNBiya2 |
fʊ⁵fə⁵ |
|
|
| Concept: 1128_robe (ID: 70) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 242 |
ABSMissong1 |
da¹ntʃi⁵ki⁵ |
|
| 243 |
BKBMashi2 |
a⁵sə⁵¹ki⁵kʊ⁵ |
|
| 243 |
KFKMashi1 |
a⁵sə⁵ki⁵ku¹ |
|
| 244 |
BNMKung2 |
sa¹ŋ |
|
| 245 |
KDVFang1 |
da¹lə⁵ |
|
| 245 |
KJSFang2 |
da¹lə⁵ |
|
| 245 |
ZKGKung1 |
ta¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 1129_rock (ID: 71) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 246 |
ABSMissong1 |
i¹ba¹ha¹ |
|
| 246 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ba¹ha¹ |
|
| 246 |
NACAbar2 |
i⁵ba⁵ha⁵¹ |
|
| 246 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ba¹ha¹ |
|
| 246 |
NMAAbar1 |
i⁵ba⁵ha⁵¹ |
|
| 246 |
TNTMunken2 |
i¹ba¹sə¹ |
|
| 246 |
WCANgun1 |
ɪ¹ba¹ha¹ |
|
| 247 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵tʃi⁵ |
|
| 247 |
KCYBuu2 |
dʒa⁵sə⁵ |
|
| 247 |
KMNAjumbu2 |
ʃɛ⁵n |
|
| 247 |
LFNMundabli1 |
dzɛː⁵ |
|
| 247 |
NINMundabli4 |
dzɛː¹⁵ |
|
| 248 |
APBMumfu1 |
ɠja⁵ |
|
| 248 |
BNMKung2 |
kə¹na⁵ɪ⁵ |
|
| 248 |
DNMMumfu2 |
gja⁵ |
|
| 248 |
KDVFang1 |
gbɛ⁵ |
|
| 248 |
ZKGKung1 |
kə¹na⁵ɪ⁵ |
|
| 249 |
BKBMashi2 |
bwa⁵n |
|
| 249 |
KFKMashi1 |
bwa⁵n |
|
| 250 |
MRYKoshin2 |
kə¹bbi⁵ |
|
| 251 |
NVIAjumbu1 |
ŋkʊ⁵m |
|
|
| Concept: 1132_roof (ID: 72) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 252 |
ABSMissong1 |
i¹fə³m |
|
| 252 |
APBMumfu1 |
fə³m |
|
| 252 |
KCYBuu2 |
fə³m |
|
| 252 |
KEMBuu1 |
fə³m |
|
| 252 |
KFKMashi1 |
fə³m |
|
| 252 |
LFNMundabli1 |
fɔ³m |
|
| 253 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵fi⁵o³kpe⁵¹ |
|
| 253 |
BKBMashi2 |
fʊː¹tso³ |
|
| 253 |
DNMMumfu2 |
fa⁵gba⁵¹ |
|
| 253 |
NINMundabli4 |
fo⁵ʊ⁵gbo⁵¹ |
|
| 254 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ka⁵n |
|
| 254 |
BNMKung2 |
tu¹kə⁵ndɛː³ |
|
| 254 |
WCANgun1 |
ʊ⁵ka⁵n |
|
| 255 |
KMNAjumbu2 |
kuː⁵vwo¹ |
|
| 255 |
NVIAjumbu1 |
ku¹ |
|
|
| Concept: 1134_root (ID: 73) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 256 |
ABSMissong1 |
n⁵dʒu¹ŋ |
|
| 256 |
AGAMissong2 |
ndʒʊ⁵ŋ |
|
| 256 |
AOMNgun2 |
ndaː¹ |
|
| 256 |
KCYBuu2 |
ndaː¹kə¹ |
|
| 256 |
KDVFang1 |
ŋgə¹fə⁵ |
|
| 256 |
KEMBuu1 |
ndaː¹kə¹ |
|
| 256 |
NACAbar2 |
ndaː¹ |
|
| 256 |
NEAMunken1 |
ndaː¹lə¹ |
|
| 256 |
NMAAbar1 |
n¹da¹ |
|
| 256 |
TNTMunken2 |
ndaː¹lə⁵ |
|
| 256 |
WCANgun1 |
ndaː¹⁵ |
|
| 257 |
APBMumfu1 |
m³gbʊ⁵³ |
|
| 257 |
BKBMashi2 |
mgba⁵ŋ |
|
| 257 |
BNMKung2 |
i¹ɣaː⁵³ŋ |
|
| 257 |
CENMundabli2 |
gbə⁵¹ŋ |
|
| 257 |
DNMMumfu2 |
mgbʊ¹ |
|
| 257 |
DPJKoshin1 |
gbo³ |
|
| 257 |
DPNFang13 |
ngɪ¹nkpə⁵ |
|
| 257 |
ECLAbar8 |
ɪ⁵gbɔ⁵ŋ |
|
| 257 |
ENBBiya1 |
ʊ¹gbo⁵ |
|
| 257 |
ICNBiya2 |
ʊ¹gbə⁵ŋ |
|
| 257 |
JGYKoshin3 |
gbə⁵¹ŋ |
|
| 257 |
KBMNgun4 |
ɪ¹gbʊ⁵ŋ |
|
| 257 |
KCSKung3 |
ɪ⁵ɣaː⁵³ŋ |
|
| 257 |
KDCAjumbu10 |
gɔ⁵¹ŋ |
|
| 257 |
KFKMashi1 |
mgba⁵ŋ |
|
| 257 |
KHKFang12 |
nge⁵m |
|
| 257 |
KMNAjumbu2 |
gɔ⁵¹ŋ |
|
| 257 |
LFNMundabli1 |
m³gbʊ³ |
|
| 257 |
MCANgun3 |
ʊ¹gbʊ⁵ŋ |
|
| 257 |
MNJBuu4 |
dzɛ⁵ŋ |
|
| 257 |
MRYKoshin2 |
gbə⁵¹ŋ |
|
| 257 |
NEMAjumbu9 |
gɔ⁵¹ŋ |
|
| 257 |
NGTMunken3 |
o⁵gbɔ⁵ŋ |
|
| 257 |
NINMundabli4 |
mgbʊ³ |
|
| 257 |
NJSKung4 |
ɪ⁵ɣaː⁵³ŋ |
|
| 257 |
NMNMundabli3 |
dzə⁵¹ŋ |
|
| 257 |
NNBBuu3 |
zɛ⁵n |
|
| 257 |
NUNMunken4 |
ʊ¹gbɔ⁵ŋ |
|
| 257 |
NVBAbar7 |
ʊ¹gbɔ⁵ŋ |
|
| 257 |
NVIAjumbu1 |
a⁵gɔ⁵¹ŋ |
|
| 257 |
TELKoshin4 |
zə¹ŋ |
|
| 257 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵ɣaː⁵³ŋ |
|
|
| Concept: 1136_rope (ID: 74) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 258 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵gbɛ⁵¹ |
|
| 258 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵gbɛ⁵¹ |
|
| 258 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵gbɛ⁵ |
|
| 258 |
APBMumfu1 |
gbeː⁵¹ |
|
| 258 |
BKBMashi2 |
gbɪ⁵ |
|
| 258 |
BNMKung2 |
kʊ¹l |
|
| 258 |
CENMundabli2 |
gbɪː⁵¹ |
|
| 258 |
DNMMumfu2 |
gbɪ¹ |
|
| 258 |
DPNFang13 |
kʷə¹ |
|
| 258 |
ECLAbar8 |
ʊ⁵gbe⁵ |
|
| 258 |
ENBBiya1 |
ʊ⁵gbɛ⁵ |
|
| 258 |
ICNBiya2 |
ʊ¹gbə⁵ |
|
| 258 |
JGYKoshin3 |
kʷo¹ |
|
| 258 |
KBMNgun4 |
ʊ¹gbɛ⁵ |
|
| 258 |
KCSKung3 |
kʊ¹⁵l |
|
| 258 |
KCYBuu2 |
biː⁵¹ |
|
| 258 |
KDCAjumbu10 |
kʷə⁵¹lə¹ |
|
| 258 |
KDVFang1 |
kwə¹ |
|
| 258 |
KEMBuu1 |
kwo¹ |
|
| 258 |
KFKMashi1 |
gbɪ⁵ |
|
| 258 |
KHKFang12 |
kʷə¹ |
|
| 258 |
KJSFang2 |
kwə¹ |
|
| 258 |
KMNAjumbu2 |
kwə¹lə¹ |
|
| 258 |
LFNMundabli1 |
gbɪ⁵¹ |
|
| 258 |
MCANgun3 |
ʊ¹gbɛ⁵ |
|
| 258 |
MNJBuu4 |
biː⁵¹ |
|
| 258 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵gbɛ⁵ |
|
| 258 |
NEMAjumbu9 |
kʷə¹lə¹ |
|
| 258 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵gbɛ⁵ |
|
| 258 |
NINMundabli4 |
gbɪ⁵¹ |
|
| 258 |
NJSKung4 |
kʊ¹l |
|
| 258 |
NMNMundabli3 |
gbɪ⁵¹ |
|
| 258 |
NNBBuu3 |
biː⁵¹ |
|
| 258 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵gbɛ⁵ |
|
| 258 |
NVBAbar7 |
o³gbe⁵ |
|
| 258 |
NVIAjumbu1 |
kwə¹lə¹ |
|
| 258 |
TELKoshin4 |
kfo¹ |
|
| 258 |
TNTMunken2 |
ʊ¹gbɛ⁵ |
|
| 258 |
WCANgun1 |
ʊ⁵gbɛ⁵ |
|
| 258 |
ZKGKung1 |
kʊ¹⁵l |
|
|
| Concept: 1138_ropeko (ID: 75) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 259 |
NACAbar2 |
ʊ⁵gbe⁵ |
|
| 259 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵gbɪ⁵ |
|
|
| Concept: 1139_ropepalmclimbing (ID: 76) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 260 |
KDVFang1 |
tsɨ³ɣ |
|
| 260 |
KJSFang2 |
tsɨ⁵ɣ |
|
|
| Concept: 1145_run (ID: 77) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 261 |
CENMundabli2 |
jo⁵ |
|
| 261 |
ECLAbar8 |
jo⁵bo¹ |
|
| 261 |
ENBBiya1 |
ja⁵lə¹ |
|
| 261 |
ICNBiya2 |
ja⁵lə³ |
|
| 261 |
JGYKoshin3 |
dʒʊ¹bə⁵ |
|
| 261 |
KBMNgun4 |
jɔ⁵bə¹ |
|
| 261 |
KCSKung3 |
ɲə¹ŋə⁵ |
|
| 261 |
KDCAjumbu10 |
vʷeː⁵lə¹ |
|
| 261 |
MCANgun3 |
jɔ⁵bə¹ |
|
| 261 |
MNJBuu4 |
wʊ⁵ptə⁵¹ |
|
| 261 |
NEMAjumbu9 |
vʷe⁵lə¹ |
|
| 261 |
NGTMunken3 |
ja⁵lə¹ |
|
| 261 |
NJSKung4 |
ɲə⁵ŋ |
|
| 261 |
NMNMundabli3 |
jo⁵ |
|
| 261 |
NNBBuu3 |
wʊ⁵ptə⁵¹ |
|
| 261 |
NUNMunken4 |
ja⁵lə⁵ |
|
| 261 |
NVBAbar7 |
jo⁵bo¹ |
|
| 261 |
TELKoshin4 |
dʒo¹bə⁵ |
|
| 262 |
DPNFang13 |
li¹ko⁵¹ |
|
| 262 |
KHKFang12 |
lɪ¹kə⁵ |
|
|
| Concept: 1146_sacreddance (ID: 78) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 263 |
KJSFang2 |
kə³mfə⁵nə¹ |
|
|
| Concept: 1148_salt (ID: 79) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 264 |
ABSMissong1 |
fi³mbə⁵nə⁵ |
|
| 264 |
AGAMissong2 |
mbə⁵nə⁵ |
|
| 264 |
AOMNgun2 |
m¹bɛ⁵ |
|
| 264 |
DPNFang13 |
nbə⁵nə¹ |
|
| 264 |
ENBBiya1 |
fi¹nbɛː⁵ |
|
| 264 |
ICNBiya2 |
m¹bo³ |
|
| 264 |
JGYKoshin3 |
m¹nbʷɪ̃ː⁵ |
|
| 264 |
KBMNgun4 |
nbɛ⁵ |
|
| 264 |
KCYBuu2 |
mbə⁵nə⁵ |
|
| 264 |
KDVFang1 |
mbə⁵nə¹ |
|
| 264 |
KEMBuu1 |
mbə⁵nə⁵¹ |
|
| 264 |
KHKFang12 |
nbə⁵nə¹ |
|
| 264 |
KJSFang2 |
mbə⁵nə¹ |
|
| 264 |
MNJBuu4 |
mbə⁵nə⁵ |
|
| 264 |
NEAMunken1 |
mbɛ⁵¹ |
|
| 264 |
NGTMunken3 |
m¹bɛ¹ |
|
| 264 |
NNBBuu3 |
m¹bə⁵nə⁵ |
|
| 264 |
NUNMunken4 |
mbɛ⁵¹ |
|
| 264 |
TELKoshin4 |
m³nbʷeː⁵ |
|
| 264 |
TNTMunken2 |
m¹bɛ⁵¹ |
|
| 264 |
WCANgun1 |
m¹bɛː⁵ |
|
| 265 |
APBMumfu1 |
ŋ¹ka⁵ŋ |
|
| 265 |
BKBMashi2 |
a⁵fə⁵mə³ |
|
| 265 |
BNMKung2 |
fə³mgba⁵ŋ |
|
| 265 |
CENMundabli2 |
ŋka⁵ŋ |
|
| 265 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹ka⁵ŋ |
|
| 265 |
KCSKung3 |
fə³mgba⁵ŋ |
|
| 265 |
KDCAjumbu10 |
fə¹nkʲaː⁵¹ |
| - |
- |
f |
ə |
¹ |
n |
kʲ |
- |
aː |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 265 |
KFKMashi1 |
a⁵fə⁵mə³ |
|
| 265 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ŋkja⁵¹ |
|
| 265 |
LFNMundabli1 |
ŋ⁵ka⁵ŋ |
|
| 265 |
NEMAjumbu9 |
fə¹nkʲa⁵¹ |
|
| 265 |
NINMundabli4 |
ŋka⁵ŋ |
|
| 265 |
NJSKung4 |
fə³mgba⁵ŋ |
|
| 265 |
NMNMundabli3 |
ŋ⁵ka⁵ŋ |
|
| 265 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ŋkja⁵¹ |
|
| 265 |
ZKGKung1 |
fə³mgba⁵ŋ |
|
| 266 |
DPJKoshin1 |
ndjə̃⁵ |
|
| 266 |
ECLAbar8 |
n¹tʃa⁵m |
|
| 266 |
MCANgun3 |
n⁵tʃa⁵m |
|
| 266 |
NACAbar2 |
a¹ntʃa⁵m |
|
| 266 |
NMAAbar1 |
a⁵ntʃa⁵ŋ |
|
| 266 |
NVBAbar7 |
n³tʃa³m |
|
|
| Concept: 1149_saltcalabash (ID: 80) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 267 |
AGAMissong2 |
mba⁵¹nmbə⁵nə⁵ |
| - |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
m |
b |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 267 |
KEMBuu1 |
ntʃa¹ŋfə³mbə⁵nə⁵ |
| - |
- |
n |
tʃ |
a |
¹ |
ŋ |
f |
ə |
³ |
- |
m |
b |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 267 |
NACAbar2 |
kə³mgbə⁵no⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
gb |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
o |
⁵ |
- |
|
| 267 |
NEAMunken1 |
a⁵kpo⁵ŋo⁵mbɛ⁵¹ |
| a |
⁵ |
- |
kp |
o |
⁵ |
ŋ |
- |
o |
⁵ |
- |
m |
b |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 267 |
NMAAbar1 |
mgbə⁵nə⁵ntʃa³m |
| - |
- |
m |
gb |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
tʃ |
a |
³ |
m |
|
| 267 |
TNTMunken2 |
a⁵kpɔ⁵ŋə⁵mbɛː¹ |
| a |
⁵ |
- |
kp |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
- |
m |
b |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 267 |
WCANgun1 |
kə⁵kpɔ⁵¹ŋmbɛ⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋm |
b |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 268 |
APBMumfu1 |
ŋkɔː³lŋka⁵ŋ |
| ŋ |
k |
ɔː |
³ |
l |
ŋ |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 268 |
DNMMumfu2 |
baː¹ŋka⁵ŋ |
| - |
b |
aː |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 268 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋkwə⁵nə⁵ |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
k |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 268 |
KMNAjumbu2 |
mba⁵ɲkə⁵fə¹ŋkja⁵¹ |
| m |
b |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
k |
- |
ə |
⁵ |
f |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
j |
a |
⁵ |
¹ |
|
| 268 |
NVIAjumbu1 |
ba⁵ɲkə⁵fə¹ŋkja⁵¹ |
| - |
b |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
k |
- |
ə |
⁵ |
f |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
j |
a |
⁵ |
¹ |
|
| 269 |
BKBMashi2 |
a¹kɔ⁵bkja⁵fə⁵mə³ |
|
| 270 |
DPJKoshin1 |
fə¹ntu³mə⁵ |
|
| 271 |
KCYBuu2 |
ʃə¹kə¹lə⁵ |
|
| 271 |
KJSFang2 |
kə¹lə⁵tə⁵ |
|
| 271 |
LFNMundabli1 |
gbe⁵ |
|
| 271 |
NINMundabli4 |
gbə⁵ |
|
| 272 |
KDVFang1 |
ʃa¹ŋ |
|
| 272 |
MRYKoshin2 |
n¹ʃa¹ŋbwɪ¹ɲ |
|
|
| Concept: 1150_sand (ID: 81) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 273 |
ABSMissong1 |
fi¹ʃi¹ʃi⁵ |
|
| 273 |
BNMKung2 |
kə⁵se⁵se⁵ʔə³ |
|
| 273 |
KCSKung3 |
kə¹se⁵se⁵ʔe¹ |
|
| 273 |
NJSKung4 |
kə¹se⁵se⁵ʔe¹ |
|
| 273 |
ZKGKung1 |
kə⁵se⁵seː⁵³ |
|
| 274 |
AGAMissong2 |
bʊ⁵ʃa⁵n |
|
| 274 |
AOMNgun2 |
a¹ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
APBMumfu1 |
ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
BKBMashi2 |
ʃu¹ə⁵ |
|
| 274 |
CENMundabli2 |
ʃaː¹⁵ŋ |
|
| 274 |
DNMMumfu2 |
ʃa⁵ŋˤ |
|
| 274 |
DPNFang13 |
seː¹⁵ |
|
| 274 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
ENBBiya1 |
i¹ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
KBMNgun4 |
ɪ³ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
KCYBuu2 |
ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
KDCAjumbu10 |
a¹ʃa⁵ |
|
| 274 |
KDVFang1 |
se⁵ |
|
| 274 |
KEMBuu1 |
ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
KFKMashi1 |
ʃu¹ə⁵ |
|
| 274 |
KHKFang12 |
se⁵ |
|
| 274 |
KJSFang2 |
se⁵ |
|
| 274 |
KMNAjumbu2 |
ʃa⁵ |
|
| 274 |
LFNMundabli1 |
ʃa¹⁵ŋ |
|
| 274 |
MCANgun3 |
a¹ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
MNJBuu4 |
ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ʃɔ⁵ŋ |
|
| 274 |
NEMAjumbu9 |
ʃa⁵ |
|
| 274 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ʃɔ⁵ŋ |
|
| 274 |
NINMundabli4 |
ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
NMNMundabli3 |
ʃʲa¹⁵ŋ |
|
| 274 |
NNBBuu3 |
ʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵ʃɔ⁵ŋ |
|
| 274 |
NVBAbar7 |
a¹⁵ŋʃa⁵ŋ |
|
| 274 |
NVIAjumbu1 |
a¹ʃaː⁵ |
|
| 274 |
TELKoshin4 |
ʃũ⁵ã⁵nə¹ |
|
| 274 |
TNTMunken2 |
i³ʃɔ⁵ŋ |
|
| 274 |
WCANgun1 |
ɪ⁵ʃa⁵ŋ |
|
| 275 |
DPJKoshin1 |
fə⁵ntʲa³ŋ |
|
| 275 |
JGYKoshin3 |
fə¹nʃũ⁵ã⁵nə¹ |
|
| 275 |
MRYKoshin2 |
fə¹nʃũ⁵ã⁵nə¹ |
|
|
| Concept: 1151_sandpapertree (ID: 82) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 276 |
NMAAbar1 |
bu¹kwiː¹³ |
|
|
| Concept: 1152_saucercalabash (ID: 83) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 277 |
AGAMissong2 |
kpa⁵kpa⁵ |
|
| 277 |
AOMNgun2 |
fi¹kpa⁵ta⁵ |
|
| 277 |
BKBMashi2 |
fi³kpɨ⁵kpa⁵¹ |
|
| 277 |
DNMMumfu2 |
kpa⁵kpa⁵ʔ |
|
| 277 |
KFKMashi1 |
fi³kpi⁵kpa⁵¹ |
|
| 278 |
APBMumfu1 |
n¹to¹ɛ⁵l |
|
| 278 |
LFNMundabli1 |
n¹twe⁵ |
|
| 278 |
NINMundabli4 |
n¹tu¹e⁵ɲa³m |
|
| 279 |
TNTMunken2 |
ŋga¹bə¹ |
|
| 280 |
WCANgun1 |
fi⁵nu¹bə⁵tsaː⁵nfə³ |
|
|
| Concept: 1154_scabies (ID: 84) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 281 |
ABSMissong1 |
fi³mkpa¹ha¹ |
|
| 281 |
AGAMissong2 |
fi³mkpa¹ha¹ |
|
| 281 |
AOMNgun2 |
fi³mkpa¹ha¹ |
|
| 281 |
APBMumfu1 |
m¹kpa¹ |
|
| 281 |
BKBMashi2 |
fi³mkpa¹ |
|
| 281 |
DNMMumfu2 |
mkpaː¹ |
|
| 281 |
KCYBuu2 |
mkpa¹sə¹ |
|
| 281 |
KDVFang1 |
mkpɛ¹ |
|
| 281 |
KEMBuu1 |
bə³mkpa¹sə¹ |
|
| 281 |
KFKMashi1 |
mkpaː¹rt |
|
| 281 |
KJSFang2 |
mkpɛː¹ |
|
| 281 |
KMNAjumbu2 |
fə³mkpaː¹sə¹ |
|
| 281 |
LFNMundabli1 |
mkpɛ¹ |
|
| 281 |
NACAbar2 |
ʃi³mkpa¹ha¹ |
|
| 281 |
NINMundabli4 |
m¹kpɛ¹ |
|
| 281 |
NMAAbar1 |
ʃi³mkpa¹ha¹ |
|
| 281 |
NVIAjumbu1 |
mkpaː¹sə¹ |
|
| 281 |
WCANgun1 |
fi³mkpa¹ha¹ |
|
| 281 |
ZKGKung1 |
ɪ¹kpa¹s |
|
| 282 |
DPJKoshin1 |
bə¹ʃʲə⁵ |
|
| 282 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bi⁵hə⁵ |
|
| 282 |
TNTMunken2 |
i¹bjə¹sə⁵ |
|
|
| Concept: 1155_scar (ID: 85) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 283 |
AOMNgun2 |
ɪ¹sɪ³hɪ⁵ŋga⁵ha⁵ |
| ɪ |
¹ |
s |
ɪ |
³ |
h |
ɪ |
⁵ |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
|
| 283 |
NACAbar2 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵kə¹nʃuː³⁵ |
| ɪ |
¹ |
s |
ɪ |
⁵ |
h |
ɪ |
⁵ |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
ʃ |
uː |
³ |
⁵ |
|
| 283 |
NEAMunken1 |
a⁵ka⁵nsə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
n |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 283 |
NMAAbar1 |
ke⁵ka⁵mo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
m |
- |
o |
⁵ |
- |
|
| 283 |
TNTMunken2 |
a¹kaː¹nsə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
k |
aː |
¹ |
n |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 283 |
WCANgun1 |
kə¹ka¹nhɨ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
k |
a |
¹ |
n |
h |
ɨ |
⁵ |
- |
|
| 284 |
APBMumfu1 |
ba⁵ |
|
| 284 |
NINMundabli4 |
ba⁵h |
|
| 285 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋkpa⁵t |
|
| 285 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋkpa⁵t |
|
| 286 |
KCYBuu2 |
kə⁵lə¹ŋə⁵ |
|
| 287 |
KDVFang1 |
di⁵lə¹kə⁵bɑ⁵ |
|
| 287 |
KJSFang2 |
di⁵lə¹kə⁵bɑ⁵ |
|
| 288 |
MRYKoshin2 |
niː¹ |
|
| 289 |
NVIAjumbu1 |
ntʃo¹ə⁵za¹sə¹ |
|
| 290 |
ZKGKung1 |
ɪ¹fə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1161_scorpion (ID: 86) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 291 |
AGAMissong2 |
ŋgʊ¹ŋgɔ¹hɔ¹ |
|
| 292 |
AOMNgun2 |
ntsa¹bo¹ |
|
| 292 |
APBMumfu1 |
n¹tsɔː¹ |
|
| 292 |
DNMMumfu2 |
n¹tsɔː³ |
|
| 292 |
LFNMundabli1 |
n¹tsɔː¹ |
|
| 292 |
NACAbar2 |
daː⁵¹də¹lə¹ |
|
| 292 |
NINMundabli4 |
n¹tsoː¹ |
|
| 292 |
NMAAbar1 |
n¹tsə¹bo¹ |
|
| 292 |
TNTMunken2 |
n¹tsaː¹lə¹ |
|
| 292 |
WCANgun1 |
n¹tsa¹bə¹ |
|
| 293 |
BKBMashi2 |
a¹ŋkaː¹⁵m |
|
| 293 |
KFKMashi1 |
a¹ŋka⁵¹m |
|
| 293 |
NVIAjumbu1 |
ŋka⁵¹msə⁵ |
|
| 294 |
BNMKung2 |
ŋga¹ŋa¹ti⁵ |
|
| 294 |
ZKGKung1 |
ŋga¹ŋa¹ti⁵ |
|
| 295 |
KDVFang1 |
jə¹n |
|
|
| Concept: 1165_screechowl (ID: 87) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 296 |
ABSMissong1 |
ki³ma⁵i¹fo¹ |
| k |
i |
³ |
m |
a |
⁵ |
- |
- |
i |
¹ |
f |
o |
¹ |
|
| 296 |
AGAMissong2 |
ki³mʊ¹a⁵ɪ¹fʊ³ |
| k |
i |
³ |
m |
ʊ |
¹ |
a |
⁵ |
ɪ |
¹ |
f |
ʊ |
³ |
|
| 297 |
BKBMashi2 |
fi⁵ɲə⁵nə⁵ʃja⁵mfi⁵ntʃo⁵¹ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
ʃ |
j |
a |
⁵ |
m |
f |
i |
⁵ |
n |
tʃ |
o |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 297 |
KCYBuu2 |
kə⁵ɲwə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
ɲ |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 297 |
KFKMashi1 |
a¹ɲə¹nə¹kɪ⁵ntso⁵¹ |
| - |
a |
¹ |
ɲ |
ə |
¹ |
n |
- |
ə |
¹ |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
ts |
o |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 297 |
KJSFang2 |
ŋga¹ŋga⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 297 |
NMAAbar1 |
ʃi⁵ntu³ŋkʊ¹⁵ |
| - |
- |
- |
ʃ |
i |
⁵ |
n |
t |
u |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 297 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ɲɪ⁵gja⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
ɪ |
⁵ |
g |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 298 |
DPJKoshin1 |
mbɨ̃⁵ |
|
| 298 |
MRYKoshin2 |
mbɨː⁵³ |
|
| 299 |
KDVFang1 |
fə³mkpʊ¹⁵n |
|
| 300 |
NINMundabli4 |
mbo⁵mswo⁵m |
|
| 301 |
WCANgun1 |
fi⁵ɲa⁵¹a⁵bu¹tsɪ⁵ |
|
|
| Concept: 1167_seed (ID: 88) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 302 |
ABSMissong1 |
ɪ⁵kpə⁵m |
|
| 302 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵kpə⁵m |
|
| 302 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kpo¹ |
|
| 302 |
KBMNgun4 |
ɪ¹kpo¹ |
|
| 302 |
MCANgun3 |
ɪ¹kpo¹ |
|
| 302 |
NACAbar2 |
i¹kpʊ¹ |
|
| 302 |
NEAMunken1 |
ŋgʊ¹ |
|
| 302 |
NMAAbar1 |
i⁵kpʊ¹⁵ |
|
| 302 |
NUNMunken4 |
ɪ¹kpo¹ |
|
| 302 |
NVBAbar7 |
ɪ¹kpʊ¹ |
|
| 302 |
TNTMunken2 |
i¹kpʊ¹ |
|
| 303 |
APBMumfu1 |
ta³m |
|
| 303 |
BKBMashi2 |
ʃa³m |
|
| 303 |
BNMKung2 |
ɪ¹lə⁵m |
|
| 303 |
CENMundabli2 |
sa³ɦm |
|
| 303 |
DNMMumfu2 |
ta⁵m³ |
|
| 303 |
DPNFang13 |
sa³m |
|
| 303 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ʃa³m |
|
| 303 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ʃa⁵m |
|
| 303 |
ICNBiya2 |
ɪ³ʃa³m |
|
| 303 |
JGYKoshin3 |
ʃʷa³mə⁵ |
|
| 303 |
KCSKung3 |
fə¹sa⁵ŋ |
|
| 303 |
KCYBuu2 |
ʃa³m |
|
| 303 |
KDCAjumbu10 |
ʃɛ⁵n |
|
| 303 |
KDVFang1 |
sa³m |
|
| 303 |
KEMBuu1 |
ʃa⁵m |
|
| 303 |
KFKMashi1 |
ʃa³m |
|
| 303 |
KHKFang12 |
sa³m |
|
| 303 |
KMNAjumbu2 |
ʃɛ⁵n |
|
| 303 |
LFNMundabli1 |
sa³m |
|
| 303 |
MNJBuu4 |
ʃa⁵m |
|
| 303 |
MRYKoshin2 |
ʃɑ³mə⁵ |
|
| 303 |
NEMAjumbu9 |
ʃɛ⁵n |
|
| 303 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵ʃa⁵m |
|
| 303 |
NINMundabli4 |
sa³hm |
|
| 303 |
NJSKung4 |
fə¹sa⁵ŋ |
|
| 303 |
NMNMundabli3 |
sa⁵m |
|
| 303 |
NNBBuu3 |
ʃa⁵m |
|
| 303 |
NVIAjumbu1 |
a⁵ʃɛ⁵n |
|
| 303 |
TELKoshin4 |
ʃʷa³mə⁵ |
|
| 303 |
WCANgun1 |
ɪ³ʃaː⁵m |
|
| 303 |
ZKGKung1 |
i⁵zʊ⁵ʔ |
|
| 304 |
DPJKoshin1 |
fə¹jo¹a¹nto¹ |
|
|
| Concept: 1168_seedlingplantingseeds (ID: 89) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 305 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵kpə⁵m |
|
| 306 |
APBMumfu1 |
ŋgwo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
w |
o |
¹ |
- |
|
| 306 |
BKBMashi2 |
ŋgɔ¹k |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ɔ |
¹ |
k |
|
| 306 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹gwoː¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
g |
w |
oː |
¹ |
- |
|
| 306 |
KFKMashi1 |
ŋgɔ¹k |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ɔ |
¹ |
k |
|
| 306 |
LFNMundabli1 |
ndʒɔ⁵¹mŋgwʊ¹ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
ɔ |
⁵ |
¹ |
m |
ŋ |
g |
w |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 306 |
NEAMunken1 |
bə¹ŋgʊ¹ |
| b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 306 |
NINMundabli4 |
nə⁵¹ŋŋgwo¹ |
| - |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
ŋ |
ŋ |
g |
w |
o |
¹ |
- |
|
| 306 |
TNTMunken2 |
ŋgʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 306 |
WCANgun1 |
kə⁵nu¹ŋgʊ¹ |
| k |
ə |
⁵ |
n |
- |
u |
¹ |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 307 |
NVIAjumbu1 |
a⁵ʃɛ⁵na⁵ɲi⁵ |
|
|
| Concept: 1173_sell (ID: 90) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 308 |
CENMundabli2 |
fã¹ |
|
| 308 |
DPNFang13 |
fʲe¹no¹ |
|
| 308 |
ECLAbar8 |
fa¹n |
|
| 308 |
ENBBiya1 |
fa¹n |
|
| 308 |
ICNBiya2 |
fa³n |
|
| 308 |
JGYKoshin3 |
ta¹ŋə⁵ |
|
| 308 |
KBMNgun4 |
fa¹n |
|
| 308 |
KCSKung3 |
feː⁵ |
|
| 308 |
KDCAjumbu10 |
fɪ¹n |
|
| 308 |
KHKFang12 |
fʲə¹nə⁵ |
|
| 308 |
MCANgun3 |
fa¹n |
|
| 308 |
MNJBuu4 |
fɪː⁵¹n |
|
| 308 |
NEMAjumbu9 |
fɪ¹n |
|
| 308 |
NGTMunken3 |
fa¹n |
|
| 308 |
NJSKung4 |
feː¹ |
|
| 308 |
NMNMundabli3 |
fa¹n |
|
| 308 |
NNBBuu3 |
fɪː¹⁵n |
|
| 308 |
NUNMunken4 |
fa¹n |
|
| 308 |
NVBAbar7 |
fa¹n |
|
| 308 |
TELKoshin4 |
ta¹ŋə⁵ |
|
|
| Concept: 1176_seven7 (ID: 91) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 309 |
CENMundabli2 |
bi⁵¹nɒ¹⁵tɒː⁵³ |
| b |
i |
⁵ |
¹ |
n |
ɒ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 309 |
DPNFang13 |
nə¹tə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 309 |
ECLAbar8 |
bi¹ɲiː¹te⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 309 |
ENBBiya1 |
bi¹ɲi¹bi¹tɪ⁵a⁵ |
| b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɪ |
⁵ |
a |
⁵ |
|
| 309 |
ICNBiya2 |
bi¹ɲi¹bi¹tə⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 309 |
JGYKoshin3 |
bə¹ne⁵jtʲa⁵ |
| b |
ə |
¹ |
- |
n |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
j |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 309 |
KBMNgun4 |
bi¹ɲi¹bi¹tɛ⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 309 |
KDCAjumbu10 |
naː¹to¹ |
| - |
- |
- |
- |
n |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 309 |
KHKFang12 |
nəː¹tə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
n |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 309 |
MCANgun3 |
bi¹ɲi¹bi¹tɛ⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 309 |
MNJBuu4 |
neː¹⁵taː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
n |
eː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
aː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 309 |
NEMAjumbu9 |
naː¹to¹ |
| - |
- |
- |
- |
n |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 309 |
NGTMunken3 |
bi¹ɲi¹bi¹tɛ⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 309 |
NMNMundabli3 |
nɒː¹⁵tɒː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
n |
ɒː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 309 |
NNBBuu3 |
neː¹⁵taː³ |
| - |
- |
- |
- |
n |
eː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
aː |
³ |
- |
- |
|
| 309 |
NUNMunken4 |
bə¹ɲi¹bə¹tɛ⁵¹ |
| b |
ə |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
ə |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 309 |
NVBAbar7 |
bi¹ɲi¹te⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 309 |
TELKoshin4 |
neː¹⁵jtʲa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
n |
eː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
j |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 310 |
KCSKung3 |
sɛː¹mbɛː⁵³ |
|
| 310 |
NJSKung4 |
sɛː¹mbɛː⁵³ |
|
|
| Concept: 1177_seventeen17 (ID: 92) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 311 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹bi⁵nɒː¹⁵tɒː⁵³ |
| d |
z |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
n |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
n |
ɒː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 311 |
DPNFang13 |
kʊ⁵mo¹ba⁵bə⁵nbə¹nəː¹tə⁵ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
o |
¹ |
- |
b |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
n |
b |
ə |
¹ |
n |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 311 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹ɲiː¹te⁵¹ |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 311 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nbi¹ɲi¹bi¹tɪ⁵a⁵ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɪ |
⁵ |
a |
⁵ |
|
| 311 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹bi¹ɲi¹bi¹tə⁵¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 311 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə¹neː⁵tʲa⁵ |
| dʒ |
- |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 311 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹bi¹ɲi¹bi¹tɛ⁵¹ |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
m |
- |
a |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 311 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹ɪ⁵sɛː¹mbɛː⁵³ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
s |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 311 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹nban¹dʒo¹a¹na¹to¹ |
| - |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
a |
n |
¹ |
- |
- |
dʒ |
- |
o |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
n |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 311 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒː¹⁵bə⁵mbə¹nə¹təː⁵ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
m |
b |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
əː |
⁵ |
- |
- |
|
| 311 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹bi¹ɲi¹bi¹tɛ⁵¹ |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
m |
- |
a |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 311 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³bə⁵bə¹neː¹⁵taː⁵³ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
eː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
aː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 311 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹a¹naː¹toː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
n |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
oː |
¹ |
- |
- |
|
| 311 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹na¹bi¹ɲi¹bi¹tɛ⁵¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 311 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹sə⁵sɛː¹mbɛː⁵³ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
s |
ə |
⁵ |
s |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 311 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹bi⁵noː¹tɒː⁵³ |
| d |
z |
- |
oː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
n |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 311 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə⁵¹neː¹⁵ta³ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
eː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
a |
³ |
- |
- |
|
| 311 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵na¹bə¹ɲi¹bə¹tɛ⁵¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
ə |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 311 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹bi¹ɲi¹te⁵¹ |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ɛ |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 311 |
TELKoshin4 |
dʒuː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə¹ne⁵jtʲa⁵ |
| dʒ |
- |
- |
uː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
j |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
|
| Concept: 1178_seventy70 (ID: 93) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 312 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋji⁵¹nɒː¹⁵tɒː⁵³ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
¹ |
- |
n |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 312 |
DPNFang13 |
nbaː¹⁵ŋnə¹tə⁵ |
| n |
b |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 312 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵ŋke¹ɲi¹te⁵¹ |
| - |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
k |
e |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 312 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹ɲi¹ba¹tə⁵a⁵ |
| - |
b |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
a |
⁵ |
|
| 312 |
ICNBiya2 |
bə¹kɥɪ⁵¹nbə¹ɲi¹bə¹tə⁵¹ |
| - |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 312 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋbə¹ne⁵jti⁵a⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
t |
i |
⁵ |
a |
⁵ |
|
| 312 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹ɲi¹bɛ⁵bɛ¹tɛ⁵¹ |
| - |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
ɛ |
⁵ |
b |
ɛ |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 312 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹msɛː¹mbɛː⁵³ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
s |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 312 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ko⁵na¹naː¹to¹ |
| - |
- |
a |
⁵ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
n |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 312 |
KHKFang12 |
nba¹⁵ŋnəː¹təː⁵³ |
| n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
əː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 312 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹ɲi¹bɛ⁵bi¹tɛ⁵¹ |
| - |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
ɛ |
⁵ |
b |
i |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 312 |
MNJBuu4 |
mba⁵ŋn¹neː¹⁵taː⁵³ |
| m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
- |
¹ |
- |
- |
n |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
aː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 312 |
NEMAjumbu9 |
a¹ko⁵na¹naː¹to¹ |
| - |
- |
a |
¹ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
n |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 312 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪː⁵³nbə¹ɲi¹bə¹tɛ⁵¹ |
| - |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 312 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹msɛː¹mbɛː⁵³ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
s |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 312 |
NMNMundabli3 |
mba⁵ŋji⁵¹nɒː¹⁵tɒː⁵³ |
| m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
¹ |
- |
n |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 312 |
NNBBuu3 |
mba⁵ŋneː¹⁵taː⁵³ |
| m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
aː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 312 |
NUNMunken4 |
be¹kɥɪː⁵³na¹be¹ɲi¹be¹tɛ⁵¹ |
| - |
b |
e |
¹ |
k |
ɥ |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
³ |
n |
a |
¹ |
- |
b |
e |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
b |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 312 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹ke⁵ɲiː¹n¹teː⁵¹ |
| - |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
- |
¹ |
k |
e |
⁵ |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
n |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
eː |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 312 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋbə¹ne⁵jtʲa⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
|
| Concept: 1185_shavescissors (ID: 94) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 313 |
KDCAjumbu10 |
tsoː¹ |
|
| 313 |
NEMAjumbu9 |
tsoː¹ |
|
|
| Concept: 1186_shaveheadrazor (ID: 95) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 314 |
CENMundabli2 |
faː⁵ |
|
| 314 |
DPNFang13 |
fa¹o⁵¹ |
|
| 314 |
NMNMundabli3 |
fa⁵ |
|
| 314 |
NVBAbar7 |
fə⁵nno¹ |
|
| 315 |
ECLAbar8 |
miː¹ |
|
| 315 |
ENBBiya1 |
mi¹ |
|
| 315 |
ICNBiya2 |
miː¹ |
|
| 315 |
JGYKoshin3 |
mʊ¹ |
|
| 315 |
KBMNgun4 |
miː¹ |
|
| 315 |
KHKFang12 |
ŋmo¹ |
|
| 315 |
MCANgun3 |
miː¹ |
|
| 315 |
MNJBuu4 |
ɲʊ¹ |
|
| 315 |
NGTMunken3 |
miː¹ |
|
| 315 |
NNBBuu3 |
ɲuʱ¹ |
|
| 315 |
NUNMunken4 |
mi¹ |
|
| 315 |
TELKoshin4 |
mo¹ |
|
| 316 |
KCSKung3 |
kɔ⁵m |
|
| 316 |
NJSKung4 |
kɔ⁵m |
|
|
| Concept: 1187_shavingknife (ID: 96) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 317 |
ZKGKung1 |
ɲjə⁵fə⁵kɔː⁵³fə³ |
|
|
| Concept: 1188_sheath (ID: 97) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 318 |
ABSMissong1 |
ki³mbɔː⁵³ |
| k |
i |
³ |
m |
b |
- |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
AGAMissong2 |
kɪ³mbo⁵ |
| k |
ɪ |
³ |
m |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 318 |
AOMNgun2 |
kə³mboː⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
BKBMashi2 |
a⁵ba⁵ɣə³ |
| - |
a |
⁵ |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
BNMKung2 |
kə⁵bʊ⁵ʔlə³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
ʔ |
l |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
KCYBuu2 |
kə³mba⁵kə¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
KDVFang1 |
kə³mbɛː⁵¹n |
| k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
|
| 318 |
KEMBuu1 |
kə³mba⁵kə¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
KJSFang2 |
kə³mbeː⁵¹n |
| k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
|
| 318 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵bɔ⁵¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ʔ |
- |
|
| 318 |
LFNMundabli1 |
bɑ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɑ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
MRYKoshin2 |
ba¹bbiː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
b |
b |
iː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
|
| 318 |
NACAbar2 |
kə³mbʊ⁵ |
| k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 318 |
NEAMunken1 |
mbjə⁵ |
| - |
- |
- |
m |
b |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 318 |
NINMundabli4 |
bɑ³ɦ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɑ |
³ |
- |
ɦ |
- |
|
| 318 |
NMAAbar1 |
ke⁵mboː¹⁵a¹da⁵ |
| k |
e |
⁵ |
m |
b |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
a |
¹ |
d |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
NVIAjumbu1 |
kə¹bɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
TNTMunken2 |
mbje⁵¹ʊ⁵ʃje⁵ |
| - |
- |
- |
m |
b |
j |
e |
⁵ |
¹ |
ʊ |
⁵ |
ʃ |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 318 |
WCANgun1 |
m¹bwo⁵¹ |
| - |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
b |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 318 |
ZKGKung1 |
ɪ¹bʊ⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
ʔ |
- |
|
| 319 |
APBMumfu1 |
gja¹k |
|
| 319 |
DNMMumfu2 |
gja¹k |
|
| 320 |
KFKMashi1 |
a¹wa⁵p |
|
|
| Concept: 1189_sheep (ID: 98) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 321 |
ABSMissong1 |
n¹dzɛ¹ |
|
| 321 |
AGAMissong2 |
ndzɛ¹ |
|
| 321 |
AOMNgun2 |
n¹dzo¹no¹ |
|
| 321 |
APBMumfu1 |
ndzə¹l |
|
| 321 |
BKBMashi2 |
ʃɔ³ŋ |
|
| 321 |
BNMKung2 |
ndzɨː¹ɣ |
|
| 321 |
CENMundabli2 |
ndzə¹ |
|
| 321 |
DNMMumfu2 |
n¹zɛ¹l |
|
| 321 |
DPNFang13 |
sɔ¹ŋ |
|
| 321 |
ECLAbar8 |
n¹zaː¹ |
|
| 321 |
ENBBiya1 |
n¹dzo¹nə¹ |
|
| 321 |
ICNBiya2 |
ndzo¹nə¹ |
|
| 321 |
JGYKoshin3 |
ʃɔ¹ŋ |
|
| 321 |
KBMNgun4 |
nzoː¹nə¹ |
|
| 321 |
KCSKung3 |
ndzə¹ɣ |
|
| 321 |
KDCAjumbu10 |
ndʒi¹ |
|
| 321 |
KDVFang1 |
sɔ³ŋ |
|
| 321 |
KFKMashi1 |
ʃɔ³ŋ |
|
| 321 |
KHKFang12 |
sɔ¹ŋ |
|
| 321 |
KJSFang2 |
sɔ¹ŋ |
|
| 321 |
KMNAjumbu2 |
ndʒi¹ |
|
| 321 |
LFNMundabli1 |
ndze¹ |
|
| 321 |
MCANgun3 |
ndzo¹nə¹ |
|
| 321 |
MNJBuu4 |
ndzeː¹lə¹ |
|
| 321 |
MRYKoshin2 |
ʃɔ¹ŋ |
|
| 321 |
NACAbar2 |
ndzaː¹ |
|
| 321 |
NEMAjumbu9 |
ndʒi¹ |
|
| 321 |
NGTMunken3 |
ndza¹lə¹ |
|
| 321 |
NINMundabli4 |
ndzə¹ |
|
| 321 |
NJSKung4 |
ndzə¹ɣ |
|
| 321 |
NMAAbar1 |
ndza¹ |
|
| 321 |
NMNMundabli3 |
ndzje¹ |
|
| 321 |
NNBBuu3 |
ndzeː¹lə¹ |
|
| 321 |
NUNMunken4 |
ndzaː¹ |
|
| 321 |
NVBAbar7 |
n¹za¹ |
|
| 321 |
NVIAjumbu1 |
ndʒi¹ |
|
| 321 |
TNTMunken2 |
ndzaː¹lə¹ |
|
| 321 |
WCANgun1 |
n¹dzo¹nə¹ |
|
| 321 |
ZKGKung1 |
ndzə¹ɣ |
|
| 322 |
TELKoshin4 |
kə⁵ʒi⁵a⁵ |
|
|
| Concept: 1190_shellsnail (ID: 99) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 323 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kpe⁵¹ |
|
| 324 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵kpo⁵ɪ⁵tʃɔ¹ŋa¹fa¹lə⁵ |
| ʊ |
⁵ |
- |
kp |
- |
o |
⁵ |
- |
ɪ |
⁵ |
tʃ |
ɔ |
¹ |
ŋ |
a |
¹ |
f |
- |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 324 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋgə⁵nə⁵kə⁵a³dʊ⁵n |
| a |
⁵ |
ŋ |
g |
- |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
d |
ʊ |
⁵ |
n |
|
| 324 |
KFKMashi1 |
ŋgwo⁵wə⁵a³dʊ⁵n |
| - |
- |
ŋ |
g |
w |
o |
⁵ |
w |
ə |
⁵ |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
d |
ʊ |
⁵ |
n |
|
| 324 |
TNTMunken2 |
i⁵kpɪ⁵ki¹tʃɔ¹ŋa¹fwə¹lə⁵ |
| i |
⁵ |
- |
kp |
- |
ɪ |
⁵ |
k |
i |
¹ |
tʃ |
ɔ |
¹ |
ŋ |
a |
¹ |
f |
w |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 324 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kpœ⁵o¹tʃɔ¹ŋ |
| ʊ |
⁵ |
- |
kp |
- |
œ |
⁵ |
- |
o |
¹ |
tʃ |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 325 |
APBMumfu1 |
ŋgʊ³ |
|
| 325 |
KMNAjumbu2 |
ŋgɔ¹lə⁵ |
|
| 325 |
LFNMundabli1 |
ŋgo³ |
|
| 325 |
NINMundabli4 |
ŋgo¹ |
|
|
| Concept: 1192_shin (ID: 100) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 326 |
ABSMissong1 |
mba⁵n |
| - |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
AGAMissong2 |
mbaː⁵no⁵kɔ⁵hɔ⁵ |
| - |
- |
m |
b |
aː |
⁵ |
- |
n |
- |
o |
⁵ |
k |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
|
| 326 |
AOMNgun2 |
mbaː⁵n |
| - |
- |
m |
b |
aː |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
APBMumfu1 |
mba³n |
| - |
- |
m |
b |
a |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
DNMMumfu2 |
mbaː⁵n |
| - |
- |
m |
b |
aː |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
KCYBuu2 |
mbɪ⁵n |
| - |
- |
m |
b |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
KEMBuu1 |
mbɪː⁵n |
| - |
- |
m |
b |
ɪː |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
LFNMundabli1 |
m⁵mbaː³n |
| m |
⁵ |
m |
b |
aː |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
NACAbar2 |
mbaː⁵¹n |
| - |
- |
m |
b |
aː |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
NINMundabli4 |
mbaː¹n |
| - |
- |
m |
b |
aː |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
NMAAbar1 |
mba⁵nmə⁵sʊ³ |
| - |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
n |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
s |
ʊ |
³ |
|
| 326 |
TNTMunken2 |
mbaː¹n |
| - |
- |
m |
b |
aː |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 326 |
WCANgun1 |
mbaː³n |
| - |
- |
m |
b |
aː |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 327 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋkə⁵mfə⁵kɪ⁵bwe⁵¹ |
| a |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
m |
f |
ə |
⁵ |
k |
ɪ |
⁵ |
b |
w |
e |
⁵ |
¹ |
|
| 327 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋkə⁵mfə⁵kɪ⁵bwe⁵¹ |
| a |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
m |
f |
ə |
⁵ |
k |
ɪ |
⁵ |
b |
w |
e |
⁵ |
¹ |
|
| 328 |
BNMKung2 |
mgba¹ʔaː⁵³ |
|
| 329 |
DPJKoshin1 |
bə⁵dəː⁵lə³ |
|
| 330 |
KDVFang1 |
sɨ⁵ɣkə⁵tə⁵nə³ |
|
| 331 |
NEAMunken1 |
ʃi⁵nʃɔ⁵ŋhə⁵ |
|
| 332 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ʃə³fə⁵kpɛ³ |
| f |
ə |
¹ |
- |
ʃ |
ə |
³ |
f |
- |
ə |
⁵ |
kp |
ɛ |
³ |
|
| 332 |
ZKGKung1 |
si⁵¹kə¹fwɛ⁵kə⁵ |
| s |
i |
⁵ |
¹ |
k |
ə |
¹ |
f |
w |
ɛ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
|
|
| Concept: 1198_shoe (ID: 101) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 333 |
ABSMissong1 |
ki¹kpɛ¹ |
|
| 333 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵kpɛː⁵¹ |
|
| 333 |
AOMNgun2 |
kə¹kpa¹ |
|
| 333 |
APBMumfu1 |
kpa³ʔ |
|
| 333 |
BKBMashi2 |
a⁵kpə⁵ |
|
| 333 |
DNMMumfu2 |
kpa⁵ʔa⁵ |
|
| 333 |
KFKMashi1 |
a⁵kpe⁵ɣ |
|
| 333 |
LFNMundabli1 |
kpa⁵ |
|
| 333 |
MRYKoshin2 |
kə⁵kpɑ⁵fə⁵ |
|
| 333 |
NINMundabli4 |
kpa³ɦ |
|
| 333 |
TNTMunken2 |
a¹kpa¹ |
|
| 333 |
WCANgun1 |
kə⁵kpə⁵a⁵ |
|
| 333 |
ZKGKung1 |
i⁵kʷuː⁵³ |
|
| 334 |
BNMKung2 |
kwo¹ |
|
| 335 |
KDVFang1 |
dzʊ¹ |
|
| 335 |
KJSFang2 |
dzʊ¹ |
|
|
| Concept: 1200_shortdrum (ID: 102) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 336 |
KJSFang2 |
ŋga¹ŋŋga⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1201_shoulder (ID: 103) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 337 |
ABSMissong1 |
kɪ³mbɪ¹ɲ |
| k |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 337 |
AGAMissong2 |
bɪ³mbɪ¹ŋ |
| b |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɪ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 337 |
AOMNgun2 |
kə³mbɔ¹ŋə¹ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ə |
¹ |
- |
|
| 337 |
APBMumfu1 |
bo⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
o |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
- |
|
| 337 |
BKBMashi2 |
a³mbɔ¹ɣə⁵ |
| - |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɔ |
¹ |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
|
| 337 |
BNMKung2 |
mbe¹ʔə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
e |
¹ |
ʔ |
ə |
¹ |
- |
|
| 337 |
DNMMumfu2 |
bʊ⁵ʔʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
ʔ |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 337 |
KCYBuu2 |
mbe⁵kə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
e |
⁵ |
k |
ə |
¹ |
- |
|
| 337 |
KEMBuu1 |
mbɛ¹kə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛ |
¹ |
k |
ə |
¹ |
- |
|
| 337 |
KFKMashi1 |
a³mbɔ¹ɣə⁵ |
| - |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɔ |
¹ |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
|
| 337 |
LFNMundabli1 |
bœ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
œ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 337 |
MRYKoshin2 |
kə³bɛ̃ː⁵³ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ̃ː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
|
| 337 |
NACAbar2 |
kə³mbə⁵ŋo³ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ə |
⁵ |
ŋ |
o |
³ |
- |
|
| 337 |
NINMundabli4 |
bœ³ɣ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
œ |
³ |
ɣ |
- |
- |
- |
|
| 337 |
NMAAbar1 |
ke⁵mbə̃⁵mbə̃⁵ŋo⁵ |
| k |
e |
⁵ |
m |
b |
ə̃ |
⁵ |
m |
b |
ə̃ |
⁵ |
ŋ |
o |
⁵ |
- |
|
| 337 |
WCANgun1 |
mbɔː¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɔː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 338 |
DPJKoshin1 |
kə¹nʃʊ̃⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
n |
ʃ |
- |
ʊ̃ |
⁵ |
- |
|
| 338 |
KDVFang1 |
mgbɪ¹ŋ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 338 |
KJSFang2 |
mgbɪ¹ŋ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 338 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋgjɔ¹ŋŋgjɔ¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
j |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ŋ |
g |
j |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 338 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋgjɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
g |
j |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
|
| Concept: 1204_sickness (ID: 104) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 339 |
ABSMissong1 |
i¹bwa⁵ |
|
| 339 |
AGAMissong2 |
ɪ¹bœ¹a⁵ |
|
| 339 |
NACAbar2 |
i¹ba⁵¹n |
|
| 339 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ba⁵¹n |
|
| 339 |
NMAAbar1 |
i¹ba¹n |
|
| 339 |
TNTMunken2 |
ɪ¹baː¹n |
|
| 340 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ŋa⁵ha⁵ |
|
| 340 |
WCANgun1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 341 |
APBMumfu1 |
dzwɛ¹⁵ʔn |
|
| 341 |
BKBMashi2 |
dzʊ¹ |
|
| 341 |
BNMKung2 |
i⁵tsa⁵¹ŋ |
|
| 341 |
DNMMumfu2 |
zwɛ¹ʔn |
|
| 341 |
KDVFang1 |
dzə³n |
|
| 341 |
KFKMashi1 |
dzʊ¹ |
|
| 341 |
KJSFang2 |
dzə¹n |
|
| 341 |
LFNMundabli1 |
dzo¹a¹n |
|
| 341 |
MRYKoshin2 |
dʒwa¹ɲ |
|
| 341 |
NINMundabli4 |
dzo¹a¹n |
|
| 342 |
DPJKoshin1 |
kˣja³lu¹mba³ |
|
| 343 |
KCYBuu2 |
wa⁵fə⁵nə¹ |
|
| 343 |
KEMBuu1 |
wa⁵fə⁵ |
|
| 343 |
KMNAjumbu2 |
ɲaː⁵fə⁵ |
|
| 343 |
NVIAjumbu1 |
ɲaː⁵fə⁵ |
|
| 344 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵za⁵f |
|
|
| Concept: 1205_sidepainrapidheartbeatundertheleftbreast (ID: 105) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 345 |
ZKGKung1 |
fə³mba⁵ʔa³mba¹ʔa¹ |
|
|
| Concept: 1206_sieve (ID: 106) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 346 |
ABSMissong1 |
tʃə⁵kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
⁵ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
AGAMissong2 |
tʃe⁵kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
e |
⁵ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
AOMNgun2 |
tʃa¹kə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 346 |
APBMumfu1 |
tʃə¹kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
BKBMashi2 |
a¹ntsa¹klə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ts |
a |
¹ |
k |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 346 |
CENMundabli2 |
tʃə¹kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
DNMMumfu2 |
tʃe⁵ke⁵le¹l |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
e |
⁵ |
k |
- |
e |
⁵ |
l |
e |
¹ |
l |
|
| 346 |
DPJKoshin1 |
ʃa¹ka¹la¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
a |
¹ |
k |
- |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
- |
|
| 346 |
DPNFang13 |
tʃe⁵kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
e |
⁵ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
ECLAbar8 |
tʃə¹kə¹le¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
e |
¹ |
- |
|
| 346 |
ENBBiya1 |
kə¹tʃa⁵kə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 346 |
ICNBiya2 |
kə¹nʊ⁵kə¹tʃa⁵kə⁵tə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʊ |
⁵ |
k |
ə |
¹ |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
- |
ə |
⁵ |
t |
ə |
⁵ |
- |
|
| 346 |
JGYKoshin3 |
tʃa¹ka¹la¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
- |
|
| 346 |
KBMNgun4 |
tʃa¹kə¹lɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 346 |
KCYBuu2 |
tʃə⁵kə⁵lə⁵kə¹ |
| tʃ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 346 |
KEMBuu1 |
tʃə¹kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
KFKMashi1 |
a¹ntsa¹klə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ts |
a |
¹ |
k |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 346 |
KHKFang12 |
tʃəː¹k |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
əː |
¹ |
k |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 346 |
LFNMundabli1 |
tʃə¹kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
MCANgun3 |
tʃa¹kə¹lɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 346 |
MNJBuu4 |
tʃə¹kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
MRYKoshin2 |
tʃa¹ka¹la¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
- |
|
| 346 |
NACAbar2 |
tʃe⁵kə¹lɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
e |
⁵ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 346 |
NEAMunken1 |
tʃa¹kə¹le¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
e |
¹ |
- |
|
| 346 |
NGTMunken3 |
tʃa¹kə¹lɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 346 |
NINMundabli4 |
tʃə¹kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
NMAAbar1 |
tʃe⁵ke⁵lɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
e |
⁵ |
k |
- |
e |
⁵ |
l |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 346 |
NMNMundabli3 |
tʃə¹kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
NNBBuu3 |
tʃə¹kə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 346 |
NUNMunken4 |
tʃa¹ke¹le¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
e |
¹ |
l |
e |
¹ |
- |
|
| 346 |
NVBAbar7 |
tʃə¹kə¹li¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
i |
¹ |
- |
|
| 346 |
TELKoshin4 |
tʃa¹ka¹la¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
- |
|
| 346 |
TNTMunken2 |
tʃa¹kə¹lɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
l |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 346 |
WCANgun1 |
tʃe⁵ke⁵lɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
e |
⁵ |
k |
- |
e |
⁵ |
l |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 347 |
BNMKung2 |
kə⁵se¹ʔ |
|
| 347 |
KCSKung3 |
kə⁵se⁵¹ʔ |
|
| 347 |
KDCAjumbu10 |
kə¹ʃə¹ʔ |
|
| 347 |
KMNAjumbu2 |
ʃə¹ʔ |
|
| 347 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ʃə¹ʔ |
|
| 347 |
NJSKung4 |
kə¹se¹ʔ |
|
| 347 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ʃə¹ʔ |
|
| 347 |
ZKGKung1 |
kə¹tsa⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 1211_six6 (ID: 107) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 348 |
CENMundabli2 |
tʃi⁵ta⁵ |
| - |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 348 |
DPNFang13 |
tɘː⁵tɘː⁵ |
| - |
- |
- |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
- |
|
| 348 |
ECLAbar8 |
bi¹lɪː⁵te⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
l |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 348 |
ENBBiya1 |
bi¹tɪ⁵a⁵bi¹tɪ⁵a⁵ |
| b |
i |
¹ |
t |
ɪ |
⁵ |
a |
⁵ |
b |
i |
¹ |
t |
ɪ |
⁵ |
a |
⁵ |
|
| 348 |
ICNBiya2 |
bi¹tə⁵tæ⁵ |
| b |
i |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
æ |
⁵ |
- |
- |
|
| 348 |
JGYKoshin3 |
bə⁵ʃu¹a⁵ |
| b |
ə |
⁵ |
ʃ |
u |
¹ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 348 |
KBMNgun4 |
bi¹lɪː⁵tɛ⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
l |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 348 |
KCSKung3 |
tʊː¹fə⁵ |
| - |
- |
- |
t |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 348 |
KDCAjumbu10 |
kʲa⁵to¹ |
| - |
- |
- |
kʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 348 |
KHKFang12 |
tɘː⁵tɘː⁵ |
| - |
- |
- |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
- |
|
| 348 |
MNJBuu4 |
taː⁵lə³ |
| - |
- |
- |
t |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 348 |
NEMAjumbu9 |
kʲa⁵to¹ |
| - |
- |
- |
kʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 348 |
NGTMunken3 |
bi¹le⁵tɛ⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
l |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 348 |
NJSKung4 |
tuː³fə⁵ |
| - |
- |
- |
t |
uː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 348 |
NMNMundabli3 |
tʃi⁵ta³ |
| - |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
³ |
- |
- |
|
| 348 |
NNBBuu3 |
taː⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
t |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 348 |
NUNMunken4 |
bə¹le⁵tɛ⁵¹ |
| b |
ə |
¹ |
l |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 348 |
NVBAbar7 |
bi¹lɪ⁵te⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
l |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 348 |
TELKoshin4 |
bə⁵ʃu¹a⁵ |
| b |
ə |
⁵ |
ʃ |
u |
¹ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 349 |
MCANgun3 |
kpa¹ɲi⁵kʊ⁵m¹ |
|
|
| Concept: 1212_sixteen16 (ID: 108) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 350 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹bi¹tʃi⁵ta⁵ |
| d |
z |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
a |
- |
¹ |
- |
n |
- |
ts |
o |
- |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
|
| 350 |
DPNFang13 |
kʊ⁵mo¹ba⁵bə⁵nbə¹tɘː⁵tɘː⁵ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
m |
o |
¹ |
b |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
ə |
- |
⁵ |
- |
n |
b |
ə |
¹ |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
|
| 350 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹lɪ⁵te⁵¹ |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
l |
ɪ |
⁵ |
- |
t |
e |
⁵ |
¹ |
|
| 350 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nbi¹tɪ⁵a⁵bi¹tɪ⁵a⁵ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
b |
i |
¹ |
t |
ɪ |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
|
| 350 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹bi¹tə⁵tæ³ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
- |
t |
æ |
³ |
- |
|
| 350 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵ʃu¹a⁵ |
| dʒ |
- |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
ɔ |
- |
¹ |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
ʃ |
u |
¹ |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
|
| 350 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹bi¹tɛ⁵¹bi¹tɛ⁵¹ |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
m |
a |
¹ |
b |
i |
- |
¹ |
- |
- |
t |
- |
ɛ |
- |
⁵ |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 350 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣə⁵mndzə¹ɪ⁵tuː¹fə⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
t |
uː |
¹ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 350 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹nban¹dʒʷa¹kʲa⁵¹to¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
b |
a |
n |
¹ |
- |
- |
dʒʷ |
a |
¹ |
kʲ |
a |
⁵ |
¹ |
t |
o |
¹ |
- |
|
| 350 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒː¹⁵bə³mbə¹tɘː⁵tɘː⁵ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
m |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
ə |
- |
³ |
- |
m |
b |
ə |
¹ |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
|
| 350 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹bi¹tɛ⁵¹bi¹tɛ⁵¹ |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
m |
a |
¹ |
b |
i |
- |
¹ |
- |
- |
t |
- |
ɛ |
- |
⁵ |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 350 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³bə⁵bə¹taː⁵lə¹ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
t |
aː |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 350 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹a¹kʲaː⁵¹toː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
- |
¹ |
- |
- |
- |
a |
¹ |
kʲ |
aː |
⁵ |
¹ |
t |
oː |
¹ |
- |
|
| 350 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹na¹bi¹le⁵tɛ⁵¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
l |
e |
⁵ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
¹ |
|
| 350 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹sə⁵tuː³fə⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
t |
uː |
³ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 350 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹bi¹tʃi⁵ta⁵ |
| d |
z |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
o |
- |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
|
| 350 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə⁵bə¹taː⁵lə³ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
t |
aː |
⁵ |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 350 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹na¹bə¹le⁵tɛ⁵¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
l |
e |
⁵ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
¹ |
|
| 350 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹bi¹lɪ⁵te⁵¹ |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɛ |
- |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
l |
ɪ |
⁵ |
- |
t |
e |
⁵ |
¹ |
|
| 350 |
TELKoshin4 |
dʒuː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵ʃu¹a⁵ |
| dʒ |
- |
- |
uː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
ɔ |
- |
¹ |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
ʃ |
u |
¹ |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 1213_sixty60 (ID: 109) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 351 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋji¹tʃi³ta⁵ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
j |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
i |
³ |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 351 |
DPNFang13 |
nbaː¹⁵ŋtəː³təː³ |
| n |
b |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
t |
əː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
əː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 351 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵ŋge⁵¹n¹lɪː⁵te⁵¹ |
| - |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
g |
e |
⁵ |
¹ |
n |
¹ |
l |
ɪː |
⁵ |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 351 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹tə⁵a¹ba¹tə⁵a¹ |
| - |
b |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
a |
¹ |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
a |
¹ |
b |
a |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
a |
¹ |
|
| 351 |
ICNBiya2 |
bə¹kɥɪ⁵¹nbə¹tə⁵bæ³ |
| - |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
æ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 351 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋbə⁵ʃu¹a⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
u |
¹ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 351 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹lɪ⁵tɛ⁵¹ |
| - |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ɪ |
⁵ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 351 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mtuː¹fə⁵¹ |
| m |
- |
- |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
m |
t |
uː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 351 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ko⁵na¹kʲa⁵¹to¹ |
| - |
- |
a |
⁵ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
kʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 351 |
KHKFang12 |
nba¹⁵ŋtəː³təː³ |
| n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
t |
əː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
əː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 351 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹tɛ⁵¹bɛ¹tɛ⁵¹ |
| - |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
b |
ɛ |
¹ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 351 |
MNJBuu4 |
mba⁵ŋn¹taː¹lə¹ |
| m |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 351 |
NEMAjumbu9 |
a¹ko⁵na¹kʲaː⁵¹to¹ |
| - |
- |
a |
¹ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
kʲ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 351 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪː⁵³bə¹leː⁵tɛ⁵¹ |
| - |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
eː |
⁵ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 351 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mtuː³fə⁵ɣ |
| m |
- |
- |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
m |
t |
uː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
|
| 351 |
NMNMundabli3 |
mba⁵ŋji¹tʃi⁵ta⁵ |
| m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
j |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 351 |
NNBBuu3 |
mba⁵ŋtaː⁵lə¹ |
| m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
t |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 351 |
NUNMunken4 |
be¹kɥɪ⁵¹nbe¹le⁵tɛ⁵¹ |
| - |
b |
e |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
e |
⁵ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 351 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹ke⁵¹n¹lɪ⁵te⁵¹ |
| - |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
¹ |
- |
k |
e |
⁵ |
¹ |
n |
¹ |
l |
ɪ |
⁵ |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 351 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋbə⁵ʃu¹a⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
u |
¹ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
|
| Concept: 1214_skeleton (ID: 110) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 352 |
BNMKung2 |
kə⁵tʊ⁵³ʔ |
|
| 353 |
ZKGKung1 |
ʊ⁵lʊ⁵ʔ |
|
|
| Concept: 1215_skin (ID: 111) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 354 |
ABSMissong1 |
i¹tə¹ŋ |
|
| 354 |
AGAMissong2 |
i¹tə¹ŋ |
|
| 354 |
AOMNgun2 |
ɪ¹to¹ŋ |
|
| 354 |
NACAbar2 |
ɪ¹ta¹ŋ |
|
| 354 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ta¹ŋ |
|
| 354 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ta⁵¹ŋ |
|
| 354 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ta¹ŋ |
|
| 354 |
WCANgun1 |
ɪ¹to¹ŋ |
|
| 355 |
APBMumfu1 |
dzɔ¹ |
|
| 355 |
DNMMumfu2 |
zoː¹ |
|
| 355 |
KCYBuu2 |
dzʊ¹ |
|
| 355 |
KDVFang1 |
dzʊ¹ |
|
| 355 |
KEMBuu1 |
dzʊ¹ |
|
| 355 |
KJSFang2 |
dzʊ¹ |
|
| 355 |
LFNMundabli1 |
dzɔ¹ |
|
| 355 |
NINMundabli4 |
dzɔ¹jə⁵ |
|
| 356 |
BKBMashi2 |
a⁵kpə⁵¹ |
|
| 356 |
BNMKung2 |
kwo¹ |
|
| 356 |
KFKMashi1 |
a⁵kpə⁵ |
|
| 356 |
MRYKoshin2 |
gbə⁵¹ |
|
| 356 |
NVIAjumbu1 |
guʱ¹ |
|
| 357 |
DPJKoshin1 |
ŋkuː⁵lə⁵ |
|
| 357 |
KMNAjumbu2 |
guʱ⁵lə¹ |
|
| 358 |
ZKGKung1 |
ndʒjə¹sə⁵ɣo¹ɪ¹sə⁵ |
|
|
| Concept: 1217_skinrashesbaby (ID: 112) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 359 |
AGAMissong2 |
fi⁵mkpa¹ha¹ |
| f |
- |
i |
⁵ |
m |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 359 |
AOMNgun2 |
i¹zə¹⁵n |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
z |
ə |
¹ |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 359 |
APBMumfu1 |
fja⁵m |
| f |
j |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 359 |
KEMBuu1 |
mə³mkpa¹sə¹ |
| m |
- |
ə |
³ |
m |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 359 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵ʃa⁵¹sə¹ |
| - |
k |
ə |
⁵ |
- |
ʃ |
a |
⁵ |
¹ |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 359 |
NVIAjumbu1 |
mkpa¹sə³mbjə⁵¹ŋ |
| m |
kp |
a |
¹ |
- |
s |
ə |
³ |
- |
m |
b |
j |
ə |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 360 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵tə⁵b |
|
| 360 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵tə⁵b |
|
| 360 |
NEAMunken1 |
bi¹ta³mfə⁵ |
|
| 360 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ta⁵fo⁵ |
|
| 360 |
WCANgun1 |
ɪ¹ta³fø³ |
|
| 361 |
DPJKoshin1 |
kpo⁵ |
|
| 362 |
LFNMundabli1 |
gbo⁵wu¹ɲa³ŋ |
|
| 362 |
TNTMunken2 |
i¹wi¹nə⁵ |
|
| 363 |
NINMundabli4 |
ji¹⁵ |
|
| 364 |
ZKGKung1 |
we⁵¹nβu¹nə⁵wə³ |
|
|
| Concept: 1218_skull (ID: 113) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 365 |
ABSMissong1 |
ki⁵ka¹fə⁵ɪ⁵fi⁵ |
| k |
- |
i |
⁵ |
- |
k |
a |
¹ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
ɪ |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
|
| 365 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ka¹fɪ⁵¹fɪ¹ |
| k |
- |
ɪ |
¹ |
- |
k |
a |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
f |
ɪ |
¹ |
|
| 365 |
AOMNgun2 |
kə¹ka¹fɪ¹⁵fɛ¹ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
k |
a |
¹ |
- |
f |
ɪ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
f |
ɛ |
¹ |
|
| 365 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋgə⁵nə⁵kɪ⁵fʊ⁵ |
| - |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
- |
n |
ə |
⁵ |
k |
ɪ |
⁵ |
f |
ʊ |
⁵ |
|
| 365 |
KDVFang1 |
ko³fə³kə¹ku¹ |
| k |
- |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
³ |
k |
ə |
¹ |
k |
u |
¹ |
|
| 365 |
KEMBuu1 |
kə⁵fə⁵kə⁵fa⁵ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
f |
a |
⁵ |
|
| 365 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋgə⁵nə⁵kɪ⁵fʊ⁵ |
| - |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
- |
n |
ə |
⁵ |
k |
ɪ |
⁵ |
f |
ʊ |
⁵ |
|
| 365 |
KJSFang2 |
fʊ¹ŋgə¹lə¹ |
| - |
f |
ʊ |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
¹ |
l |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 365 |
KMNAjumbu2 |
kwa¹fə⁵kə⁵ku¹ |
| k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
k |
u |
¹ |
|
| 365 |
MRYKoshin2 |
kə¹kwi³kə³kˣə⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
i |
³ |
k |
ə |
³ |
kˣ |
ə |
⁵ |
|
| 365 |
NMAAbar1 |
a¹ka¹fo¹ɪ¹fe¹ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
k |
a |
¹ |
- |
f |
o |
¹ |
- |
ɪ |
¹ |
f |
e |
¹ |
|
| 365 |
NVIAjumbu1 |
kwa⁵fə⁵kə⁵kʊː⁵ |
| k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
k |
ʊː |
⁵ |
|
| 365 |
WCANgun1 |
kə¹fwe⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
f |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 366 |
APBMumfu1 |
gaː⁵n |
|
| 366 |
LFNMundabli1 |
ga⁵nfo³ |
|
| 366 |
NACAbar2 |
kə¹dʒɔ¹ŋ |
|
| 367 |
DPJKoshin1 |
bʷə⁵¹ |
|
| 368 |
ZKGKung1 |
ɣɨ⁵fkə⁵tuː⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 1219_sky (ID: 114) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 369 |
ABSMissong1 |
fi³mo¹ɱa¹ha⁵ |
|
| 370 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵bo⁵lə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 370 |
AOMNgun2 |
kə⁵boː⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
b |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 370 |
APBMumfu1 |
bwə⁵l |
| - |
- |
- |
b |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
- |
- |
|
| 370 |
BKBMashi2 |
boː⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
BNMKung2 |
kə⁵wu¹lə³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
u |
¹ |
l |
ə |
³ |
|
| 370 |
CENMundabli2 |
bʷe³ |
| - |
- |
- |
bʷ |
- |
e |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
ECLAbar8 |
ʊ¹bʷo¹lo¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
bʷ |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
o |
¹ |
|
| 370 |
ENBBiya1 |
kə¹boː¹ |
| k |
ə |
¹ |
b |
- |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
ICNBiya2 |
kə¹bɛ¹ʊ⁵wʊ⁵ə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
b |
- |
ɛ |
¹ |
ʊ |
⁵ |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
ə |
⁵ |
|
| 370 |
JGYKoshin3 |
bʊː¹wə¹ |
| - |
- |
- |
b |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ə |
¹ |
|
| 370 |
KCSKung3 |
kə⁵wʊ⁵lə³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
l |
ə |
³ |
|
| 370 |
KCYBuu2 |
bo⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 370 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵bɥo⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
b |
ɥ |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
KEMBuu1 |
bo⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 370 |
KFKMashi1 |
boː³r |
| - |
- |
- |
b |
- |
oː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
r |
- |
- |
|
| 370 |
KMNAjumbu2 |
kə¹bɥo¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
b |
ɥ |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 370 |
LFNMundabli1 |
bwe³ |
| - |
- |
- |
b |
w |
e |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
MCANgun3 |
kə¹bɔː¹ |
| k |
ə |
¹ |
b |
- |
ɔː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
MNJBuu4 |
bo⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 370 |
NACAbar2 |
ʊ¹bo¹lo¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
b |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
o |
¹ |
|
| 370 |
NEAMunken1 |
a¹bɔ⁵¹ |
| - |
a |
¹ |
b |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 370 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵bɥo⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
b |
ɥ |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
NINMundabli4 |
bwe⁵ |
| - |
- |
- |
b |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
NJSKung4 |
kə¹wu¹lə³ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
u |
¹ |
l |
ə |
³ |
|
| 370 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ŋke¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
NMNMundabli3 |
bʷe³ |
| - |
- |
- |
bʷ |
- |
e |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
NNBBuu3 |
boː¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 370 |
NUNMunken4 |
a⁵bo⁵ |
| - |
a |
⁵ |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
NVBAbar7 |
ʊ¹bo¹lo¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
b |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
o |
¹ |
|
| 370 |
TELKoshin4 |
bʊ⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
TNTMunken2 |
a¹bɔ¹ |
| - |
a |
¹ |
b |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 370 |
WCANgun1 |
kə⁵bɒ⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
b |
- |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 370 |
ZKGKung1 |
kə⁵wu¹lə³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
u |
¹ |
l |
ə |
³ |
|
| 371 |
DPNFang13 |
kʷo⁵m |
|
| 371 |
KHKFang12 |
kʷo⁵m |
|
| 372 |
KBMNgun4 |
kə¹za⁵mə⁵ |
|
| 372 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵zə⁵mə⁵ |
|
| 373 |
NVIAjumbu1 |
fə³mgbɪ¹ɲkpɔ⁵ʔ |
|
|
| Concept: 1220_skyheaven (ID: 115) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 374 |
KDVFang1 |
kwo⁵m |
|
| 374 |
KJSFang2 |
kwo⁵m |
|
|
| Concept: 1221_slave (ID: 116) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 375 |
ABSMissong1 |
m¹fiː¹ |
|
| 375 |
AOMNgun2 |
m¹faː¹ |
|
| 375 |
APBMumfu1 |
mfaː¹ |
|
| 375 |
BKBMashi2 |
m¹fwə¹ɣ |
|
| 375 |
KCYBuu2 |
mfa¹ |
|
| 375 |
KDVFang1 |
mfɑ¹h |
|
| 375 |
KEMBuu1 |
mfaː¹ |
|
| 375 |
KFKMashi1 |
m¹fwə³ |
|
| 375 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊː¹mfa¹ |
|
| 375 |
LFNMundabli1 |
m¹fo¹ |
|
| 375 |
MRYKoshin2 |
mfɒ¹ |
|
| 375 |
NACAbar2 |
mfa¹ |
|
| 375 |
NEAMunken1 |
mfa¹ |
|
| 375 |
NINMundabli4 |
m¹foː¹ |
|
| 375 |
NMAAbar1 |
mfa¹ |
|
| 375 |
TNTMunken2 |
m¹fa¹ |
|
| 376 |
BNMKung2 |
kə⁵kɔ⁵¹s |
|
| 376 |
ZKGKung1 |
kə⁵kɔ⁵¹s |
|
| 377 |
DPJKoshin1 |
bʷa⁵¹m |
|
| 378 |
NVIAjumbu1 |
fwa¹kə¹ŋʊ⁵nə¹sə³ |
|
| 379 |
WCANgun1 |
nɪ⁵ŋga¹ |
|
|
| Concept: 1222_sleep (ID: 117) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 380 |
CENMundabli2 |
gwɛ¹n |
|
| 380 |
DPNFang13 |
gʊ¹ŋo⁵¹ |
|
| 380 |
ECLAbar8 |
gʊ¹nnɪ⁵ |
|
| 380 |
ENBBiya1 |
wə¹n |
|
| 380 |
ICNBiya2 |
wə¹n |
|
| 380 |
JGYKoshin3 |
wə¹nə¹ |
|
| 380 |
KBMNgun4 |
wɛ¹n |
|
| 380 |
KDCAjumbu10 |
gʷa¹ɲ |
|
| 380 |
KHKFang12 |
gʊ¹ŋ |
|
| 380 |
KJSFang2 |
gʊ¹ŋ |
|
| 380 |
MCANgun3 |
wɛ¹n |
|
| 380 |
MNJBuu4 |
gə³mnə¹ |
|
| 380 |
NEMAjumbu9 |
gʷa¹ɲ |
|
| 380 |
NGTMunken3 |
wə¹n |
|
| 380 |
NMNMundabli3 |
gwɛ⁵n |
|
| 380 |
NNBBuu3 |
gə⁵mnə¹ |
|
| 380 |
NUNMunken4 |
wə¹n |
|
| 380 |
NVBAbar7 |
gʊː⁵¹n |
|
| 380 |
TELKoshin4 |
wə¹nə¹ |
|
| 381 |
KCSKung3 |
bi⁵jə⁵ |
|
| 381 |
NJSKung4 |
bə⁵ɪ⁵j |
|
|
| Concept: 1224_slimysoup (ID: 118) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 382 |
ABSMissong1 |
u¹fjɛ⁵¹ |
|
| 382 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵fjeː⁵¹ |
|
| 383 |
AOMNgun2 |
kə¹ndʒa¹fɨ⁵ |
|
| 383 |
NACAbar2 |
kə¹ndʒa¹fo⁵ |
|
| 383 |
NEAMunken1 |
a¹nʃa¹lə¹ |
|
| 383 |
NMAAbar1 |
kə¹ndʒa¹fo⁵ |
|
| 383 |
TNTMunken2 |
a¹nʃaː¹lə¹ |
|
| 383 |
WCANgun1 |
bə¹ndʒa¹fø⁵ |
|
| 384 |
APBMumfu1 |
fiː⁵¹ |
| f |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 384 |
BKBMashi2 |
fɔ⁵¹ŋ |
| f |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 384 |
DNMMumfu2 |
fi¹ʊ¹si¹a³ho⁵ |
| f |
i |
¹ |
ʊ |
¹ |
s |
i |
¹ |
- |
a |
³ |
h |
o |
⁵ |
|
| 384 |
KFKMashi1 |
fo⁵¹ɲu¹nə⁵wə⁵ |
| f |
o |
⁵ |
- |
¹ |
ɲ |
u |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
w |
ə |
⁵ |
|
| 384 |
KMNAjumbu2 |
fʷuʱ⁵¹ |
| fʷ |
uʱ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 384 |
LFNMundabli1 |
fiː¹ |
| f |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 384 |
NINMundabli4 |
fiː⁵¹ |
| f |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 384 |
NVIAjumbu1 |
fʷʊʱ⁵¹ |
| fʷ |
ʊʱ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 385 |
KCYBuu2 |
ʃiː⁵¹ |
|
| 385 |
KEMBuu1 |
ʃiː⁵¹ |
|
|
| Concept: 1225_slimysoupchaff (ID: 119) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 386 |
NEAMunken1 |
a⁵tʃu¹ma⁵nʃa¹la¹ |
|
|
| Concept: 1226_slimysoupdish (ID: 120) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 387 |
AOMNgun2 |
kə³mkpa⁵¹n |
|
| 387 |
BNMKung2 |
kə¹taː⁵³ŋ |
|
| 387 |
NVIAjumbu1 |
fə³mkpa⁵ŋ |
|
| 387 |
WCANgun1 |
kə³mkpaː⁵¹n |
|
| 388 |
APBMumfu1 |
tʃɛ³ |
|
| 388 |
BKBMashi2 |
ntə¹ŋə¹ |
|
| 388 |
DPJKoshin1 |
tə¹nto⁵¹ |
|
| 388 |
KFKMashi1 |
n¹tə⁵ŋə⁵ |
|
| 388 |
NINMundabli4 |
n¹tʃe⁵ |
|
| 389 |
KCYBuu2 |
fə¹sɨː⁵fə⁵ |
|
| 389 |
KEMBuu1 |
fə¹kə¹ |
|
| 389 |
KMNAjumbu2 |
ŋko¹fə⁵fʷuʱ¹ |
|
| 389 |
LFNMundabli1 |
fwe⁵fiː⁵¹ |
|
| 389 |
MRYKoshin2 |
fʷu⁵¹ |
|
| 390 |
ZKGKung1 |
ʊ⁵wu⁵¹ |
|
|
| Concept: 1227_slimysoupdishclaypot (ID: 121) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 391 |
NEAMunken1 |
m¹kpaː¹nə⁵ |
|
| 391 |
TNTMunken2 |
m¹kpaː¹nə⁵ |
|
|
| Concept: 1229_smalldrum (ID: 122) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 392 |
WCANgun1 |
ŋko¹ŋkwɛ¹n |
|
|
| Concept: 1230_smallgrindingstone (ID: 123) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 393 |
KDVFang1 |
tse⁵ |
|
| 394 |
KJSFang2 |
fə⁵nə⁵sə¹ |
|
|
| Concept: 1231_smallhandbagforfemaledance (ID: 124) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 395 |
KDVFang1 |
bɛː¹fə³mbwə⁵¹n |
|
|
| Concept: 1232_smallhandbagformaledance (ID: 125) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 396 |
KDVFang1 |
bɛː¹ntsɔ¹ŋ |
|
| 396 |
KJSFang2 |
bɛː¹ |
|
|
| Concept: 1233_smallnoisemakinggrasshopper (ID: 126) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 397 |
KDVFang1 |
kpa⁵kpa⁵ |
|
| 398 |
KJSFang2 |
ndo⁵lo⁵ |
|
|
| Concept: 1234_smallwovendish (ID: 127) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 399 |
ABSMissong1 |
ki¹ŋkʊ¹n |
|
| 400 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵sa⁵fə⁵ |
|
|
| Concept: 1238_smoke (ID: 128) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 401 |
ABSMissong1 |
fi¹ɲa⁵m |
|
| 401 |
AGAMissong2 |
a⁵ɲa⁵m |
|
| 401 |
AOMNgun2 |
n³ɲa⁵m |
|
| 401 |
APBMumfu1 |
ɲə⁵m |
|
| 401 |
BKBMashi2 |
mʊ⁵ɲə⁵¹ŋ |
|
| 401 |
CENMundabli2 |
ɲə³m |
|
| 401 |
DNMMumfu2 |
ɲə⁵m |
|
| 401 |
DPJKoshin1 |
ʃa⁵¹ŋfi⁵¹ |
|
| 401 |
ECLAbar8 |
ʃi¹nja⁵m |
|
| 401 |
ENBBiya1 |
fi⁵ɲʲa⁵m |
|
| 401 |
ICNBiya2 |
mʊ¹ɲə⁵m |
|
| 401 |
JGYKoshin3 |
n¹ɲə⁵m |
|
| 401 |
KBMNgun4 |
m¹ɲə¹⁵m |
|
| 401 |
KCYBuu2 |
ɲə⁵m |
|
| 401 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ɲə⁵m |
|
| 401 |
KEMBuu1 |
ɲə⁵m |
|
| 401 |
KFKMashi1 |
mʊ⁵nɲə⁵¹ŋ |
|
| 401 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ɲə⁵m |
|
| 401 |
LFNMundabli1 |
ɲə⁵m |
|
| 401 |
MCANgun3 |
nɲʲa⁵m |
|
| 401 |
MNJBuu4 |
ɲə⁵m |
|
| 401 |
NACAbar2 |
m¹ɲa⁵m |
|
| 401 |
NEAMunken1 |
mu¹ɲə⁵m |
|
| 401 |
NEMAjumbu9 |
fə¹ɲə⁵m |
|
| 401 |
NGTMunken3 |
ʃi⁵ɲə⁵m |
|
| 401 |
NINMundabli4 |
ɲɪ⁵m |
|
| 401 |
NMAAbar1 |
i³mʊ⁵ |
|
| 401 |
NMNMundabli3 |
ɲə⁵m |
|
| 401 |
NNBBuu3 |
n¹ɲə⁵m |
|
| 401 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵zə⁵m |
|
| 401 |
NVBAbar7 |
n¹ɲa⁵m |
|
| 401 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ɲə⁵m |
|
| 401 |
TELKoshin4 |
ɲə⁵m |
|
| 401 |
TNTMunken2 |
ʃi¹nɲə⁵m |
|
| 401 |
WCANgun1 |
fi¹ɲa¹⁵m |
|
| 402 |
BNMKung2 |
kə¹ɲə⁵ʔ |
|
| 402 |
KCSKung3 |
kə¹ɲɛ⁵¹ʔ |
|
| 402 |
NJSKung4 |
kə¹ɲe⁵ʔ |
|
| 402 |
ZKGKung1 |
kə¹ɲə⁵ʔ |
|
| 403 |
DPNFang13 |
ljəː⁵³ |
|
| 403 |
KDVFang1 |
ljə⁵³ |
|
| 403 |
KHKFang12 |
ljə⁵¹ |
|
| 403 |
KJSFang2 |
ljə⁵³ |
|
|
| Concept: 1239_snail (ID: 129) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 404 |
ABSMissong1 |
i³tʃʊ¹⁵ŋfʊ¹fʊ¹lə⁵ |
| i |
³ |
tʃ |
- |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
f |
ʊ |
¹ |
- |
f |
- |
ʊ |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 404 |
AGAMissong2 |
ɪ³tʃʊ⁵ŋfʊ¹fʊ¹lə⁵ |
| ɪ |
³ |
tʃ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
f |
ʊ |
¹ |
- |
f |
- |
ʊ |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 404 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tʃɔ¹ŋa¹fa¹lə⁵ |
| ɪ |
¹ |
tʃ |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
a |
¹ |
- |
f |
- |
a |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 404 |
APBMumfu1 |
fwɛ⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 404 |
DNMMumfu2 |
ŋgʊ¹fwɛ⁵ʔ |
| - |
- |
ŋ |
g |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 404 |
KCYBuu2 |
ŋgoː³kə³foː⁵lə⁵ |
| - |
- |
ŋ |
g |
oː |
³ |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
f |
- |
oː |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 404 |
KEMBuu1 |
kə³mja¹⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
j |
a |
¹ |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
|
| 404 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵fwaː⁵lə³ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
w |
aː |
⁵ |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 404 |
LFNMundabli1 |
fwa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 404 |
MRYKoshin2 |
kə³fwa⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 404 |
NACAbar2 |
i¹tʃɔ³ŋfwa¹lo⁵ |
| i |
¹ |
tʃ |
- |
ɔ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
f |
w |
a |
¹ |
- |
l |
o |
⁵ |
|
| 404 |
NINMundabli4 |
fwa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 404 |
NMAAbar1 |
i¹tʃɔ⁵¹ŋfwa¹lo⁵ |
| i |
¹ |
tʃ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
f |
w |
a |
¹ |
- |
l |
o |
⁵ |
|
| 404 |
NVIAjumbu1 |
kə¹fwaː⁵lə³ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
w |
aː |
⁵ |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 404 |
TNTMunken2 |
ɪ¹tʃɔ¹ŋa¹fwə¹lə⁵ |
| ɪ |
¹ |
tʃ |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
a |
¹ |
- |
f |
w |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 404 |
WCANgun1 |
i¹tʃɔ¹ŋfwə¹lə⁵ |
| i |
¹ |
tʃ |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
f |
w |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 405 |
BKBMashi2 |
a⁵dʊː¹n |
|
| 405 |
KFKMashi1 |
a⁵dʊ⁵n |
|
| 406 |
BNMKung2 |
kə¹ta⁵¹ʔ |
|
| 406 |
ZKGKung1 |
kə¹ta⁵¹ʔ |
|
| 407 |
KDVFang1 |
fə⁵nnə³ |
|
| 408 |
NEAMunken1 |
a³maː⁵³mə⁵ |
|
|
| Concept: 1240_snake (ID: 130) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 409 |
ABSMissong1 |
i¹dʒʊ¹⁵ŋ |
|
| 409 |
AGAMissong2 |
ɪ¹dʒʊː¹⁵ŋ |
|
| 409 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒʊ⁵ |
|
| 409 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ʒu¹ |
|
| 409 |
ICNBiya2 |
ɪ¹dʒʊ⁵ |
|
| 409 |
KBMNgun4 |
ɪ¹dʒʊ⁵ |
|
| 409 |
MCANgun3 |
ɪ¹dʒʊː¹⁵ |
|
| 409 |
MRYKoshin2 |
dʒũ⁵ã³ |
|
| 409 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dʒu¹ |
|
| 409 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ʒʊ⁵ |
|
| 409 |
NUNMunken4 |
ɪ¹dʒʊ⁵ |
|
| 409 |
TNTMunken2 |
ɪ¹dʒu¹ |
|
| 409 |
WCANgun1 |
ɪ¹dʒu¹ |
|
| 410 |
APBMumfu1 |
jo¹ɔ⁵ŋ |
|
| 410 |
CENMundabli2 |
jɔ¹⁵ɦŋ |
|
| 410 |
DNMMumfu2 |
jɔ¹⁵ŋŋ³ |
|
| 410 |
DPNFang13 |
fə¹ju¹ə⁵ |
|
| 410 |
KCYBuu2 |
jo¹ə¹ŋ |
|
| 410 |
KDVFang1 |
ju³ə³ |
|
| 410 |
KEMBuu1 |
jo¹ə⁵ŋ |
|
| 410 |
KHKFang12 |
ju³ə³ |
|
| 410 |
KJSFang2 |
ju³ə³ |
|
| 410 |
LFNMundabli1 |
jɔ¹⁵ŋ |
|
| 410 |
MNJBuu4 |
jɔː¹⁵ŋ |
|
| 410 |
NINMundabli4 |
jɔ¹⁵ŋ |
|
| 410 |
NMNMundabli3 |
jɒ¹⁵ŋ |
|
| 410 |
NNBBuu3 |
jɔ¹⁵ŋ |
|
| 411 |
BKBMashi2 |
dzʊː¹⁵ |
|
| 411 |
BNMKung2 |
zːə¹ |
|
| 411 |
JGYKoshin3 |
ʒũ¹ã¹ |
|
| 411 |
KCSKung3 |
zə¹ |
|
| 411 |
KFKMashi1 |
dzʊ¹⁵ |
|
| 411 |
NJSKung4 |
zə¹ |
|
| 411 |
TELKoshin4 |
ʒũ³ã³ |
|
| 411 |
ZKGKung1 |
zœ¹ |
|
| 412 |
ECLAbar8 |
n¹ʃiː¹⁵ |
|
| 412 |
NACAbar2 |
ʃi¹nʃiː⁵ |
|
| 412 |
NMAAbar1 |
ʃi⁵¹nʃi⁵ |
|
| 412 |
NVBAbar7 |
ʃi¹nʃiː¹⁵ |
|
| 413 |
KDCAjumbu10 |
ɲa⁵¹mngjə¹ |
| - |
- |
- |
ɲ |
a |
⁵ |
¹ |
m |
n |
g |
j |
ə |
¹ |
|
| 413 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ɲa⁵¹mŋgjə¹ |
| f |
ə |
¹ |
ɲ |
a |
⁵ |
¹ |
m |
ŋ |
g |
j |
ə |
¹ |
|
| 413 |
NEMAjumbu9 |
ɲa³mngjə¹ |
| - |
- |
- |
ɲ |
a |
³ |
- |
m |
n |
g |
j |
ə |
¹ |
|
| 413 |
NVIAjumbu1 |
ɲa³mŋgjə¹ |
| - |
- |
- |
ɲ |
a |
³ |
- |
m |
ŋ |
g |
j |
ə |
¹ |
|
|
| Concept: 1241_snakeblack (ID: 131) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 414 |
DPJKoshin1 |
fə¹nsɔ̃¹⁵ |
|
| 415 |
MRYKoshin2 |
dʒũ⁵ |
|
|
| Concept: 1242_snakedottedmboma (ID: 132) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 416 |
MRYKoshin2 |
ku¹m |
|
|
| Concept: 1243_snakewhitesmallest (ID: 133) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 417 |
MRYKoshin2 |
fə³mo¹kˣɨ̃⁵ |
|
|
| Concept: 1244_sneeze (ID: 134) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 418 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃa⁵m |
|
|
| Concept: 1245_snore (ID: 135) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 419 |
ABSMissong1 |
ŋ¹wo¹fə¹ |
| ŋ |
¹ |
w |
o |
- |
¹ |
- |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 419 |
AGAMissong2 |
ŋ¹wo¹fə¹nə¹ |
| ŋ |
¹ |
w |
o |
- |
¹ |
- |
- |
f |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 419 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kwʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
w |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 419 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kwɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
¹ |
- |
k |
w |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 419 |
BKBMashi2 |
ŋ¹kwo¹ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
¹ |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 419 |
BNMKung2 |
kə⁵koː⁵¹ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
⁵ |
- |
k |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 419 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹kwʊ¹ŋŋ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
¹ |
- |
k |
w |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
ŋ |
|
| 419 |
KCYBuu2 |
ŋkwɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 419 |
KDVFang1 |
kwo¹ə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 419 |
KEMBuu1 |
ŋkwɔ̃ː¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
ɔ̃ː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 419 |
KFKMashi1 |
ŋ¹kwo¹ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
¹ |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 419 |
KJSFang2 |
kwo¹ə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 419 |
KMNAjumbu2 |
kwo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 419 |
LFNMundabli1 |
ŋkwɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 419 |
MRYKoshin2 |
kə¹ŋkwa¹ŋkwa¹ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
¹ |
ŋ |
k |
w |
a |
¹ |
ŋ |
k |
w |
a |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 419 |
NACAbar2 |
i¹kwʊ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
i |
- |
¹ |
- |
k |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 419 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 419 |
NINMundabli4 |
ŋ¹kwɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
¹ |
- |
k |
w |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 419 |
NMAAbar1 |
ɪ¹wɔ¹hɔ⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
- |
¹ |
- |
- |
w |
ɔ |
¹ |
h |
- |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
|
| 419 |
NVIAjumbu1 |
kə¹kwo¹ə¹ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
¹ |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 419 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kʊː¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 419 |
WCANgun1 |
ɪ¹kʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 420 |
DPJKoshin1 |
kə¹tsa⁵kə¹bʷɪ⁵ |
|
| 421 |
ZKGKung1 |
ke⁵ʒje⁵¹sə¹ |
|
|
| Concept: 1247_soap (ID: 136) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 422 |
ABSMissong1 |
ki⁵tʊ⁵a⁵ |
|
| 422 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tu¹a³ |
|
| 422 |
AOMNgun2 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
BKBMashi2 |
a¹su⁵¹ |
|
| 422 |
BNMKung2 |
kə⁵so¹ |
|
| 422 |
DPJKoshin1 |
ʃʊ¹⁵ |
|
| 422 |
DPNFang13 |
sʊ¹⁵ |
|
| 422 |
ECLAbar8 |
kə¹so¹ |
|
| 422 |
ENBBiya1 |
kə¹so¹ |
|
| 422 |
ICNBiya2 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
JGYKoshin3 |
ʃu⁵¹ |
|
| 422 |
KBMNgun4 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
KCSKung3 |
kə¹so¹ |
|
| 422 |
KCYBuu2 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
KDCAjumbu10 |
kə¹ʃo¹ |
|
| 422 |
KEMBuu1 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
KFKMashi1 |
a¹su⁵¹ |
|
| 422 |
KHKFang12 |
sʊ¹ |
|
| 422 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ʃo¹ |
|
| 422 |
MCANgun3 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
MNJBuu4 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
MRYKoshin2 |
ʃʊ¹⁵ |
|
| 422 |
NACAbar2 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
NEAMunken1 |
a¹sʊ¹ |
|
| 422 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ʃo¹ |
|
| 422 |
NGTMunken3 |
a¹sʊ¹ |
|
| 422 |
NJSKung4 |
kə⁵sʊ¹ |
|
| 422 |
NMAAbar1 |
ke⁵sʊ¹ |
|
| 422 |
NNBBuu3 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
NUNMunken4 |
a¹so¹ |
|
| 422 |
NVBAbar7 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ʃʊː¹ |
|
| 422 |
TELKoshin4 |
ʃu⁵¹ |
|
| 422 |
TNTMunken2 |
a¹so¹ |
|
| 422 |
WCANgun1 |
kə¹sʊ¹ |
|
| 422 |
ZKGKung1 |
kə¹so¹ |
|
| 423 |
APBMumfu1 |
mfʊ¹l |
|
| 423 |
NMNMundabli3 |
m¹fʷo⁵l |
|
| 424 |
CENMundabli2 |
sa¹bə⁵lə¹ |
|
| 424 |
LFNMundabli1 |
sa¹bə⁵lə¹ |
|
| 424 |
NINMundabli4 |
sa¹bə⁵lə¹ |
|
| 425 |
DNMMumfu2 |
n¹tʃɔ⁵mmə¹səː¹ |
|
|
| Concept: 1248_soilbeetleedible (ID: 137) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 426 |
KJSFang2 |
kə¹ŋkwə¹lə⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 1249_soldierant (ID: 138) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 427 |
ABSMissong1 |
fi⁵zə⁵ |
|
| 427 |
AOMNgun2 |
ɪ¹so⁵¹ |
|
| 427 |
APBMumfu1 |
sɛ⁵n |
|
| 427 |
DPNFang13 |
ʒʊ³ə³ |
|
| 427 |
ECLAbar8 |
ɪ¹zʊ⁵ |
|
| 427 |
ENBBiya1 |
ɪ¹zɪ⁵ |
|
| 427 |
JGYKoshin3 |
sa⁵ |
|
| 427 |
KBMNgun4 |
ɪ¹zɛ³ |
|
| 427 |
KDCAjumbu10 |
zɨ¹sə⁵ |
|
| 427 |
KHKFang12 |
ʒu¹ |
|
| 427 |
KJSFang2 |
ʒu³ |
|
| 427 |
KMNAjumbu2 |
zi⁵sə⁵ |
|
| 427 |
LFNMundabli1 |
saː¹⁵n |
|
| 427 |
MCANgun3 |
ɪ³zɪː¹⁵ |
|
| 427 |
NACAbar2 |
ɪ¹dzʊ⁵ |
|
| 427 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dzɪ⁵ |
|
| 427 |
NEMAjumbu9 |
sa⁵fə⁵ |
|
| 427 |
NGTMunken3 |
ɪ¹dzɪ⁵ |
|
| 427 |
NMAAbar1 |
ɪ¹zʊ¹⁵ |
|
| 427 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ze⁵ |
|
| 427 |
NVBAbar7 |
ɪ¹zʊ¹ |
|
| 427 |
TELKoshin4 |
sa⁵ |
|
| 427 |
WCANgun1 |
ɪ¹sɛ⁵ |
|
| 428 |
AGAMissong2 |
fi³mja¹⁵ŋ |
|
| 428 |
ICNBiya2 |
fi¹nʊː¹na⁵m |
|
| 429 |
BKBMashi2 |
fʊ⁵ |
|
| 429 |
KFKMashi1 |
fʊ⁵ |
|
| 430 |
CENMundabli2 |
jə̌ː⁵ɦ |
| - |
- |
- |
j |
ə̌ː |
⁵ |
ɦ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 430 |
DNMMumfu2 |
ja⁵k |
| - |
- |
- |
j |
a |
⁵ |
k |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 430 |
KCSKung3 |
kə¹ɲi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
- |
|
| 430 |
KEMBuu1 |
jə¹kə⁵ |
| - |
- |
- |
j |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 430 |
MNJBuu4 |
ja¹kə⁵ |
| - |
- |
- |
j |
a |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 430 |
MRYKoshin2 |
dʒɨː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
dʒ |
ɨː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 430 |
NINMundabli4 |
ji¹⁵ |
| - |
- |
- |
j |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 430 |
NJSKung4 |
kə¹ɲi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
- |
|
| 430 |
NMNMundabli3 |
jɪ⁵ |
| - |
- |
- |
j |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 430 |
NNBBuu3 |
jə⁵kə⁵ |
| - |
- |
- |
j |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 430 |
NVIAjumbu1 |
zɨ⁵sə⁵kə⁵kɥo⁵¹ |
| z |
ɨ |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
k |
ɥ |
o |
⁵ |
¹ |
|
| 431 |
KCYBuu2 |
ɲjo⁵nə³mə³mbi⁵e⁵sə¹ |
|
| 432 |
TNTMunken2 |
a⁵wʊ¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1250_soleunderfoot (ID: 139) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 433 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵kɔ⁵hɔ⁵a⁵la⁵¹n |
| ʊ |
⁵ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
a |
⁵ |
l |
a |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 433 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kɔ⁵hɔ⁵la⁵n |
| ʊ |
⁵ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
l |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 433 |
AOMNgun2 |
ʊ¹kwɛ⁵hɛ⁵tɛ¹n |
| ʊ |
¹ |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
¹ |
- |
n |
|
| 433 |
KMNAjumbu2 |
kpɛː⁵ta⁵¹ɲ |
| - |
- |
kp |
- |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
¹ |
ɲ |
|
| 433 |
NACAbar2 |
u¹kɔ⁵hɔ⁵mo⁵ta⁵¹n |
| u |
¹ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
o |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 433 |
NEAMunken1 |
ʊ¹kwə⁵hə⁵tə⁵¹n |
| ʊ |
¹ |
k |
w |
ə |
⁵ |
h |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 433 |
NMAAbar1 |
u¹kɔ⁵hɔ⁵ta⁵¹n |
| u |
¹ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 433 |
NVIAjumbu1 |
kpɛ⁵ta⁵ɲ |
| - |
- |
kp |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
|
| 433 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kwa¹sə⁵tə⁵¹n |
| ʊ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 433 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kwɛ⁵hɛ⁵¹a⁵tə⁵¹n |
| ʊ |
⁵ |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
a |
⁵ |
t |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 434 |
APBMumfu1 |
bje⁵dzɔ¹ |
| b |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
d |
z |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 434 |
DNMMumfu2 |
bje⁵zoː³ |
| b |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
z |
oː |
³ |
- |
- |
- |
|
| 434 |
KCYBuu2 |
bje⁵ja⁵dzo¹fo¹ |
| b |
j |
e |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
d |
z |
o |
¹ |
f |
o |
¹ |
|
| 434 |
KEMBuu1 |
bjeː⁵³dzo¹fo¹ |
| b |
j |
eː |
⁵ |
- |
- |
³ |
d |
z |
o |
¹ |
f |
o |
¹ |
|
| 434 |
LFNMundabli1 |
bje³ja³ |
| b |
j |
e |
³ |
j |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 434 |
NINMundabli4 |
bje³ja³ |
| b |
j |
e |
³ |
j |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 435 |
BKBMashi2 |
bwe⁵¹we⁵a⁵kə³t |
| b |
w |
e |
⁵ |
¹ |
w |
e |
⁵ |
a |
⁵ |
k |
ə |
³ |
t |
|
| 435 |
KFKMashi1 |
a⁵kpə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
kp |
ə |
⁵ |
- |
|
| 436 |
KDVFang1 |
tsə¹sə¹ |
|
| 437 |
MRYKoshin2 |
ə⁵bɪ̃ː⁵¹tjɪ̃⁵¹ |
|
| 438 |
ZKGKung1 |
te⁵ʔkə⁵fwa¹ɪ¹ |
|
|
| Concept: 1252_song (ID: 140) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 439 |
ABSMissong1 |
i¹jaː⁵m |
|
| 439 |
AGAMissong2 |
i¹ja⁵m |
|
| 439 |
AOMNgun2 |
ɪ¹jaː⁵m |
|
| 439 |
APBMumfu1 |
zaː⁵m |
|
| 439 |
BKBMashi2 |
dzɪ¹⁵m |
|
| 439 |
CENMundabli2 |
jə³m |
|
| 439 |
DNMMumfu2 |
zaː⁵m |
|
| 439 |
DPJKoshin1 |
dʒiː⁵¹ |
|
| 439 |
DPNFang13 |
jə⁵mə³ |
|
| 439 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ja⁵m |
|
| 439 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ja⁵m |
|
| 439 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ja³m |
|
| 439 |
JGYKoshin3 |
jə⁵mə⁵ |
|
| 439 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ja⁵m |
|
| 439 |
KCYBuu2 |
jɪ⁵m |
|
| 439 |
KDCAjumbu10 |
zə⁵mə⁵ |
|
| 439 |
KDVFang1 |
jə⁵mə⁵ |
|
| 439 |
KEMBuu1 |
jɪ⁵m |
|
| 439 |
KFKMashi1 |
dzɪ³m |
|
| 439 |
KHKFang12 |
jə⁵mə³ |
|
| 439 |
KJSFang2 |
ji⁵mə³ |
|
| 439 |
KMNAjumbu2 |
zaː⁵mə⁵ |
|
| 439 |
LFNMundabli1 |
jə⁵m |
|
| 439 |
MCANgun3 |
ɪ¹ja⁵m |
|
| 439 |
MNJBuu4 |
jɪː⁵m |
|
| 439 |
MRYKoshin2 |
jə⁵mə⁵ |
|
| 439 |
NACAbar2 |
i¹ja⁵m |
|
| 439 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ja⁵m |
|
| 439 |
NEMAjumbu9 |
zə⁵mə⁵ |
|
| 439 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ja⁵m |
|
| 439 |
NINMundabli4 |
jə⁵m |
|
| 439 |
NMAAbar1 |
i⁵ja⁵m |
|
| 439 |
NMNMundabli3 |
jə⁵m |
|
| 439 |
NNBBuu3 |
ji⁵m |
|
| 439 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵ja⁵m |
|
| 439 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ja⁵m |
|
| 439 |
NVIAjumbu1 |
zə⁵mə⁵ |
|
| 439 |
TELKoshin4 |
jə⁵mə⁵ |
|
| 439 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ja⁵m |
|
| 439 |
WCANgun1 |
ɪ⁵ja⁵m |
|
| 440 |
BNMKung2 |
ndza¹ŋ |
|
| 440 |
KCSKung3 |
ndza¹ŋ |
|
| 440 |
NJSKung4 |
ndza¹ŋ |
|
| 440 |
ZKGKung1 |
ndza¹ŋ |
|
|
| Concept: 1253_songbirdafterrain (ID: 141) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 441 |
DPJKoshin1 |
dʒʷa¹ɲ |
|
| 442 |
MRYKoshin2 |
tʃɔ¹bə¹ |
|
|
| Concept: 1254_songbirdearlymorning (ID: 142) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 443 |
BNMKung2 |
ɲə¹lə¹ |
|
| 444 |
DPJKoshin1 |
tʃi³ |
|
| 445 |
MRYKoshin2 |
ɲiː¹ŋkə¹ |
|
|
| Concept: 1255_soot (ID: 143) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 446 |
ABSMissong1 |
ʊ¹daː⁵lə³ |
|
| 447 |
AGAMissong2 |
a¹ndə⁵¹m |
|
| 447 |
KCYBuu2 |
n⁵dɛ⁵¹m |
|
| 447 |
KEMBuu1 |
ɲə⁵m |
|
| 447 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ndʒi⁵n |
|
| 448 |
AOMNgun2 |
kə⁵kˣaː⁵³ |
|
| 449 |
APBMumfu1 |
jʊ⁵k |
|
| 450 |
BKBMashi2 |
mʊ⁵ɲə⁵¹ŋ |
|
| 451 |
DNMMumfu2 |
saː³zoː¹ |
|
| 452 |
KFKMashi1 |
dzɪ⁵twə⁵a¹dzʊ¹gə⁵ |
|
| 453 |
LFNMundabli1 |
ŋ³kœ³ |
|
| 453 |
NINMundabli4 |
ŋkʊː⁵ɦ |
|
| 454 |
NEAMunken1 |
bi¹ŋkɪː⁵lə⁵ |
|
| 455 |
TNTMunken2 |
i¹ku¹ʊ¹saː¹nsə¹ |
| i |
¹ |
k |
u |
¹ |
ʊ |
¹ |
s |
aː |
¹ |
n |
s |
ə |
¹ |
|
| 455 |
WCANgun1 |
ɪ¹ku¹ |
| ɪ |
¹ |
k |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 1256_soup (ID: 144) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 456 |
ABSMissong1 |
ba¹ha⁵tʊ¹ |
| - |
- |
- |
b |
- |
a |
¹ |
h |
a |
⁵ |
t |
ʊ |
¹ |
|
| 456 |
AGAMissong2 |
ba¹ha⁵tʊ¹ |
| - |
- |
- |
b |
- |
a |
¹ |
h |
a |
⁵ |
t |
ʊ |
¹ |
|
| 456 |
AOMNgun2 |
m¹fwa⁵ha⁵ |
| m |
¹ |
- |
f |
w |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 456 |
BNMKung2 |
i³mba¹s |
| i |
³ |
m |
b |
- |
a |
¹ |
s |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 456 |
KDVFang1 |
mba¹lə¹ |
| - |
- |
m |
b |
- |
a |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 456 |
KJSFang2 |
mbaː⁵lə¹ |
| - |
- |
m |
b |
- |
aː |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 457 |
APBMumfu1 |
tjoː¹⁵ |
|
| 457 |
DNMMumfu2 |
tjo¹⁵ |
|
| 457 |
LFNMundabli1 |
tɔ⁵tɔ¹ |
|
| 457 |
NINMundabli4 |
tɔ⁵tɔ¹ |
|
| 458 |
BKBMashi2 |
bi¹ntʃə⁵m |
|
| 458 |
KFKMashi1 |
bi¹ntʃə⁵m |
|
| 458 |
NACAbar2 |
ʃi¹nto⁵ |
|
| 458 |
NMAAbar1 |
m³to⁵ |
|
| 459 |
DPJKoshin1 |
fə¹ŋɲə³ŋ |
|
| 460 |
KCYBuu2 |
diː¹nə¹ |
|
| 460 |
KEMBuu1 |
nti¹nə¹ |
|
| 460 |
MRYKoshin2 |
dʒu¹a⁵ |
|
| 460 |
NEAMunken1 |
nti¹nə¹ |
|
| 460 |
TNTMunken2 |
n¹ti¹nə¹ |
|
| 460 |
WCANgun1 |
n¹tɪ¹nə¹ |
|
| 461 |
NVIAjumbu1 |
kə¹nu¹mtə³ |
|
| 461 |
ZKGKung1 |
kə¹nʊ⁵msə⁵ |
|
|
| Concept: 1257_soupliquid (ID: 145) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 462 |
ABSMissong1 |
a⁵ɲe⁵ba¹ha⁵to¹ |
| a |
⁵ |
ɲ |
- |
e |
⁵ |
b |
a |
¹ |
h |
a |
⁵ |
t |
o |
¹ |
|
| 462 |
AGAMissong2 |
a⁵ɲjə⁵ba¹ha⁵to³ |
| a |
⁵ |
ɲ |
j |
ə |
⁵ |
b |
a |
¹ |
h |
a |
⁵ |
t |
o |
³ |
|
| 463 |
AOMNgun2 |
m¹fwa⁵ha⁵ |
| m |
¹ |
- |
f |
w |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 463 |
TNTMunken2 |
mfwa¹sə¹ |
| - |
- |
m |
f |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 463 |
WCANgun1 |
m¹fwa⁵ha⁵ɲjeː⁵ |
| m |
¹ |
- |
f |
w |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
ɲ |
j |
eː |
⁵ |
|
| 464 |
APBMumfu1 |
ŋgiː⁵¹to⁵tʊ¹ |
|
| 464 |
DNMMumfu2 |
ŋgi⁵¹tjo¹⁵ |
|
| 464 |
LFNMundabli1 |
ŋgi¹tɔ⁵tɔ¹ |
|
| 464 |
NINMundabli4 |
ŋgi⁵tɔ⁵tɔ¹ |
|
| 465 |
BKBMashi2 |
bi¹ntʃə⁵mbi¹ŋgwo⁵ |
| b |
i |
¹ |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
m |
b |
i |
¹ |
ŋ |
g |
w |
o |
⁵ |
|
| 465 |
KFKMashi1 |
bi¹ntʃə⁵mbi¹ŋgwo⁵ |
| b |
i |
¹ |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
m |
b |
i |
¹ |
ŋ |
g |
w |
o |
⁵ |
|
| 466 |
NVIAjumbu1 |
m¹to¹ |
|
|
| Concept: 1258_soupvegetable (ID: 146) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 467 |
ABSMissong1 |
ʊ¹to¹n |
|
| 467 |
LFNMundabli1 |
tɔ⁵tɔ¹ |
|
| 468 |
AGAMissong2 |
bi⁵ta⁵m |
| b |
i |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 468 |
AOMNgun2 |
bʊ⁵ta⁵m |
| b |
ʊ |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 468 |
APBMumfu1 |
tʃɨ⁵m |
| - |
- |
- |
- |
tʃ |
ɨ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 468 |
BKBMashi2 |
bi¹ntʃə⁵mbi⁵ɲi⁵ |
| b |
i |
¹ |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
m |
b |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
|
| 468 |
KFKMashi1 |
bi¹ntʃə⁵mbi⁵ɲji⁵ |
| b |
i |
¹ |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
m |
b |
i |
⁵ |
ɲ |
j |
i |
⁵ |
|
| 468 |
NINMundabli4 |
tʃɨ⁵m |
| - |
- |
- |
- |
tʃ |
ɨ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 468 |
TNTMunken2 |
a⁵tə⁵m |
| - |
a |
⁵ |
- |
t |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 468 |
WCANgun1 |
bi⁵ta⁵m |
| b |
i |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 469 |
KMNAjumbu2 |
kə¹nɔː⁵mtə¹ |
|
| 469 |
NVIAjumbu1 |
kə¹nʊ⁵mtə¹ |
|
|
| Concept: 1259_soupdish (ID: 147) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 470 |
ABSMissong1 |
ŋ¹la³m |
|
| 470 |
AGAMissong2 |
n¹la³m |
|
| 471 |
AOMNgun2 |
kə⁵ka⁵ŋm¹fwa⁵ha⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
m |
¹ |
f |
- |
w |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
|
| 471 |
NEAMunken1 |
ʃa¹ka⁵ŋa⁵mfwa⁵a³ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
a |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
a |
⁵ |
m |
f |
w |
a |
⁵ |
- |
a |
³ |
|
| 471 |
NVIAjumbu1 |
dʒwɛ³sə³kə¹nʊ⁵mtə⁵ |
| dʒ |
w |
ɛ |
³ |
s |
ə |
³ |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
ʊ |
⁵ |
m |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 471 |
TNTMunken2 |
a⁵ka⁵ŋa⁵mfwa¹sə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
a |
⁵ |
m |
f |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
¹ |
|
| 471 |
WCANgun1 |
kə³mkpaː⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
kp |
aː |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 472 |
APBMumfu1 |
fwɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 472 |
DNMMumfu2 |
ta³sa³tjoː¹⁵ |
| - |
t |
a |
³ |
s |
a |
³ |
t |
j |
oː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
|
| 472 |
LFNMundabli1 |
fweː⁵³tɔ⁵tɔ¹ |
| f |
w |
eː |
⁵ |
- |
- |
³ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
t |
ɔ |
¹ |
|
| 472 |
NINMundabli4 |
ta⁵sə⁵tɔ⁵tɔ¹ |
| - |
t |
a |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
t |
ɔ |
¹ |
|
| 473 |
BKBMashi2 |
a⁵ka⁵ŋki¹ntʃə⁵m |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
i |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
m |
|
| 473 |
KFKMashi1 |
a⁵ka⁵ŋki¹ntʃə⁵m |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
i |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
m |
|
| 473 |
KMNAjumbu2 |
ka⁵ŋkə⁵nɔː¹⁵mtə¹ |
| k |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
n |
- |
ɔː |
¹ |
⁵ |
m |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 473 |
NACAbar2 |
kə¹ka⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 473 |
NMAAbar1 |
a⁵ka⁵ŋmo¹ntoː⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
m |
o |
¹ |
- |
n |
t |
oː |
⁵ |
- |
|
| 474 |
BNMKung2 |
fə¹taː⁵sa³ʔ |
|
| 475 |
DPJKoshin1 |
nɛ⁵¹ |
|
| 475 |
MRYKoshin2 |
to⁵ne⁵¹ |
|
|
| Concept: 1260_souppotclaymade (ID: 148) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 476 |
DPJKoshin1 |
fə¹ntʃu¹ɑː⁵tʃu¹ɑ¹ |
|
| 477 |
MRYKoshin2 |
n¹tʃɑː⁵tʃɑ⁵¹ |
|
|
| Concept: 1262_spear (ID: 149) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 478 |
ABSMissong1 |
i¹jʊ¹⁵ŋ |
|
| 478 |
AGAMissong2 |
i¹jʊ¹⁵ŋ |
|
| 478 |
AOMNgun2 |
ɪ¹wʊ⁵ŋ |
|
| 478 |
APBMumfu1 |
wɔ⁵¹ŋ |
|
| 478 |
BKBMashi2 |
gwu¹ |
|
| 478 |
BNMKung2 |
i¹ɣɔː⁵³ŋ |
|
| 478 |
DNMMumfu2 |
wɔ³ŋŋ |
|
| 478 |
DPJKoshin1 |
wa⁵¹ŋ |
|
| 478 |
KCYBuu2 |
wɔː⁵³ŋ |
|
| 478 |
KDVFang1 |
gɔ⁵ŋ |
|
| 478 |
KEMBuu1 |
wɔː⁵³ŋ |
|
| 478 |
KFKMashi1 |
gwu¹ |
|
| 478 |
KJSFang2 |
gɔ⁵ŋ |
|
| 478 |
LFNMundabli1 |
wɔ⁵¹ŋ |
|
| 478 |
MRYKoshin2 |
wa⁵¹ŋ |
|
| 478 |
NACAbar2 |
ɪ⁵jʊ⁵ŋ |
|
| 478 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵wʊ⁵ŋ |
|
| 478 |
NINMundabli4 |
wɔ⁵¹ŋ |
|
| 478 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵jʊ⁵ŋ |
|
| 478 |
NVIAjumbu1 |
gʊ¹⁵ |
|
| 478 |
TNTMunken2 |
i³wʊ⁵ŋ |
|
| 478 |
WCANgun1 |
ɪ⁵wʊ⁵ŋ |
|
| 478 |
ZKGKung1 |
ɪ¹ɣɔː⁵³ŋ |
|
|
| Concept: 1263_speargrass (ID: 150) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 479 |
ABSMissong1 |
i¹sa⁵fə⁵ |
|
| 479 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵sa⁵fə⁵ |
|
| 479 |
NEAMunken1 |
ɪ¹si³mə¹ |
|
| 479 |
TNTMunken2 |
ɪ¹sɪ¹fə¹ |
|
| 479 |
WCANgun1 |
ɪ⁵se⁵fø⁵ |
|
| 480 |
APBMumfu1 |
ju¹a⁵nʃɔː³ |
|
| 480 |
LFNMundabli1 |
jo⁵nʃo⁵ |
|
| 480 |
NINMundabli4 |
jo¹⁵ŋʃoː⁵ |
|
| 481 |
BKBMashi2 |
dzɪ¹⁵ŋ |
|
| 481 |
KFKMashi1 |
dzɪː¹⁵ŋ |
|
| 482 |
KMNAjumbu2 |
ɲja¹kə⁵gbʊ⁵ |
|
| 482 |
NVIAjumbu1 |
ɲja¹bə⁵gʊː¹ |
|
|
| Concept: 1265_sperm (ID: 151) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 483 |
APBMumfu1 |
daː¹m |
|
|
| Concept: 1266_spider (ID: 152) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 484 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵daː⁵lə³ |
|
| 484 |
ECLAbar8 |
ɪ¹daː¹⁵ |
|
| 484 |
ENBBiya1 |
ɪ¹daː¹⁵ |
|
| 484 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵daː⁵¹lə⁵ |
|
| 484 |
KBMNgun4 |
ʊ¹da⁵¹a⁵ |
|
| 484 |
NACAbar2 |
i¹daː¹⁵ |
|
| 484 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵daː⁵¹lə⁵ |
|
| 484 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵da⁵lə³ |
|
| 484 |
NMAAbar1 |
i¹daː¹⁵ |
|
| 484 |
NVBAbar7 |
ɪ¹daː¹⁵ |
|
| 484 |
WCANgun1 |
i¹daː¹⁵ |
|
| 485 |
AGAMissong2 |
ki¹fa¹ha¹ |
|
| 486 |
APBMumfu1 |
ʃi³ʃa³ŋ |
|
| 486 |
CENMundabli2 |
si¹saː¹⁵ŋ |
|
| 486 |
DPNFang13 |
sa¹ŋ |
|
| 486 |
JGYKoshin3 |
fʲa¹ŋ |
|
| 486 |
KCYBuu2 |
biː⁵¹ʃa¹⁵ŋ |
|
| 486 |
KDVFang1 |
sa¹ŋ |
|
| 486 |
KHKFang12 |
sa¹ŋ |
|
| 486 |
LFNMundabli1 |
sɨ¹sa¹⁵ŋ |
|
| 486 |
MCANgun3 |
kə¹kʷɔ¹bə¹ |
|
| 486 |
MNJBuu4 |
biː⁵¹ʃaː¹⁵ŋ |
|
| 486 |
NINMundabli4 |
si¹saː¹⁵ŋ |
|
| 486 |
NMNMundabli3 |
si¹si¹a⁵ŋ |
|
| 486 |
NNBBuu3 |
ʃa¹ŋ |
|
| 486 |
NUNMunken4 |
ɪ¹da¹ʃə⁵ŋ |
|
| 486 |
TELKoshin4 |
fʲa¹ŋ |
|
| 486 |
TNTMunken2 |
ɪ¹da¹ʃə⁵ŋ |
|
| 487 |
BKBMashi2 |
mbʊ³mbʊ¹⁵ |
|
| 487 |
KFKMashi1 |
mbʊ³mbʊ¹⁵ |
|
| 488 |
DPJKoshin1 |
tsə³m |
|
| 488 |
MRYKoshin2 |
tsə⁵m |
|
| 489 |
KCSKung3 |
kə¹tsa¹ŋə⁵tfø¹tfø¹ |
| k |
ə |
¹ |
ts |
a |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
t |
f |
ø |
¹ |
t |
f |
ø |
¹ |
|
| 489 |
NJSKung4 |
kə¹tsa¹ŋa⁵pfə¹pfə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ts |
a |
¹ |
ŋ |
a |
⁵ |
p |
f |
ə |
¹ |
p |
f |
ə |
¹ |
|
| 490 |
KDCAjumbu10 |
nka⁵¹msə⁵ |
| n |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
s |
ə |
⁵ |
|
| 490 |
NEMAjumbu9 |
nkʲa⁵ŋə⁵kʷʊː¹⁵kʊ¹ |
| n |
kʲ |
a |
⁵ |
ŋ |
ə |
⁵ |
kʷ |
ʊː |
¹ |
⁵ |
- |
k |
ʊ |
¹ |
|
|
| Concept: 1267_spinv (ID: 153) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 491 |
KDVFang1 |
gbə⁵ŋ |
|
| 491 |
KJSFang2 |
gbə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1268_spinebackbone (ID: 154) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 492 |
ABSMissong1 |
n¹dʒʊ¹⁵ŋi¹kʊ¹⁵ŋ |
| n |
¹ |
dʒ |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
i |
¹ |
k |
ʊ |
¹ |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 492 |
AGAMissong2 |
o⁵gbʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
o |
⁵ |
gb |
ʊ |
¹ |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 492 |
AOMNgun2 |
ʊ¹gba³ɔ³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
gb |
a |
³ |
ɔ |
³ |
ŋ |
|
| 492 |
KCYBuu2 |
gbɪ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
gb |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
|
| 493 |
APBMumfu1 |
kʊ³mkpə⁵m |
|
| 493 |
NINMundabli4 |
mgbʊ⁵ |
|
| 494 |
BNMKung2 |
ɣə⁵fkə⁵tsə³m |
| ɣ |
ə |
⁵ |
f |
k |
ə |
⁵ |
ts |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 494 |
ZKGKung1 |
ɣɨ⁵fkə⁵tsəː⁵mkə³ |
| ɣ |
ɨ |
⁵ |
f |
k |
ə |
⁵ |
ts |
əː |
⁵ |
m |
k |
ə |
³ |
|
| 495 |
KMNAjumbu2 |
gboː¹⁵dza³m |
| gb |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
d |
z |
a |
³ |
- |
m |
|
| 495 |
NMAAbar1 |
a³ka³fo⁵ɪ¹za⁵¹m |
| - |
a |
³ |
k |
a |
³ |
f |
o |
⁵ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
z |
a |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 495 |
NVIAjumbu1 |
gboː⁵dza³m |
| gb |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
³ |
- |
m |
|
| 495 |
TNTMunken2 |
a¹ka¹fə⁵ɪ¹fɛ¹ |
| - |
a |
¹ |
k |
a |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
- |
ɪ |
¹ |
f |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
|
| 495 |
WCANgun1 |
kə¹ka¹fə¹⁵ɪ⁵dza³m |
| k |
ə |
¹ |
k |
a |
¹ |
f |
ə |
¹ |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
d |
z |
a |
³ |
- |
m |
|
| 496 |
LFNMundabli1 |
sə¹sa¹⁵ŋkʊ³ |
|
| 497 |
NACAbar2 |
ndaː¹ |
|
|
| Concept: 1269_spirit (ID: 155) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 498 |
ABSMissong1 |
n¹ndʊ¹ndʊː⁵¹ |
| n |
¹ |
n |
d |
- |
ʊ |
¹ |
- |
n |
d |
ʊː |
⁵ |
¹ |
|
| 498 |
BKBMashi2 |
dzʊ⁵ŋtɪ⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
t |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 498 |
KEMBuu1 |
n¹tiː¹³n |
| n |
¹ |
- |
t |
- |
iː |
¹ |
³ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 498 |
KFKMashi1 |
dzʊ³ŋtɪ³ |
| - |
- |
- |
d |
z |
ʊ |
³ |
- |
ŋ |
t |
ɪ |
³ |
- |
|
| 499 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
| ʊ |
⁵ |
gb |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 499 |
NACAbar2 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ |
| ʊ |
¹ |
gb |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 499 |
NMAAbar1 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ʊ¹baː¹⁵ |
| ʊ |
¹ |
gb |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
ʊ |
¹ |
b |
aː |
¹ |
⁵ |
|
| 499 |
WCANgun1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
| ʊ |
⁵ |
gb |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 500 |
APBMumfu1 |
bi¹ku¹ |
|
| 501 |
DPJKoshin1 |
kə¹zə³mdzɪ¹ |
| k |
ə |
¹ |
z |
ə |
³ |
m |
d |
z |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 501 |
LFNMundabli1 |
gbə³mdzɔ⁵ŋko⁵ |
| gb |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
d |
z |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
k |
o |
⁵ |
|
| 501 |
MRYKoshin2 |
bə¹zə³mdzɪ¹ |
| b |
ə |
¹ |
z |
ə |
³ |
m |
d |
z |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 501 |
NINMundabli4 |
kɛ³ |
| k |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 502 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵vwaː⁵lə¹ |
|
| 502 |
NVIAjumbu1 |
ɱvo¹lə⁵ |
|
| 503 |
NEAMunken1 |
a¹ji¹ |
|
| 504 |
TNTMunken2 |
bə⁵tə¹⁵nbə⁵ba⁵lə⁵ |
|
| 505 |
ZKGKung1 |
kə⁵zʊ¹⁵ʔ |
|
|
| Concept: 1270_spit (ID: 156) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 506 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵zʊ¹⁵ŋ |
|
| 506 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵zʊ¹⁵ŋ |
|
| 506 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵zɔ⁵ŋ |
|
| 506 |
APBMumfu1 |
ɠjəː⁵¹ŋ |
|
| 506 |
BKBMashi2 |
mo¹ndzɔ⁵¹ŋ |
|
| 506 |
BNMKung2 |
m⁵tɛː⁵³ |
|
| 506 |
DNMMumfu2 |
gɪ⁵¹ŋ |
|
| 506 |
KCYBuu2 |
dʒɪː⁵¹ŋ |
|
| 506 |
KDVFang1 |
tʃə⁵¹m |
|
| 506 |
KEMBuu1 |
dʒĩ⁵¹ŋ |
|
| 506 |
KFKMashi1 |
mo¹ndzɔ¹ŋ |
|
| 506 |
KJSFang2 |
tʃə⁵¹m |
|
| 506 |
KMNAjumbu2 |
fə¹tsɪ⁵ŋ |
|
| 506 |
LFNMundabli1 |
dzə⁵¹ŋ |
|
| 506 |
NACAbar2 |
ʊ⁵dzɔ⁵ŋ |
|
| 506 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵dzɔ⁵ŋ |
|
| 506 |
NINMundabli4 |
dzɨ⁵¹ŋ |
|
| 506 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵zɔ⁵ŋ |
|
| 506 |
NVIAjumbu1 |
mtsɪ⁵n |
|
| 506 |
TNTMunken2 |
ʊ¹dzɔ⁵ŋ |
|
| 506 |
WCANgun1 |
ʊ⁵dzɔ⁵ŋ |
|
| 506 |
ZKGKung1 |
n¹tɛː⁵³ |
|
| 507 |
DPJKoshin1 |
mbĩ⁵ |
|
|
| Concept: 1271_spleensidebellypain (ID: 157) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 508 |
AOMNgun2 |
kə¹tʊ⁵ŋ |
|
| 508 |
NACAbar2 |
kə¹tʊ⁵ŋ |
|
| 508 |
NEAMunken1 |
a⁵tʊ⁵ŋ |
|
| 508 |
WCANgun1 |
kə⁵tʊ⁵ŋ |
|
| 509 |
APBMumfu1 |
nʊ⁵ŋa⁵ja⁵¹ʔ |
| n |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
a |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ʔ |
|
| 509 |
LFNMundabli1 |
nə¹ŋa⁵ja⁵¹ |
| n |
ə |
¹ |
ŋ |
a |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 509 |
NINMundabli4 |
nə⁵ŋa⁵ja⁵ko⁵ |
| n |
ə |
⁵ |
ŋ |
a |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
k |
o |
⁵ |
- |
|
| 510 |
BKBMashi2 |
a⁵ntʃʊ⁵ə⁵nə⁵ |
|
| 510 |
KFKMashi1 |
a⁵ntʃwə⁵nə⁵ |
|
| 511 |
DPJKoshin1 |
zø³ |
|
| 512 |
KCYBuu2 |
do⁵ŋo¹kə⁵kə⁵¹m |
| d |
o |
⁵ |
ŋ |
o |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
- |
k |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 512 |
KEMBuu1 |
də⁵ŋo¹kə¹kə⁵¹m |
| d |
ə |
⁵ |
ŋ |
o |
¹ |
k |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 512 |
KJSFang2 |
wɛ⁵lə⁵ŋkʊ¹⁵m |
| w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
⁵ |
m |
|
| 512 |
MRYKoshin2 |
kə⁵nə⁵kə¹ʃə⁵m |
| k |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
k |
ə |
¹ |
- |
ʃ |
ə |
⁵ |
- |
m |
|
| 513 |
KDVFang1 |
fɔ¹fə⁵ |
|
| 514 |
KMNAjumbu2 |
kə³mba⁵ɲkə⁵naː³ʃi⁵¹n |
| k |
ə |
³ |
m |
b |
a |
⁵ |
ɲ |
k |
ə |
⁵ |
n |
aː |
³ |
ʃ |
i |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 514 |
NVIAjumbu1 |
mba⁵ɲkə⁵na³ʃi⁵¹n |
| - |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
ɲ |
k |
ə |
⁵ |
n |
a |
³ |
ʃ |
i |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 515 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵sa⁵ha³ |
|
| 516 |
TNTMunken2 |
mbiː¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 1274_spoon (ID: 158) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 517 |
ABSMissong1 |
ki⁵ka⁵m |
|
| 517 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ka⁵m |
|
| 517 |
MRYKoshin2 |
keː⁵ |
|
| 517 |
NEAMunken1 |
a⁵kpə⁵ŋ |
|
| 517 |
TNTMunken2 |
a⁵kpə⁵ŋ |
|
| 518 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ta¹ha¹ |
|
| 518 |
BNMKung2 |
kə¹ta¹s |
|
| 518 |
KCYBuu2 |
kə¹ta¹sə¹ |
|
| 518 |
KDVFang1 |
kə⁵sə⁵ |
|
| 518 |
KEMBuu1 |
kə¹ta¹sə¹ |
|
| 518 |
KJSFang2 |
kə⁵sə⁵ |
|
| 518 |
KMNAjumbu2 |
kə¹taː¹sə¹ |
|
| 518 |
NACAbar2 |
ɪ¹ta¹ha¹ |
|
| 518 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ta¹ha¹ |
|
| 518 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ta¹sə¹ |
|
| 518 |
WCANgun1 |
ɪ¹ta¹ha⁵ |
|
| 518 |
ZKGKung1 |
kə¹ta¹s |
|
| 519 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kɛ⁵ |
|
| 519 |
DNMMumfu2 |
ŋkɛ⁵ |
|
| 519 |
LFNMundabli1 |
ŋke⁵ |
|
| 519 |
NINMundabli4 |
ŋ¹kɪ⁵ |
|
| 520 |
BKBMashi2 |
sɔ³m |
|
| 520 |
KFKMashi1 |
sɔ³m |
|
| 521 |
DPJKoshin1 |
fa⁵ŋə⁵ |
|
|
| Concept: 1275_spooncalabash (ID: 159) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 522 |
KCYBuu2 |
ʃə⁵¹ŋti⁵fə⁵nə⁵ |
| ʃ |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ŋ |
t |
i |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 522 |
KEMBuu1 |
ʃə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ʃ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 522 |
NACAbar2 |
ʃi¹sa¹ŋhõ⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
s |
a |
¹ |
ŋ |
h |
õ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 522 |
NEAMunken1 |
ʃi¹sa¹ŋhə⁵mbwa⁵¹bə⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
s |
a |
¹ |
ŋ |
h |
ə |
⁵ |
m |
b |
w |
a |
⁵ |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
|
| 522 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵sa⁵¹ŋ |
| - |
ɪ |
⁵ |
s |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 523 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ndʒjaː¹pa¹ɲ |
|
| 524 |
NVIAjumbu1 |
fə³mɛ¹nɲjəː⁵³ |
|
| 525 |
ZKGKung1 |
kə¹nɪ¹lə⁵¹ |
|
|
| Concept: 1276_spoonvegetables (ID: 160) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 526 |
ABSMissong1 |
ki⁵ka⁵mki¹te⁵¹ |
| - |
- |
k |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
m |
k |
- |
i |
¹ |
t |
e |
⁵ |
¹ |
|
| 526 |
AGAMissong2 |
ki¹ka³mki¹te¹ |
| - |
- |
k |
i |
¹ |
- |
- |
- |
k |
a |
³ |
m |
k |
- |
i |
¹ |
t |
e |
¹ |
- |
|
| 526 |
BKBMashi2 |
a¹to¹ʃə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
t |
- |
o |
¹ |
ʃ |
ə |
¹ |
- |
|
| 526 |
KCYBuu2 |
kə⁵kə⁵sə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 526 |
KEMBuu1 |
kə⁵kə⁵sə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 526 |
KFKMashi1 |
a¹to¹ʃə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
t |
- |
o |
¹ |
ʃ |
ə |
¹ |
- |
|
| 526 |
KMNAjumbu2 |
kə¹kwaː⁵sə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
k |
w |
aː |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 526 |
NACAbar2 |
kə¹kɔ⁵hɔ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 526 |
NEAMunken1 |
a⁵kwə⁵hə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
k |
w |
ə |
⁵ |
h |
ə |
⁵ |
- |
|
| 526 |
NMAAbar1 |
a⁵tɪ⁵¹a⁵kɔ⁵hɔ⁵tʃi⁵ |
| a |
⁵ |
t |
ɪ |
⁵ |
¹ |
a |
⁵ |
k |
ɔ |
⁵ |
- |
h |
- |
ɔ |
⁵ |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 526 |
NVIAjumbu1 |
kə¹taː¹sə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 526 |
TNTMunken2 |
a⁵kpa⁵ʔa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
kp |
- |
a |
⁵ |
ʔ |
a |
⁵ |
- |
|
| 526 |
WCANgun1 |
kʊ⁵hkwɛ⁵hɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ʊ |
⁵ |
h |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 526 |
ZKGKung1 |
kə¹ta¹s |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
a |
¹ |
s |
- |
- |
- |
|
| 527 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kʊ⁵ |
|
| 527 |
LFNMundabli1 |
ŋkʊ⁵ |
|
| 527 |
NINMundabli4 |
ŋ¹ku¹ |
|
|
| Concept: 1278_spring (ID: 161) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 528 |
ABSMissong1 |
a¹ɲje¹i⁵ba¹ha¹ |
| a |
¹ |
ɲ |
j |
e |
¹ |
i |
⁵ |
b |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
|
| 528 |
AGAMissong2 |
a¹ɲje¹ɪ⁵ba¹ha¹ |
| a |
¹ |
ɲ |
j |
e |
¹ |
ɪ |
⁵ |
b |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
|
| 529 |
APBMumfu1 |
ŋgiː¹mɛ⁵na⁵za⁵¹m |
| ŋ |
g |
iː |
¹ |
m |
ɛ |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
- |
z |
a |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 529 |
NINMundabli4 |
ŋgi¹a¹dzaː¹⁵m |
| ŋ |
g |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
d |
z |
aː |
¹ |
⁵ |
m |
|
| 530 |
BKBMashi2 |
ŋgwo⁵mə¹kɔ⁵t |
|
| 530 |
KFKMashi1 |
ŋgo⁵mo⁵kɔ⁵t |
|
| 531 |
DNMMumfu2 |
zɔ⁵m |
|
| 532 |
KCYBuu2 |
dʒo¹ |
|
| 532 |
KEMBuu1 |
fə¹dʒoː⁵³fə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
dʒ |
oː |
⁵ |
- |
³ |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 532 |
KMNAjumbu2 |
tuː⁵fə⁵a¹ʃɛ⁵n |
|
| 532 |
NVIAjumbu1 |
tu¹ |
|
| 533 |
NACAbar2 |
ʃi¹ntɔ¹ŋhõ⁵ |
|
| 534 |
TNTMunken2 |
mbwo¹⁵ɲjɛ³ |
|
|
| Concept: 1285_staffstickwalksupport (ID: 162) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 535 |
MRYKoshin2 |
kə³tɪ̃³ |
|
|
| Concept: 1286_staffwalksupport (ID: 163) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 536 |
ABSMissong1 |
ki¹te¹ |
|
| 536 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵teː⁵¹ |
|
| 536 |
LFNMundabli1 |
tɛ³ |
|
| 536 |
NINMundabli4 |
tɛː⁵h |
|
| 537 |
AOMNgun2 |
kə³mbaː¹n |
|
| 537 |
BKBMashi2 |
a³mbə¹ŋ |
|
| 537 |
KFKMashi1 |
a³mbə¹ŋ |
|
| 537 |
KMNAjumbu2 |
kə³mbja¹ŋ |
|
| 537 |
NVIAjumbu1 |
kə³mbja¹ŋ |
|
| 537 |
WCANgun1 |
kə³mbaː¹n |
|
| 538 |
APBMumfu1 |
kja⁵ŋ |
|
| 538 |
DNMMumfu2 |
kja⁵ʔŋ |
|
| 539 |
BNMKung2 |
ɪ⁵kʊ¹⁵l |
|
| 539 |
ZKGKung1 |
kʊ¹⁵l |
|
| 540 |
KCYBuu2 |
tɪ⁵kə⁵dzɪ⁵nə⁵ |
| t |
ɪ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
d |
z |
ɪ |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 540 |
KEMBuu1 |
tɪ⁵kə⁵dzɪ⁵nə⁵ |
| t |
ɪ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
d |
z |
ɪ |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 541 |
NEAMunken1 |
a¹ti⁵a¹tə³mfə⁵ |
| a |
¹ |
t |
i |
⁵ |
a |
¹ |
t |
ə |
³ |
m |
f |
ə |
⁵ |
|
| 541 |
TNTMunken2 |
a¹ti¹a¹ta³mfə⁵ |
| a |
¹ |
t |
i |
¹ |
a |
¹ |
t |
a |
³ |
m |
f |
ə |
⁵ |
|
|
| Concept: 1290_star (ID: 164) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 542 |
ABSMissong1 |
fi³mo¹ɱa¹ha⁵ |
| f |
i |
³ |
- |
m |
- |
o |
¹ |
ɱ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 542 |
AGAMissong2 |
fi³mʊ¹ɱa⁵ha⁵ |
| f |
i |
³ |
- |
m |
- |
ʊ |
¹ |
ɱ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 542 |
DPNFang13 |
fə³mi¹la¹ŋkʷa¹⁵ŋkʷa¹⁵ŋ |
| f |
ə |
³ |
- |
m |
- |
i |
¹ |
l |
a |
¹ |
ŋ |
kʷ |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
kʷ |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 542 |
MNJBuu4 |
fə³mʷɛ¹sə¹ |
| f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
mʷ |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 542 |
NEAMunken1 |
ʃi³mbɛ⁵dʒə¹bə⁵ |
| ʃ |
i |
³ |
- |
m |
b |
ɛ |
⁵ |
dʒ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 542 |
NNBBuu3 |
fə⁵mʷe⁵sə¹ |
| f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
mʷ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 542 |
NUNMunken4 |
ʃi³mbə⁵mə⁵ |
| ʃ |
i |
³ |
- |
m |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 542 |
TNTMunken2 |
ʃi¹nmbe⁵dʒɛ¹bɛ¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
m |
b |
e |
⁵ |
dʒ |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
|
| 543 |
AOMNgun2 |
ndʒɔ¹ŋfwa¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
f |
w |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
BKBMashi2 |
fi¹ndzʊ⁵n |
| f |
i |
¹ |
n |
d |
z |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 543 |
BNMKung2 |
fə¹sɛ¹bə⁵lə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
s |
ɛ |
¹ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
|
| 543 |
DPJKoshin1 |
dʒu¹a⁵ |
| - |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 543 |
ICNBiya2 |
fi¹ndʒɔ⁵ŋfʷə¹lə⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
d |
ʒ |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
fʷ |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
JGYKoshin3 |
ʒʷa¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʒʷ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
KBMNgun4 |
fi¹ndʒɔ¹ŋfʷə¹lə⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
d |
ʒ |
ɔ |
¹ |
ŋ |
fʷ |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
KCSKung3 |
fə¹sɛ¹bə⁵lə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
s |
ɛ |
¹ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
|
| 543 |
KDVFang1 |
dwa¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
d |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
KFKMashi1 |
fi¹ndzʊ⁵n |
| f |
i |
¹ |
n |
d |
z |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 543 |
KHKFang12 |
du¹a¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
d |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
MCANgun3 |
fi¹ndʒɔ¹ŋfɛ¹lə³ |
| f |
i |
¹ |
n |
d |
ʒ |
ɔ |
¹ |
ŋ |
f |
- |
ɛ |
¹ |
l |
ə |
³ |
|
| 543 |
MRYKoshin2 |
dʒo¹aː³lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
aː |
³ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
NJSKung4 |
fə¹sɛ¹bə⁵lə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
s |
ɛ |
¹ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
|
| 543 |
TELKoshin4 |
ʒʷa¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʒʷ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
WCANgun1 |
fi¹ndʒɔ¹ŋfwa¹lə⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
dʒ |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
f |
w |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 543 |
ZKGKung1 |
fə¹sɛː¹bə⁵lə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
s |
ɛː |
¹ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
|
| 544 |
APBMumfu1 |
dʒɛ³ʔn |
|
| 544 |
CENMundabli2 |
dʒʷa¹⁵ʔn |
|
| 544 |
DNMMumfu2 |
dʒɛ¹ʔn |
|
| 544 |
ENBBiya1 |
staː¹ |
|
| 544 |
LFNMundabli1 |
dʒwa¹⁵n |
|
| 544 |
NINMundabli4 |
dʒo¹a⁵ɲ |
|
| 544 |
NMNMundabli3 |
dʒʷa¹⁵ɲ |
|
| 545 |
ECLAbar8 |
ʃi¹ŋke¹ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 545 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ngbɪ³ɲkpɔ¹ʔɔ⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
gb |
ɪ |
³ |
ɲ |
kp |
- |
ɔ |
¹ |
ʔ |
ɔ |
⁵ |
|
| 545 |
KMNAjumbu2 |
fə³mgbɪ¹ɲkpo⁵ʔ |
| f |
ə |
³ |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
ɲ |
kp |
- |
o |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
|
| 545 |
NACAbar2 |
ʃi¹ŋke¹ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 545 |
NEMAjumbu9 |
fə¹ngbɪ¹ɲkpo⁵ʔ |
| f |
ə |
¹ |
n |
gb |
ɪ |
¹ |
ɲ |
kp |
- |
o |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
|
| 545 |
NGTMunken3 |
ŋgi¹ŋgjə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
i |
¹ |
ŋ |
g |
j |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 545 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ŋke¹ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 545 |
NVBAbar7 |
ʃi¹ŋkˣe¹ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
kˣ |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 545 |
NVIAjumbu1 |
mgbɪ¹ɲkpɔ⁵ʔ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
ɲ |
kp |
- |
ɔ |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
|
|
| Concept: 1293_stem (ID: 165) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 546 |
ABSMissong1 |
ʊ³kwa¹ |
|
| 547 |
BKBMashi2 |
a⁵ntə⁵ŋ |
|
| 548 |
NINMundabli4 |
ti¹ |
|
| 549 |
TNTMunken2 |
m¹kpɔ⁵ŋ |
|
| 550 |
WCANgun1 |
kə³mkpə⁵¹mə⁵ |
|
|
| Concept: 1294_stick (ID: 166) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 551 |
ABSMissong1 |
ki¹te¹ |
|
| 551 |
AGAMissong2 |
ki¹te⁵¹ |
|
| 551 |
BKBMashi2 |
a⁵ti⁵ |
|
| 551 |
DPJKoshin1 |
kʷə³ |
|
| 551 |
KCYBuu2 |
kə³tɪ³ |
|
| 551 |
KFKMashi1 |
a⁵ti⁵ |
|
| 551 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tɪ̃⁵j |
|
| 551 |
NACAbar2 |
kə¹tɪ¹j |
|
| 551 |
NEAMunken1 |
a¹ti¹ |
|
| 551 |
NMAAbar1 |
ke¹tɨ¹ɣ |
|
| 551 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵tə⁵ |
|
| 551 |
TNTMunken2 |
a¹ti¹ |
|
| 551 |
WCANgun1 |
kə⁵tœ⁵¹ |
|
| 552 |
AOMNgun2 |
kə³mbaː¹n |
|
| 552 |
APBMumfu1 |
kja⁵ŋ |
|
| 552 |
DNMMumfu2 |
kpa³n |
|
| 552 |
KEMBuu1 |
kpʊ⁵n |
|
| 552 |
KJSFang2 |
mba¹ŋ |
|
| 552 |
KMNAjumbu2 |
kə³mbja¹ŋ |
|
| 552 |
LFNMundabli1 |
tsa⁵ŋ |
|
| 552 |
NINMundabli4 |
tsa⁵ŋ |
|
| 553 |
BNMKung2 |
fə¹ka⁵¹ʔ |
|
| 553 |
ZKGKung1 |
fə⁵ka⁵¹ʔ |
|
| 554 |
KDVFang1 |
fə¹ŋwɛ⁵ŋə⁵ |
|
|
| Concept: 1295_stick1 (ID: 167) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 555 |
WCANgun1 |
fjɛ¹nnba¹n |
|
|
| Concept: 1296_stick2 (ID: 168) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 556 |
WCANgun1 |
fi⁵ndza⁵¹a⁵ |
|
|
| Concept: 1298_stinginessn (ID: 169) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 557 |
ABSMissong1 |
n¹ta¹⁵ba¹kə⁵n |
| n |
¹ |
t |
a |
¹ |
⁵ |
b |
a |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
n |
|
| 557 |
NMAAbar1 |
gba⁵bo⁵ka⁵n |
| - |
- |
gb |
a |
⁵ |
- |
b |
o |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
n |
|
| 558 |
AGAMissong2 |
ʊ¹ɲa³mnə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
ɲ |
a |
³ |
m |
n |
ə |
⁵ |
|
| 558 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ɲa⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 558 |
APBMumfu1 |
ɲə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 558 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵ɲə⁵mtə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
ɲ |
ə |
⁵ |
m |
t |
ə |
⁵ |
|
| 558 |
DNMMumfu2 |
ma¹ɲə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
a |
¹ |
ɲ |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 558 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵ɲə⁵mtə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
ɲ |
ə |
⁵ |
m |
t |
ə |
⁵ |
|
| 558 |
LFNMundabli1 |
ɲə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 558 |
NACAbar2 |
ɪ¹ɲa⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 558 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ɲə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 558 |
NINMundabli4 |
ɲə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 558 |
TNTMunken2 |
i¹ɲə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
i |
¹ |
ɲ |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 558 |
WCANgun1 |
ɪ¹no¹ɪ¹ɲa³mə⁵ |
| ɪ |
¹ |
n |
o |
¹ |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
a |
³ |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 559 |
BNMKung2 |
i³mu¹ |
|
| 559 |
ZKGKung1 |
ɪ³mʊ⁵ |
|
|
| Concept: 1299_stinginessselfishness (ID: 170) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 560 |
KCYBuu2 |
a⁵ta⁵kə⁵kɛ⁵sə¹ |
|
| 561 |
KEMBuu1 |
ɲə⁵mnə¹ |
|
| 561 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ɲə⁵mə⁵ |
|
| 561 |
NACAbar2 |
i¹ɲa⁵m |
|
| 561 |
NVIAjumbu1 |
ɲə⁵mkə³ |
|
|
| Concept: 12_claypotsoupamulet (ID: 171) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 562 |
DPJKoshin1 |
gbʊ¹⁵ |
|
| 563 |
MRYKoshin2 |
mfjɛː¹ |
|
|
| Concept: 1301_stingyman (ID: 172) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 564 |
ABSMissong1 |
nuː¹ɲa³mnə⁵ |
| - |
- |
n |
- |
uː |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
a |
³ |
- |
- |
m |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 564 |
AGAMissong2 |
no³ɲa⁵mnə⁵ |
| - |
- |
n |
- |
o |
³ |
- |
- |
- |
ɲ |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 564 |
AOMNgun2 |
ʊ¹noː¹ɲa³mo⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
a |
³ |
- |
- |
m |
- |
o |
⁵ |
- |
|
| 564 |
APBMumfu1 |
ma³ɲə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
a |
³ |
ɲ |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 564 |
BKBMashi2 |
mwɪ¹ʊ⁵ɲə⁵mtə⁵ |
| - |
- |
m |
w |
ɪ |
¹ |
- |
ʊ |
⁵ |
ɲ |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
t |
ə |
⁵ |
- |
|
| 564 |
KDVFang1 |
nə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 564 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹ɲə³mtə⁵ |
| - |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
ə |
³ |
- |
- |
m |
t |
ə |
⁵ |
- |
|
| 564 |
KFKMashi1 |
mwɪ¹ʊ⁵ɲə⁵mtə⁵ |
| - |
- |
m |
w |
ɪ |
¹ |
- |
ʊ |
⁵ |
ɲ |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
t |
ə |
⁵ |
- |
|
| 564 |
KJSFang2 |
ŋmə¹wə⁵nə¹⁵m |
| - |
- |
ŋm |
- |
ə |
¹ |
w |
ə |
⁵ |
n |
ə |
¹ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 564 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹ɲə⁵mə⁵ |
| - |
- |
ŋ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 564 |
LFNMundabli1 |
mo¹ɲə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
o |
¹ |
ɲ |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 564 |
NACAbar2 |
ʊ¹no¹ɲa³mmo⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
a |
³ |
- |
m |
m |
- |
o |
⁵ |
- |
|
| 564 |
NINMundabli4 |
mo¹ɲə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
o |
¹ |
ɲ |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 564 |
NMAAbar1 |
ʊ¹nʊ¹ɲa³mo⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
a |
³ |
- |
- |
m |
- |
o |
⁵ |
- |
|
| 564 |
NVIAjumbu1 |
ɲə⁵mə⁵ŋʊ¹dzʊ¹ŋ |
| - |
- |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
ŋ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
d |
z |
ʊ |
¹ |
ŋ |
|
| 564 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nɛ¹ʊ¹ɲa³mə⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
ɛ |
¹ |
- |
ʊ |
¹ |
ɲ |
a |
³ |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 564 |
WCANgun1 |
ɪ⁵no³ɪ⁵ɲa⁵mə⁵ |
| ɪ |
⁵ |
n |
- |
o |
³ |
- |
ɪ |
⁵ |
ɲ |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 564 |
ZKGKung1 |
wu³mʊː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
u |
³ |
m |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 565 |
KCYBuu2 |
mgbɪ¹ta⁵na⁵kɛ⁵¹sə¹ |
|
|
| Concept: 1305_stirringspoonvegetables (ID: 173) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 566 |
KDVFang1 |
kə¹ntə¹sə¹ |
|
| 567 |
KJSFang2 |
kə⁵sə⁵mba¹lə¹ |
|
|
| Concept: 1306_stomach (ID: 174) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 568 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵to⁵¹m |
| - |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
t |
- |
o |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
|
| 568 |
AOMNgun2 |
kə¹tɔ³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
APBMumfu1 |
tjo³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
j |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
BKBMashi2 |
a⁵to⁵t |
| - |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
t |
- |
o |
⁵ |
- |
t |
- |
- |
|
| 568 |
BNMKung2 |
kə¹toː¹⁵m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
|
| 568 |
CENMundabli2 |
tɥo³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɥ |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
DNMMumfu2 |
tjo³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
j |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
DPNFang13 |
tʊː¹mə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
- |
ʊː |
¹ |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 568 |
ECLAbar8 |
kə¹to³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
ENBBiya1 |
kə¹ntɔ³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
ICNBiya2 |
kə¹ntɔ³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
JGYKoshin3 |
kə¹ntʊː¹mə¹ |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ʊː |
¹ |
- |
m |
ə |
¹ |
|
| 568 |
KBMNgun4 |
kə¹nto³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
KCSKung3 |
kə¹toː⁵³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
oː |
⁵ |
³ |
m |
- |
- |
|
| 568 |
KCYBuu2 |
kə¹tʊː¹m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
ʊː |
¹ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵tʷaː⁵mə¹ |
| - |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
tʷ |
- |
aː |
⁵ |
- |
m |
ə |
¹ |
|
| 568 |
KDVFang1 |
ŋkʊ¹⁵m |
| ŋ |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
- |
- |
|
| 568 |
KEMBuu1 |
kə¹tuː¹m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
uː |
¹ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
KFKMashi1 |
a⁵to⁵t |
| - |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
t |
- |
o |
⁵ |
- |
t |
- |
- |
|
| 568 |
KHKFang12 |
tøː⁵mə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
- |
øː |
⁵ |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 568 |
KJSFang2 |
ŋkʊ¹⁵m |
| ŋ |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
- |
- |
|
| 568 |
KMNAjumbu2 |
kə¹twaː¹mə¹ |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
w |
aː |
¹ |
- |
m |
ə |
¹ |
|
| 568 |
LFNMundabli1 |
two³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
w |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
MCANgun3 |
kə¹ntɔ³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
MNJBuu4 |
kə¹to³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
MRYKoshin2 |
kwə⁵ |
| - |
k |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 568 |
NACAbar2 |
kə¹tʷo³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
tʷ |
- |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NEAMunken1 |
a¹ntʊ³m |
| - |
- |
- |
a |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NEMAjumbu9 |
ba¹ta¹lə⁵ |
| - |
b |
- |
a |
¹ |
- |
t |
- |
a |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 568 |
NGTMunken3 |
n¹tʊ³m |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
- |
t |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NINMundabli4 |
twoː¹m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
w |
oː |
¹ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NJSKung4 |
kə¹toː¹⁵m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NMNMundabli3 |
tʷo³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
tʷ |
- |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NNBBuu3 |
kə¹tʊ³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NUNMunken4 |
a¹ntʊ³m |
| - |
- |
- |
a |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NVBAbar7 |
kə¹to³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵zo⁵¹ |
| - |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
z |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 568 |
TELKoshin4 |
kə¹ntɪ̃ː¹kə¹ |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ɪ̃ː |
¹ |
- |
k |
ə |
¹ |
|
| 568 |
TNTMunken2 |
a¹ntʊ³m |
| - |
- |
- |
a |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 568 |
WCANgun1 |
kə¹ntɔ³m |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 569 |
AGAMissong2 |
n¹tsʊ⁵lə⁵ |
|
| 570 |
NMAAbar1 |
a⁵mbi⁵ |
|
| 571 |
ZKGKung1 |
nɛː⁵¹ |
|
|
| Concept: 1307_stone (ID: 175) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 572 |
ABSMissong1 |
i¹tʃiː¹ |
|
| 572 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵tʃi⁵ |
|
| 572 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ti¹ |
|
| 572 |
APBMumfu1 |
tʃjəː⁵ |
|
| 572 |
BKBMashi2 |
tə³ |
|
| 572 |
BNMKung2 |
ɪ¹tɪ⁵j |
|
| 572 |
CENMundabli2 |
tʃjə⁵ |
|
| 572 |
DNMMumfu2 |
tʃje⁵ |
|
| 572 |
DPNFang13 |
tse⁵ |
|
| 572 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ti¹ |
|
| 572 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ti¹ |
|
| 572 |
ICNBiya2 |
ɪ³ti³ |
|
| 572 |
JGYKoshin3 |
tə⁵ |
|
| 572 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ti¹ |
|
| 572 |
KCSKung3 |
i¹te¹⁵j |
|
| 572 |
KCYBuu2 |
tje⁵ |
|
| 572 |
KDCAjumbu10 |
kʲə³ |
|
| 572 |
KEMBuu1 |
tje⁵ |
|
| 572 |
KFKMashi1 |
tə³ |
|
| 572 |
KHKFang12 |
tse⁵ |
|
| 572 |
KMNAjumbu2 |
kjə⁵ |
|
| 572 |
LFNMundabli1 |
tɛː⁵ |
|
| 572 |
MCANgun3 |
ɪ¹ti¹ |
|
| 572 |
MNJBuu4 |
tʲe⁵ |
|
| 572 |
MRYKoshin2 |
tə³ |
|
| 572 |
NACAbar2 |
ɪ⁵ti⁵¹ |
|
| 572 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kˣi¹ |
|
| 572 |
NEMAjumbu9 |
kˣjə⁵ |
|
| 572 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ki¹ |
|
| 572 |
NINMundabli4 |
tʃje³ |
|
| 572 |
NJSKung4 |
te⁵j |
|
| 572 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ti⁵¹ |
|
| 572 |
NMNMundabli3 |
tʃje³ |
|
| 572 |
NNBBuu3 |
tʲɛː⁵³ |
|
| 572 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ki¹ |
|
| 572 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ti¹ |
|
| 572 |
NVIAjumbu1 |
kjə⁵ |
|
| 572 |
TELKoshin4 |
tə⁵ |
|
| 572 |
TNTMunken2 |
i¹ki¹ |
|
| 572 |
WCANgun1 |
ɪ¹ti¹ |
|
| 572 |
ZKGKung1 |
tɪ⁵j |
|
| 573 |
DPJKoshin1 |
mfũ¹ə̃¹ |
|
|
| Concept: 1308_stonetrap (ID: 176) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 574 |
NMAAbar1 |
ke⁵gbɪː¹⁵ |
|
|
| Concept: 1311_stormwind (ID: 177) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 575 |
ABSMissong1 |
ki⁵fu¹hu³ |
| k |
i |
⁵ |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
h |
u |
³ |
- |
|
| 575 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵fo⁵hʊ³ |
| k |
ɪ |
⁵ |
- |
f |
- |
o |
⁵ |
- |
h |
ʊ |
³ |
- |
|
| 575 |
APBMumfu1 |
fɪː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
f |
- |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 575 |
BKBMashi2 |
a⁵fə⁵m |
| - |
a |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 575 |
BNMKung2 |
kə⁵ka⁵ʔ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
ʔ |
- |
- |
- |
|
| 575 |
DNMMumfu2 |
fi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 575 |
DPJKoshin1 |
te¹⁵fʷi⁵ |
| t |
e |
¹ |
⁵ |
fʷ |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 575 |
DPNFang13 |
fiː⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
f |
- |
iː |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 575 |
JGYKoshin3 |
ɱ¹fʊ⁵bə¹ |
| ɱ |
- |
¹ |
- |
f |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
|
| 575 |
KCSKung3 |
kə¹fɒ⁵f |
| k |
ə |
¹ |
- |
f |
- |
ɒ |
⁵ |
- |
f |
- |
- |
- |
|
| 575 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵fʷa⁵¹lə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
fʷ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 575 |
KDVFang1 |
fi⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 575 |
KFKMashi1 |
a⁵fə⁵m |
| - |
a |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 575 |
KHKFang12 |
fʲə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
fʲ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 575 |
KJSFang2 |
fi⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 575 |
KMNAjumbu2 |
vwa⁵¹sə¹ |
| - |
- |
- |
- |
v |
w |
a |
⁵ |
¹ |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 575 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵fʷa⁵¹lə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
fʷ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 575 |
NJSKung4 |
kə¹fɑ⁵f |
| k |
ə |
¹ |
- |
f |
- |
ɑ |
⁵ |
- |
f |
- |
- |
- |
|
| 575 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵fwa⁵¹lə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
f |
w |
a |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 575 |
TELKoshin4 |
ŋ⁵fo⁵bə¹ |
| ŋ |
- |
⁵ |
- |
f |
- |
o |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
|
| 576 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ja⁵ŋ |
|
| 576 |
ECLAbar8 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 576 |
ENBBiya1 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 576 |
ICNBiya2 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 576 |
KBMNgun4 |
ɪ¹jaː¹⁵ŋ |
|
| 576 |
MCANgun3 |
ɪ³ja³ŋ |
|
| 576 |
NACAbar2 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 576 |
NEAMunken1 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 576 |
NMAAbar1 |
i¹jɔ⁵ŋ |
|
| 576 |
NVBAbar7 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 576 |
TNTMunken2 |
i¹jɔ⁵ŋ |
|
| 576 |
WCANgun1 |
i¹ja¹⁵ŋ |
|
| 577 |
CENMundabli2 |
ʃɪ⁵¹ |
|
| 577 |
LFNMundabli1 |
ʃi⁵¹ |
|
| 577 |
NINMundabli4 |
ʃi⁵¹ |
|
| 577 |
NMNMundabli3 |
ʃɪ⁵¹ |
|
| 578 |
KCYBuu2 |
kə⁵ʃe⁵ptə⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
ʃ |
e |
⁵ |
- |
- |
p |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 578 |
KEMBuu1 |
kə⁵ʃe⁵ptə⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
ʃ |
e |
⁵ |
- |
- |
p |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 578 |
MNJBuu4 |
kə⁵ʃə⁵¹ptə⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
ʃ |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
p |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 578 |
NGTMunken3 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ |
| - |
- |
- |
ʊ |
¹ |
gb |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 578 |
NNBBuu3 |
kə⁵ʃə⁵¹ptə⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
ʃ |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
p |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 578 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ʊ¹ba¹lə⁵ |
| ʊ |
⁵ |
gb |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
ʊ |
¹ |
b |
- |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 579 |
ZKGKung1 |
tʊ⁵ʔ |
|
|
| Concept: 1312_story (ID: 178) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 580 |
ABSMissong1 |
i¹kpo¹nə⁵ |
| i |
- |
¹ |
kp |
o |
¹ |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 580 |
AGAMissong2 |
i¹kpʊ⁵nə⁵ |
| i |
- |
¹ |
kp |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 580 |
AOMNgun2 |
kə¹ndjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
APBMumfu1 |
kpʊ⁵n |
| - |
- |
- |
kp |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 580 |
BKBMashi2 |
n¹teː¹fi⁵ |
| - |
n |
¹ |
t |
eː |
¹ |
f |
- |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 580 |
CENMundabli2 |
kpɪ⁵n |
| - |
- |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 580 |
DNMMumfu2 |
kpo⁵n |
| - |
- |
- |
kp |
o |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 580 |
DPNFang13 |
kə¹tə̌ː⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
m |
|
| 580 |
ECLAbar8 |
kə¹ndjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
ENBBiya1 |
kə¹ndjɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 580 |
ICNBiya2 |
ndjɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
j |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 580 |
JGYKoshin3 |
kə³tɥʊ⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
t |
ɥ |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
|
| 580 |
KBMNgun4 |
kə¹ndjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
KDVFang1 |
kə¹tə¹⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
ə |
¹ |
⁵ |
m |
|
| 580 |
KFKMashi1 |
a¹tʃɔː¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
tʃ |
- |
ɔː |
¹ |
⁵ |
m |
|
| 580 |
KHKFang12 |
kə¹tə̌ː⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
m |
|
| 580 |
KJSFang2 |
kə¹tə¹⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
ə |
¹ |
⁵ |
m |
|
| 580 |
LFNMundabli1 |
kpə³n |
| - |
- |
- |
kp |
ə |
³ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 580 |
MCANgun3 |
kə¹ndjɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 580 |
NACAbar2 |
kə¹ndjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
NEAMunken1 |
a¹ŋgjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
a |
¹ |
ŋ |
g |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
NGTMunken3 |
a⁵gjə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
g |
j |
ə |
⁵ |
- |
m |
|
| 580 |
NINMundabli4 |
kpɪ⁵n |
| - |
- |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 580 |
NMAAbar1 |
ke⁵ndjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
n |
d |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
NMNMundabli3 |
kpɨ⁵n |
| - |
- |
- |
kp |
ɨ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 580 |
NUNMunken4 |
a¹ŋgjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
a |
¹ |
ŋ |
g |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
NVBAbar7 |
kə¹ndjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
TELKoshin4 |
kə³tʃʊ³m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
tʃ |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
|
| 580 |
TNTMunken2 |
a¹ŋgjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
a |
¹ |
ŋ |
g |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 580 |
WCANgun1 |
ɪ¹lɛ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
l |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
|
| 581 |
BNMKung2 |
fə⁵ʒjə⁵¹ʒjəː¹ |
|
| 581 |
KCSKung3 |
fə⁵ʒi⁵¹ʒjə¹ |
|
| 581 |
NJSKung4 |
fə⁵ʒi⁵¹ʒjə¹ |
|
| 581 |
ZKGKung1 |
fə⁵ʒjə⁵¹ʒjə¹ |
|
| 582 |
DPJKoshin1 |
bə³ddɪ̃⁵¹ |
|
| 583 |
KCYBuu2 |
ŋkeː⁵¹ |
|
| 583 |
KEMBuu1 |
ŋkeː⁵¹ |
|
| 583 |
MNJBuu4 |
ŋkeː⁵³ |
|
| 583 |
NNBBuu3 |
ŋ¹keː⁵¹ |
|
| 584 |
KDCAjumbu10 |
ŋʷɪ⁵¹ɲfə⁵mŋ⁵kə⁵lə⁵ |
| ŋʷ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
ɲ |
f |
ə |
⁵ |
m |
ŋ |
- |
⁵ |
- |
k |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 584 |
KMNAjumbu2 |
fə³ma⁵ŋga⁵sə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
³ |
m |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
s |
ə |
³ |
|
| 584 |
NEMAjumbu9 |
fə³ma⁵nga⁵le³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
³ |
m |
- |
a |
⁵ |
n |
g |
a |
⁵ |
l |
e |
³ |
|
| 584 |
NVIAjumbu1 |
ma⁵ŋga⁵se³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
s |
e |
³ |
|
|
| Concept: 1313_stream (ID: 179) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 585 |
ABSMissong1 |
n¹tʊ¹ŋ |
|
| 585 |
AGAMissong2 |
n¹tʊ¹ŋ |
|
| 585 |
AOMNgun2 |
fi¹ntɔ¹ŋ |
|
| 585 |
BNMKung2 |
tsːəː¹ |
| - |
- |
- |
- |
tsː |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 585 |
DPJKoshin1 |
to¹bʷə⁵¹ |
|
| 585 |
KCYBuu2 |
dʒo¹ |
|
| 585 |
KEMBuu1 |
fə¹dʒoː⁵³fə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
- |
dʒ |
oː |
⁵ |
³ |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 585 |
KMNAjumbu2 |
tu¹ |
|
| 585 |
LFNMundabli1 |
ntʊ¹ŋ |
|
| 585 |
NINMundabli4 |
dʒu¹o⁵ |
|
| 585 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵tu¹ |
|
| 585 |
ZKGKung1 |
fe⁵tsəː⁵¹ |
| f |
e |
⁵ |
- |
ts |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 586 |
APBMumfu1 |
ŋgi¹ |
|
| 586 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹kʊː¹ |
|
| 587 |
NACAbar2 |
ʊ⁵ʃa⁵¹ŋ |
|
| 587 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ʊ⁵ʃɔ⁵¹ŋ |
|
| 587 |
NMAAbar1 |
u¹ʃa⁵¹ŋ |
|
| 587 |
TNTMunken2 |
fɛ⁵nʃɔ⁵¹ŋ |
|
| 588 |
WCANgun1 |
fi¹fja¹⁵ŋɲjɛ⁵ |
|
|
| Concept: 1316_strippedrat (ID: 180) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 589 |
APBMumfu1 |
ʃu³ɛː³ |
|
| 590 |
BKBMashi2 |
fi⁵nsaː³ |
|
| 590 |
DPJKoshin1 |
kə¹nsæ¹⁵ |
|
| 590 |
KFKMashi1 |
fi¹nsaː¹⁵ |
|
| 590 |
WCANgun1 |
kə³mɪ¹⁵ |
|
| 591 |
LFNMundabli1 |
ø³mbaː¹n |
|
| 591 |
NINMundabli4 |
ba³ɦn |
|
| 591 |
TNTMunken2 |
ʃi³mbɪ¹ |
|
| 592 |
MRYKoshin2 |
mgbja¹ |
|
|
| Concept: 1318_subchief (ID: 181) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 593 |
ABSMissong1 |
ŋgɛː¹⁵ |
|
| 593 |
AGAMissong2 |
ŋgɛː¹⁵ |
|
| 593 |
AOMNgun2 |
ŋgɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 593 |
WCANgun1 |
ŋgɣɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 594 |
APBMumfu1 |
ŋkʊ¹ŋkɔ⁵l |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
l |
- |
- |
- |
|
| 594 |
BKBMashi2 |
ŋkʊ⁵ŋwa⁵sə⁵¹ |
| ŋ |
k |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 594 |
KFKMashi1 |
ŋkʊ⁵ŋwɪ⁵a⁵se⁵¹ |
| ŋ |
k |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
w |
ɪ |
⁵ |
a |
⁵ |
s |
e |
⁵ |
¹ |
|
| 594 |
LFNMundabli1 |
ŋkʊ³ŋkwe⁵ |
| ŋ |
k |
ʊ |
³ |
ŋ |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 594 |
NINMundabli4 |
ŋkʊ¹ŋkwe⁵ |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 1322_suffern (ID: 182) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 595 |
ABSMissong1 |
ki¹lʊ¹ŋ |
|
| 595 |
DPJKoshin1 |
bə⁵ʃə⁵lə⁵ |
|
| 595 |
KMNAjumbu2 |
bɔ¹ɲsə⁵ |
|
| 595 |
LFNMundabli1 |
bi¹lʊ¹ŋ |
|
| 595 |
NINMundabli4 |
bʊ¹lʊ¹ŋ |
|
| 596 |
AOMNgun2 |
faː⁵ |
|
| 596 |
BKBMashi2 |
a⁵fə⁵m |
|
| 596 |
BNMKung2 |
i¹fə⁵m |
|
| 596 |
KFKMashi1 |
m¹fə⁵m |
|
| 596 |
NACAbar2 |
ɪ¹fa⁵ |
|
| 596 |
NMAAbar1 |
ɪ¹fa⁵ |
|
| 596 |
WCANgun1 |
ɪ¹sɔ¹fə¹tø⁵ |
|
| 597 |
APBMumfu1 |
kʊ³m |
|
| 598 |
KCYBuu2 |
ŋgɣə⁵kə⁵ |
|
| 598 |
KEMBuu1 |
ŋgə⁵kə⁵ |
|
| 598 |
NEAMunken1 |
ŋgə⁵ʔ |
|
| 598 |
NVIAjumbu1 |
ŋgə⁵ʔ |
|
| 598 |
TNTMunken2 |
ŋgɛ⁵ʔŋgɛ⁵¹ |
|
| 598 |
ZKGKung1 |
ŋge⁵ʔ |
|
|
| Concept: 1323_sugarcane (ID: 183) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 599 |
ABSMissong1 |
i¹za¹ntə⁵ |
| - |
i |
¹ |
- |
- |
z |
a |
¹ |
- |
- |
n |
t |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
AGAMissong2 |
ɪ¹zə¹ŋtɪ³ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
t |
- |
ɪ |
³ |
- |
- |
|
| 599 |
AOMNgun2 |
kə⁵dʒa⁵¹ŋhɨ⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
h |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
APBMumfu1 |
dza⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 599 |
BKBMashi2 |
dza¹ŋtɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
t |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
BNMKung2 |
kə⁵zaː⁵³ŋsə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
z |
aː |
⁵ |
³ |
- |
ŋ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
DNMMumfu2 |
za¹⁵ŋˤ |
| - |
- |
- |
- |
- |
z |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋˤ |
|
| 599 |
KCYBuu2 |
dza¹ŋtə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
t |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
KDVFang1 |
kə¹ndzɛ̃³ndzɛ̃¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
z |
ɛ̃ |
³ |
- |
- |
n |
d |
z |
ɛ̃ |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 599 |
KEMBuu1 |
dza¹ŋtə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
t |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
KFKMashi1 |
dza¹ŋti⁵ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
t |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
KJSFang2 |
kə¹ndzɛː¹⁵ndzɛ⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
z |
ɛː |
¹ |
⁵ |
- |
n |
d |
z |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
KMNAjumbu2 |
kə¹dʒi⁵dʒə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
dʒ |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 599 |
LFNMundabli1 |
za⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
z |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 599 |
MRYKoshin2 |
kə¹ndza⁵ŋndza⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
z |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
d |
z |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 599 |
NACAbar2 |
ʃi¹ŋgʊ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
n |
|
| 599 |
NEAMunken1 |
a⁵dʒa⁵¹ŋhə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
h |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
NINMundabli4 |
dzə⁵a⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 599 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ŋgʊ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
n |
|
| 599 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵dʒi⁵dʒjə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
dʒ |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 599 |
TNTMunken2 |
a⁵dʒa⁵¹ŋsə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
WCANgun1 |
kə⁵dʒaː⁵¹ŋə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
- |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 599 |
ZKGKung1 |
kə⁵zaː⁵³ŋsə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
z |
aː |
⁵ |
³ |
- |
ŋ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 600 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ne⁵¹kə¹ʃə⁵m |
|
|
| Concept: 1324_summonv (ID: 184) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 601 |
KJSFang2 |
sɔ⁵mɔ⁵¹s |
|
|
| Concept: 1325_sun (ID: 185) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 602 |
ABSMissong1 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 602 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵wa⁵ha³ |
|
| 602 |
AOMNgun2 |
ʊ¹wa¹ha⁵ |
|
| 602 |
APBMumfu1 |
wɛ³ |
|
| 602 |
CENMundabli2 |
we³ |
|
| 602 |
DNMMumfu2 |
wɛ⁵ |
|
| 602 |
DPJKoshin1 |
mfe⁵ |
|
| 602 |
ECLAbar8 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 602 |
ENBBiya1 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 602 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ji⁵ |
|
| 602 |
JGYKoshin3 |
wə⁵ |
|
| 602 |
KBMNgun4 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 602 |
KCYBuu2 |
wɪː⁵sə⁵ |
|
| 602 |
KDCAjumbu10 |
ŋʷa⁵sə³ |
|
| 602 |
KEMBuu1 |
wɪ⁵sə⁵ |
|
| 602 |
KMNAjumbu2 |
ŋwa⁵sə⁵ |
|
| 602 |
LFNMundabli1 |
we⁵ |
|
| 602 |
MCANgun3 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 602 |
MNJBuu4 |
wɪː⁵sə⁵ |
|
| 602 |
NACAbar2 |
ʊ⁵wa⁵ha⁵ |
|
| 602 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵wa⁵ha⁵ |
|
| 602 |
NEMAjumbu9 |
ŋʷa⁵sə⁵ |
|
| 602 |
NGTMunken3 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 602 |
NINMundabli4 |
we⁵ |
|
| 602 |
NJSKung4 |
ze⁵ɪ⁵ |
|
| 602 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵wa⁵ha⁵ |
|
| 602 |
NMNMundabli3 |
we³ |
|
| 602 |
NNBBuu3 |
ɥi⁵sə⁵ |
|
| 602 |
NUNMunken4 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 602 |
NVBAbar7 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 602 |
NVIAjumbu1 |
ŋgwaː⁵sə⁵ |
|
| 602 |
TELKoshin4 |
wə⁵ |
|
| 602 |
TNTMunken2 |
ʊ¹wa¹sə¹ |
|
| 602 |
WCANgun1 |
ʊ¹wa¹ha¹ |
|
| 603 |
BKBMashi2 |
dzi⁵m |
|
| 603 |
KFKMashi1 |
dzɪ³m |
|
| 604 |
BNMKung2 |
ka¹ɪ⁵tsə³ |
|
| 604 |
DPNFang13 |
tso¹ |
|
| 604 |
KCSKung3 |
tse¹j |
|
| 604 |
KDVFang1 |
tsʊ¹ |
|
| 604 |
KHKFang12 |
tˢo¹ |
|
| 604 |
KJSFang2 |
tsʊ¹ |
|
| 604 |
ZKGKung1 |
kɛ⁵ɪ⁵tsə³ |
|
|
| Concept: 1327_swallowfood (ID: 186) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 605 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋge⁵n |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
g |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 605 |
BNMKung2 |
fə¹so¹a⁵lo¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
s |
o |
¹ |
- |
a |
⁵ |
l |
o |
¹ |
- |
|
| 605 |
KDVFang1 |
fə¹ŋka¹la¹dʒə³m |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
dʒ |
ə |
³ |
m |
|
| 605 |
KEMBuu1 |
fə³mgbə¹fə¹ |
| f |
ə |
³ |
m |
gb |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
|
| 605 |
KMNAjumbu2 |
fə³mkpɔ¹⁵ŋ |
| f |
ə |
³ |
m |
kp |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 605 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ŋgə¹bə¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
|
| 606 |
APBMumfu1 |
ŋ¹ʃa¹ləː⁵³ŋ |
|
| 606 |
LFNMundabli1 |
n¹ʃi¹la⁵ŋ |
|
| 606 |
NINMundabli4 |
n¹ʃi¹la⁵ŋ |
|
| 607 |
WCANgun1 |
fi⁵ɲa⁵¹ha⁵bi¹gbɛ⁵¹ |
|
|
| Concept: 1328_swallowbird (ID: 187) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 608 |
DPJKoshin1 |
fə⁵ʃu¹a⁵nə¹ |
|
| 609 |
KEMBuu1 |
fə³mgbə¹fə¹ |
|
| 609 |
MRYKoshin2 |
fə³mkpɒ̃¹⁵ |
| f |
ə |
³ |
m |
kp |
ɒ̃ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 609 |
NMAAbar1 |
ʃi³mgbo³mhõ⁵¹ |
|
|
| Concept: 1329_swamp (ID: 188) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 610 |
ABSMissong1 |
ɪ⁵jo⁵lə⁵ |
|
| 610 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵jʊ⁵lə³ |
|
| 610 |
KMNAjumbu2 |
baː⁵lə⁵ |
|
| 611 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵sɪ⁵hɪ⁵ɪ³ma¹lə¹tø⁵ |
| ɪ |
⁵ |
s |
ɪ |
⁵ |
h |
ɪ |
⁵ |
ɪ |
³ |
m |
a |
¹ |
l |
ə |
¹ |
t |
ø |
⁵ |
|
| 611 |
NEAMunken1 |
ɪ¹se⁵ɪ³mə¹lə⁵ |
| ɪ |
¹ |
s |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
ɪ |
³ |
m |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 611 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵sɛ¹sə⁵ɪ³ma¹lə⁵ |
| ɪ |
⁵ |
s |
ɛ |
¹ |
s |
ə |
⁵ |
ɪ |
³ |
m |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 611 |
WCANgun1 |
ɪ⁵sɪ⁵hɪ⁵ɪ³mə¹tə⁵ |
| ɪ |
⁵ |
s |
ɪ |
⁵ |
h |
ɪ |
⁵ |
ɪ |
³ |
m |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
|
| 612 |
APBMumfu1 |
kja⁵ʔ |
|
| 612 |
DNMMumfu2 |
da¹kkja⁵¹ʔ |
|
| 612 |
LFNMundabli1 |
tsaː¹ |
|
| 612 |
NINMundabli4 |
tsɑ³h |
|
| 613 |
BKBMashi2 |
a⁵dɔ⁵k |
|
| 613 |
KFKMashi1 |
a⁵dɔ⁵k |
|
| 614 |
NVIAjumbu1 |
də⁵lə¹kə⁵ʒi⁵lə³ |
|
|
| Concept: 1330_swearn (ID: 189) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 615 |
ABSMissong1 |
ŋ¹ka¹n |
|
| 615 |
AOMNgun2 |
kaː⁵n |
|
| 615 |
APBMumfu1 |
ŋkɛ¹ʔn |
|
| 615 |
BKBMashi2 |
ŋka¹ɲə¹ |
|
| 615 |
KFKMashi1 |
ŋka¹ɲə¹ |
|
| 615 |
KMNAjumbu2 |
ka⁵¹ɲ |
|
| 615 |
LFNMundabli1 |
ŋ¹kaː¹n |
|
| 615 |
NINMundabli4 |
ka⁵¹ɲ |
|
| 615 |
WCANgun1 |
ɪ¹kaː¹⁵n |
|
| 616 |
TNTMunken2 |
ɪ¹zʊ⁵a¹ji¹ |
|
|
| Concept: 1332_sweat (ID: 190) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 617 |
ABSMissong1 |
i¹zə¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
z |
ə |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 617 |
AGAMissong2 |
i¹zə¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
z |
ə |
¹ |
⁵ |
m |
|
| 617 |
AOMNgun2 |
ɪ¹zə⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
z |
ə |
⁵ |
- |
n |
|
| 617 |
BNMKung2 |
i⁵zʊ⁵ʔsə⁵¹ |
| - |
i |
⁵ |
- |
z |
ʊ |
⁵ |
- |
ʔ |
s |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 617 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵zʊː⁵¹sə¹ |
| f |
ə |
⁵ |
- |
z |
ʊː |
⁵ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 617 |
NACAbar2 |
ɪ¹dzə̌ː⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
d |
z |
ə̌ː |
⁵ |
- |
n |
|
| 617 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dzɪ¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
d |
z |
ɪ |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 617 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵zə⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
z |
ə |
⁵ |
- |
n |
|
| 617 |
NVIAjumbu1 |
mzʊ⁵ʔsə¹ |
| - |
- |
- |
m |
z |
ʊ |
⁵ |
- |
ʔ |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 617 |
TNTMunken2 |
i¹zɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
z |
ɪ |
¹ |
- |
- |
|
| 617 |
WCANgun1 |
ɪ¹dzə¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
d |
z |
ə |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 617 |
ZKGKung1 |
zʊ⁵ʔsə¹ |
| - |
- |
- |
- |
z |
ʊ |
⁵ |
- |
ʔ |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 618 |
APBMumfu1 |
i¹ji⁵ |
|
| 618 |
DNMMumfu2 |
ji¹⁵ |
|
| 618 |
KCYBuu2 |
jə¹ |
|
| 618 |
KEMBuu1 |
jjəː¹ |
|
| 618 |
LFNMundabli1 |
jiː¹⁵ |
|
| 618 |
NINMundabli4 |
jiː¹⁵ |
|
| 619 |
BKBMashi2 |
mʊ¹ndə⁵ŋni⁵ |
|
| 619 |
KFKMashi1 |
mʊ¹ndə⁵ŋni⁵ |
|
| 620 |
KDVFang1 |
bə¹ʃjə⁵tə³ |
|
| 620 |
KJSFang2 |
bə¹ʃjə⁵tə³ |
|
| 620 |
MRYKoshin2 |
kə¹dʒeː¹ |
|
|
| Concept: 1334_swelln (ID: 191) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 621 |
ABSMissong1 |
mmo¹nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
m |
o |
¹ |
n |
ə |
¹ |
|
| 621 |
AOMNgun2 |
mwɛː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
w |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 621 |
KCYBuu2 |
dõː⁵kə⁵mu¹nə¹ |
| d |
õː |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
m |
- |
u |
¹ |
n |
ə |
¹ |
|
| 621 |
KEMBuu1 |
muː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
uː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 621 |
NEAMunken1 |
ɪ³mwɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
³ |
m |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 621 |
NMAAbar1 |
ɪ³mwɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
³ |
m |
w |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 622 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tʊ⁵ŋ |
|
| 622 |
APBMumfu1 |
tɔ⁵ŋ |
|
| 622 |
BNMKung2 |
kə¹tʊ⁵ŋ |
|
| 622 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵tu¹ |
|
| 622 |
LFNMundabli1 |
tɔ³ŋ |
|
| 622 |
NINMundabli4 |
tɔ⁵ |
|
| 622 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵tʊː¹ |
|
| 623 |
BKBMashi2 |
a⁵ntʃwə⁵nə⁵ |
|
| 623 |
KFKMashi1 |
a⁵ntʃwə⁵nə⁵ |
|
| 624 |
NACAbar2 |
kə¹kpa¹ha¹ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
kp |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 624 |
TNTMunken2 |
a¹kpa¹rə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
kp |
a |
¹ |
r |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 624 |
WCANgun1 |
kə¹kpa¹ha¹ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
kp |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 624 |
ZKGKung1 |
lʊ⁵ʔkə¹kɔ⁵ʔɔ⁵kə⁵ |
| l |
ʊ |
⁵ |
ʔ |
k |
ə |
¹ |
k |
ɔ |
⁵ |
ʔ |
ɔ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
|
|
| Concept: 1336_swellingwithnopus (ID: 192) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 625 |
DPJKoshin1 |
kə⁵bɔ⁵¹ |
|
| 626 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tjə⁵nə⁵ |
|
|
| Concept: 1339_tadpolefrogfish (ID: 193) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 627 |
KDVFang1 |
dzɛ¹⁵ |
|
| 628 |
MRYKoshin2 |
ŋkwɪ⁵¹ɲ |
|
|
| Concept: 1340_tadpole (ID: 194) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 629 |
KCYBuu2 |
biː⁵fʊ⁵ŋnə⁵ |
|
| 629 |
KEMBuu1 |
biː⁵¹ |
|
| 629 |
NACAbar2 |
i¹bi⁵ |
|
| 629 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bi⁵ |
|
| 629 |
NMAAbar1 |
i⁵bi⁵ |
|
| 629 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bi⁵ |
|
| 630 |
ZKGKung1 |
mbʊ¹ɔ¹kə⁵lə⁵ŋkə⁵ |
|
|
| Concept: 1341_take (ID: 195) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 631 |
CENMundabli2 |
mʊ¹ |
|
| 631 |
ECLAbar8 |
meː¹ |
|
| 631 |
ENBBiya1 |
mə¹ |
|
| 631 |
ICNBiya2 |
mə¹ |
|
| 631 |
KBMNgun4 |
ma¹ |
|
| 631 |
KDCAjumbu10 |
mɪ¹ɲ |
|
| 631 |
MCANgun3 |
ma³ |
|
| 631 |
MNJBuu4 |
mo¹ |
|
| 631 |
NEMAjumbu9 |
mɛ¹ɲ |
|
| 631 |
NGTMunken3 |
mɛ¹ |
|
| 631 |
NMNMundabli3 |
mʊ¹ |
|
| 631 |
NNBBuu3 |
mʊ¹ |
|
| 631 |
NUNMunken4 |
mɛ¹ |
|
| 631 |
NVBAbar7 |
me¹ |
|
| 632 |
DPNFang13 |
dʒo¹o⁵¹ |
|
| 632 |
JGYKoshin3 |
tuː⁵ |
|
| 632 |
KHKFang12 |
dʒo¹ə¹ |
|
| 632 |
TELKoshin4 |
tu³ |
|
| 633 |
KCSKung3 |
ni¹ |
|
| 633 |
NJSKung4 |
nə⁵j |
|
|
| Concept: 1345_talkingdrum (ID: 196) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 634 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋgʊː¹ |
|
| 634 |
AGAMissong2 |
ŋgwo¹ |
|
| 634 |
AOMNgun2 |
ŋ¹ŋgʊ¹⁵ |
|
| 634 |
APBMumfu1 |
ŋgʷʊ³ |
|
| 634 |
BKBMashi2 |
ɳgwo¹ |
|
| 634 |
DNMMumfu2 |
ŋgʊː¹ |
|
| 634 |
DPJKoshin1 |
ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
KCYBuu2 |
ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
KDVFang1 |
ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
KEMBuu1 |
ŋgʊː¹ |
|
| 634 |
KFKMashi1 |
ŋgʊ⁵k |
|
| 634 |
KJSFang2 |
ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
LFNMundabli1 |
ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
MRYKoshin2 |
ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
NEAMunken1 |
mgbo¹ |
|
| 634 |
NINMundabli4 |
ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
NMAAbar1 |
ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
NVIAjumbu1 |
ŋgʊ¹ʔ |
|
| 634 |
TNTMunken2 |
ŋ¹ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
WCANgun1 |
fi¹ŋgʊ¹ |
|
| 634 |
ZKGKung1 |
ŋgʊ¹ʔ |
|
| 635 |
KMNAjumbu2 |
kprɨ⁵ |
|
|
| Concept: 1347_tappingpipe (ID: 197) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 636 |
ZKGKung1 |
kə³mbu³ |
|
|
| Concept: 1348_tappinghoe (ID: 198) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 637 |
NACAbar2 |
kə⁵dɔː⁵³ŋsə⁵ŋo⁵ |
|
| 638 |
ZKGKung1 |
fə¹lə¹ |
|
|
| Concept: 1349_tappingknife (ID: 199) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 639 |
ABSMissong1 |
i¹sa¹ŋ |
| - |
i |
¹ |
- |
s |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 639 |
AGAMissong2 |
ɪ¹sa¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
s |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 639 |
APBMumfu1 |
ʃə¹ŋni⁵bi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
n |
i |
⁵ |
b |
i |
⁵ |
|
| 639 |
BKBMashi2 |
ʃə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 639 |
KCYBuu2 |
ʃi¹ŋsɛ¹ŋnə⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
s |
ɛ |
¹ |
ŋ |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 639 |
KEMBuu1 |
ʃɪ¹ŋsɛ¹ŋnə⁵ |
| ʃ |
ɪ |
¹ |
ŋ |
s |
ɛ |
¹ |
ŋ |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 639 |
KFKMashi1 |
ʃə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 639 |
LFNMundabli1 |
sə¹ŋmbi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
ŋm |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 639 |
MRYKoshin2 |
ʃə¹ŋsə¹ŋə⁵ |
| ʃ |
ə |
¹ |
ŋ |
s |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 639 |
NACAbar2 |
ʃi¹ʃa⁵sə⁵ŋo³ |
| ʃ |
i |
¹ |
- |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
ŋ |
o |
³ |
|
| 639 |
NINMundabli4 |
sə¹ŋbmi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
ŋ |
b |
m |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 639 |
NMAAbar1 |
i¹ka¹n |
| - |
i |
¹ |
- |
k |
a |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 639 |
TNTMunken2 |
i¹sɔ¹ŋ |
| - |
i |
¹ |
- |
s |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 639 |
WCANgun1 |
ɪ¹sa¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
s |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 640 |
DPJKoshin1 |
fə³mgbɪ¹ |
|
| 641 |
ZKGKung1 |
ɲə⁵fə⁵llə¹fə⁵ |
|
|
| Concept: 1350_tappingpipe (ID: 200) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 642 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵fɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 643 |
KEMBuu1 |
dʒjɛ⁵nmbə⁵ |
|
| 644 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tsʊ¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1351_tappingpiperaffiapalmwine (ID: 201) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 645 |
DPJKoshin1 |
to¹jjə¹ |
|
| 646 |
MRYKoshin2 |
jjə⁵¹ |
|
|
| Concept: 1352_tappingpipe (ID: 202) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 647 |
KDVFang1 |
mbʊː¹ |
|
|
| Concept: 1353_tarantula (ID: 203) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 648 |
DPJKoshin1 |
zɪ³ |
|
| 649 |
MRYKoshin2 |
fə¹nta⁵¹ |
|
| 650 |
NACAbar2 |
n¹tsə¹bo¹ |
|
| 650 |
NMAAbar1 |
ntsə¹bo¹ |
|
|
| Concept: 1355_tatoo (ID: 204) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 651 |
APBMumfu1 |
ɠø³a³n |
|
| 652 |
BKBMashi2 |
mbjo¹⁵n |
| m |
b |
j |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 652 |
KFKMashi1 |
mbjo¹⁵n |
| m |
b |
j |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 652 |
LFNMundabli1 |
nə¹ŋkɪ¹tja¹ŋ |
| n |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
ɪ |
¹ |
t |
j |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 652 |
NINMundabli4 |
tja¹ŋnə⁵ŋ |
| - |
t |
j |
a |
¹ |
- |
ŋ |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 652 |
TNTMunken2 |
a¹nŋgjɔː¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
a |
¹ |
n |
ŋ |
g |
j |
ɔː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 653 |
WCANgun1 |
ɪ¹bwə¹nə¹ |
|
|
| Concept: 1359_tears (ID: 205) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 654 |
ABSMissong1 |
a⁵ndaː⁵¹m |
|
| 654 |
AGAMissong2 |
a⁵ndaː⁵¹m |
|
| 654 |
AOMNgun2 |
ndaː⁵m |
|
| 654 |
APBMumfu1 |
n¹daː¹m |
|
| 654 |
BKBMashi2 |
ndə⁵m |
|
| 654 |
DNMMumfu2 |
nda³m |
|
| 654 |
KCYBuu2 |
ndɪː¹⁵m |
|
| 654 |
KDVFang1 |
ndɪ⁵m |
|
| 654 |
KEMBuu1 |
ndɪː¹⁵m |
|
| 654 |
KFKMashi1 |
mʊ¹ndə⁵m |
|
| 654 |
KJSFang2 |
ndɪ⁵m |
|
| 654 |
KMNAjumbu2 |
fə¹dɪ¹⁵ɲ |
|
| 654 |
LFNMundabli1 |
ndaː¹m |
|
| 654 |
NACAbar2 |
a⁵nda⁵m |
|
| 654 |
NEAMunken1 |
ndaː⁵m |
|
| 654 |
NINMundabli4 |
ndaː³m |
|
| 654 |
NMAAbar1 |
n⁵la⁵m |
|
| 654 |
NVIAjumbu1 |
mdɪ¹⁵n |
|
| 654 |
TNTMunken2 |
ndaː⁵m |
|
| 654 |
WCANgun1 |
n¹daː¹⁵m |
|
| 655 |
BNMKung2 |
m⁵sɪ⁵³j |
|
| 655 |
ZKGKung1 |
n⁵sɪ⁵³j |
|
| 656 |
DPJKoshin1 |
mi⁵ |
|
|
| Concept: 1360_teeth (ID: 206) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 657 |
DPJKoshin1 |
wə⁵n |
|
| 657 |
MRYKoshin2 |
wɪ⁵n |
|
|
| Concept: 1364_ten10 (ID: 207) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 658 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵ |
|
| 658 |
DPNFang13 |
kʊ⁵ma³ |
|
| 658 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ |
|
| 658 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵ |
|
| 658 |
KCSKung3 |
i⁵ɣə⁵m |
|
| 658 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒ¹ |
|
| 658 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³ |
|
| 658 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵m |
|
| 658 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵ |
|
| 658 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə³ |
|
| 658 |
NVBAbar7 |
dʒʊ³hɛ⁵ |
|
| 658 |
TELKoshin4 |
dʒuː⁵fə⁵ |
|
| 659 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹n |
|
| 659 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵¹n |
|
| 659 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹n |
|
| 659 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹ɲ |
|
| 659 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹n |
|
| 659 |
NEMAjumbu9 |
ko⁵¹n |
|
| 659 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹n |
|
| 659 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹n |
|
|
| Concept: 1367_termite (ID: 208) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 660 |
ABSMissong1 |
ki¹ndɛ¹⁵ɛ³ |
| k |
i |
¹ |
n |
d |
- |
ɛ |
¹ |
⁵ |
- |
- |
- |
ɛ |
³ |
- |
- |
|
| 660 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ndɛː⁵³ |
| k |
ɪ |
¹ |
n |
d |
- |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
|
| 660 |
APBMumfu1 |
dzɔː³ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ɔː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 660 |
DPNFang13 |
dzə̌ː⁵ɣ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
- |
- |
- |
|
| 660 |
ICNBiya2 |
kə¹dzʊ¹⁵dzoː¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
d |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
d |
z |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 660 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵ndʒi⁵¹n |
| k |
ə |
⁵ |
n |
d |
ʒ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
|
| 660 |
KHKFang12 |
dzɘ¹⁵ɣ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ɘ |
¹ |
⁵ |
- |
- |
ɣ |
- |
- |
- |
- |
|
| 660 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ndʒi¹ɲ |
| k |
ə |
¹ |
n |
dʒ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
|
| 660 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ndʒi¹ɲ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
ʒ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
|
| 660 |
NVBAbar7 |
kə¹ndʒi⁵ndʒə⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
ʒ |
i |
⁵ |
- |
n |
d |
ʒ |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 660 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ndʒi¹n |
| k |
ə |
¹ |
n |
dʒ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 661 |
BKBMashi2 |
ɲ⁵ɲɪ⁵ |
|
| 661 |
JGYKoshin3 |
ngbʊ¹ |
|
| 661 |
KFKMashi1 |
ni⁵ |
|
| 662 |
CENMundabli2 |
ʃə⁵ŋŋgə⁵ |
| - |
- |
ʃ |
ə |
⁵ |
ŋ |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 662 |
ENBBiya1 |
fi³mkpɛ⁵ |
| - |
- |
f |
i |
³ |
- |
m |
kp |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 662 |
LFNMundabli1 |
ø³ʃə⁵ŋgə⁵lə⁵ |
| ø |
³ |
ʃ |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 662 |
MNJBuu4 |
fə¹ngɔː⁵¹ |
| - |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
n |
g |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 662 |
NINMundabli4 |
ʃə⁵ŋə⁵lə³ |
| - |
- |
ʃ |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
³ |
|
| 662 |
NMNMundabli3 |
ʃə³ŋgə³lə³ |
| - |
- |
ʃ |
ə |
³ |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
l |
ə |
³ |
|
| 662 |
NNBBuu3 |
fə¹ngɔː⁵¹ |
| - |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
n |
g |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 663 |
DNMMumfu2 |
zɔ³l |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
z |
ɔ |
³ |
l |
- |
- |
|
| 663 |
ECLAbar8 |
nbʷo¹ɪ¹za³m |
| n |
bʷ |
o |
¹ |
- |
- |
ɪ |
¹ |
z |
a |
³ |
m |
- |
- |
|
| 663 |
KBMNgun4 |
kə¹zʊ¹zo⁵ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
z |
ʊ |
¹ |
z |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 663 |
NEAMunken1 |
a¹zə¹zo⁵lə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
z |
ə |
¹ |
z |
o |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 663 |
NGTMunken3 |
ɪ¹zo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
z |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 663 |
NUNMunken4 |
a⁵zo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
z |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 663 |
TNTMunken2 |
a¹dzə¹zɔː⁵lə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
d |
z |
ə |
¹ |
z |
ɔː |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 663 |
WCANgun1 |
fje¹a⁵zə⁵zɔ⁵ |
| f |
j |
e |
¹ |
- |
- |
a |
⁵ |
z |
ə |
⁵ |
z |
ɔ |
⁵ |
|
| 664 |
KCSKung3 |
ɪ¹kə⁵j |
|
| 664 |
KEMBuu1 |
ʃjə⁵kə⁵ |
|
| 664 |
MCANgun3 |
kə¹kʊ¹kʷɛ⁵ |
|
| 664 |
NJSKung4 |
ɪ¹kə⁵ɪ⁵ |
|
| 665 |
TELKoshin4 |
gɣə⁵ |
|
|
| Concept: 1368_termitemount (ID: 209) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 666 |
TNTMunken2 |
ʃi¹nmkpɛ⁵ |
|
|
| Concept: 136_beans (ID: 210) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 667 |
ABSMissong1 |
i⁵dɛː⁵¹ |
|
| 667 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵dɛː⁵¹ |
|
| 667 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dɪ⁵ |
|
| 667 |
BKBMashi2 |
do⁵ |
|
| 667 |
DNMMumfu2 |
dɔː⁵¹ |
|
| 667 |
DPJKoshin1 |
ddə⁵¹ |
|
| 667 |
KCYBuu2 |
dɪː⁵¹ |
|
| 667 |
KEMBuu1 |
dɪː⁵¹ |
|
| 667 |
KFKMashi1 |
do⁵ |
|
| 667 |
KMNAjumbu2 |
gi⁵¹ |
|
| 667 |
LFNMundabli1 |
dɔ⁵¹ |
|
| 667 |
MRYKoshin2 |
də⁵mə⁵ |
|
| 667 |
NACAbar2 |
ɪ¹dɪ⁵ |
|
| 667 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵di⁵ |
|
| 667 |
NINMundabli4 |
dɔː⁵¹ |
|
| 667 |
NMAAbar1 |
ɪː³dɪ⁵ |
|
| 667 |
NVIAjumbu1 |
gi⁵¹ |
|
| 667 |
WCANgun1 |
ɪ¹dɪ⁵ |
|
| 668 |
APBMumfu1 |
ŋkjɛ³ |
|
| 669 |
KDVFang1 |
bə⁵dzɨ⁵¹ɣ |
|
| 669 |
KJSFang2 |
bə⁵dzɨ⁵¹ɣ |
|
| 670 |
TNTMunken2 |
a¹kə⁵ka¹ha⁵ |
|
| 671 |
ZKGKung1 |
fu¹ɪ⁵na⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 1370_testicle (ID: 211) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 672 |
ABSMissong1 |
i¹fɛː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
ɛː |
¹ |
|
| 672 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵kpə⁵mɪ⁵fɛ⁵ |
| ɪ |
- |
⁵ |
kp |
- |
ə |
⁵ |
m |
ɪ |
⁵ |
- |
f |
ɛ |
⁵ |
|
| 672 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kpə³ma¹fɛ⁵ |
| ɪ |
- |
¹ |
kp |
- |
ə |
³ |
m |
a |
¹ |
- |
f |
ɛ |
⁵ |
|
| 672 |
KCYBuu2 |
fi⁵ |
| - |
- |
- |
f |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 672 |
KEMBuu1 |
fiː⁵ |
| - |
- |
- |
f |
- |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 672 |
KMNAjumbu2 |
fwuʱ⁵ |
| - |
- |
- |
f |
w |
uʱ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 672 |
LFNMundabli1 |
fje⁵ |
| - |
- |
- |
f |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 672 |
MRYKoshin2 |
lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 672 |
NACAbar2 |
a¹nfeː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
n |
f |
eː |
⁵ |
|
| 672 |
NEAMunken1 |
ɪ¹fa¹lə¹ |
| ɪ |
- |
¹ |
f |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 672 |
NINMundabli4 |
fje⁵ |
| - |
- |
- |
f |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 672 |
NMAAbar1 |
m¹kpʊ⁵mfe⁵ |
| - |
m |
¹ |
kp |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
f |
e |
⁵ |
|
| 672 |
NVIAjumbu1 |
ʃɛ¹⁵nfuʱ³ |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
f |
uʱ |
³ |
|
| 672 |
TNTMunken2 |
ɪ¹fa⁵lə⁵ |
| ɪ |
- |
¹ |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 672 |
WCANgun1 |
fɛ⁵ |
| - |
- |
- |
f |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 673 |
APBMumfu1 |
ʃa⁵m |
|
| 673 |
DNMMumfu2 |
ʃa⁵m |
|
| 674 |
BKBMashi2 |
də⁵ |
|
| 674 |
DPJKoshin1 |
də¹ |
|
| 674 |
KDVFang1 |
dɛː¹⁵ |
|
| 674 |
KFKMashi1 |
də⁵ |
|
| 674 |
KJSFang2 |
dɛː¹⁵ |
|
| 675 |
BNMKung2 |
kə⁵ba⁵¹m |
|
| 675 |
ZKGKung1 |
kə⁵ba⁵¹m |
|
|
| Concept: 1371_thankn (ID: 212) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 676 |
ABSMissong1 |
sə¹nə⁵ |
|
| 676 |
AGAMissong2 |
sə¹nə⁵bi³ |
|
| 676 |
AOMNgun2 |
jɔ¹ŋə¹ |
|
| 676 |
APBMumfu1 |
jʊ¹ŋmʊ¹ |
|
| 676 |
BKBMashi2 |
sʊ¹nʊ⁵ |
|
| 676 |
BNMKung2 |
kə⁵zɔː¹ŋə¹ |
|
| 676 |
DNMMumfu2 |
kə¹jʊ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
DPJKoshin1 |
kə¹tsæ⁵ |
|
| 676 |
KCYBuu2 |
kə¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
KDVFang1 |
kə¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
KEMBuu1 |
kə¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
KFKMashi1 |
sʊ¹nʊ⁵ |
|
| 676 |
KJSFang2 |
kɪ¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
KMNAjumbu2 |
kə¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
LFNMundabli1 |
jo¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
MRYKoshin2 |
kə¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
NEAMunken1 |
a¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
NINMundabli4 |
jʊ¹ŋnʊ¹ |
|
| 676 |
NVIAjumbu1 |
kə¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
TNTMunken2 |
a¹jɔ¹ŋnə¹ |
|
| 676 |
WCANgun1 |
kə¹jɔ¹ŋə¹ |
|
| 676 |
ZKGKung1 |
kə⁵zɔ¹ŋə¹ |
|
|
| Concept: 1373_thatchgrass (ID: 213) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 677 |
ABSMissong1 |
i¹ɥo¹ə⁵n |
| - |
i |
¹ |
- |
ɥ |
o |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
n |
|
| 677 |
AGAMissong2 |
ɪ¹jo¹ə⁵n |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
j |
o |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
n |
|
| 677 |
AOMNgun2 |
ʊ¹fjɛ⁵n |
| - |
ʊ |
¹ |
f |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 677 |
APBMumfu1 |
ju³a³n |
| - |
- |
- |
- |
j |
u |
³ |
- |
- |
- |
a |
³ |
n |
|
| 677 |
BKBMashi2 |
dzoː¹⁵n |
| - |
- |
- |
d |
z |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 677 |
DNMMumfu2 |
jo¹a¹nkɔ⁵l |
| j |
o |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
- |
n |
k |
ɔ |
⁵ |
l |
|
| 677 |
KCYBuu2 |
jʊː¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
j |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 677 |
KEMBuu1 |
jʊː¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
j |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 677 |
KFKMashi1 |
dzoː¹⁵n |
| - |
- |
- |
d |
z |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 677 |
KMNAjumbu2 |
vwo¹nə⁵ |
| - |
- |
- |
v |
w |
o |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 677 |
LFNMundabli1 |
jo¹ɛ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
j |
o |
¹ |
- |
- |
- |
ɛ |
⁵ |
n |
|
| 677 |
NACAbar2 |
i¹ji⁵n |
| - |
i |
¹ |
- |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 677 |
NEAMunken1 |
ɪ¹jə¹nə¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
j |
- |
ə |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 677 |
NINMundabli4 |
ju³ɛ¹⁵n |
| j |
u |
³ |
- |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 677 |
NMAAbar1 |
i¹jiː¹⁵n |
| - |
i |
¹ |
- |
j |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 677 |
NVIAjumbu1 |
vwə¹nə⁵ |
| - |
- |
- |
v |
w |
ə |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 677 |
TNTMunken2 |
i¹jə¹nnə⁵ |
| - |
i |
¹ |
j |
- |
ə |
¹ |
n |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 677 |
WCANgun1 |
ʊ⁵fjɛ⁵n |
| - |
ʊ |
⁵ |
f |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 678 |
BNMKung2 |
kə¹we¹ɪ⁵ |
|
| 679 |
ZKGKung1 |
fə³mgbwaː⁵³m |
|
|
| Concept: 1374_they (ID: 214) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 680 |
CENMundabli2 |
bo⁵ |
|
| 680 |
DPNFang13 |
bu¹noː⁵³ |
|
| 680 |
ECLAbar8 |
bʷɪ⁵ |
|
| 680 |
ENBBiya1 |
bʷɪ⁵ |
|
| 680 |
ICNBiya2 |
bʷɪ⁵ |
|
| 680 |
JGYKoshin3 |
bə¹ |
|
| 680 |
KBMNgun4 |
bʊ⁵ |
|
| 680 |
KCSKung3 |
ɣe¹j |
|
| 680 |
KDCAjumbu10 |
bʷa⁵ |
|
| 680 |
KHKFang12 |
bo¹ |
|
| 680 |
MCANgun3 |
bi⁵ |
|
| 680 |
MNJBuu4 |
bo⁵¹ |
|
| 680 |
NEMAjumbu9 |
bʷa⁵ |
|
| 680 |
NGTMunken3 |
be⁵ |
|
| 680 |
NJSKung4 |
ɣe⁵ |
|
| 680 |
NMNMundabli3 |
bo⁵ |
|
| 680 |
NNBBuu3 |
bu¹ |
|
| 680 |
NUNMunken4 |
be⁵ |
|
| 680 |
NVBAbar7 |
bʷɪ⁵ |
|
| 680 |
TELKoshin4 |
bə¹ |
|
|
| Concept: 1375_thief (ID: 215) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 681 |
ABSMissong1 |
a¹dʒiː¹ |
| - |
- |
a |
¹ |
dʒ |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 681 |
AGAMissong2 |
ʊ¹dʒiː¹lə⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
dʒ |
- |
iː |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 681 |
AOMNgun2 |
dʒja⁵ |
| - |
- |
- |
- |
dʒ |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 681 |
APBMumfu1 |
gjɛ¹⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
g |
j |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
ʔ |
|
| 681 |
DNMMumfu2 |
gjɛ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
g |
j |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
|
| 681 |
KCYBuu2 |
gaː¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
g |
- |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 681 |
KDVFang1 |
ŋmə¹tu¹lə¹ |
| - |
ŋm |
ə |
¹ |
t |
- |
u |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 681 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹ga¹lə⁵ |
| m |
gb |
ɪ |
¹ |
g |
- |
a |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 681 |
KJSFang2 |
ŋmə¹tu⁵¹lə¹ |
| - |
ŋm |
ə |
¹ |
t |
- |
u |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 681 |
LFNMundabli1 |
gja⁵ |
| - |
- |
- |
- |
g |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 681 |
NACAbar2 |
ɪ¹dʒja¹⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
dʒ |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 681 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dʒaː¹⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
dʒ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 681 |
NINMundabli4 |
gja³ |
| - |
- |
- |
- |
g |
j |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 681 |
NMAAbar1 |
ɪ¹dʒja⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
dʒ |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 681 |
TNTMunken2 |
ɪ¹dʒaː¹⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
dʒ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 681 |
WCANgun1 |
ʊ¹dʒa¹lə⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
dʒ |
- |
a |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 682 |
BKBMashi2 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 682 |
KFKMashi1 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 683 |
BNMKung2 |
wo¹tsɔ⁵ŋʊ¹ |
| w |
o |
¹ |
- |
- |
ts |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 683 |
ZKGKung1 |
wo¹ə¹tsɔ¹ŋɔ¹wə¹ |
| w |
o |
¹ |
ə |
¹ |
ts |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ɔ |
¹ |
w |
ə |
¹ |
|
| 684 |
DPJKoshin1 |
ke⁵ʊ⁵de⁵¹nə⁵ |
|
| 685 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹bə⁵ʒi¹⁵ |
|
| 685 |
NVIAjumbu1 |
bə¹ʒi⁵ |
|
|
| Concept: 1376_thighlap (ID: 216) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 686 |
ABSMissong1 |
i¹ja⁵ŋ |
|
| 686 |
APBMumfu1 |
jə³ŋ |
|
| 686 |
DNMMumfu2 |
jə³ŋ |
|
| 686 |
KCYBuu2 |
jə⁵ŋ |
|
| 686 |
KDVFang1 |
jə³n |
|
| 686 |
KEMBuu1 |
jɪ⁵ŋ |
|
| 686 |
KJSFang2 |
jə³ŋ |
|
| 686 |
KMNAjumbu2 |
ʃə¹nə¹ |
|
| 686 |
MRYKoshin2 |
dʒə⁵ŋ |
|
| 686 |
NACAbar2 |
ɪ¹ja⁵¹ŋ |
|
| 686 |
NEAMunken1 |
ɪ¹jɔ¹ŋ |
|
| 686 |
NINMundabli4 |
jə⁵ŋ |
|
| 686 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ja⁵¹ŋ |
|
| 686 |
NVIAjumbu1 |
ʃə¹nə¹ |
|
| 686 |
TNTMunken2 |
i¹jɔ¹ŋ |
|
| 686 |
WCANgun1 |
ɪ¹jɔ⁵¹ŋ |
|
| 687 |
AGAMissong2 |
a¹ja¹bɛ⁵¹tsə̌ː⁵ŋwu³ |
|
| 688 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ʃi⁵¹ |
|
| 689 |
BKBMashi2 |
tʃɔ⁵ŋ |
|
| 689 |
KFKMashi1 |
tʃɔ⁵¹ŋ |
|
| 690 |
BNMKung2 |
kə⁵bɪː⁵¹ |
|
| 690 |
LFNMundabli1 |
kɛ⁵ |
|
| 690 |
ZKGKung1 |
kə⁵bɪ⁵¹ |
|
| 691 |
DPJKoshin1 |
bi¹lʊː¹lə⁵¹ |
|
|
| Concept: 1377_thing (ID: 217) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 692 |
ABSMissong1 |
ki¹no⁵ |
|
| 692 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵na⁵ |
|
| 692 |
AOMNgun2 |
kə¹nʊ⁵ |
|
| 692 |
KCYBuu2 |
kə⁵do⁵ŋo³ |
|
| 692 |
KEMBuu1 |
kə⁵dõː⁵³ |
|
| 692 |
NEAMunken1 |
a⁵ɲi⁵ |
|
| 692 |
TNTMunken2 |
a¹ɲi⁵ |
|
| 692 |
WCANgun1 |
kʊ¹nʊ⁵ |
|
| 693 |
APBMumfu1 |
nʊ⁵ŋ |
|
| 693 |
DNMMumfu2 |
nʊ⁵ŋ |
|
| 693 |
LFNMundabli1 |
nə⁵ŋ |
|
| 693 |
NINMundabli4 |
nə³ŋ |
|
| 694 |
BKBMashi2 |
fjo⁵ |
|
| 694 |
KFKMashi1 |
fjo⁵ |
|
| 695 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵fwɪ⁵³ɲ |
|
| 696 |
NVIAjumbu1 |
kə³mba⁵¹ɲ |
|
|
| Concept: 1378_think (ID: 218) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 697 |
ABSMissong1 |
wʊ¹ŋhə̃⁵ |
| - |
w |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
h |
ə̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 697 |
AOMNgun2 |
mɔ¹ŋhɨ̃⁵ |
| - |
m |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
h |
ɨ̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 697 |
BKBMashi2 |
jʊ¹ntʃə¹ |
| - |
j |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 697 |
KFKMashi1 |
jʊ¹ntʃə¹ |
| - |
j |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 697 |
KMNAjumbu2 |
fwa⁵¹ɲnə¹ |
| f |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ɲ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 697 |
NEAMunken1 |
ɪ¹nʊ¹ŋhə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
ŋ |
h |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 697 |
NVIAjumbu1 |
fwa⁵nə¹ |
| f |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 697 |
TNTMunken2 |
ɪ¹no¹ŋsə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
n |
o |
¹ |
ŋ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 697 |
WCANgun1 |
ɪ³mɔ¹hʊ̃⁵tø⁵ |
| - |
- |
ɪ |
³ |
m |
ɔ |
¹ |
- |
h |
ʊ̃ |
⁵ |
t |
ø |
⁵ |
|
| 698 |
AGAMissong2 |
ŋwʊ³wu¹ŋhu¹ |
|
| 698 |
APBMumfu1 |
ŋwo¹ |
|
| 698 |
DNMMumfu2 |
ŋwo¹ho¹ |
|
| 698 |
LFNMundabli1 |
ŋwʊ¹o¹ |
|
| 698 |
NINMundabli4 |
ŋgwo³ |
|
|
| Concept: 1379_thirteen13 (ID: 219) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 699 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹bi⁵tɒː⁵³ |
| d |
z |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
a |
- |
¹ |
- |
n |
ts |
- |
o |
- |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
t |
ɒː |
⁵ |
³ |
|
| 699 |
DPNFang13 |
kʊ⁵ma¹ba⁵bə⁵nbə¹tɘː⁵ |
| - |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
a |
¹ |
b |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
ə |
- |
⁵ |
n |
b |
ə |
¹ |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
|
| 699 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹teː⁵¹ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
eː |
⁵ |
¹ |
|
| 699 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nbi¹tɪ⁵a⁵ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
b |
- |
i |
- |
¹ |
- |
t |
ɪ |
⁵ |
- |
a |
⁵ |
- |
|
| 699 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹bi¹tæ⁵¹ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
æ |
⁵ |
¹ |
|
| 699 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵tʲa⁵ |
| dʒ |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
|
| 699 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹bi¹tɛː⁵¹ |
| - |
kʷ |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
m |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɛː |
⁵ |
¹ |
|
| 699 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣə⁵mndzə¹ɪ⁵təː⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
t |
əː |
⁵ |
- |
|
| 699 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹nban¹dʒʷa¹to¹ |
| k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
b |
- |
a |
n |
¹ |
- |
dʒʷ |
a |
¹ |
t |
o |
¹ |
- |
|
| 699 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒː¹⁵bə⁵mbə¹təː⁵ |
| - |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
ə |
- |
⁵ |
m |
b |
ə |
¹ |
t |
əː |
⁵ |
- |
|
| 699 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹bi¹tɛː⁵¹ |
| - |
kʷ |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
m |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɛː |
⁵ |
¹ |
|
| 699 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³bə¹bə⁵taː⁵³ |
| dʒ |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
t |
aː |
⁵ |
³ |
|
| 699 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹a¹toː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
- |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
t |
oː |
¹ |
- |
|
| 699 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹na¹bi¹tɛ¹ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɛ |
¹ |
- |
|
| 699 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹sə⁵tɘː⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
⁵ |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
|
| 699 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹bi⁵tɒː⁵³ |
| d |
z |
oː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
o |
- |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
t |
ɒː |
⁵ |
³ |
|
| 699 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə¹bə⁵taː⁵³ |
| dʒ |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
t |
aː |
⁵ |
³ |
|
| 699 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹na¹bə¹tɛ⁵¹ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
t |
ɛ |
⁵ |
¹ |
|
| 699 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹bi¹teː⁵¹ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ɛ |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
eː |
⁵ |
¹ |
|
| 699 |
TELKoshin4 |
dʒu¹fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵tʲa⁵ |
| dʒ |
- |
u |
¹ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 137_beat (ID: 220) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 700 |
CENMundabli2 |
tsʊː¹⁵ |
|
| 700 |
DPNFang13 |
tso¹o⁵ |
|
| 700 |
ICNBiya2 |
tʃa⁵m |
|
| 700 |
JGYKoshin3 |
tu¹ə⁵ |
|
| 700 |
KBMNgun4 |
tsa⁵m |
|
| 700 |
KDCAjumbu10 |
tʃø⁵ə⁵ |
|
| 700 |
KHKFang12 |
tsu¹ |
|
| 700 |
MNJBuu4 |
tʃʊ⁵ |
|
| 700 |
NEMAjumbu9 |
tʃʊ⁵ə⁵ |
|
| 700 |
NMNMundabli3 |
tsʊː¹⁵ |
|
| 700 |
NNBBuu3 |
tʃʊ⁵ |
|
| 700 |
NUNMunken4 |
tsa⁵m |
|
| 700 |
TELKoshin4 |
tu¹ə⁵ |
|
| 701 |
ECLAbar8 |
mʷɪ⁵ |
|
| 701 |
ENBBiya1 |
ji⁵ |
|
| 701 |
MCANgun3 |
ŋmɪ⁵ |
|
| 701 |
NGTMunken3 |
ɲi⁵ |
|
| 701 |
NVBAbar7 |
mɪ⁵ |
|
| 702 |
KCSKung3 |
bo⁵s |
|
| 702 |
NJSKung4 |
bo⁵s |
|
|
| Concept: 1380_thirty30 (ID: 221) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 703 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋɪ⁵tsɒ⁵ |
| - |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
ts |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
|
| 703 |
DPNFang13 |
nbaː¹⁵ŋtə¹ |
| - |
- |
- |
n |
b |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
t |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 703 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵ŋge⁵n¹teː⁵¹ |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
g |
e |
⁵ |
n |
¹ |
- |
t |
eː |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 703 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹tə⁵a⁵ |
| - |
- |
- |
- |
b |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
a |
⁵ |
|
| 703 |
ICNBiya2 |
bə¹kɥɪ⁵¹nbə¹tə⁵a¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
a |
¹ |
|
| 703 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋtʲa⁵ |
| - |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 703 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹tɛ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 703 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mtəː⁵ |
| - |
m |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
t |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 703 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ko⁵na¹to¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 703 |
KHKFang12 |
nba¹⁵ŋtə¹ |
| - |
- |
- |
n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
t |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 703 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹tɛ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 703 |
MNJBuu4 |
mba¹ŋtʃaː⁵³ |
| - |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
tʃ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 703 |
NEMAjumbu9 |
ɣə⁵¹mta⁵ |
| - |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 703 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪ⁵nbə¹tɛː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
t |
ɛː |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 703 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mtɘː⁵ |
| - |
m |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 703 |
NMNMundabli3 |
mba¹ŋji⁵tsɒː⁵³ |
| - |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
ts |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 703 |
NNBBuu3 |
mba³ŋtʃaː⁵³ |
| - |
- |
- |
m |
b |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
tʃ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 703 |
NUNMunken4 |
be¹kɥɪ⁵nbe¹tɛ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
e |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
b |
e |
¹ |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 703 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹kɛ⁵nte⁵¹ |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
n |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 703 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋtʲa⁵ |
| - |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 1381_thongs (ID: 222) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 704 |
ABSMissong1 |
ki³mfa⁵ŋ |
| k |
i |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 704 |
AGAMissong2 |
kɪ³mfa⁵ŋ |
| k |
ɪ |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 704 |
AOMNgun2 |
kə³mfa⁵¹ŋõ¹ |
| k |
ə |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
õ |
¹ |
- |
|
| 704 |
APBMumfu1 |
m³fjaː⁵³ŋ |
| - |
- |
m |
³ |
- |
f |
j |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
ŋ |
|
| 704 |
BKBMashi2 |
a⁵mfa¹ɣə¹ |
| - |
a |
- |
⁵ |
m |
f |
- |
a |
¹ |
- |
- |
ɣ |
ə |
¹ |
- |
|
| 704 |
BNMKung2 |
kə¹fœ⁵ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
f |
- |
œ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 704 |
DNMMumfu2 |
m¹fja¹ŋ |
| - |
- |
m |
¹ |
- |
f |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 704 |
DPJKoshin1 |
mfa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 704 |
KCYBuu2 |
kə³mfa⁵ŋnə¹ |
| k |
ə |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 704 |
KEMBuu1 |
kə³mfa⁵ŋnə¹ |
| k |
ə |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 704 |
KFKMashi1 |
a⁵mfaː⁵rə³ |
| - |
a |
- |
⁵ |
m |
f |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
r |
ə |
³ |
- |
|
| 704 |
KMNAjumbu2 |
kə³mfa⁵ |
| k |
ə |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 704 |
LFNMundabli1 |
fa⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 704 |
MRYKoshin2 |
kə³mfa⁵¹ʔ |
| k |
ə |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ʔ |
|
| 704 |
NEAMunken1 |
a¹nʃa⁵ŋ |
| - |
a |
- |
¹ |
n |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 704 |
NINMundabli4 |
m⁵fa³h |
| - |
- |
m |
⁵ |
- |
f |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
|
| 704 |
NVIAjumbu1 |
kə³mfa⁵ŋ |
| k |
ə |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 704 |
TNTMunken2 |
a¹nʃa⁵¹ŋ |
| - |
a |
- |
¹ |
n |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 704 |
WCANgun1 |
kə³mfa⁵ŋə¹ |
| k |
ə |
- |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
ə |
¹ |
- |
|
| 704 |
ZKGKung1 |
kə¹fœ⁵ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
f |
- |
œ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 1382_three3 (ID: 223) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 705 |
CENMundabli2 |
n¹tɒ⁵³ɦː |
|
| 705 |
DPNFang13 |
təː⁵ |
|
| 705 |
ECLAbar8 |
bi¹teː⁵¹ |
|
| 705 |
ENBBiya1 |
bi¹tɪ⁵a⁵ |
|
| 705 |
ICNBiya2 |
bi¹tæ¹ |
|
| 705 |
JGYKoshin3 |
tʲa⁵ |
|
| 705 |
KBMNgun4 |
bi¹tɛ⁵¹ |
|
| 705 |
KCSKung3 |
təː⁵ |
|
| 705 |
KDCAjumbu10 |
to¹ |
|
| 705 |
KHKFang12 |
təː⁵ |
|
| 705 |
MCANgun3 |
bi¹tɛ⁵¹ |
|
| 705 |
MNJBuu4 |
tʃaː⁵³ |
|
| 705 |
NEMAjumbu9 |
toː¹ |
|
| 705 |
NGTMunken3 |
bi¹tɛ⁵ |
|
| 705 |
NJSKung4 |
tɘ⁵ɣ |
|
| 705 |
NMNMundabli3 |
n¹tɔː⁵³ |
|
| 705 |
NNBBuu3 |
bə⁵taː⁵ |
|
| 705 |
NUNMunken4 |
bə¹tɛ⁵¹ |
|
| 705 |
NVBAbar7 |
bi¹teː⁵¹ |
|
| 705 |
TELKoshin4 |
tʲa⁵ |
|
|
| Concept: 1384_throat (ID: 224) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 706 |
ABSMissong1 |
n¹dʒa¹ |
|
| 706 |
AGAMissong2 |
n¹dʒa¹ |
|
| 706 |
AOMNgun2 |
n¹dɥoː¹ |
|
| 706 |
DPJKoshin1 |
ndɔ¹ŋkɔ⁵lɔ¹ |
|
| 706 |
KCYBuu2 |
ndo¹ə¹ |
|
| 706 |
KEMBuu1 |
ndwoː¹ |
|
| 706 |
MRYKoshin2 |
ndɔ¹ŋkɔ⁵lɔ¹ |
|
| 706 |
NEAMunken1 |
ŋgjo¹ |
|
| 706 |
NMAAbar1 |
ndjo¹ |
|
| 706 |
TNTMunken2 |
ŋgjo¹ |
|
| 706 |
WCANgun1 |
ndjo¹h |
|
| 707 |
APBMumfu1 |
kʊ⁵ŋ |
|
| 707 |
DNMMumfu2 |
kʊ¹ŋ |
|
| 707 |
KJSFang2 |
tsu³ŋ |
|
| 707 |
LFNMundabli1 |
kʊ¹⁵ŋ |
|
| 707 |
NACAbar2 |
ɪ¹kʊː¹⁵ŋ |
|
| 707 |
NINMundabli4 |
kʊ¹⁵ŋ |
|
| 707 |
NVIAjumbu1 |
fʊ⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 708 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋkɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 708 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋkɔ⁵ŋa⁵ |
|
| 708 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ŋgja¹ŋ |
|
| 709 |
BNMKung2 |
kə¹la¹ɪ¹ |
|
| 709 |
ZKGKung1 |
u¹la⁵ɪ¹ |
|
|
| Concept: 1386_thumb (ID: 225) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 710 |
ABSMissong1 |
ki¹no⁵m |
| k |
i |
¹ |
n |
o |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 710 |
AGAMissong2 |
ki¹nɔ³m |
| k |
i |
¹ |
n |
ɔ |
³ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 710 |
AOMNgun2 |
kə¹nɔ³mʊ⁵ka⁵n |
| k |
ə |
¹ |
n |
ɔ |
³ |
m |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
n |
|
| 710 |
KCYBuu2 |
kə¹noː⁵mə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
oː |
⁵ |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 710 |
KEMBuu1 |
kə¹nʊː⁵mə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʊː |
⁵ |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 710 |
KJSFang2 |
kə¹lu¹m |
| k |
ə |
¹ |
l |
u |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 710 |
KMNAjumbu2 |
ɲi⁵fə³ka¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
³ |
k |
a |
¹ |
ɲ |
|
| 710 |
NACAbar2 |
kə¹noː⁵mo⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
oː |
⁵ |
m |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 710 |
NEAMunken1 |
a¹nʊ⁵mʊ⁵kɛ⁵ |
| - |
a |
¹ |
n |
ʊ |
⁵ |
m |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 710 |
NMAAbar1 |
ke⁵nu¹mu¹ka⁵n |
| k |
e |
⁵ |
n |
u |
¹ |
m |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
n |
|
| 710 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵mwɪ¹⁵nfə⁵ka¹ɲ |
| - |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
m |
w |
ɪ |
¹ |
⁵ |
n |
f |
ə |
⁵ |
k |
a |
¹ |
ɲ |
|
| 710 |
TNTMunken2 |
a¹nʊ⁵mə⁵ʊ⁵kɛ⁵ |
| - |
a |
¹ |
n |
ʊ |
⁵ |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 710 |
WCANgun1 |
kə⁵nɔ⁵mə³ |
| k |
ə |
⁵ |
n |
ɔ |
⁵ |
m |
- |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 711 |
APBMumfu1 |
ŋkʊ¹ŋkɔ¹ŋ |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
|
| 711 |
DNMMumfu2 |
ŋkʊ¹ŋkɔ¹ŋ |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
|
| 711 |
KDVFang1 |
kə¹lʊ¹ŋkpə⁵ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
l |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
kp |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 711 |
LFNMundabli1 |
ŋkʊ¹ŋkwɔ¹⁵ŋke⁵¹ |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
w |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
k |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 711 |
NINMundabli4 |
ŋkʊ¹ŋkwɔ¹⁵ŋke⁵¹ |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
w |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
k |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 712 |
BKBMashi2 |
sa¹⁵ŋbə⁵¹mjə⁵ |
| s |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
b |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
j |
ə |
⁵ |
|
| 712 |
KFKMashi1 |
sa¹⁵ŋbə⁵¹mjə⁵ |
| s |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
b |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
j |
ə |
⁵ |
|
| 713 |
DPJKoshin1 |
ʃə³m |
|
| 714 |
MRYKoshin2 |
ʃa¹ŋ |
|
| 715 |
ZKGKung1 |
wʊ⁵kə³tɛː⁵kə³ |
|
|
| Concept: 1387_tiebag (ID: 226) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 716 |
CENMundabli2 |
kʷo¹ |
|
| 716 |
DPNFang13 |
kʷu³ |
|
| 716 |
ECLAbar8 |
ka¹ha¹ |
|
| 716 |
ENBBiya1 |
kaː¹ |
|
| 716 |
ICNBiya2 |
ka¹ha¹ |
|
| 716 |
JGYKoshin3 |
kʷə¹ |
|
| 716 |
KBMNgun4 |
ka¹ha¹ |
|
| 716 |
KCSKung3 |
ko⁵l |
|
| 716 |
KDCAjumbu10 |
kʷʊ¹ |
|
| 716 |
KHKFang12 |
kʷo¹ |
|
| 716 |
MCANgun3 |
ka¹ha¹ |
|
| 716 |
MNJBuu4 |
kə¹sə¹ |
|
| 716 |
NGTMunken3 |
kɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 716 |
NJSKung4 |
ko⁵l |
|
| 716 |
NMNMundabli3 |
kʷo¹ |
|
| 716 |
NNBBuu3 |
kə¹sə¹ |
|
| 716 |
NUNMunken4 |
kɛ¹hɛ¹ |
|
| 716 |
NVBAbar7 |
ka¹ha¹ |
|
| 716 |
TELKoshin4 |
kʷə¹ |
|
| 717 |
NEMAjumbu9 |
dʒi¹ |
|
|
| Concept: 1390_tiger (ID: 227) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 718 |
AOMNgun2 |
ɪ¹bi⁵ |
|
| 719 |
BKBMashi2 |
ɲə¹ŋkə¹ |
|
| 719 |
KFKMashi1 |
ɲə¹ŋkə¹ |
|
| 720 |
DPJKoshin1 |
dzʊ³m |
|
| 721 |
LFNMundabli1 |
m¹fja¹⁵n |
|
| 721 |
NINMundabli4 |
m¹fja¹⁵hn |
|
| 722 |
MRYKoshin2 |
ɲə³m |
| - |
- |
ɲ |
ə |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 722 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲaː¹mɪ¹ɲaː¹nə⁵ |
| ɪ |
¹ |
ɲ |
aː |
¹ |
- |
m |
ɪ |
¹ |
ɲ |
aː |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 722 |
WCANgun1 |
ɪ¹ɲaː⁵³m |
| ɪ |
¹ |
ɲ |
aː |
⁵ |
³ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 1396_toadroughback (ID: 228) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 723 |
CENMundabli2 |
ko¹kʷaː⁵ɦ |
| k |
o |
¹ |
- |
kʷ |
- |
aː |
⁵ |
ɦ |
- |
- |
- |
|
| 723 |
ICNBiya2 |
ka⁵¹kʷaː¹⁵ |
| k |
a |
⁵ |
¹ |
kʷ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 723 |
KBMNgun4 |
a⁵kʷaː¹lə¹ |
| - |
a |
⁵ |
- |
kʷ |
- |
aː |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 723 |
KDCAjumbu10 |
ji⁵kʷɛ¹ |
|
| 723 |
MNJBuu4 |
kə⁵kʊː¹l |
|
| 723 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ma⁵ma⁵ |
|
| 723 |
NEMAjumbu9 |
ɥuʱ⁵kɥɛː⁵¹ |
| ɥ |
uʱ |
⁵ |
- |
k |
ɥ |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 723 |
NGTMunken3 |
a⁵kʷɛ¹⁵ |
|
| 723 |
NMNMundabli3 |
kʷa³ |
|
| 723 |
NNBBuu3 |
kə¹kɥu⁵l |
|
| 723 |
NUNMunken4 |
a¹kʊ⁵kʷɛː¹⁵ |
| - |
a |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
kʷ |
ɛː |
¹ |
⁵ |
|
| 724 |
DPNFang13 |
kə¹ntso¹lɔ⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
s |
o |
¹ |
- |
l |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
|
| 724 |
ECLAbar8 |
a⁵kɥɪ¹lo¹ |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
¹ |
- |
l |
o |
¹ |
- |
|
| 724 |
JGYKoshin3 |
kə¹ntsəː⁵¹lə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ts |
- |
əː |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 724 |
KDVFang1 |
kə¹ntsɔ¹lɔ⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
- |
l |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
|
| 724 |
KHKFang12 |
kə¹ntsɔ¹lɔ⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
s |
ɔ |
¹ |
- |
l |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
|
| 724 |
KJSFang2 |
kə¹ntsɔ¹lɔ¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
- |
l |
ɔ |
¹ |
- |
|
| 724 |
NVBAbar7 |
a⁵kɥɪ¹lo¹ |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
¹ |
- |
l |
o |
¹ |
- |
|
| 724 |
TELKoshin4 |
kə¹ntsəː⁵¹lə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ts |
- |
əː |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 725 |
ENBBiya1 |
fi¹nto¹ntɥo⁵ |
|
| 725 |
MCANgun3 |
fi¹to¹ntɥo⁵ |
|
| 726 |
KCSKung3 |
kə¹tsa³mkə¹s |
|
| 726 |
NJSKung4 |
kə¹tsaː¹kə¹s |
|
|
| Concept: 1397_tobacco (ID: 229) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 727 |
BNMKung2 |
kə⁵tiː⁵baː⁵³ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
⁵ |
t |
iː |
⁵ |
- |
b |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 727 |
CENMundabli2 |
ta⁵¹ba¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
¹ |
b |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 727 |
ECLAbar8 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
ENBBiya1 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
ICNBiya2 |
ta⁵bɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
KBMNgun4 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
KCSKung3 |
kə⁵ti⁵baː⁵³ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
- |
b |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 727 |
KCYBuu2 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
KDCAjumbu10 |
kə¹ta⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
¹ |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 727 |
KEMBuu1 |
ta³ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
³ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
MCANgun3 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
MNJBuu4 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
NACAbar2 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ta⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
¹ |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 727 |
NGTMunken3 |
ta⁵bə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 727 |
NJSKung4 |
kə¹ti⁵baː⁵³ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
¹ |
t |
i |
⁵ |
- |
b |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 727 |
NMAAbar1 |
ta³ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
³ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
NNBBuu3 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
NVBAbar7 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 727 |
TELKoshin4 |
m¹kpan¹da¹ŋ |
| m |
¹ |
kp |
a |
n |
¹ |
d |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 727 |
ZKGKung1 |
kə⁵ti⁵baː⁵³ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
- |
b |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 728 |
DPNFang13 |
gvə⁵ |
|
| 728 |
KDVFang1 |
gbvu¹ |
|
| 728 |
KHKFang12 |
bvə⁵ |
|
| 729 |
JGYKoshin3 |
mɥɪ⁵¹ |
|
| 729 |
MRYKoshin2 |
mwɪ¹ |
|
| 730 |
KJSFang2 |
ʃə¹nɔ⁵¹ |
|
| 731 |
NMNMundabli3 |
ɲə⁵m |
|
| 731 |
NUNMunken4 |
m¹kpɪ³m |
|
|
| Concept: 1398_tobaccoleaf (ID: 230) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 732 |
ABSMissong1 |
ʊ¹tɛː¹⁵ |
|
| 732 |
AGAMissong2 |
ʊ¹tɛ⁵ |
|
| 733 |
AOMNgun2 |
mkpa¹nda¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
kp |
a |
¹ |
n |
d |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 733 |
APBMumfu1 |
ta⁵ba¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 733 |
BKBMashi2 |
ɲi⁵jaː⁵¹mji⁵tə¹bə⁵ |
| ɲ |
i |
⁵ |
j |
aː |
⁵ |
¹ |
m |
j |
i |
⁵ |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 733 |
DNMMumfu2 |
ja⁵nta¹nba⁵kʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
¹ |
n |
b |
a |
⁵ |
k |
ʊ |
¹ |
|
| 733 |
KFKMashi1 |
ɲi⁵tə¹bə⁵ |
| ɲ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 733 |
KMNAjumbu2 |
kpa¹nda¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
a |
¹ |
n |
d |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 733 |
LFNMundabli1 |
ta⁵ba¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 733 |
NEAMunken1 |
ta⁵bə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 733 |
NINMundabli4 |
ja⁵ntə⁵bə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
a |
⁵ |
n |
t |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 733 |
TNTMunken2 |
taː⁵bə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
aː |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 733 |
WCANgun1 |
ta⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
|
| Concept: 1399_tobaccopipe (ID: 231) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 734 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵tsʊ¹⁵ŋ |
| ʊ |
⁵ |
ts |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 734 |
AGAMissong2 |
ʊ¹tsʊ¹⁵ŋkpi³m |
| ʊ |
¹ |
ts |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
kp |
i |
³ |
m |
|
| 734 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵tsɔ⁵¹ŋ |
| ʊ |
⁵ |
ts |
ɔ |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 734 |
KMNAjumbu2 |
tsɔː¹⁵sə¹ |
| - |
- |
ts |
ɔː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 734 |
LFNMundabli1 |
tsʊ¹⁵ŋn³tʃe³ |
| - |
- |
ts |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
n |
³ |
- |
tʃ |
e |
³ |
- |
|
| 734 |
NACAbar2 |
ʊ¹tsɔ¹ŋ |
| ʊ |
¹ |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 734 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵tsɔ⁵¹ŋ |
| ʊ |
⁵ |
ts |
ɔ |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 734 |
NINMundabli4 |
n¹tʃe³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
tʃ |
e |
³ |
- |
|
| 734 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵tsɔ⁵¹ŋ |
| ʊ |
⁵ |
ts |
ɔ |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 734 |
TNTMunken2 |
ʊ¹tsɔ¹ŋ |
| ʊ |
¹ |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 734 |
WCANgun1 |
ʊ⁵tsɔː⁵³ŋ |
| ʊ |
⁵ |
ts |
ɔː |
⁵ |
³ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 735 |
APBMumfu1 |
kpɛ⁵¹ta⁵ba⁵¹ |
|
| 736 |
BKBMashi2 |
a⁵si⁵ |
|
| 736 |
KFKMashi1 |
a⁵si⁵ |
|
| 736 |
NVIAjumbu1 |
tsɔː⁵sə¹ |
|
| 737 |
BNMKung2 |
fə⁵tsɔː⁵³ |
|
| 737 |
KJSFang2 |
fə¹ŋjə¹⁵ŋ |
|
| 737 |
ZKGKung1 |
fə⁵tsɔː⁵ |
|
| 738 |
KCYBuu2 |
pje⁵sə³mu¹nə⁵ |
| p |
j |
e |
⁵ |
s |
ə |
³ |
m |
u |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 738 |
KEMBuu1 |
pje⁵sə³mu¹nə⁵ |
| p |
j |
e |
⁵ |
s |
ə |
³ |
m |
u |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
|
| Concept: 139_bed (ID: 232) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 739 |
ABSMissong1 |
ki⁵naː⁵³ŋ |
|
| 739 |
AGAMissong2 |
ki⁵na⁵ŋ |
|
| 739 |
AOMNgun2 |
kə¹kwɔ¹ŋə⁵ |
|
| 739 |
APBMumfu1 |
jaː⁵m |
|
| 739 |
BKBMashi2 |
a⁵na⁵ŋ |
|
| 739 |
BNMKung2 |
u¹kɥo⁵¹ |
|
| 739 |
CENMundabli2 |
jɔ³m |
|
| 739 |
DNMMumfu2 |
jaː⁵m |
|
| 739 |
DPJKoshin1 |
kə¹nfʷĩ¹ |
|
| 739 |
ECLAbar8 |
kə¹kɥɪ⁵m |
|
| 739 |
ENBBiya1 |
kə¹kʷɛ⁵ɲ |
|
| 739 |
ICNBiya2 |
kə¹kʷã⁵ |
|
| 739 |
KBMNgun4 |
kə¹kʷo⁵ŋə⁵ |
|
| 739 |
KCYBuu2 |
kə⁵ja⁵ŋə⁵ |
|
| 739 |
KEMBuu1 |
kə¹ja⁵ŋa⁵ |
|
| 739 |
KFKMashi1 |
a⁵na⁵ŋ |
|
| 739 |
LFNMundabli1 |
jɔ⁵m |
|
| 739 |
MCANgun3 |
kə¹kʷɔ⁵ŋə⁵ |
|
| 739 |
MNJBuu4 |
kə¹ja⁵ŋə⁵ |
|
| 739 |
NACAbar2 |
kə¹kɥɪ⁵m |
|
| 739 |
NEAMunken1 |
a⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 739 |
NGTMunken3 |
a⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 739 |
NINMundabli4 |
jɔ³m |
|
| 739 |
NMAAbar1 |
ke⁵kɥɪ⁵m |
|
| 739 |
NMNMundabli3 |
jɔ⁵m |
|
| 739 |
NNBBuu3 |
kə¹ja⁵m |
|
| 739 |
NUNMunken4 |
a¹kʊ⁵ŋ |
|
| 739 |
NVBAbar7 |
kə¹kɥɪ⁵m |
|
| 739 |
TNTMunken2 |
a¹kʊ⁵ŋ |
|
| 739 |
WCANgun1 |
kə⁵kwɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 739 |
ZKGKung1 |
u¹kˣje⁵¹ |
|
| 740 |
DPNFang13 |
bə⁵gɑː⁵³ |
|
| 740 |
JGYKoshin3 |
bə⁵ʒĩ⁵ã⁵ |
|
| 740 |
KDCAjumbu10 |
bə⁵za⁵ |
|
| 740 |
KDVFang1 |
gaː⁵¹ |
|
| 740 |
KHKFang12 |
gɑː⁵³ |
|
| 740 |
KJSFang2 |
bə⁵gaː⁵¹ |
|
| 740 |
KMNAjumbu2 |
kə¹za⁵ |
|
| 740 |
MRYKoshin2 |
bə¹dʒjã⁵ |
|
| 740 |
NEMAjumbu9 |
bə¹za⁵ |
|
| 740 |
NVIAjumbu1 |
bə¹za⁵ |
|
| 740 |
TELKoshin4 |
bə⁵ʒi⁵a⁵ |
|
|
| Concept: 13_cocoyamigbo (ID: 233) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 741 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ɲʷɛ¹ɲ |
|
| 741 |
MRYKoshin2 |
nə⁵kɛː³kɛ⁵ |
|
|
| Concept: 1400_tobaccopowder (ID: 234) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 742 |
AGAMissong2 |
sʊ¹nɔ⁵¹f |
|
| 742 |
AOMNgun2 |
sə¹nɔ⁵¹f |
|
| 742 |
APBMumfu1 |
sɪ¹nɔ⁵¹f |
|
| 742 |
WCANgun1 |
sə¹nɔ⁵¹f |
|
| 743 |
BKBMashi2 |
tə¹bəː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
b |
əː |
⁵ |
³ |
|
| 743 |
DNMMumfu2 |
taː¹⁵ba¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
aː |
¹ |
⁵ |
b |
a |
¹ |
- |
|
| 743 |
KFKMashi1 |
tə¹bə⁵we¹dʒʊ⁵ |
| - |
- |
t |
ə |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
w |
e |
¹ |
- |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 743 |
LFNMundabli1 |
ta⁵ba¹duː¹⁵wə³ |
| - |
- |
t |
a |
⁵ |
b |
a |
¹ |
d |
uː |
¹ |
⁵ |
w |
ə |
³ |
- |
|
| 743 |
NINMundabli4 |
tə⁵bə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
|
| 743 |
TNTMunken2 |
ʊ¹zə⁵mə⁵ta⁵bə⁵ |
| ʊ |
¹ |
z |
ə |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
|
| 744 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ta⁵ |
|
| 744 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ta⁵ |
|
|
| Concept: 1401_toe (ID: 235) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 745 |
ABSMissong1 |
fi³mjɛ¹⁵kɔ⁵hɔ⁵ |
| f |
i |
³ |
- |
- |
- |
m |
j |
ɛ |
¹ |
⁵ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 745 |
AGAMissong2 |
fi³mjɛ¹⁵ |
| f |
i |
³ |
- |
- |
- |
m |
j |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 745 |
KEMBuu1 |
ke⁵sə¹bjɛ⁵¹ |
| k |
e |
⁵ |
s |
ə |
¹ |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 745 |
NEAMunken1 |
a⁵nʊ⁵mʊ⁵kwə⁵hə³ |
| - |
a |
⁵ |
n |
ʊ |
⁵ |
m |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
w |
ə |
⁵ |
h |
ə |
³ |
- |
|
| 745 |
NMAAbar1 |
u¹kɔ⁵hɔ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
u |
¹ |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
¹ |
|
| 745 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ʊ⁵kwa¹sə¹ |
| - |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 746 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tʃɛ¹hɛ¹ |
|
| 746 |
NACAbar2 |
ɪ¹tʃa¹ha¹ |
|
| 746 |
WCANgun1 |
ɪ⁵tʃɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 747 |
APBMumfu1 |
ŋkʊ¹ŋkɔ¹ŋ |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
|
| 747 |
DNMMumfu2 |
ɲje¹bje⁵¹ |
| ɲ |
j |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
j |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 747 |
KCYBuu2 |
bje⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
j |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 747 |
LFNMundabli1 |
ŋkʊ¹ŋkwɔ¹⁵ŋbje⁵¹ |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
w |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
b |
j |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 747 |
NINMundabli4 |
ŋkʊ¹ŋkwɔ¹⁵ŋbje⁵¹ |
| ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
w |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
b |
j |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 748 |
BKBMashi2 |
ɲɪ¹ |
|
| 748 |
KDVFang1 |
ɲɪ¹⁵ |
|
| 748 |
KFKMashi1 |
ɲɪ¹ |
|
| 748 |
KJSFang2 |
ɲʲəː¹ |
|
| 748 |
MRYKoshin2 |
ɲʲəː¹ |
|
| 749 |
BNMKung2 |
waː¹woː⁵³lkə⁵ |
| w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
oː |
⁵ |
- |
- |
³ |
l |
k |
ə |
⁵ |
|
| 749 |
ZKGKung1 |
wa⁵ɪ⁵kə⁵wʊ⁵rə⁵kə⁵ |
| w |
a |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
w |
ʊ |
⁵ |
r |
ə |
⁵ |
- |
k |
ə |
⁵ |
|
| 750 |
DPJKoshin1 |
fi¹⁵ |
|
| 751 |
KMNAjumbu2 |
ku¹fə⁵a³kɛ³ |
| - |
k |
u |
¹ |
- |
f |
ə |
⁵ |
a |
³ |
k |
ɛ |
³ |
|
| 751 |
NVIAjumbu1 |
mwɪ¹nfə⁵kpɛ³ |
| m |
w |
ɪ |
¹ |
n |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
kp |
ɛ |
³ |
|
|
| Concept: 1403_toilet (ID: 236) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 752 |
ABSMissong1 |
i¹dʊ¹ŋ |
|
| 752 |
BKBMashi2 |
tʃo¹a³ |
|
| 752 |
CENMundabli2 |
tsʊ⁵ |
|
| 752 |
DPJKoshin1 |
tə⁵m |
|
| 752 |
DPNFang13 |
tʃʊ¹ə¹ |
|
| 752 |
JGYKoshin3 |
tu¹ |
|
| 752 |
KCYBuu2 |
tʃʊ⁵ |
|
| 752 |
KEMBuu1 |
tʃʊ⁵ |
|
| 752 |
KFKMashi1 |
tʃwa⁵ |
|
| 752 |
KHKFang12 |
tʃo¹ə¹ |
|
| 752 |
LFNMundabli1 |
tso³ |
|
| 752 |
MNJBuu4 |
tʃo⁵ |
|
| 752 |
MRYKoshin2 |
tʷu¹ |
|
| 752 |
NINMundabli4 |
tsʊ⁵ |
|
| 752 |
NMNMundabli3 |
tsʊ⁵ |
|
| 752 |
NNBBuu3 |
tʃʊ⁵ |
|
| 752 |
TELKoshin4 |
tʃfu¹ |
|
| 752 |
ZKGKung1 |
ndɛː⁵ |
|
| 753 |
AGAMissong2 |
i⁵kpa⁵lə⁵ |
|
| 753 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵gbɛ⁵bɛ⁵n |
|
| 753 |
ECLAbar8 |
ɪ¹kɥɪ¹ |
|
| 753 |
ENBBiya1 |
ɪ⁵kʷɛ⁵ |
|
| 753 |
ICNBiya2 |
ɪ¹kʷɛ¹ |
|
| 753 |
KBMNgun4 |
ʊ¹gbɛ⁵bɛ⁵n |
|
| 753 |
KCSKung3 |
i¹kʊ¹⁵l |
|
| 753 |
MCANgun3 |
ʊ¹gbɛ⁵bɛ⁵n |
|
| 753 |
NACAbar2 |
ɪ¹kweː¹ |
|
| 753 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kɥɪ¹lə¹ |
|
| 753 |
NGTMunken3 |
ɪ¹kɥi¹lə¹ |
|
| 753 |
NJSKung4 |
ɪ⁵kʊ¹⁵l |
|
| 753 |
NMAAbar1 |
ɪ¹kɥɪ⁵¹ |
|
| 753 |
NUNMunken4 |
ɪ¹kɥɪ¹lɛ¹ |
|
| 753 |
NVBAbar7 |
ɪ¹kɥɪ⁵¹ |
|
| 753 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kɥɪ¹lə¹ |
|
| 753 |
WCANgun1 |
ʊ⁵gbə⁵bə⁵n |
|
| 754 |
APBMumfu1 |
kø⁵ |
|
| 754 |
DNMMumfu2 |
kjo⁵ |
|
| 754 |
KDCAjumbu10 |
kpʷo¹ |
|
| 754 |
KMNAjumbu2 |
kpwo⁵ |
|
| 754 |
NEMAjumbu9 |
kpʷo⁵¹ |
|
| 754 |
NVIAjumbu1 |
kpwoː⁵¹ |
|
|
| Concept: 1404_tongue (ID: 237) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 755 |
ABSMissong1 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
AGAMissong2 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
AOMNgun2 |
i³la⁵m |
|
| 755 |
APBMumfu1 |
lje⁵m |
|
| 755 |
BKBMashi2 |
lɪ⁵ |
|
| 755 |
BNMKung2 |
kə¹nə⁵m |
|
| 755 |
CENMundabli2 |
ljə⁵m |
|
| 755 |
DNMMumfu2 |
ljə⁵n |
|
| 755 |
DPJKoshin1 |
to³lə⁵m |
|
| 755 |
DPNFang13 |
lɪː⁵³m |
|
| 755 |
ECLAbar8 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
ENBBiya1 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
ICNBiya2 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
JGYKoshin3 |
lə⁵m |
|
| 755 |
KBMNgun4 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
KCSKung3 |
kə¹na⁵m |
|
| 755 |
KCYBuu2 |
lɪ⁵m |
|
| 755 |
KDCAjumbu10 |
la⁵mə⁵ |
|
| 755 |
KDVFang1 |
lɪ⁵³m |
|
| 755 |
KEMBuu1 |
li⁵m |
|
| 755 |
KFKMashi1 |
lɪ⁵ |
|
| 755 |
KHKFang12 |
lɪː⁵³m |
|
| 755 |
KJSFang2 |
liː¹³m |
|
| 755 |
KMNAjumbu2 |
la⁵mə⁵ |
|
| 755 |
LFNMundabli1 |
ljə⁵m |
|
| 755 |
MCANgun3 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
MNJBuu4 |
lɪ⁵m |
|
| 755 |
MRYKoshin2 |
lə⁵m |
|
| 755 |
NACAbar2 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵la⁵m |
|
| 755 |
NEMAjumbu9 |
la⁵mə⁵ |
|
| 755 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵la⁵m |
|
| 755 |
NINMundabli4 |
ljə⁵m |
|
| 755 |
NJSKung4 |
kə¹nə⁵m |
|
| 755 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵la⁵m |
|
| 755 |
NMNMundabli3 |
ljə⁵m |
|
| 755 |
NNBBuu3 |
lɪ⁵m |
|
| 755 |
NUNMunken4 |
la⁵m |
|
| 755 |
NVBAbar7 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
NVIAjumbu1 |
la⁵m |
|
| 755 |
TELKoshin4 |
lə⁵m |
|
| 755 |
TNTMunken2 |
ɪ¹la⁵m |
|
| 755 |
WCANgun1 |
ɪ⁵laː⁵m |
|
| 755 |
ZKGKung1 |
kə⁵nə⁵m |
|
|
| Concept: 1405_tooth (ID: 238) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 756 |
ABSMissong1 |
ɪ¹za⁵n |
|
| 756 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵za⁵n |
|
| 756 |
AOMNgun2 |
i¹za⁵n |
|
| 756 |
APBMumfu1 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
BNMKung2 |
ɪ⁵sɔː⁵³ŋ |
|
| 756 |
CENMundabli2 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
DNMMumfu2 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
DPNFang13 |
wəː⁵³n |
|
| 756 |
ECLAbar8 |
ɪ¹za⁵n |
|
| 756 |
ENBBiya1 |
ɪ¹zə⁵n |
|
| 756 |
ICNBiya2 |
ɪ¹zə⁵n |
|
| 756 |
JGYKoshin3 |
wɪ⁵ɲ |
|
| 756 |
KBMNgun4 |
ɪ⁵zɛ⁵n |
|
| 756 |
KCSKung3 |
i¹sɔː⁵³ŋ |
|
| 756 |
KCYBuu2 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
KDCAjumbu10 |
za⁵ɲ |
|
| 756 |
KDVFang1 |
wə³n |
|
| 756 |
KEMBuu1 |
jɛ³n |
|
| 756 |
KHKFang12 |
wə⁵³n |
|
| 756 |
KJSFang2 |
wə⁵³n |
|
| 756 |
KMNAjumbu2 |
za¹ɲ |
|
| 756 |
LFNMundabli1 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
MCANgun3 |
ɪ¹zɛ⁵n |
|
| 756 |
MNJBuu4 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
NACAbar2 |
ɪ¹dza⁵n |
|
| 756 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dzə⁵n |
|
| 756 |
NEMAjumbu9 |
za⁵n |
|
| 756 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵zə⁵n |
|
| 756 |
NINMundabli4 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
NJSKung4 |
ɪ¹sɔː⁵³ŋ |
|
| 756 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵za⁵n |
|
| 756 |
NMNMundabli3 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
NNBBuu3 |
jɛ⁵n |
|
| 756 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵zə⁵n |
|
| 756 |
NVBAbar7 |
ɪ⁵za⁵n |
|
| 756 |
NVIAjumbu1 |
za⁵n |
|
| 756 |
TELKoshin4 |
ɥɪ⁵ɲ |
|
| 756 |
TNTMunken2 |
i¹zə⁵n |
|
| 756 |
WCANgun1 |
ɪ⁵zə⁵n |
|
| 756 |
ZKGKung1 |
ɪ¹sɔː⁵³ŋ |
|
| 757 |
BKBMashi2 |
a⁵gi⁵də³ |
|
| 757 |
KFKMashi1 |
a⁵gi⁵lə³ |
|
|
| Concept: 1409_trap (ID: 239) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 758 |
ABSMissong1 |
ntsə³mə⁵ |
|
| 758 |
AGAMissong2 |
kɪ¹kaː¹lə⁵ |
|
| 758 |
AOMNgun2 |
kə¹ta⁵m |
|
| 758 |
APBMumfu1 |
taː³m |
|
| 758 |
CENMundabli2 |
tʃu¹ |
|
| 758 |
DNMMumfu2 |
n¹tʃʊː¹⁵m |
| n |
- |
¹ |
- |
tʃ |
- |
ʊː |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
|
| 758 |
DPJKoshin1 |
kə¹ntsɔ⁵¹lə⁵ |
|
| 758 |
ECLAbar8 |
kə¹ta⁵m |
|
| 758 |
ENBBiya1 |
kə¹nta⁵m |
|
| 758 |
ICNBiya2 |
kə¹nta⁵m |
|
| 758 |
KBMNgun4 |
kə¹nta⁵m |
|
| 758 |
KCSKung3 |
kə¹ta⁵m |
|
| 758 |
KCYBuu2 |
kə⁵ta⁵m |
|
| 758 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ndza⁵¹ŋ |
|
| 758 |
KEMBuu1 |
kə⁵ta⁵m |
|
| 758 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ntə³mə⁵ |
|
| 758 |
LFNMundabli1 |
tʃʊ⁵ |
|
| 758 |
MNJBuu4 |
wə⁵n |
|
| 758 |
NEAMunken1 |
a⁵ta⁵m |
|
| 758 |
NEMAjumbu9 |
fə¹ndza⁵¹ŋ |
|
| 758 |
NINMundabli4 |
n¹twoː¹⁵m |
|
| 758 |
NMAAbar1 |
ke¹ta⁵m |
|
| 758 |
NMNMundabli3 |
n¹tʷo¹⁵m |
|
| 758 |
NNBBuu3 |
wə⁵n |
|
| 758 |
NUNMunken4 |
a⁵ta⁵m |
|
| 758 |
NVBAbar7 |
kə¹ta⁵m |
|
| 758 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ntə³mə⁵ |
|
| 758 |
TELKoshin4 |
tʲaː¹mə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
tʲ |
- |
aː |
¹ |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 758 |
TNTMunken2 |
a⁵ta⁵m |
|
| 758 |
WCANgun1 |
kə¹nta⁵m |
|
| 759 |
BKBMashi2 |
a³mfwə⁵ɣ |
|
| 759 |
KFKMashi1 |
a³mfwə³ |
|
| 759 |
MRYKoshin2 |
kə³mfʷĩ¹ |
|
| 760 |
DPNFang13 |
gaː⁵¹ |
|
| 760 |
JGYKoshin3 |
kə¹kɛ⁵ |
|
| 760 |
KDVFang1 |
gaː⁵¹ |
|
| 760 |
KHKFang12 |
gaː⁵¹ |
|
| 760 |
KJSFang2 |
fə¹ŋkaː⁵sə⁵ |
|
| 760 |
NJSKung4 |
tsa⁵ʔ |
|
| 761 |
MCANgun3 |
ɪ³sʊ⁵ŋ |
|
| 761 |
ZKGKung1 |
sa⁵ʔ |
|
| 762 |
NACAbar2 |
wa⁵ja¹ |
|
| 763 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵ba⁵ |
|
|
| Concept: 140_bedbug (ID: 240) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 764 |
AOMNgun2 |
kə¹kwɔ¹bœ¹ |
|
| 764 |
APBMumfu1 |
kwo³ə³ |
|
| 764 |
LFNMundabli1 |
kʊ³ |
|
| 764 |
NINMundabli4 |
kʊ³ |
|
| 764 |
WCANgun1 |
kə¹kwɔ¹bə¹ |
|
| 765 |
BKBMashi2 |
a⁵sə⁵k |
|
| 765 |
KFKMashi1 |
a⁵sə⁵k |
|
| 766 |
TNTMunken2 |
a¹kjɥiː¹fə¹ |
|
|
| Concept: 1411_trapinclinedstone (ID: 241) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 767 |
DPJKoshin1 |
kə⁵dɛ⁵¹ |
|
| 767 |
MRYKoshin2 |
kə³mfʷĩ¹ |
|
|
| Concept: 1412_trappartridge (ID: 242) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 768 |
NACAbar2 |
wa⁵ja¹ |
|
| 769 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵gbe⁵mmja¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1413_trapropebone (ID: 243) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 770 |
DPJKoshin1 |
ku¹boː⁵ |
|
| 771 |
MRYKoshin2 |
kə¹kə⁵¹ |
|
|
| Concept: 1415_tray (ID: 244) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 772 |
APBMumfu1 |
nsaː¹ |
|
|
| Concept: 1416_tree (ID: 245) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 773 |
ABSMissong1 |
ʊ¹kwa¹ |
|
| 773 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kwa⁵¹ |
|
| 773 |
BNMKung2 |
fə¹ka⁵¹ʔ |
|
| 773 |
KCSKung3 |
fə¹ka⁵¹ʔ |
|
| 773 |
NJSKung4 |
fə⁵ka⁵¹ʔ |
|
| 773 |
ZKGKung1 |
fə⁵ka⁵¹ʔ |
|
| 774 |
AOMNgun2 |
kə¹tø¹ |
|
| 774 |
BKBMashi2 |
a⁵ti⁵ |
|
| 774 |
ECLAbar8 |
kə¹tɪ¹ |
|
| 774 |
ENBBiya1 |
kə⁵to⁵ |
|
| 774 |
ICNBiya2 |
kə¹tø³ |
|
| 774 |
KBMNgun4 |
kə¹to¹ |
|
| 774 |
KCYBuu2 |
kə³tɪ³ |
|
| 774 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵tə⁵ |
|
| 774 |
KFKMashi1 |
a⁵ti⁵ |
|
| 774 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵tə⁵ |
|
| 774 |
MCANgun3 |
kə¹toː¹ |
|
| 774 |
NACAbar2 |
kə¹tɪ¹j |
|
| 774 |
NEAMunken1 |
a¹ti¹ |
|
| 774 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵tə⁵ |
|
| 774 |
NGTMunken3 |
a¹ti¹ |
|
| 774 |
NMAAbar1 |
ke¹tɨ¹ɣ |
|
| 774 |
NUNMunken4 |
a¹ti¹ |
|
| 774 |
NVBAbar7 |
a¹tɪ¹ |
|
| 774 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵tə⁵ |
|
| 774 |
TNTMunken2 |
a¹ti¹ |
|
| 774 |
WCANgun1 |
kə⁵tœ⁵¹ |
|
| 775 |
APBMumfu1 |
kja⁵ŋ |
|
| 775 |
CENMundabli2 |
kpa³n |
|
| 775 |
DNMMumfu2 |
kja⁵ŋn |
|
| 775 |
DPNFang13 |
kpu¹n |
|
| 775 |
JGYKoshin3 |
kpe⁵ɲ |
|
| 775 |
KDVFang1 |
kpʊ³n |
|
| 775 |
KEMBuu1 |
kpʊ⁵n |
|
| 775 |
KHKFang12 |
kpu¹n |
|
| 775 |
KJSFang2 |
kpʊ⁵n |
|
| 775 |
LFNMundabli1 |
kpaː³n |
|
| 775 |
MNJBuu4 |
kpo⁵n |
|
| 775 |
NINMundabli4 |
kpaː⁵n |
|
| 775 |
NMNMundabli3 |
kpaː³n |
|
| 775 |
NNBBuu3 |
kpʊ⁵n |
|
| 775 |
TELKoshin4 |
kpɪ⁵ɲ |
|
|
| Concept: 1417_treebeans (ID: 246) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 776 |
LFNMundabli1 |
tə⁵kpə³m |
|
|
| Concept: 1418_troublen (ID: 247) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 777 |
ABSMissong1 |
ki¹lʊ¹ŋ |
|
| 777 |
AGAMissong2 |
bi¹lʊ¹ŋ |
|
| 777 |
AOMNgun2 |
kə¹lə¹ŋ |
|
| 777 |
KCYBuu2 |
bə¹lʊː¹ŋ |
|
| 777 |
LFNMundabli1 |
bi¹lʊ¹ŋ |
|
| 777 |
NEAMunken1 |
bi¹lʊ¹ŋ |
|
| 777 |
NINMundabli4 |
bœ¹lʊ¹ŋ |
|
| 777 |
TNTMunken2 |
bi¹lʊ¹ŋ |
|
| 777 |
WCANgun1 |
bi¹lʊ¹ŋ |
|
| 778 |
APBMumfu1 |
kʊ³m |
|
| 778 |
DNMMumfu2 |
kʊ³m |
|
| 779 |
BKBMashi2 |
a⁵də⁵nə⁵ |
|
| 779 |
KFKMashi1 |
a⁵də⁵nə³ |
|
| 780 |
BNMKung2 |
u¹tso⁵¹s |
|
| 781 |
DPJKoshin1 |
bə¹ti⁵m |
|
| 782 |
KDVFang1 |
ŋgɣə³ |
|
| 782 |
KEMBuu1 |
ŋgə⁵kə⁵ |
|
| 782 |
KJSFang2 |
ŋgɣə³ |
|
| 782 |
KMNAjumbu2 |
ŋgə⁵ʔ |
|
| 782 |
NVIAjumbu1 |
ŋgə⁵ʔ |
|
| 782 |
ZKGKung1 |
ŋge⁵ʔ |
|
|
| Concept: 1419_troughcocoyamcow (ID: 248) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 783 |
AGAMissong2 |
ʊ³dʒiː⁵¹ |
|
| 783 |
NMAAbar1 |
to¹tu¹ |
|
| 784 |
AOMNgun2 |
ʊ¹wuː⁵ |
|
| 784 |
NACAbar2 |
ʊ⁵wuː⁵ |
|
| 784 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵wu¹ |
|
| 784 |
TNTMunken2 |
ʊ¹wuː⁵ |
|
| 784 |
WCANgun1 |
u¹wuː⁵ |
|
| 785 |
APBMumfu1 |
tjəː⁵ |
|
| 786 |
BKBMashi2 |
a⁵keː⁵³ |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
eː |
⁵ |
³ |
- |
|
| 786 |
KCYBuu2 |
kpʊ⁵ |
| kp |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 786 |
KEMBuu1 |
kpʊː⁵mbə⁵nə⁵ |
| kp |
- |
ʊː |
⁵ |
m |
b |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 786 |
KMNAjumbu2 |
kprɨ⁵ |
| kp |
r |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 786 |
LFNMundabli1 |
kpʊ⁵ntœ⁵¹ |
| kp |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
t |
œ |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 786 |
NVIAjumbu1 |
ŋgʊ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ʊ |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 786 |
ZKGKung1 |
ŋgʊ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ʊ |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 787 |
KFKMashi1 |
a⁵ʃwa⁵p |
|
|
| Concept: 141_beetle (ID: 249) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 788 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵bʊ¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1420_trumpet (ID: 250) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 789 |
KJSFang2 |
kə³mbu¹ |
|
|
| Concept: 1421_tunic (ID: 251) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 790 |
DPJKoshin1 |
bə¹ʃʲə⁵bə¹ta⁵¹ŋ |
|
| 791 |
KDVFang1 |
kə¹kə¹ŋ |
|
| 791 |
KJSFang2 |
kə¹ŋ |
|
| 791 |
ZKGKung1 |
kə¹ŋ |
|
|
| Concept: 1423_twelve12 (ID: 252) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 792 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹bi⁵fi⁵e³ |
| d |
z |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
a |
- |
¹ |
- |
n |
ts |
- |
o |
- |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
e |
³ |
- |
|
| 792 |
DPNFang13 |
kʊ⁵ma¹ba⁵bə³mbə¹feː¹ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
a |
¹ |
b |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
ə |
- |
³ |
m |
b |
ə |
¹ |
f |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 792 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹fɪ⁵n |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
n |
|
| 792 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nbi¹fo⁵ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
i |
¹ |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 792 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹bi¹fo⁵¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
f |
o |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 792 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵fi⁵¹ |
| dʒ |
- |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 792 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹bi¹fe⁵n |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
m |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
f |
e |
⁵ |
- |
- |
n |
|
| 792 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣə⁵mndzə¹ɪ⁵bəː¹ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
b |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 792 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹nban¹dʒʷa¹fʲə⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
b |
- |
a |
n |
¹ |
- |
dʒʷ |
a |
¹ |
fʲ |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 792 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒ¹⁵bə⁵mbə¹feː⁵ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
ɒ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
ə |
- |
⁵ |
m |
b |
ə |
¹ |
f |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 792 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹bi¹fe⁵n |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
m |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
f |
e |
⁵ |
- |
- |
n |
|
| 792 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³bə¹bə⁵fi⁵e³ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
e |
³ |
- |
|
| 792 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹a¹fʲə¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
- |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
fʲ |
ə |
¹ |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 792 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹na¹bi¹fɪ¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
f |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 792 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹sə⁵bɘ¹ɣ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
⁵ |
b |
ɘ |
¹ |
- |
- |
ɣ |
|
| 792 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹bi⁵fi⁵e³ |
| d |
z |
- |
oː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
o |
- |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
e |
³ |
- |
|
| 792 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə¹bə⁵fi⁵e³ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
e |
³ |
- |
|
| 792 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹na¹bə¹fe¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
f |
e |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 792 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹bi¹fɪ⁵n |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ɛ |
- |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
n |
|
| 792 |
TELKoshin4 |
dʒʊ⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵fi⁵¹ |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
- |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 1424_twenty20 (ID: 253) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 793 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋɪ⁵ʃʲeː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
ʃʲ |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 793 |
DPNFang13 |
ŋmə¹kə⁵tsə⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ŋm |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 793 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹fɪ³n |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
f |
ɪ |
³ |
n |
|
| 793 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹fo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
¹ |
- |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
b |
a |
¹ |
- |
f |
o |
⁵ |
- |
|
| 793 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵wʊ⁵o³nʊ¹nə¹ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
o |
³ |
n |
- |
ʊ |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 793 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋfi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 793 |
KBMNgun4 |
bə¹kʷo⁵¹nbə¹fɪ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
n |
|
| 793 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mbəː¹ɣ |
| - |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
|
| 793 |
KDCAjumbu10 |
m⁵¹bɛ¹ |
| - |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 793 |
KHKFang12 |
ŋmə¹kə⁵tsə⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ŋm |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 793 |
MCANgun3 |
bə¹kʷo⁵¹nbə¹fe⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
f |
e |
⁵ |
n |
|
| 793 |
MNJBuu4 |
mba⁵ŋʃʲeː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
ʃʲ |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 793 |
NEMAjumbu9 |
ɣə⁵¹mbɛː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 793 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵wo⁵no⁵nɛ¹ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
o |
⁵ |
- |
n |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 793 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mbə¹ɣ |
| - |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
|
| 793 |
NMNMundabli3 |
mba¹ŋji⁵ʃʲe⁵ |
| - |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 793 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵ʃu¹ʃʲe⁵ |
| dʒ |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ʃ |
u |
¹ |
- |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 793 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵wo⁵nʊ⁵ne¹ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
n |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 793 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹ke⁵¹mfɪ⁵n |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
¹ |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
f |
ɪ |
⁵ |
n |
|
| 793 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋfi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 1427_twentyfour24 (ID: 254) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 794 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋɪ⁵ʃʲə⁵³a¹ntso¹bi⁵ndeː¹⁵ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
ŋ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
ʃʲ |
ə |
⁵ |
³ |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
n |
ts |
- |
o |
¹ |
b |
i |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
eː |
¹ |
⁵ |
|
| 794 |
DPNFang13 |
ŋmə¹kə⁵tsə⁵lə⁵ba⁵bə⁵nbə¹ɲʲəː¹ |
| - |
ŋm |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
b |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
b |
ə |
¹ |
ɲʲ |
- |
əː |
¹ |
- |
|
| 794 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹bi¹ɲiː¹ |
| - |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ɛ |
¹ |
b |
i |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
|
| 794 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹fo⁵bi¹ɲi¹ |
| - |
b |
a |
¹ |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
n |
b |
- |
a |
¹ |
f |
o |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
|
| 794 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵wʊ⁵o⁵nʊ⁵nə⁵ba¹ɲi¹ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
w |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
o |
⁵ |
- |
n |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
b |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
|
| 794 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋfi⁵¹n¹tsɔ¹bə⁵nə⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
¹ |
- |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
b |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 794 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹fɪ⁵nbə¹bi⁵no⁵bi¹ɲi¹ |
| - |
b |
ɛ |
¹ |
- |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
n |
b |
- |
ə |
¹ |
b |
i |
- |
⁵ |
n |
o |
⁵ |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
|
| 794 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mbəː¹ndzə¹sə¹kʲə¹kə¹ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
m |
b |
əː |
¹ |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
s |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
kʲ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 794 |
KDCAjumbu10 |
ɣə⁵¹mbɛː¹ban¹dʒʷa¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
m |
b |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
n |
¹ |
- |
- |
- |
- |
dʒʷ |
a |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
|
| 794 |
KHKFang12 |
ŋmə¹kə¹tsə⁵lə⁵ba⁵bə⁵mbə¹ɲʲəː¹ |
| - |
ŋm |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
b |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
b |
ə |
¹ |
ɲʲ |
- |
əː |
¹ |
- |
|
| 794 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nma¹bi¹ɲiː¹ |
| - |
b |
ɛ |
¹ |
- |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
n |
m |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
¹ |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
|
| 794 |
MNJBuu4 |
mba¹ŋʃʲe⁵bə⁵bə¹ɲə¹lə⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
b |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 794 |
NEMAjumbu9 |
ɣə⁵¹mɲiː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
m |
ɲ |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 794 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵wʊ⁵nʊ⁵nɛ¹bə⁵bi¹ɲə⁵nə⁵ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
w |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ʊ |
⁵ |
- |
n |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
b |
- |
- |
ə |
⁵ |
b |
i |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 794 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mbɘː¹ndzə¹sə⁵tʲə¹kə¹ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
m |
b |
ɘː |
¹ |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
s |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
tʲ |
ə |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 794 |
NMNMundabli3 |
mba¹ŋji⁵ʃʲe⁵a⁵¹ntso¹bi⁵¹nde⁵ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
¹ |
n |
ts |
- |
o |
¹ |
b |
i |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
d |
e |
⁵ |
- |
|
| 794 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵ʃu¹ʃʲe⁵bə⁵bə¹ɲə¹lə⁵¹ |
| - |
dʒ |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ʃ |
u |
¹ |
- |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
b |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 794 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵wo⁵na¹be¹ɲə⁵nə³ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
w |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
e |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 794 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹kɛ⁵mfɪ⁵nmɛ⁵bi¹ɲiː¹ |
| - |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
¹ |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
m |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
n |
m |
- |
ɛ |
⁵ |
b |
i |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
|
| 794 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋfi⁵¹n¹tsɔ¹bə⁵nə⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
¹ |
- |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
b |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 1429_twentyone21 (ID: 255) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 795 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋɪ⁵ʃʲə⁵³a¹ntso¹kə³mɒ⁵³ɦː |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
ŋ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
ʃʲ |
- |
ə |
⁵ |
³ |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
ɒ |
⁵ |
- |
³ |
ɦː |
|
| 795 |
DPNFang13 |
ŋmə¹kə⁵tsə⁵lə⁵ba⁵kə⁵ŋkə³mʊ¹ |
| - |
ŋm |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
ts |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
- |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hə⁵kə¹kə⁵m¹ |
| - |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹foː⁵ka⁵kʊ⁵m¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
¹ |
- |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
b |
a |
- |
¹ |
f |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
ʊ |
⁵ |
m |
¹ |
- |
|
| 795 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵wʊ⁵o⁵nʊ¹⁵nə¹kʊ⁵m¹ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
n |
ʊ |
- |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋfi⁵¹n¹tsɔ¹kə⁵mʊː¹⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ʊː |
¹ |
- |
⁵ |
- |
|
| 795 |
KBMNgun4 |
bə¹kʷo⁵¹nbə¹fɪ⁵nbə¹kə¹nʊ⁵kə⁵m¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
b |
ə |
- |
¹ |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
n |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
¹ |
n |
ʊ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
m |
¹ |
- |
|
| 795 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mbəː¹ndzə¹ɪ⁵mɔ¹ʔ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
əː |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ʔ |
|
| 795 |
KDCAjumbu10 |
ɣə⁵¹mbɛː¹ban¹dʒo³mʷo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ɛː |
- |
¹ |
- |
- |
- |
b |
a |
n |
- |
- |
- |
¹ |
- |
dʒ |
o |
³ |
- |
- |
- |
mʷ |
o |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
KHKFang12 |
ŋmə¹kə¹tsə⁵lə⁵ba⁵kə⁵ŋkə³mʊː¹ |
| - |
ŋm |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
- |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nma¹kʊ⁵m¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
m |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ʊ |
⁵ |
m |
¹ |
- |
|
| 795 |
MNJBuu4 |
mba¹ŋʃʲeː⁵³bə¹kə⁵moː⁵³ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
ŋ |
ʃʲ |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
oː |
⁵ |
- |
³ |
- |
|
| 795 |
NEMAjumbu9 |
ɣə⁵¹mmo¹ə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
m |
o |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵wo⁵no⁵nɛ¹ba⁵mʷa⁵nə⁵ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
n |
ɛ |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
mʷ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mbɘ¹ɣndzə¹ɪ⁵mɔ¹ʔ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ɘ |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ʔ |
|
| 795 |
NMNMundabli3 |
mba¹ŋji⁵ʃʲe⁵a⁵ntso¹ki³mɒː⁵³ɦ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
ʃʲ |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
k |
i |
³ |
- |
- |
- |
m |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
ɦ |
|
| 795 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵ʃu¹ʃʲe⁵bə¹kə⁵mo³ |
| - |
dʒ |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
ʃ |
- |
u |
¹ |
- |
- |
ʃʲ |
e |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
o |
³ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵wo⁵nʊ¹ʊ⁵mʷə⁵nə³ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ʊ |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
mʷ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 795 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹ke⁵¹mfɪ⁵nmɛ¹kə⁵m³ |
| - |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
¹ |
k |
- |
e |
⁵ |
¹ |
m |
f |
ɪ |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
m |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
m |
³ |
- |
|
| 795 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋfi⁵¹n¹tso¹kə⁵mo¹⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
o |
¹ |
- |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 142_begn (ID: 256) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 796 |
ABSMissong1 |
a¹bʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 796 |
AGAMissong2 |
ʊ¹bo¹ho¹nsə⁵ |
|
| 796 |
AOMNgun2 |
bʊ¹hʊ¹ |
|
| 796 |
NACAbar2 |
ɪ¹bɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 796 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bɔ¹fə⁵ |
|
| 796 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bɔː¹fə⁵ |
|
| 797 |
APBMumfu1 |
ŋwɛ¹ʔn |
|
| 797 |
BKBMashi2 |
nʊ³n |
|
| 797 |
DNMMumfu2 |
ŋkʊ¹ |
|
| 797 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ɲʲɔ⁵nə⁵ |
|
| 797 |
KCYBuu2 |
ɲwə⁵n |
|
| 797 |
KEMBuu1 |
ɲjo⁵n |
|
| 797 |
KFKMashi1 |
nʊ³n |
|
| 797 |
KMNAjumbu2 |
nɪ⁵ŋ |
|
| 797 |
LFNMundabli1 |
ŋwa⁵¹n |
|
| 797 |
MRYKoshin2 |
ɲwa⁵ |
|
| 797 |
NINMundabli4 |
ɲu¹ɑ⁵³n |
|
| 797 |
NVIAjumbu1 |
nɪ⁵n |
|
| 798 |
BNMKung2 |
ɪ⁵nɔ⁵ɪ⁵ |
|
| 798 |
ZKGKung1 |
ɪ¹nɔ⁵ɪ⁵ |
|
| 799 |
WCANgun1 |
ɪ¹bwo⁵a⁵ka⁵n |
|
|
| Concept: 1433_twentythree23 (ID: 257) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 800 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋɪ⁵ʃʲə⁵³a¹ntso¹bi⁵tɒː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
ʃʲ |
ə |
⁵ |
³ |
- |
a |
¹ |
n |
ts |
o |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
t |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 800 |
DPNFang13 |
ŋmə¹kə⁵tsə⁵lə⁵ba⁵bə⁵nbə¹tə⁵ |
| ŋm |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
ə |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 800 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹fɛː⁵¹ |
| - |
- |
- |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
f |
ɛː |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 800 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹foː⁵bi⁵tɪ⁵a⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
¹ |
- |
- |
k |
ɥ |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
oː |
⁵ |
- |
b |
i |
⁵ |
t |
ɪ |
⁵ |
a |
⁵ |
|
| 800 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵wʊ⁵o⁵nʊ⁵nə⁵bə¹tə⁵a¹ |
| - |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
o |
⁵ |
- |
n |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
a |
¹ |
|
| 800 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋfi⁵¹n¹tsɔ¹bə⁵tʲa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 800 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbə¹fɪ⁵nbə¹bi⁵no⁵bi¹tɛ⁵¹ |
| b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
o |
⁵ |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
n |
- |
o |
⁵ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 800 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mbəː¹ndzə¹sə⁵tə⁵ɣə⁵ |
| - |
m |
¹ |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 800 |
KDCAjumbu10 |
ɣə⁵¹mbɛː¹ban¹dʒʷo¹a¹to¹ |
| - |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ɛː |
¹ |
- |
- |
b |
a |
n |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
dʒʷ |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 800 |
KHKFang12 |
ŋmə¹kə¹tsə⁵lə⁵ba⁵bə⁵mbə¹təː⁵ |
| ŋm |
ə |
¹ |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ə |
¹ |
t |
əː |
⁵ |
- |
- |
|
| 800 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nma¹bi¹tɛː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
kʷ |
- |
- |
- |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
m |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɛː |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 800 |
MNJBuu4 |
mba¹ŋʃʲe⁵bə¹bə⁵taː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
t |
aː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 800 |
NEMAjumbu9 |
ɣə⁵¹mtoː¹ |
| - |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
t |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 800 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵wʊ⁵no⁵nɛ¹bə⁵bi¹tɛ¹ |
| - |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
o |
⁵ |
- |
n |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɛ |
¹ |
- |
- |
|
| 800 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mbɘ¹ɣndzə¹sə⁵tɘː⁵ɣ |
| - |
m |
¹ |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ɘ |
¹ |
- |
- |
ɣ |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɘː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
- |
- |
- |
- |
|
| 800 |
NMNMundabli3 |
mba¹ŋji⁵ʃʲe⁵a⁵ntso¹bi¹tɒː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
a |
⁵ |
n |
ts |
o |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
ɒː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 800 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵ʃu¹ʃʲe⁵bə¹bə⁵taː⁵³ |
| - |
- |
- |
dʒ |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
u |
¹ |
- |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
t |
aː |
⁵ |
- |
³ |
|
| 800 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵wo⁵na¹ne¹bə¹tɛ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
e |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 800 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹kɛ⁵mfɪ⁵nmɛ⁵bi¹te⁵¹ |
| - |
- |
- |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
m |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
m |
ɛ |
⁵ |
- |
b |
i |
¹ |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
|
| 800 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋfi⁵¹n¹tsɔ¹bə⁵tʲa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
tʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
|
| Concept: 1434_twentytwo22 (ID: 258) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 801 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋɪ⁵ʃʲə⁵³a¹ntso¹bi⁵ʃʲeː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
ʃʲ |
ə |
⁵ |
³ |
a |
- |
¹ |
n |
ts |
o |
¹ |
b |
i |
⁵ |
- |
ʃʲ |
eː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
|
| 801 |
DPNFang13 |
ŋmə¹kə⁵tsə⁵lə⁵ba⁵bə⁵nbə¹fɪː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ŋm |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
⁵ |
b |
ə |
⁵ |
n |
b |
ə |
¹ |
f |
ɪː |
⁵ |
- |
|
| 801 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹fɪ⁵n |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 801 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹fo⁵bi¹fo⁵ |
| b |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 801 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵wʊ⁵o⁵nʊ⁵nə⁵ba¹fo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
o |
⁵ |
- |
n |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
o |
⁵ |
- |
|
| 801 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋfi⁵¹n¹tsɔ¹bə⁵fi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
ɔ |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 801 |
KBMNgun4 |
bə¹kʷo⁵¹nbə¹fɪ⁵nbə¹bi¹no⁵bi¹fɪ¹⁵n |
| b |
ə |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
n |
- |
o |
⁵ |
b |
i |
¹ |
- |
f |
ɪ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 801 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mbəː¹ndzə¹sə⁵bəː¹ |
| m |
- |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
əː |
¹ |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
b |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 801 |
KDCAjumbu10 |
ɣə⁵¹mbɛː¹ban¹dʒʷa¹fʲə¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ɛː |
¹ |
b |
a |
n |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
dʒʷ |
a |
¹ |
fʲ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 801 |
KHKFang12 |
ŋmə¹kə¹tsə⁵lə⁵a⁵bə³mə¹fe⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ŋm |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
b |
ə |
³ |
m |
- |
ə |
¹ |
f |
e |
⁵ |
- |
|
| 801 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nma¹bi¹fɪ⁵n |
| b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
m |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 801 |
MNJBuu4 |
mba¹ŋʃʲeː⁵³bə¹bə⁵ʃi⁵e³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
ʃʲ |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
b |
ə |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
- |
ʃ |
i |
⁵ |
- |
e |
³ |
- |
|
| 801 |
NEMAjumbu9 |
ɣə⁵¹mfʲa⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
fʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 801 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵wʊ⁵no⁵nɛ¹bə⁵bi¹fɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
o |
⁵ |
- |
n |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 801 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mbɘ¹ɣndzə¹sə⁵bɘː¹ |
| m |
- |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ɘ |
¹ |
ɣ |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
b |
ɘː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 801 |
NMNMundabli3 |
mba¹ŋji⁵ʃʲe⁵a⁵ntso¹bi¹fi⁵e³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
j |
i |
⁵ |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
a |
- |
⁵ |
n |
ts |
o |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
e |
³ |
- |
|
| 801 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵ʃu¹ʃʲe⁵bə¹bə⁵fi⁵e³ |
| - |
- |
- |
- |
dʒ |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
u |
¹ |
- |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
e |
³ |
- |
|
| 801 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵wo⁵na¹ne¹bə¹fɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
e |
¹ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 801 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹kɛ⁵mfɪ⁵nmɛ⁵bi¹fɪ⁵n |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
k |
- |
ɛ |
⁵ |
m |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
m |
ɛ |
⁵ |
b |
i |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 801 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋfi⁵¹n¹tso¹bə⁵fi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
o |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 1435_twin (ID: 259) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 802 |
ABSMissong1 |
fi³ma⁵ŋ |
|
| 802 |
AGAMissong2 |
a⁵ma⁵ŋhə̃⁵ |
|
| 802 |
AOMNgun2 |
mu³ma⁵ŋhɨ̃⁵ |
|
| 802 |
KDVFang1 |
sa⁵ŋfə⁵ |
|
| 802 |
KEMBuu1 |
ma⁵ŋsə⁵ |
|
| 802 |
KJSFang2 |
sa⁵ŋfə⁵ |
|
| 802 |
KMNAjumbu2 |
ma⁵ŋkə⁵ |
|
| 802 |
NACAbar2 |
mə⁵ŋhõ⁵ |
|
| 802 |
NEAMunken1 |
bə³mə⁵ŋhə⁵ |
|
| 802 |
NMAAbar1 |
bja⁵¹ŋma⁵ŋhõ⁵ |
|
| 802 |
NVIAjumbu1 |
a³ma⁵ŋkə⁵ |
|
| 802 |
TNTMunken2 |
ʊ³mə⁵ŋsə⁵ |
|
| 802 |
WCANgun1 |
bə³ma⁵ŋ |
|
| 803 |
APBMumfu1 |
n¹tə³mbə¹nta³ |
| n |
- |
- |
¹ |
t |
ə |
³ |
m |
b |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
³ |
|
| 803 |
BKBMashi2 |
mba³mtʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
³ |
m |
t |
ʊ |
⁵ |
|
| 803 |
DNMMumfu2 |
mba⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 803 |
KFKMashi1 |
ŋwə⁵wɪ⁵mba⁵mtʊ⁵ |
| ŋ |
w |
ə |
⁵ |
w |
ɪ |
⁵ |
m |
b |
a |
⁵ |
m |
t |
ʊ |
⁵ |
|
| 803 |
LFNMundabli1 |
n¹ta³ma³mbɛː⁵ |
| n |
- |
- |
¹ |
t |
a |
³ |
m |
- |
a |
³ |
m |
b |
ɛː |
⁵ |
|
| 803 |
NINMundabli4 |
bə⁵fje¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
f |
j |
e |
¹ |
|
| 804 |
BNMKung2 |
tsa⁵ʔ |
|
| 804 |
DPJKoshin1 |
tsaː⁵ |
|
| 804 |
ZKGKung1 |
tsa⁵ʔ |
|
|
| Concept: 1436_twincalabash (ID: 260) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 805 |
AGAMissong2 |
ɪ¹sə¹ŋa³ma¹ŋhə̃⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
a |
³ |
m |
a |
¹ |
ŋ |
h |
ə̃ |
⁵ |
|
| 805 |
AOMNgun2 |
fi¹nsʊ⁵u³bɛ³mo¹ŋhɨ⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
s |
ʊ |
⁵ |
u |
³ |
b |
ɛ |
³ |
m |
o |
¹ |
ŋ |
h |
ɨ |
⁵ |
|
| 805 |
NVIAjumbu1 |
fʊː⁵ma⁵ŋkə⁵ |
| f |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 806 |
APBMumfu1 |
n¹tsɔ¹fə¹ndʒja¹n |
|
| 807 |
BKBMashi2 |
nsɔ¹kwɪ⁵fi⁵jə¹n |
| n |
s |
ɔ |
¹ |
k |
w |
ɪ |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
j |
ə |
¹ |
n |
|
| 807 |
KFKMashi1 |
nsɔ¹kwɪ⁵fi¹jə¹n |
| n |
s |
ɔ |
¹ |
k |
w |
ɪ |
⁵ |
f |
i |
¹ |
j |
ə |
¹ |
n |
|
| 808 |
BNMKung2 |
kə¹kə⁵kə⁵ɪ⁵ |
|
| 808 |
ZKGKung1 |
kɪ⁵kɪ⁵j |
|
| 809 |
DNMMumfu2 |
ʃʊ³ŋbə¹ba⁵ |
|
| 809 |
NINMundabli4 |
su³ŋbo⁵mbɛ⁵ |
|
| 810 |
LFNMundabli1 |
n¹ʃʊ¹ɛ¹ |
|
| 811 |
TNTMunken2 |
ʃi³mbɔ⁵hɔ⁵wa³n |
|
|
| Concept: 1437_twine (ID: 261) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 812 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵gbɛː⁵¹ |
|
| 812 |
WCANgun1 |
ʊ⁵gbɛ⁵ |
|
| 813 |
AGAMissong2 |
i⁵fu¹na⁵¹nti¹⁵ |
|
| 814 |
AOMNgun2 |
ɪ¹wɛ⁵n |
|
| 814 |
APBMumfu1 |
wa⁵n |
|
| 814 |
LFNMundabli1 |
wa⁵n |
|
| 814 |
NINMundabli4 |
wa⁵n |
|
| 815 |
BKBMashi2 |
mfə¹k |
|
| 816 |
KCYBuu2 |
bi⁵fa⁵mnə⁵ |
|
| 816 |
KEMBuu1 |
bi⁵fa⁵mnə⁵ |
|
| 817 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ntə³mə⁵ |
|
| 817 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ntə³mə⁵ |
|
|
| Concept: 1439_twineweavedropelap (ID: 262) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 818 |
NACAbar2 |
ɪ¹bɪ⁵ |
|
| 818 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵gbe⁵ʊ¹bɪː¹⁵ |
|
|
| Concept: 1440_twinewovenfibre (ID: 263) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 819 |
NEAMunken1 |
ɪ¹wə¹⁵n |
|
| 819 |
TNTMunken2 |
ɪ¹tsə¹n |
|
|
| Concept: 1441_twineweavedhand (ID: 264) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 820 |
NACAbar2 |
i¹ji⁵ |
|
|
| Concept: 1443_two2 (ID: 265) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 821 |
CENMundabli2 |
m¹fi⁵eː³ |
|
| 821 |
DPNFang13 |
feː¹ |
|
| 821 |
ECLAbar8 |
bi¹fɪ⁵n |
|
| 821 |
ENBBiya1 |
bi¹fo⁵ |
|
| 821 |
ICNBiya2 |
bi¹fo⁵ |
|
| 821 |
JGYKoshin3 |
fiː⁵¹ |
|
| 821 |
KBMNgun4 |
bi¹fɪ⁵n |
|
| 821 |
KCSKung3 |
bəː¹ |
|
| 821 |
KDCAjumbu10 |
fʲə⁵¹ŋ |
|
| 821 |
KHKFang12 |
feː⁵ |
|
| 821 |
MCANgun3 |
bi¹fɪ⁵n |
|
| 821 |
MNJBuu4 |
ʃʲeː⁵³ |
|
| 821 |
NEMAjumbu9 |
fʲə⁵¹ŋ |
|
| 821 |
NGTMunken3 |
bi¹fɪ¹ |
|
| 821 |
NJSKung4 |
bɘː¹ɣ |
|
| 821 |
NMNMundabli3 |
m¹fi⁵eː³ |
|
| 821 |
NNBBuu3 |
bə³fi³e³ |
|
| 821 |
NUNMunken4 |
be⁵fe¹ |
|
| 821 |
NVBAbar7 |
bi¹fɪ⁵n |
|
| 821 |
TELKoshin4 |
fiː⁵¹ |
|
|
| Concept: 1444_twoheadsnakehuman (ID: 266) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 822 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒu¹a⁵fɛ⁵¹a¹fɪ⁵n |
| ɪ |
¹ |
dʒ |
u |
¹ |
a |
⁵ |
f |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
a |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
n |
|
| 822 |
TNTMunken2 |
i¹dʒu¹bə³mə⁵ŋhə⁵ |
| i |
¹ |
dʒ |
u |
¹ |
- |
- |
b |
ə |
³ |
- |
m |
ə |
⁵ |
ŋ |
h |
ə |
⁵ |
- |
|
| 823 |
APBMumfu1 |
nʊ⁵ŋa⁵dza⁵¹m |
|
| 824 |
BKBMashi2 |
bə³bo⁵ |
|
| 824 |
KFKMashi1 |
bə¹bbo⁵ |
|
| 824 |
NEAMunken1 |
a¹bwɪ¹ |
|
| 824 |
WCANgun1 |
kə⁵bɪː⁵¹bɪː¹⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
b |
ɪː |
⁵ |
¹ |
b |
- |
ɪː |
¹ |
⁵ |
|
| 825 |
KCYBuu2 |
kə⁵tʊ⁵tʊ¹⁵sə⁵ |
|
| 826 |
KMNAjumbu2 |
mba⁵ɲkə⁵naː⁵ta⁵¹ɲ |
|
| 827 |
LFNMundabli1 |
mgbɛ³ |
|
| 828 |
NINMundabli4 |
jɔ¹⁵ŋwa³ɲ |
|
| 829 |
NVIAjumbu1 |
kʊː¹kə¹fjə⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 1445_twohundred200 (ID: 267) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 830 |
CENMundabli2 |
dzɪ⁵¹ji¹⁵ʃʲe⁵ |
| d |
z |
ɪ |
⁵ |
¹ |
j |
i |
¹ |
⁵ |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
|
| 830 |
DPNFang13 |
dʒe⁵¹fɪː⁵ |
| dʒ |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
f |
ɪː |
⁵ |
- |
|
| 830 |
JGYKoshin3 |
dziː⁵fi⁵¹ |
| d |
z |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
i |
⁵ |
¹ |
|
| 830 |
KHKFang12 |
dʒeː⁵¹ɪ¹fe⁵ |
| dʒ |
- |
eː |
⁵ |
¹ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
f |
e |
⁵ |
- |
|
| 830 |
MNJBuu4 |
dʒɪ¹ʃʲeː⁵³ |
| dʒ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃʲ |
eː |
⁵ |
³ |
|
| 830 |
NMNMundabli3 |
dzɪ⁵¹ji¹⁵ʃʲe⁵ |
| d |
z |
ɪ |
⁵ |
¹ |
j |
i |
¹ |
⁵ |
ʃʲ |
e |
⁵ |
- |
|
| 830 |
TELKoshin4 |
ziː⁵fi⁵¹ |
| - |
z |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
i |
⁵ |
¹ |
|
| 831 |
ECLAbar8 |
hɔ⁵ndə¹lo⁵bʊ¹fɪ¹⁵n |
| - |
- |
- |
h |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
n |
d |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
- |
o |
⁵ |
- |
b |
ʊ |
¹ |
f |
ɪ |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 831 |
KBMNgun4 |
ʊ⁵wu¹o⁵nʊ¹⁵no¹bə¹fɪ¹⁵n |
| - |
ʊ |
⁵ |
w |
- |
u |
¹ |
o |
⁵ |
n |
- |
- |
ʊ |
¹ |
⁵ |
n |
- |
o |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
f |
ɪ |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 831 |
KDCAjumbu10 |
ŋʷɛ⁵ŋkə¹fʲə¹⁵ŋ |
| ŋʷ |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
fʲ |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 831 |
MCANgun3 |
ɪ⁵gbɛ⁵ɪ³fɪ³n |
| - |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
gb |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
ɪ |
³ |
f |
ɪ |
³ |
- |
n |
|
| 831 |
NEMAjumbu9 |
ŋʷɛ⁵ŋkə¹fʲə⁵¹ŋ |
| ŋʷ |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
fʲ |
ə |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 831 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪ⁵na¹kɥɪ⁵nbə¹fɪ¹ |
| b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
¹ |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
n |
b |
ə |
¹ |
f |
ɪ |
¹ |
- |
- |
|
| 831 |
NNBBuu3 |
jɛ⁵ntə⁵kə⁵fi⁵e³ |
| - |
- |
- |
- |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
n |
t |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
e |
³ |
- |
- |
|
| 831 |
NUNMunken4 |
be¹hɔ⁵ndrɛ¹be¹fe¹ |
| b |
e |
¹ |
h |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
n |
d |
r |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
e |
¹ |
f |
e |
¹ |
- |
- |
|
| 831 |
NVBAbar7 |
bɔ⁵¹ŋŋ¹ke⁵m¹fɪ⁵n |
| b |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
ŋ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
- |
- |
m |
¹ |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
|
| 832 |
ENBBiya1 |
n⁵dʒə⁵¹nhə⁵m¹fo⁵ |
| - |
n |
⁵ |
dʒ |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
h |
ə |
⁵ |
m |
¹ |
f |
o |
⁵ |
|
| 832 |
ICNBiya2 |
a⁵dʒə⁵na¹fo⁵ |
| a |
- |
⁵ |
dʒ |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
f |
o |
⁵ |
|
| 833 |
KCSKung3 |
wʊ⁵ɪ⁵bəː¹ |
|
| 833 |
NJSKung4 |
wʊ⁵³ɪ¹bɘ³ɣ |
|
|
| Concept: 1447_twothousand2000 (ID: 268) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 834 |
CENMundabli2 |
ka³mbi⁵fi⁵e³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
i |
⁵ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
e |
³ |
- |
|
| 834 |
DPNFang13 |
bə¹ŋkˣɛ³mbə¹fɪː⁵ |
| - |
- |
b |
ə |
¹ |
ŋ |
kˣ |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ə |
¹ |
- |
f |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 834 |
ECLAbar8 |
ɪ³dʒa⁵nə⁵naː⁵mfɪː¹⁵n |
| - |
- |
- |
ɪ |
³ |
- |
dʒ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
aː |
⁵ |
m |
f |
ɪː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 834 |
ENBBiya1 |
a⁵dʒə⁵na¹foː¹⁵ |
| - |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
dʒ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
f |
oː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 834 |
ICNBiya2 |
bi¹ŋkˣæ¹ |
| - |
- |
b |
i |
¹ |
ŋ |
kˣ |
æ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 834 |
JGYKoshin3 |
kʲaː⁵fi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
kʲ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 834 |
KBMNgun4 |
ʊ⁵wu¹o⁵nʊ⁵no¹bə¹kʷo⁵¹nbə¹fɪ⁵n |
| ʊ |
⁵ |
w |
u |
¹ |
- |
- |
o |
⁵ |
n |
- |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
o |
¹ |
b |
ə |
¹ |
kʷ |
o |
⁵ |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 834 |
KCSKung3 |
ka³msə¹bəː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
s |
ə |
¹ |
- |
b |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 834 |
KDCAjumbu10 |
kʲa⁵fʲə¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
kʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
fʲ |
ə |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 834 |
KHKFang12 |
bɛ¹ɪ¹fe¹lɪ⁵ |
| - |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
f |
e |
¹ |
l |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 834 |
MCANgun3 |
bɛ¹nta³mbɛ¹dja⁵fə⁵tə¹bɛ¹fɪ⁵n |
| - |
- |
b |
ɛ |
¹ |
n |
t |
a |
³ |
m |
b |
ɛ |
¹ |
d |
j |
a |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
t |
ə |
¹ |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 834 |
MNJBuu4 |
jɛ⁵ntə⁵kə⁵fi⁵e³ |
| - |
- |
j |
ɛ |
⁵ |
n |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
e |
³ |
- |
|
| 834 |
NEMAjumbu9 |
kʲa⁵fʲə¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
kʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
fʲ |
ə |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 834 |
NGTMunken3 |
bə⁵ta⁵sə¹nbə¹fɪ¹ |
| - |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
f |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 834 |
NJSKung4 |
ka⁵msə⁵bəː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
s |
ə |
⁵ |
- |
b |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 834 |
NMNMundabli3 |
ŋgɒ⁵mbi⁵fʲe⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
i |
⁵ |
- |
fʲ |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 834 |
NNBBuu3 |
toː⁵sə¹nbə⁵fi⁵e³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
n |
b |
ə |
⁵ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
e |
³ |
- |
|
| 834 |
NUNMunken4 |
a⁵dʒɛ⁵na⁵fe¹ |
| - |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
dʒ |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
- |
f |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 834 |
NVBAbar7 |
ta⁵sə¹nbʷɪ¹fɪ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
n |
bʷ |
ɪ |
¹ |
- |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 834 |
TELKoshin4 |
kʲa⁵fi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
kʲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 1448_tyrecar (ID: 269) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 835 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵kɔ⁵hɔ⁵ki³mkpʊ⁵ŋnə⁵ |
|
| 836 |
AGAMissong2 |
a⁵kɔ⁵hɔ⁵mo⁵toː¹⁵ |
| a |
⁵ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
o |
⁵ |
- |
t |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 836 |
APBMumfu1 |
tsaː³n |
| - |
- |
ts |
- |
aː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 836 |
BKBMashi2 |
tsa¹⁵ji⁵mu¹tu⁵¹ |
| - |
- |
ts |
- |
a |
¹ |
⁵ |
j |
i |
⁵ |
- |
m |
u |
¹ |
- |
t |
u |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 836 |
KFKMashi1 |
tsa¹ji⁵mʊ⁵tʊ⁵ |
| - |
- |
ts |
- |
a |
¹ |
- |
j |
i |
⁵ |
- |
m |
ʊ |
⁵ |
- |
t |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
|
| 836 |
LFNMundabli1 |
tso¹a⁵n |
| - |
- |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 836 |
NINMundabli4 |
tsu³a³nmu¹ntʊ¹ |
| - |
- |
ts |
- |
u |
³ |
- |
- |
a |
³ |
n |
m |
u |
¹ |
n |
t |
ʊ |
¹ |
- |
- |
|
| 836 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ka⁵n |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 836 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kwɛ⁵hɛ⁵mu¹to¹ |
| ʊ |
⁵ |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
m |
u |
¹ |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
|
|
| Concept: 144_beggar (ID: 270) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 837 |
ABSMissong1 |
mbo¹ho¹no¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
o |
¹ |
h |
o |
¹ |
n |
- |
o |
¹ |
|
| 837 |
AGAMissong2 |
ʊ¹bo⁵ho⁵nsə³ |
| - |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
b |
o |
⁵ |
h |
o |
⁵ |
n |
s |
ə |
³ |
|
| 837 |
AOMNgun2 |
bo¹ho¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
o |
¹ |
h |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 837 |
NACAbar2 |
ʊ¹no¹bɔ¹hɔ¹tʃi⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
o |
¹ |
- |
b |
ɔ |
¹ |
h |
ɔ |
¹ |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
|
| 837 |
NEAMunken1 |
ʊ¹nɛ¹bɔ⁵fə⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ɛ |
¹ |
- |
b |
ɔ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 837 |
NMAAbar1 |
ʊ¹nʊ¹bɔ⁵hɔ⁵tʃi³ |
| ʊ |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
- |
b |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
tʃ |
i |
³ |
|
| 837 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bɔ¹fə⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
b |
ɔ |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 838 |
APBMumfu1 |
ma¹ŋwɛ⁵ʔnwɛ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
a |
¹ |
ŋ |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
ʔ |
n |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
|
| 838 |
BKBMashi2 |
mwɪ⁵wa¹⁵mʊ⁵nʊ⁵ntʃə⁵ |
| - |
- |
- |
m |
w |
ɪ |
⁵ |
w |
a |
¹ |
⁵ |
m |
- |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 838 |
DNMMumfu2 |
ma³ɲwɛ³ʔn |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
a |
³ |
ɲ |
w |
ɛ |
³ |
- |
ʔ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 838 |
DPJKoshin1 |
mʷɪ¹nkə⁵ɲʲɔ⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
mʷ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
k |
ə |
⁵ |
ɲʲ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 838 |
KCYBuu2 |
ɲwə⁵nnə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 838 |
KDVFang1 |
ŋmə¹wə¹ɲwə⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋm |
- |
ə |
¹ |
- |
w |
ə |
¹ |
- |
- |
ɲ |
w |
ə |
⁵ |
³ |
n |
|
| 838 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹ɲjo⁵nnə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
ɲ |
j |
o |
⁵ |
- |
- |
n |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 838 |
KFKMashi1 |
mʊ¹wɪ¹nʊ⁵ntʃa⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
ʊ |
¹ |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 838 |
KJSFang2 |
ŋmə̌ː⁵ɲwə¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋm |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
w |
ə |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 838 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹nɪ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 838 |
LFNMundabli1 |
mo¹ɲwa⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
o |
¹ |
ɲ |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 838 |
MRYKoshin2 |
bə⁵nɪ⁵bə⁵kə⁵ɲʲɔ⁵nə⁵ |
| b |
ə |
⁵ |
n |
- |
ɪ |
⁵ |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
ɲʲ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 838 |
NVIAjumbu1 |
ŋʊ¹nɪ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
|
| 838 |
WCANgun1 |
ɪ¹nɔ¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ɔ |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 838 |
ZKGKung1 |
wo¹nɔ⁵¹wə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
o |
¹ |
n |
- |
ɔ |
⁵ |
¹ |
- |
- |
w |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 839 |
NINMundabli4 |
ɲu¹a³ɦ |
|
|
| Concept: 1450_umbilicalcord (ID: 271) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 840 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵gbɛ⁵¹mkpaː¹⁵mwa³n |
| ʊ |
⁵ |
gb |
ɛ |
⁵ |
¹ |
m |
kp |
aː |
¹ |
⁵ |
m |
w |
a |
³ |
n |
|
| 840 |
BKBMashi2 |
gbə¹t |
| - |
- |
gb |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 840 |
KCYBuu2 |
kə⁵bɪ⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
b |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 840 |
KFKMashi1 |
gbə¹t |
| - |
- |
gb |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 840 |
TNTMunken2 |
ʊ¹gbɛ⁵ |
| ʊ |
¹ |
gb |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 840 |
WCANgun1 |
kə¹bɪː¹⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
b |
ɪː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 841 |
APBMumfu1 |
n¹dzɛ¹ |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
¹ |
d |
z |
ɛ |
¹ |
- |
- |
|
| 841 |
KDVFang1 |
gbe⁵sə⁵wa⁵ɲ |
| gb |
e |
⁵ |
s |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
w |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
|
| 841 |
KEMBuu1 |
tʃi¹⁵mwa⁵n |
| tʃ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
w |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 841 |
LFNMundabli1 |
ndzə¹wa⁵n |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
w |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 841 |
MRYKoshin2 |
gbɪ⁵wa³ɲ |
| gb |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
a |
³ |
- |
ɲ |
|
| 841 |
NINMundabli4 |
ndzə¹wa³hɲ |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
w |
a |
³ |
h |
ɲ |
|
| 842 |
DPJKoshin1 |
to³gbɪ⁵¹ |
|
| 843 |
KJSFang2 |
ø³do³ntkno³wʔ |
|
| 844 |
NACAbar2 |
ɪ¹tsa⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ts |
a |
⁵ |
- |
m |
|
| 844 |
NEAMunken1 |
ɪ¹tsa⁵mə⁵wa⁵n |
| ɪ |
¹ |
ts |
a |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
w |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 844 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tsa¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ts |
a |
¹ |
⁵ |
m |
|
| 844 |
NVIAjumbu1 |
tsa³mə⁵tɪ¹n |
| - |
- |
ts |
a |
³ |
m |
ə |
⁵ |
t |
ɪ |
¹ |
- |
n |
|
| 845 |
ZKGKung1 |
tɔ⁵ŋɪ⁵bwo⁵¹lɪ⁵ |
|
|
| Concept: 1451_umbrella (ID: 272) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 846 |
ABSMissong1 |
ki³mbɛ⁵ |
| k |
i |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 846 |
AGAMissong2 |
ki³mbɛ⁵ |
| k |
i |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 846 |
AOMNgun2 |
kə⁵baː⁵³n |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
aː |
⁵ |
³ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 846 |
APBMumfu1 |
o⁵mble¹ra¹ |
| - |
o |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
l |
e |
¹ |
- |
- |
r |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
BKBMashi2 |
a³mbə⁵ɣə⁵ |
| - |
a |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 846 |
CENMundabli2 |
ɔ⁵mblɔ¹⁵ra¹ |
| - |
ɔ |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
l |
ɔ |
¹ |
⁵ |
- |
r |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
DNMMumfu2 |
ba⁵k |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
- |
- |
- |
|
| 846 |
DPJKoshin1 |
kə⁵tø⁵¹ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
- |
ø |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
ECLAbar8 |
kə⁵ba⁵kko³ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
k |
k |
o |
³ |
- |
- |
|
| 846 |
ENBBiya1 |
kə¹no⁵nɛ¹bʷɪ⁵kɔ¹ŋɪ¹bʷu¹kɛ⁵¹ |
| k |
ə |
- |
¹ |
n |
- |
o |
⁵ |
n |
ɛ |
¹ |
bʷ |
ɪ |
⁵ |
k |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ɪ |
¹ |
- |
bʷ |
- |
u |
¹ |
- |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 846 |
ICNBiya2 |
kə¹nbɑ⁵ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
- |
ɑ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 846 |
JGYKoshin3 |
kə¹bɒː⁵¹ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɒː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
KBMNgun4 |
kə¹nboː¹⁵ɪ³bʷu³ |
| k |
ə |
- |
¹ |
n |
b |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ɪ |
³ |
- |
bʷ |
- |
u |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 846 |
KCSKung3 |
kə¹ba⁵¹ʔ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 846 |
KCYBuu2 |
kə⁵bãː⁵¹ŋə⁵ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ãː |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 846 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵ba⁵¹ʔ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 846 |
KEMBuu1 |
kə¹bãː⁵ə̃⁵ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ãː |
⁵ |
- |
- |
- |
ə̃ |
⁵ |
- |
- |
|
| 846 |
KFKMashi1 |
a³mbə⁵ɣə⁵ |
| - |
a |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 846 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ba⁵¹ʔ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 846 |
LFNMundabli1 |
m⁵ba⁵¹ |
| - |
- |
m |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
MCANgun3 |
kə¹to¹ɪ³bʷu³ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
t |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
³ |
- |
bʷ |
- |
u |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 846 |
MNJBuu4 |
kə⁵bã⁵¹ə̃⁵ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ã |
⁵ |
¹ |
- |
- |
ə̃ |
⁵ |
- |
- |
|
| 846 |
MRYKoshin2 |
kə⁵bɒː⁵¹ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɒː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
NACAbar2 |
kə¹ba⁵ko³ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
o |
³ |
- |
- |
|
| 846 |
NEAMunken1 |
a⁵bɛ⁵¹ |
| - |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ba⁵¹ʔ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 846 |
NGTMunken3 |
a⁵bə⁵lə³ |
| - |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 846 |
NINMundabli4 |
m⁵bəː⁵³ |
| - |
- |
m |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
|
| 846 |
NJSKung4 |
kə⁵ba⁵¹ʔ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 846 |
NMAAbar1 |
ke⁵ba⁵ko³ |
| k |
e |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
o |
³ |
- |
- |
|
| 846 |
NNBBuu3 |
kə⁵bã⁵¹ə̃⁵ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ã |
⁵ |
¹ |
- |
- |
ə̃ |
⁵ |
- |
- |
|
| 846 |
NUNMunken4 |
a⁵bɛː⁵¹ |
| - |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
NVBAbar7 |
a¹ba⁵kɛ¹ |
| - |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
ɛ |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ba⁵¹ʔ |
| k |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 846 |
TELKoshin4 |
kə⁵bɒː⁵¹ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɒː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
TNTMunken2 |
a⁵bɛ⁵¹ |
| - |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 846 |
WCANgun1 |
ʊ⁵mbrɔ¹la⁵ |
| - |
ʊ |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
r |
ɔ |
¹ |
- |
- |
l |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 846 |
ZKGKung1 |
kə⁵ba⁵¹ʔ |
| k |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 847 |
DPNFang13 |
fə⁵ngʊ⁵fə³ |
|
| 847 |
KHKFang12 |
fə⁵ngo⁵fə³ |
|
| 848 |
NMNMundabli3 |
nʊː¹ŋdzə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1453_umbrellanonnative (ID: 273) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 849 |
KDVFang1 |
fə⁵ŋgʊ⁵fə³ |
|
| 849 |
KJSFang2 |
fə⁵ŋgʊ⁵fə³ |
|
|
| Concept: 1454_uncle (ID: 274) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 850 |
ABSMissong1 |
kə⁵ŋɲi⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
ɲ |
i |
⁵ |
- |
|
| 850 |
AGAMissong2 |
kəː⁵³ŋɲi⁵ |
| k |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
ŋ |
ɲ |
i |
⁵ |
- |
|
| 850 |
AOMNgun2 |
a⁵ɲi⁵ɲi⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
- |
|
| 850 |
KMNAjumbu2 |
ŋwo¹na⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
o |
¹ |
n |
- |
a |
⁵ |
- |
|
| 850 |
LFNMundabli1 |
təː⁵³ŋnɛ³ |
| t |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
ŋ |
n |
ɛ |
³ |
- |
|
| 850 |
NEAMunken1 |
wɛ⁵ɲi⁵naː⁵³ |
| w |
ɛ |
⁵ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
n |
- |
aː |
⁵ |
³ |
|
| 850 |
NINMundabli4 |
tə⁵¹ŋnɛ¹⁵ |
| t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
n |
ɛ |
¹ |
⁵ |
|
| 850 |
NVIAjumbu1 |
ŋʊ¹ɲjə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
ʊ |
¹ |
ɲ |
j |
ə |
⁵ |
- |
|
| 850 |
TNTMunken2 |
we¹nɲi⁵naː¹⁵ |
| w |
e |
¹ |
n |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
n |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
|
| 851 |
APBMumfu1 |
təː⁵³ŋ |
|
| 851 |
BKBMashi2 |
bə¹bə⁵kpo⁵ |
|
| 851 |
KFKMashi1 |
tʃe¹⁵kpo⁵ |
|
| 852 |
WCANgun1 |
ɪ¹kɔː⁵³ |
|
|
| Concept: 1456_uppergrindingstone (ID: 275) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 853 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ti¹ki⁵ŋkja⁵¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
i |
¹ |
- |
k |
i |
⁵ |
ŋ |
k |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 853 |
BNMKung2 |
tɪ⁵i⁵mgba⁵ŋkə³ |
| t |
ɪ |
⁵ |
- |
i |
⁵ |
m |
gb |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
- |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 853 |
KDVFang1 |
kə⁵ŋgə⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
ŋ |
g |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 854 |
APBMumfu1 |
mgba⁵¹ |
|
| 854 |
DPJKoshin1 |
fə¹ŋku¹mə⁵ |
|
| 854 |
KCYBuu2 |
mgbaː¹msə⁵ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
aː |
¹ |
- |
m |
s |
ə |
⁵ |
|
| 854 |
KEMBuu1 |
gbaː⁵¹msə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
gb |
aː |
⁵ |
¹ |
m |
s |
ə |
⁵ |
|
| 854 |
MRYKoshin2 |
ŋ¹ku¹mə⁵ |
|
| 854 |
NACAbar2 |
mgbʊ¹ |
|
| 854 |
NEAMunken1 |
ʃi³mgbʊ¹ |
|
| 854 |
NINMundabli4 |
mgbe³ |
|
| 854 |
TNTMunken2 |
m¹gba⁵¹nsə⁵ |
|
| 855 |
BKBMashi2 |
tə³we⁵kˣə⁵ |
| t |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
kˣ |
ə |
⁵ |
|
| 855 |
KFKMashi1 |
tə⁵gɔ⁵klə¹wə⁵ɪ⁵kˣə³ |
| t |
ə |
⁵ |
g |
ɔ |
⁵ |
k |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
w |
ə |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
kˣ |
ə |
³ |
|
| 855 |
ZKGKung1 |
tɪ⁵jkwʊ¹⁵kɪ⁵ |
| t |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
k |
w |
ʊ |
¹ |
- |
⁵ |
k |
ɪ |
⁵ |
|
| 856 |
DNMMumfu2 |
fə³mbo⁵ʔ |
|
| 857 |
KJSFang2 |
fə⁵nə⁵sə³ |
|
| 858 |
KMNAjumbu2 |
kjə⁵fə⁵tɔ⁵ŋ |
|
| 858 |
NVIAjumbu1 |
fə¹kjə¹ |
|
| 859 |
LFNMundabli1 |
ɲjeː¹a¹ka¹n |
|
| 860 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tiː⁵wu¹lo⁵ |
|
| 861 |
WCANgun1 |
i¹ti¹ɪ⁵dʒa⁵ha⁵ |
|
|
| Concept: 1458_uppergrindingstonepepper (ID: 276) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 862 |
NACAbar2 |
ɪ¹tiː¹wu¹lo⁵ |
|
| 863 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵tiː⁵mo¹nto⁵ |
|
|
| Concept: 1459_upperpepperstone (ID: 277) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 864 |
BNMKung2 |
tsːəː¹ |
|
| 864 |
ZKGKung1 |
tsəː¹ɪ¹tɛː⁵¹ |
|
| 865 |
DPJKoshin1 |
ŋka¹ɲ |
|
|
| Concept: 1460_upperwallshelfinsidethehouse (ID: 278) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 866 |
DPJKoshin1 |
ŋgja¹ |
|
| 866 |
KDVFang1 |
ŋgɣjɛ¹ |
|
| 866 |
KJSFang2 |
kə¹ʃjə⁵ |
|
| 866 |
MRYKoshin2 |
ŋgja¹ |
|
|
| Concept: 1463_urine (ID: 279) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 867 |
ABSMissong1 |
fi¹ndʒa⁵ha⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
|
| 867 |
AGAMissong2 |
a¹ndʒa⁵ha⁵ |
| - |
a |
¹ |
n |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
|
| 867 |
AOMNgun2 |
n¹dʒɪ⁵hɪ⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
dʒ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
h |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 867 |
APBMumfu1 |
n⁵dzaː⁵¹ |
| n |
- |
⁵ |
- |
d |
z |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 867 |
BKBMashi2 |
mʊ⁵ndzaː⁵¹n |
| m |
ʊ |
⁵ |
n |
d |
z |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 867 |
BNMKung2 |
m⁵ndzə⁵nə¹ |
| m |
- |
⁵ |
n |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 867 |
DNMMumfu2 |
dza¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 867 |
DPJKoshin1 |
ntʷɪ⁵³n |
| - |
- |
- |
n |
tʷ |
- |
ɪ |
⁵ |
³ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 867 |
KCYBuu2 |
ndʒaː¹sə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 867 |
KDVFang1 |
ŋgje⁵sə³m |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
s |
ə |
³ |
m |
|
| 867 |
KEMBuu1 |
ndʒaː¹sə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 867 |
KFKMashi1 |
mʊ⁵ndzaː⁵¹n |
| m |
ʊ |
⁵ |
n |
d |
z |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 867 |
KJSFang2 |
ŋgje⁵sə³m |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
s |
ə |
³ |
m |
|
| 867 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵dʒja⁵¹sə¹ |
| f |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
j |
a |
⁵ |
¹ |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 867 |
LFNMundabli1 |
n⁵dzɛː³ |
| n |
- |
⁵ |
- |
d |
z |
ɛː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 867 |
NACAbar2 |
a³ndʒi⁵hɪ⁵ |
| - |
a |
³ |
n |
dʒ |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
h |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 867 |
NEAMunken1 |
n⁵ndʒə⁵hə⁵ |
| n |
- |
⁵ |
n |
dʒ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
h |
ə |
⁵ |
- |
|
| 867 |
NINMundabli4 |
ndzɛ³ |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 867 |
NMAAbar1 |
ndʒɪ⁵hɪ⁵ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
h |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 867 |
NVIAjumbu1 |
mdʒja⁵¹sə¹ |
| - |
- |
- |
m |
dʒ |
j |
a |
⁵ |
¹ |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 867 |
TNTMunken2 |
n¹dʒɛ⁵sɛ⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
dʒ |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
s |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 867 |
WCANgun1 |
n¹dʒɪ⁵hɪ⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
dʒ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
h |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 867 |
ZKGKung1 |
n¹dzɛ⁵¹jnnə¹ |
| n |
- |
¹ |
- |
d |
z |
ɛ |
⁵ |
¹ |
j |
n |
n |
ə |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 1464_vagina (ID: 280) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 868 |
ABSMissong1 |
i¹kwa⁵¹n |
|
| 868 |
AGAMissong2 |
i¹kwə⁵¹n |
|
| 868 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kwɛ⁵n |
|
| 868 |
KCYBuu2 |
kə¹n |
|
| 868 |
KDVFang1 |
kwə⁵³n |
|
| 868 |
KEMBuu1 |
kə¹n |
|
| 868 |
KJSFang2 |
kwə¹n |
|
| 868 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ɲuʱ⁵ |
|
| 868 |
NACAbar2 |
i¹kʷo⁵n |
|
| 868 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵kwə⁵n |
|
| 868 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ku¹n |
|
| 868 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ɲo⁵ |
|
| 868 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kwa⁵n |
|
| 868 |
WCANgun1 |
ɪ⁵kwə⁵n |
|
| 869 |
APBMumfu1 |
ɲa⁵k |
|
| 869 |
DNMMumfu2 |
ɲa⁵k |
|
| 869 |
LFNMundabli1 |
ɲjɛ⁵ |
|
| 869 |
NINMundabli4 |
ɲjɛ³ɦ |
|
| 870 |
BKBMashi2 |
a¹⁵dʒe⁵ |
|
| 870 |
KFKMashi1 |
a⁵dʒe⁵ |
|
| 870 |
MRYKoshin2 |
kə⁵də̃ː⁵¹ |
|
| 871 |
BNMKung2 |
i⁵tɥo⁵¹m |
|
| 871 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵tɥʊ¹⁵m |
|
|
| Concept: 1465_valley (ID: 281) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 872 |
ABSMissong1 |
ŋ¹ka¹ŋkə⁵ |
|
| 873 |
AGAMissong2 |
le⁵fə⁵zi¹sə⁵ |
|
| 874 |
AOMNgun2 |
ʊ¹wʊ¹o¹ |
|
| 874 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵wa⁵ha⁵ |
|
| 874 |
TNTMunken2 |
ʊ¹waː⁵sə⁵ |
|
| 875 |
APBMumfu1 |
bɛː⁵ |
|
| 875 |
BNMKung2 |
ʊ⁵lʊ⁵ə¹ |
|
| 875 |
KCYBuu2 |
kə⁵baː⁵lə⁵ |
|
| 875 |
KDVFang1 |
bɛː⁵lə⁵ |
|
| 875 |
KMNAjumbu2 |
baː⁵lə⁵ |
|
| 875 |
LFNMundabli1 |
bɒː³ |
|
| 875 |
NACAbar2 |
ɪ¹ba⁵¹ |
|
| 875 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ba⁵¹ |
|
| 875 |
WCANgun1 |
ɪ¹ba⁵ |
|
| 875 |
ZKGKung1 |
ʊ⁵lu¹a¹ |
|
| 876 |
BKBMashi2 |
a¹ndə¹ŋnə¹ |
|
| 876 |
KFKMashi1 |
a¹ndə¹ŋ |
|
| 877 |
DNMMumfu2 |
gwɛ⁵ʔnmə³ |
|
| 877 |
KJSFang2 |
fʊ³ŋ |
|
| 877 |
NINMundabli4 |
wa⁵ɲ |
|
| 878 |
NVIAjumbu1 |
ŋkʊ⁵m |
|
|
| Concept: 1466_vegetablespoon (ID: 282) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 879 |
MRYKoshin2 |
kə¹ntʃɔ¹ŋbə¹ |
|
|
| Concept: 1469_village (ID: 283) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 880 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵tʃʊ⁵m |
|
| 880 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵tʃʊ⁵m |
|
| 880 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵tɔ⁵m |
|
| 880 |
KDVFang1 |
tu¹mə³ |
|
| 880 |
KJSFang2 |
tu¹mə³ |
|
| 880 |
NACAbar2 |
ʊ¹tʷo⁵m |
|
| 880 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵tʊ⁵m |
|
| 881 |
APBMumfu1 |
kwə⁵³ntʃə³ŋ |
|
| 881 |
BKBMashi2 |
kʊ⁵ |
|
| 881 |
DNMMumfu2 |
kɔ⁵l |
|
| 881 |
KCYBuu2 |
kˣə⁵ |
|
| 881 |
KEMBuu1 |
kˣə⁵ |
|
| 881 |
KFKMashi1 |
ku¹ |
|
| 881 |
KMNAjumbu2 |
kɥuʱ⁵ |
|
| 881 |
LFNMundabli1 |
kwe⁵ |
|
| 881 |
MRYKoshin2 |
kwu¹ |
|
| 881 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kwə¹n |
|
| 881 |
NINMundabli4 |
kwʊː¹ntʃə⁵ŋ |
| - |
- |
k |
w |
ʊː |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
ŋ |
|
| 881 |
NVIAjumbu1 |
a⁵kɥʊʱ³ |
|
| 881 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kwə³n |
|
| 882 |
BNMKung2 |
i¹na⁵ʔ |
|
| 882 |
ZKGKung1 |
ɪ¹na⁵ʔ |
|
| 883 |
DPJKoshin1 |
ɲə¹ŋ |
|
|
| Concept: 146_belch (ID: 284) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 884 |
ABSMissong1 |
bja¹ha¹ |
|
| 884 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵na⁵ha⁵ |
|
| 884 |
AOMNgun2 |
bjaː¹fɨ⁵ |
|
| 884 |
APBMumfu1 |
m¹bjo¹ |
|
| 884 |
BKBMashi2 |
m¹bə⁵¹p |
|
| 884 |
BNMKung2 |
i⁵bwə⁵¹f |
|
| 884 |
DNMMumfu2 |
bjo¹ |
|
| 884 |
DPJKoshin1 |
bʷɛ³ |
|
| 884 |
KCYBuu2 |
bɪ⁵¹ |
|
| 884 |
KDVFang1 |
bɨ¹ɣ |
|
| 884 |
KFKMashi1 |
m¹bə⁵¹p |
|
| 884 |
KJSFang2 |
bɨ³ɣ |
|
| 884 |
LFNMundabli1 |
mbjo¹ |
|
| 884 |
NACAbar2 |
bja¹ha⁵ |
|
| 884 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bjaː¹fə⁵ |
|
| 884 |
NINMundabli4 |
mbje¹ |
|
| 884 |
NMAAbar1 |
ɪ¹bja¹ha⁵ |
|
| 884 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bja¹fə⁵ |
|
| 884 |
WCANgun1 |
bjaː¹fə¹ |
|
| 885 |
KMNAjumbu2 |
dʒʊ¹ |
|
| 885 |
NVIAjumbu1 |
dʒʊ¹⁵ |
|
|
| Concept: 1470_viper (ID: 285) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 886 |
ABSMissong1 |
ki⁵fœ⁵a³ |
|
| 886 |
AOMNgun2 |
ʊ¹fwɔ⁵fɨ⁵ |
|
| 886 |
BKBMashi2 |
a⁵fɛː⁵ |
|
| 886 |
BNMKung2 |
kə¹fe⁵ɪ⁵ |
|
| 886 |
KEMBuu1 |
kə⁵fɪ⁵ |
|
| 886 |
KFKMashi1 |
a⁵fɛː⁵ |
|
| 886 |
KMNAjumbu2 |
kə¹fuʱ⁵ |
|
| 886 |
LFNMundabli1 |
fɛ³ |
|
| 886 |
MRYKoshin2 |
kə¹fɪ⁵j |
|
| 886 |
NINMundabli4 |
fɛ⁵ɦ |
|
| 886 |
NMAAbar1 |
ke⁵fʊ⁵ |
|
| 886 |
NVIAjumbu1 |
kə³fɨ⁵ |
|
| 886 |
TNTMunken2 |
a⁵fa⁵nə³ |
|
| 886 |
WCANgun1 |
i³fwɔ⁵fə⁵ |
|
| 886 |
ZKGKung1 |
kə⁵fɪ⁵j |
|
| 887 |
AGAMissong2 |
ɪ¹dʒʊ¹⁵ŋ |
|
| 887 |
DPJKoshin1 |
kə³dʒu¹ŋ |
|
| 888 |
APBMumfu1 |
qɥoː¹lja¹ |
|
| 888 |
DNMMumfu2 |
kɥʊʱ³la⁵ʔa⁵ |
|
| 889 |
KCYBuu2 |
dzə⁵a⁵ |
|
|
| Concept: 1471_vomit (ID: 286) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 890 |
ABSMissong1 |
n¹na¹nnə¹ |
| n |
- |
¹ |
n |
- |
a |
¹ |
- |
n |
n |
- |
ə |
¹ |
|
| 890 |
AGAMissong2 |
n³na⁵nnə⁵ |
| n |
- |
³ |
n |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 890 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ɲaː¹nʊ̃⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
n |
- |
ʊ̃ |
⁵ |
|
| 890 |
APBMumfu1 |
ŋwɛ¹ʔn |
| - |
- |
- |
ŋ |
w |
ɛ |
¹ |
- |
ʔ |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
BKBMashi2 |
ŋja¹ɲjə¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
j |
a |
¹ |
- |
- |
ɲ |
j |
ə |
¹ |
|
| 890 |
DNMMumfu2 |
wɛ¹ʔn |
| - |
- |
- |
- |
w |
ɛ |
¹ |
- |
ʔ |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
KCYBuu2 |
ŋwa¹nə¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
w |
a |
¹ |
- |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
|
| 890 |
KEMBuu1 |
ŋwa³n |
| - |
- |
- |
ŋ |
w |
a |
³ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
KFKMashi1 |
ŋja¹ɲjə¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
j |
a |
¹ |
- |
- |
ɲ |
j |
ə |
¹ |
|
| 890 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ɲa⁵¹ɲ |
| k |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 890 |
LFNMundabli1 |
ɲ¹waː¹n |
| - |
ɲ |
¹ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
NACAbar2 |
ɪ¹ŋa⁵n |
| - |
ɪ |
¹ |
ŋ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ŋaː¹⁵n |
| - |
ɪ |
¹ |
ŋ |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
NINMundabli4 |
ŋ¹wa¹n |
| - |
ŋ |
¹ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ŋa¹⁵n |
| - |
ɪ |
¹ |
ŋ |
- |
a |
¹ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
NVIAjumbu1 |
ɲa⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
ɲ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 890 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲaː¹⁵n |
| - |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 890 |
WCANgun1 |
ɪ¹ŋaː²¹nə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
ŋ |
- |
aː |
² |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 891 |
BNMKung2 |
ɪ⁵za¹ɪ¹ |
|
| 891 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵za⁵ɪ¹ |
|
|
| Concept: 1472_vomitmatter (ID: 287) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 892 |
ABSMissong1 |
bi⁵na⁵nnə⁵ |
| b |
- |
i |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
n |
ə |
⁵ |
|
| 892 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ŋaː¹nə³ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ŋ |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
³ |
|
| 892 |
BKBMashi2 |
nja¹ɲə¹ |
| n |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
ə |
¹ |
|
| 892 |
DPJKoshin1 |
bə⁵ntsæ⁵ |
| b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ts |
æ |
⁵ |
|
| 892 |
KDVFang1 |
ja¹⁵n |
| - |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 892 |
KFKMashi1 |
fjo⁵ma⁵ja⁵ɲjə⁵ |
| f |
j |
o |
⁵ |
m |
a |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
ɲ |
j |
ə |
⁵ |
|
| 892 |
KJSFang2 |
ja⁵¹n |
| - |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 892 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ŋaː¹⁵n |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ŋ |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 892 |
TNTMunken2 |
bi⁵ɲaː⁵nə³ |
| b |
- |
i |
⁵ |
ɲ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
³ |
|
| 892 |
WCANgun1 |
bi¹ŋaː⁵³nə⁵ |
| b |
- |
i |
¹ |
ŋ |
aː |
⁵ |
- |
- |
³ |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 893 |
AGAMissong2 |
bi⁵zə⁵lə⁵ |
|
| 894 |
APBMumfu1 |
wɛ⁵¹ʔn |
|
| 895 |
LFNMundabli1 |
ndʒɔ⁵¹mbi³wa³ |
| n |
dʒ |
ɔ |
⁵ |
¹ |
m |
b |
i |
³ |
w |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 895 |
NINMundabli4 |
ndʒɔ⁵mbi¹wɑ³nbo⁵ |
| n |
dʒ |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
b |
i |
¹ |
w |
ɑ |
³ |
n |
b |
o |
⁵ |
|
| 896 |
NVIAjumbu1 |
kə³mba⁵¹ɲ |
|
| 897 |
ZKGKung1 |
fwɔ⁵kə⁵zaː⁵³kə⁵ |
|
|
| Concept: 1473_waist (ID: 288) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 898 |
AGAMissong2 |
ndzʊ¹ŋhʊ⁵ |
|
| 898 |
AOMNgun2 |
ŋ¹jɔ¹ŋhɨ̃¹ |
|
| 899 |
APBMumfu1 |
bɛ¹ʔn |
|
| 899 |
DNMMumfu2 |
bɛ¹ʔn |
|
| 899 |
KCYBuu2 |
kə⁵boː⁵nə⁵ |
|
| 899 |
KDVFang1 |
bʊ⁵nə⁵ |
|
| 899 |
KEMBuu1 |
kə⁵boː⁵nə⁵ |
|
| 899 |
KJSFang2 |
bu¹nə⁵ |
|
| 899 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵bwa⁵ŋ |
|
| 899 |
LFNMundabli1 |
baː³n |
|
| 899 |
NACAbar2 |
kə⁵bwa⁵¹n |
|
| 899 |
NEAMunken1 |
a¹bwa¹nə¹ |
|
| 899 |
NINMundabli4 |
bɑ⁵ɣn |
|
| 899 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵bwa⁵ŋ |
|
| 899 |
TNTMunken2 |
a¹bwa¹nə¹ |
|
| 899 |
WCANgun1 |
kə⁵bwa⁵¹ŋ |
|
| 900 |
BKBMashi2 |
a⁵bʊ⁵t |
|
| 900 |
DPJKoshin1 |
kə¹kʷa⁵ |
|
| 900 |
KFKMashi1 |
a⁵bʊ⁵t |
|
| 900 |
MRYKoshin2 |
kə³bõː⁵ |
|
| 901 |
NMAAbar1 |
ɪ¹za⁵¹m |
|
| 902 |
ZKGKung1 |
beː⁵¹kə⁵sa¹skə⁵ |
|
|
| Concept: 1474_waistbeads (ID: 289) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 903 |
DPJKoshin1 |
dʒi¹ɣkə¹ta⁵ |
|
| 903 |
MRYKoshin2 |
dʒi¹kə¹ta⁵ |
|
|
| Concept: 1475_waistbead (ID: 290) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 904 |
ZKGKung1 |
tsa⁵ʔ |
|
|
| Concept: 1478_walk (ID: 291) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 905 |
CENMundabli2 |
ga¹n |
|
| 905 |
KBMNgun4 |
kʊ¹ |
|
| 905 |
MCANgun3 |
ko³ |
|
| 905 |
NEMAjumbu9 |
kʲa¹ |
|
| 905 |
NMNMundabli3 |
ga¹n |
|
| 906 |
DPNFang13 |
bzə¹o⁵¹ |
|
| 906 |
KCSKung3 |
tu³ə⁵ |
|
| 906 |
KDCAjumbu10 |
tə¹kə⁵ |
|
| 906 |
KHKFang12 |
bzɨ¹ |
|
| 906 |
MNJBuu4 |
dzɪ⁵ |
|
| 906 |
NJSKung4 |
tu¹ə⁵ |
|
| 906 |
NNBBuu3 |
dzɪ⁵ |
|
| 907 |
ECLAbar8 |
na¹n |
|
| 907 |
ENBBiya1 |
nə¹ |
|
| 907 |
ICNBiya2 |
nə¹ |
|
| 907 |
JGYKoshin3 |
niː¹⁵ |
|
| 907 |
NGTMunken3 |
na¹ŋ |
|
| 907 |
NUNMunken4 |
na¹ŋ |
|
| 907 |
NVBAbar7 |
na¹n |
|
| 907 |
TELKoshin4 |
ni¹ |
|
|
| Concept: 1479_walkingstaff (ID: 292) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 908 |
NACAbar2 |
kə¹tɪ¹kə¹ta¹bə¹tʃi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
t |
ɪ |
¹ |
k |
ə |
¹ |
t |
a |
¹ |
b |
ə |
¹ |
tʃ |
i |
⁵ |
|
| 908 |
NMAAbar1 |
ke⁵tɨ¹ɣa¹ta¹bə¹tʃi⁵ |
| k |
e |
⁵ |
t |
ɨ |
¹ |
ɣ |
a |
¹ |
t |
a |
¹ |
b |
ə |
¹ |
tʃ |
i |
⁵ |
|
|
| Concept: 147_bell (ID: 293) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 909 |
BNMKung2 |
mbə¹ŋəː⁵³ |
|
| 909 |
ZKGKung1 |
mbə¹ŋəː⁵³ |
|
| 910 |
DPJKoshin1 |
kə¹tʃu³ɑ³ |
|
| 910 |
MRYKoshin2 |
bə¹tʃu³ɑ³ |
|
| 910 |
NMAAbar1 |
ke⁵ta⁵mwo⁵ |
|
| 911 |
KDVFang1 |
fə¹ŋgɪ⁵ŋgɪ⁵ŋ |
|
| 912 |
NACAbar2 |
ʊ⁵nɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1480_wallhouse (ID: 294) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 913 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ka¹ʊ⁵kpɪ⁵¹ |
| k |
- |
ɪ |
¹ |
k |
- |
a |
¹ |
ʊ |
⁵ |
- |
kp |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
|
| 913 |
AOMNgun2 |
kə⁵kʷuː⁵³ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
kʷ |
- |
uː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 913 |
APBMumfu1 |
gwɛ⁵ʔn |
| g |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 913 |
DNMMumfu2 |
gwɛ⁵ʔn³ |
| g |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
n |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 913 |
KCYBuu2 |
kə⁵goː⁵nə⁵ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
g |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 913 |
KEMBuu1 |
kə⁵goː⁵nə⁵ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
g |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 913 |
LFNMundabli1 |
gɒ³m |
| g |
- |
ɒ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 913 |
MRYKoshin2 |
kə¹ŋkwɛ̃³ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
ɛ̃ |
³ |
- |
|
| 913 |
NACAbar2 |
kə¹kʷuː⁵³ |
| k |
- |
ə |
¹ |
kʷ |
- |
uː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 913 |
NEAMunken1 |
a⁵kwuː⁵³ |
| - |
- |
a |
⁵ |
k |
w |
uː |
⁵ |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 913 |
NINMundabli4 |
gɒ⁵ɦm |
| g |
- |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɦ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 913 |
NMAAbar1 |
kə⁵kʷuː⁵³ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
kʷ |
- |
uː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 913 |
NVIAjumbu1 |
fə¹giː¹³n |
| - |
f |
ə |
¹ |
g |
- |
iː |
¹ |
- |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 913 |
TNTMunken2 |
a⁵kuː⁵³ |
| - |
- |
a |
⁵ |
k |
- |
uː |
⁵ |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 913 |
WCANgun1 |
kə⁵kʷuː³ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
kʷ |
- |
uː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 914 |
BKBMashi2 |
a⁵ja⁵ɣə⁵ |
|
| 914 |
KFKMashi1 |
a⁵ja⁵ |
|
| 915 |
KMNAjumbu2 |
bɥʊʱ⁵ |
|
|
| Concept: 1481_wallshelf (ID: 295) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 916 |
ABSMissong1 |
ki¹tʊ⁵ |
| - |
- |
- |
k |
- |
i |
¹ |
- |
t |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 916 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tɔ⁵ |
| - |
- |
- |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 916 |
APBMumfu1 |
ŋgjaː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
j |
aː |
⁵ |
¹ |
|
| 916 |
BKBMashi2 |
ŋ¹gaː¹tə¹ |
| ŋ |
¹ |
- |
g |
- |
aː |
¹ |
- |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 916 |
BNMKung2 |
ŋgɣəː¹ |
| - |
- |
ŋ |
g |
ɣ |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 916 |
KCYBuu2 |
ŋgɣaː¹ |
| - |
- |
ŋ |
g |
ɣ |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 916 |
KEMBuu1 |
ŋgaː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
aː |
¹ |
- |
|
| 916 |
KFKMashi1 |
ŋ¹gɣaː¹tə¹ |
| ŋ |
¹ |
- |
g |
ɣ |
aː |
¹ |
- |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 916 |
LFNMundabli1 |
ŋgja¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
j |
a |
¹ |
- |
|
| 916 |
NACAbar2 |
ndʒjaː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
dʒ |
j |
aː |
¹ |
- |
|
| 916 |
NEAMunken1 |
a¹tɔ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 916 |
NINMundabli4 |
ŋgja⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
j |
a |
⁵ |
¹ |
|
| 916 |
NMAAbar1 |
n¹ndʒaː¹ |
| n |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
aː |
¹ |
- |
|
| 916 |
TNTMunken2 |
a¹tɔ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 916 |
WCANgun1 |
ndʒa¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
⁵ |
|
| 916 |
ZKGKung1 |
ŋgɣə¹a¹ |
| - |
- |
ŋ |
g |
ɣ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 1484_war (ID: 296) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 917 |
ABSMissong1 |
i¹zo⁵m |
|
| 917 |
AGAMissong2 |
i¹zo⁵m |
|
| 917 |
AOMNgun2 |
ɪ¹wo⁵m |
|
| 917 |
APBMumfu1 |
dzɔː³m |
|
| 917 |
BKBMashi2 |
dzə³m |
|
| 917 |
BNMKung2 |
tsa³m |
|
| 917 |
CENMundabli2 |
dzɒ³ɦm |
|
| 917 |
DNMMumfu2 |
zɔ⁵m |
|
| 917 |
DPNFang13 |
dzʊ³m |
|
| 917 |
ECLAbar8 |
i¹wo³m |
|
| 917 |
ENBBiya1 |
i¹wo⁵m |
|
| 917 |
ICNBiya2 |
i¹wa⁵m |
|
| 917 |
JGYKoshin3 |
zʊ³m |
|
| 917 |
KBMNgun4 |
i¹wo⁵m |
|
| 917 |
KCSKung3 |
tsa³m |
|
| 917 |
KCYBuu2 |
dzʊ⁵m |
|
| 917 |
KEMBuu1 |
dzʊ⁵m |
|
| 917 |
KFKMashi1 |
dzə³m |
|
| 917 |
KHKFang12 |
dzʊ³m |
|
| 917 |
LFNMundabli1 |
dzwɔ⁵m |
|
| 917 |
MCANgun3 |
i¹wɔ⁵m |
|
| 917 |
MNJBuu4 |
dzo⁵m |
|
| 917 |
MRYKoshin2 |
dʒʊ³m |
|
| 917 |
NACAbar2 |
i¹wo⁵¹m |
|
| 917 |
NEAMunken1 |
i¹wʊ¹⁵m |
|
| 917 |
NGTMunken3 |
ɪ¹wʊ³m |
|
| 917 |
NINMundabli4 |
dzɔ³m |
|
| 917 |
NJSKung4 |
tsa³m |
|
| 917 |
NMAAbar1 |
i¹wo⁵¹m |
|
| 917 |
NMNMundabli3 |
dzɔ³m |
|
| 917 |
NNBBuu3 |
dzʊ⁵m |
|
| 917 |
NUNMunken4 |
ɪ¹wʊ¹⁵m |
|
| 917 |
NVBAbar7 |
i¹wo⁵¹m |
|
| 917 |
TELKoshin4 |
zʊ³m |
|
| 917 |
TNTMunken2 |
ɪ¹wʊ³m |
|
| 917 |
WCANgun1 |
ɪ¹wɔ⁵m |
|
| 917 |
ZKGKung1 |
tsa³m |
|
| 918 |
DPJKoshin1 |
dʒa¹ŋ |
|
| 919 |
KDCAjumbu10 |
gʷɪ¹ɲ |
|
| 919 |
KMNAjumbu2 |
gwe¹ɲ |
|
| 919 |
NEMAjumbu9 |
gʷɪ¹ɲ |
|
| 919 |
NVIAjumbu1 |
gwɪ¹n |
|
|
| Concept: 1485_warm (ID: 297) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 920 |
TNTMunken2 |
ɪ¹tso¹bə⁵ |
|
|
| Concept: 1486_waspbrown (ID: 298) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 921 |
DPJKoshin1 |
də¹lə¹ |
|
| 922 |
MRYKoshin2 |
fə¹ndɔ⁵¹ŋndɔ⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 1487_waspbush (ID: 299) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 923 |
NACAbar2 |
ʃi¹nsɪ¹mbɪ¹ |
|
|
| Concept: 1488_wasphouseblack (ID: 300) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 924 |
ABSMissong1 |
ki¹tɪ⁵tɪ¹lə⁵ |
|
| 924 |
AGAMissong2 |
kɪ¹tə⁵tiː¹lə⁵ |
|
| 925 |
AOMNgun2 |
kə³mfʊ¹ŋ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
|
| 925 |
KDVFang1 |
fə¹ntɛː⁵¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
t |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 925 |
KJSFang2 |
fə¹ntɛː⁵¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
t |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 925 |
NACAbar2 |
kə⁵mɨː⁵mwa³n |
| k |
ə |
⁵ |
m |
- |
ɨː |
⁵ |
m |
w |
a |
³ |
- |
n |
- |
|
| 925 |
NMAAbar1 |
ke⁵mwɨ̃⁵mwa¹⁵n |
| k |
e |
⁵ |
m |
w |
ɨ̃ |
⁵ |
m |
w |
a |
¹ |
⁵ |
n |
- |
|
| 925 |
TNTMunken2 |
a³mfə¹ŋ |
| - |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
- |
|
| 925 |
WCANgun1 |
kə³mfʊ¹ŋ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
|
| 926 |
APBMumfu1 |
ŋgʊ⁵ŋgwɛ⁵¹ʔn |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
g |
w |
ɛ |
⁵ |
¹ |
ʔ |
n |
|
| 926 |
DNMMumfu2 |
ŋgʊ⁵ŋgwɛ³ʔn |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
g |
w |
ɛ |
³ |
- |
ʔ |
n |
|
| 926 |
KCYBuu2 |
ŋkwʊ³nkwu⁵³n |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
ʊ |
³ |
n |
k |
w |
u |
⁵ |
³ |
- |
n |
|
| 926 |
LFNMundabli1 |
ŋgʊ³ŋgwa³n |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
³ |
ŋ |
g |
w |
a |
³ |
- |
- |
n |
|
| 926 |
MRYKoshin2 |
fə¹ŋkwɛ¹ɲkwɛ¹ɲ |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
w |
ɛ |
¹ |
ɲ |
k |
w |
ɛ |
¹ |
- |
- |
ɲ |
|
| 926 |
NINMundabli4 |
ŋgʊ³ŋwa³n |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
³ |
ŋ |
- |
w |
a |
³ |
- |
- |
n |
|
| 927 |
BKBMashi2 |
fi³mkpa³m |
|
| 927 |
KFKMashi1 |
fi³mkpa³m |
|
| 928 |
DPJKoshin1 |
nsə⁵n |
|
| 929 |
KMNAjumbu2 |
mʊː⁵¹nə¹ |
|
| 929 |
NVIAjumbu1 |
mʊː⁵¹nə¹ |
|
| 930 |
ZKGKung1 |
ɪ¹ka⁵ɪ⁵ka⁵ɪ⁵ |
|
|
| Concept: 1489_watch (ID: 301) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 931 |
ABSMissong1 |
i¹ju¹o⁵i¹tso¹a³ |
| i |
¹ |
j |
u |
¹ |
- |
- |
- |
o |
⁵ |
i |
¹ |
ts |
o |
¹ |
a |
³ |
|
| 931 |
AGAMissong2 |
ɪ³jʊ⁵ |
| ɪ |
³ |
j |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 931 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ji⁵ |
| ɪ |
¹ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 931 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ji⁵ |
| ɪ |
⁵ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 931 |
TNTMunken2 |
i⁵ji⁵ŋkja¹bə¹ |
| i |
⁵ |
j |
i |
⁵ |
ŋ |
k |
j |
a |
¹ |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 931 |
WCANgun1 |
i⁵ji⁵ntja⁵a⁵wa³n |
| i |
⁵ |
j |
i |
⁵ |
n |
t |
j |
a |
⁵ |
a |
⁵ |
w |
a |
³ |
n |
- |
|
| 932 |
APBMumfu1 |
tɔː³ |
|
| 932 |
BKBMashi2 |
dʒo⁵ |
|
| 932 |
KFKMashi1 |
dʒo⁵wa⁵ŋkwo⁵n |
|
| 933 |
DNMMumfu2 |
woː⁵ |
| w |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 933 |
KCYBuu2 |
wɪ⁵sə⁵ |
| w |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 933 |
KEMBuu1 |
wɪ⁵sə⁵ |
| w |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 933 |
LFNMundabli1 |
wʊ⁵o⁵a¹tsaː³nwo⁵ |
| w |
ʊ |
⁵ |
o |
⁵ |
a |
¹ |
ts |
aː |
³ |
n |
w |
o |
⁵ |
|
| 933 |
NINMundabli4 |
wu¹o⁵ |
| w |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 934 |
KMNAjumbu2 |
ŋ¹kə¹ |
|
| 934 |
NVIAjumbu1 |
ŋkəː¹ |
|
|
| Concept: 148_belly (ID: 302) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 935 |
ABSMissong1 |
i¹beː⁵¹ |
|
| 935 |
AGAMissong2 |
a⁵beː⁵¹ |
|
| 935 |
AOMNgun2 |
ɪ³bɪ³ |
|
| 935 |
ECLAbar8 |
m¹bɪ⁵ |
|
| 935 |
KBMNgun4 |
a¹bɪ⁵ |
|
| 935 |
MCANgun3 |
a¹be⁵ |
|
| 935 |
NGTMunken3 |
a⁵bɪ⁵ |
|
| 935 |
NUNMunken4 |
a⁵be⁵ |
|
| 935 |
NVBAbar7 |
a³mbɪ⁵n |
|
| 935 |
WCANgun1 |
a⁵bɪ⁵ |
|
| 936 |
APBMumfu1 |
ku¹ |
|
| 936 |
CENMundabli2 |
kʷu¹ |
|
| 936 |
DNMMumfu2 |
kʷu¹ |
|
| 936 |
DPNFang13 |
kʊ¹⁵m |
|
| 936 |
ENBBiya1 |
kə¹jja⁵ |
|
| 936 |
ICNBiya2 |
kə¹jja⁵ |
|
| 936 |
JGYKoshin3 |
kʷə⁵ |
|
| 936 |
KCYBuu2 |
kwu¹ |
|
| 936 |
KDCAjumbu10 |
kʷə⁵ |
|
| 936 |
KEMBuu1 |
kwu¹ |
|
| 936 |
KHKFang12 |
kʊ¹⁵m |
|
| 936 |
LFNMundabli1 |
kʷu¹ |
|
| 936 |
MNJBuu4 |
kʷu¹ |
|
| 936 |
NEMAjumbu9 |
kʷə⁵ |
|
| 936 |
NINMundabli4 |
kʷu¹ |
|
| 936 |
NMNMundabli3 |
kʷu¹ |
|
| 936 |
NNBBuu3 |
kʷu¹ |
|
| 936 |
TELKoshin4 |
kʷə⁵ |
|
| 937 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵la⁵¹p |
|
| 937 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵la⁵¹p |
|
| 938 |
KCSKung3 |
ʊ¹nɛː⁵¹ |
|
| 938 |
NJSKung4 |
ʊ¹nɛː⁵¹ |
|
|
| Concept: 1490_water (ID: 303) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 939 |
ABSMissong1 |
a⁵ɲjɛː⁵ |
|
| 939 |
AGAMissong2 |
a³ɲjə⁵ |
|
| 939 |
AOMNgun2 |
ŋ¹ɲɛ⁵ |
|
| 939 |
APBMumfu1 |
ŋgiː¹³ |
|
| 939 |
BKBMashi2 |
ŋgwo⁵ |
|
| 939 |
CENMundabli2 |
ŋgi¹ |
|
| 939 |
DNMMumfu2 |
ŋgiː¹ |
|
| 939 |
DPJKoshin1 |
ŋka¹ɲ |
|
| 939 |
DPNFang13 |
ndʒjə¹⁵m |
|
| 939 |
ECLAbar8 |
ŋ¹ɲa⁵ |
|
| 939 |
ENBBiya1 |
fi¹ɲʲɛ⁵ |
|
| 939 |
ICNBiya2 |
ɲ¹ɲʲaː¹⁵ |
| ɲ |
- |
¹ |
- |
ɲʲ |
- |
- |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 939 |
JGYKoshin3 |
n¹dĩ³ |
|
| 939 |
KBMNgun4 |
ɲ¹ɲʲə³ |
|
| 939 |
KCYBuu2 |
ŋgɪː¹⁵n |
|
| 939 |
KDCAjumbu10 |
m¹ngjə¹⁵ŋ |
|
| 939 |
KDVFang1 |
ŋgjə³m |
|
| 939 |
KEMBuu1 |
ŋgɪː¹⁵n |
|
| 939 |
KFKMashi1 |
ŋgwo⁵ |
|
| 939 |
KHKFang12 |
ndʒjə̌ː⁵m |
| - |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
j |
ə̌ː |
⁵ |
- |
m |
|
| 939 |
KJSFang2 |
ŋgjə³m |
|
| 939 |
KMNAjumbu2 |
fə¹gjə¹⁵ŋ |
|
| 939 |
LFNMundabli1 |
ŋgiː¹³ |
|
| 939 |
MCANgun3 |
ɲ³ɲʲɛ³ |
|
| 939 |
MNJBuu4 |
ŋ¹ŋgeː¹⁵n |
|
| 939 |
NACAbar2 |
a⁵nɲja⁵ |
|
| 939 |
NEAMunken1 |
ɲ⁵ɲjə¹⁵ |
|
| 939 |
NEMAjumbu9 |
m⁵ngjə⁵ŋ |
|
| 939 |
NGTMunken3 |
n⁵ɲʲɛ³ |
|
| 939 |
NINMundabli4 |
ŋgi³ |
|
| 939 |
NMAAbar1 |
a⁵ɲa⁵ |
|
| 939 |
NMNMundabli3 |
ŋ⁵ŋgiː⁵¹ |
|
| 939 |
NNBBuu3 |
ŋ¹gɪː¹⁵n |
|
| 939 |
NUNMunken4 |
ɲ⁵ɲʲɛ³ |
|
| 939 |
NVBAbar7 |
a⁵ɲa⁵ |
|
| 939 |
NVIAjumbu1 |
mŋgjə¹⁵ŋ |
|
| 939 |
TELKoshin4 |
ə³ndi³ |
|
| 939 |
TNTMunken2 |
ɲ¹ɲjɛ¹⁵ |
|
| 939 |
WCANgun1 |
n⁵ɲjɛ¹⁵ |
|
| 940 |
BNMKung2 |
mmʊ⁵ɔ¹ |
|
| 940 |
KCSKung3 |
mʷɔ⁵m |
|
| 940 |
NJSKung4 |
m⁵mu¹o³ |
|
| 940 |
ZKGKung1 |
mwɔ⁵¹m |
|
|
| Concept: 1491_waterduck (ID: 304) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 941 |
KCYBuu2 |
dɔ¹kfa⁵o¹na¹⁵fə⁵dʒoː⁵¹ |
|
|
| Concept: 1492_waxincense (ID: 305) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 942 |
ABSMissong1 |
i¹dʒi⁵¹n |
|
| 942 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵dʒi⁵¹n |
|
| 942 |
AOMNgun2 |
ɪ¹di⁵ |
|
| 942 |
APBMumfu1 |
n⁵dʒaː⁵³ŋ |
|
| 942 |
CENMundabli2 |
n⁵dʒə⁵³ŋ |
|
| 942 |
DNMMumfu2 |
ndʒa¹ŋ |
|
| 942 |
DPNFang13 |
dʒɛː⁵³n |
|
| 942 |
ECLAbar8 |
ɪ¹di⁵ |
|
| 942 |
ENBBiya1 |
ɪ¹di⁵ |
|
| 942 |
ICNBiya2 |
ɪ¹di⁵ |
|
| 942 |
JGYKoshin3 |
n⁵ndĩ⁵¹ |
|
| 942 |
KBMNgun4 |
ɪ¹di⁵ |
|
| 942 |
KCSKung3 |
i¹nə⁵ŋ |
|
| 942 |
KDCAjumbu10 |
dzə⁵¹ |
|
| 942 |
KHKFang12 |
dʒɛ⁵¹n |
|
| 942 |
LFNMundabli1 |
n¹dʒə³ŋ |
|
| 942 |
MCANgun3 |
ɪ¹di⁵ |
|
| 942 |
MNJBuu4 |
dʒɪ⁵¹ŋ |
|
| 942 |
NEMAjumbu9 |
dzə⁵¹ |
|
| 942 |
NGTMunken3 |
ɪ¹gi⁵ |
|
| 942 |
NINMundabli4 |
n³ndʒə³ŋ |
|
| 942 |
NJSKung4 |
i¹nə⁵ŋ |
|
| 942 |
NMNMundabli3 |
ndʒə³ŋ |
|
| 942 |
NNBBuu3 |
dʒɪ⁵¹ŋ |
|
| 942 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵gi⁵ |
|
| 942 |
NVBAbar7 |
ɪ¹di⁵ |
|
| 942 |
TELKoshin4 |
ə⁵ndĩ⁵ |
|
| 942 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵gi⁵ |
|
| 942 |
WCANgun1 |
ɪ⁵di⁵ |
|
|
| Concept: 1493_waxnativeincense (ID: 306) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 943 |
ABSMissong1 |
i¹dʒi⁵¹n |
|
| 944 |
BKBMashi2 |
ndzʊ¹k |
|
| 944 |
KFKMashi1 |
ndzʊ⁵k |
|
| 944 |
KMNAjumbu2 |
dzə¹ |
|
|
| Concept: 1494_weinc (ID: 307) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 945 |
CENMundabli2 |
bɪː⁵ |
|
| 945 |
DPNFang13 |
tə⁵ |
|
| 945 |
ECLAbar8 |
sə⁵ |
|
| 945 |
ENBBiya1 |
sə³ |
|
| 945 |
ICNBiya2 |
sə¹ |
|
| 945 |
JGYKoshin3 |
sə¹ |
|
| 945 |
KBMNgun4 |
sə⁵ |
|
| 945 |
KDCAjumbu10 |
sə¹ |
|
| 945 |
KHKFang12 |
tə¹ |
|
| 945 |
MCANgun3 |
sə¹ |
|
| 945 |
MNJBuu4 |
tə⁵ |
|
| 945 |
NEMAjumbu9 |
a³ |
|
| 945 |
NGTMunken3 |
sə¹ |
|
| 945 |
NMNMundabli3 |
bɪ⁵ |
|
| 945 |
NNBBuu3 |
tə¹ |
|
| 945 |
NUNMunken4 |
sɛ⁵¹ |
|
| 945 |
NVBAbar7 |
sə⁵ |
|
| 945 |
TELKoshin4 |
sə¹ |
|
| 946 |
KCSKung3 |
ɣa⁵ŋa¹ |
|
| 946 |
NJSKung4 |
ɣa¹s |
|
|
| Concept: 1495_wear (ID: 308) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 947 |
CENMundabli2 |
siː¹ |
|
| 947 |
DPNFang13 |
dʒjo¹⁵ |
|
| 947 |
ECLAbar8 |
dʒi¹ |
|
| 947 |
ENBBiya1 |
dzɪ¹ |
|
| 947 |
ICNBiya2 |
dzɪ¹ |
|
| 947 |
JGYKoshin3 |
jɪ̃ː¹⁵ |
|
| 947 |
KBMNgun4 |
dʒi¹ |
|
| 947 |
KCSKung3 |
tə⁵ŋə⁵ |
|
| 947 |
KDCAjumbu10 |
dzə¹ |
|
| 947 |
KHKFang12 |
dʒi¹ |
|
| 947 |
MCANgun3 |
dʒi¹ |
|
| 947 |
NEMAjumbu9 |
gbə¹lə¹ |
|
| 947 |
NGTMunken3 |
dzɛː¹ |
|
| 947 |
NJSKung4 |
tə⁵ŋə⁵ |
|
| 947 |
NMNMundabli3 |
sɪ¹ |
|
| 947 |
NUNMunken4 |
ze¹ |
|
| 947 |
NVBAbar7 |
dʒiː¹ |
|
| 948 |
MNJBuu4 |
jə⁵mə⁵¹ |
|
| 948 |
NNBBuu3 |
jə⁵mmə⁵¹ |
|
| 948 |
TELKoshin4 |
je¹j |
|
|
| Concept: 1496_weavedrope (ID: 309) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 949 |
DPJKoshin1 |
dʒʷu³ |
|
| 950 |
MRYKoshin2 |
gbɪː⁵¹ |
|
|
| Concept: 1497_weaverbird (ID: 310) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 951 |
ABSMissong1 |
ki¹sa¹ŋ |
| k |
i |
¹ |
- |
s |
a |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
AGAMissong2 |
bi⁵sa⁵¹ŋ |
| b |
i |
⁵ |
- |
s |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
APBMumfu1 |
sə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
BKBMashi2 |
n¹ʃa³n |
| n |
- |
¹ |
- |
ʃ |
a |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
BNMKung2 |
kə⁵ɣa⁵¹sə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
ɣ |
a |
⁵ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 951 |
KEMBuu1 |
kə⁵sə̃ː⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə̃ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
KFKMashi1 |
n¹ʃa¹n |
| n |
- |
¹ |
- |
ʃ |
a |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
LFNMundabli1 |
sə³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
s |
ə |
³ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ʃə⁵ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
ʃ |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
NACAbar2 |
ʃi³ntʃĩ¹ntʃĩ⁵¹ |
| ʃ |
i |
³ |
n |
tʃ |
ĩ |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ĩ |
⁵ |
¹ |
|
| 951 |
NINMundabli4 |
sɨ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
s |
ɨ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
NMAAbar1 |
ke⁵sa¹ŋ |
| k |
e |
⁵ |
- |
s |
a |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
TNTMunken2 |
a¹so¹lə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
s |
o |
¹ |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 951 |
WCANgun1 |
kə⁵sʊː¹ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ʊː |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 951 |
ZKGKung1 |
kə¹ɣə⁵¹sə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 952 |
AOMNgun2 |
fi⁵ɲa⁵³fi⁵fjɛ¹hɛ¹ |
|
| 953 |
KDVFang1 |
kə¹tʃoː¹hlə¹ |
|
| 954 |
KJSFang2 |
mə¹nə¹nə⁵¹ja³ŋkpə³ |
|
| 955 |
NEAMunken1 |
a¹pja³mə¹ |
|
| 956 |
NVIAjumbu1 |
m¹kpɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1498_weedv (ID: 311) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 957 |
KEMBuu1 |
kə⁵naː⁵³ |
|
|
| Concept: 1499_week (ID: 312) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 958 |
ABSMissong1 |
ʊ¹kpoː¹⁵ |
|
| 958 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kpo⁵ |
|
| 958 |
APBMumfu1 |
kpɔ⁵ʔ |
|
| 958 |
CENMundabli2 |
kpɒ³ɦ |
|
| 958 |
DNMMumfu2 |
kpɔ⁵ʔɔ³ |
|
| 958 |
KCSKung3 |
ŋga³m |
|
| 958 |
LFNMundabli1 |
kpɑː³ |
|
| 958 |
MNJBuu4 |
kpoː¹⁵ |
|
| 958 |
NINMundabli4 |
kpɒ³ɦ |
|
| 958 |
NJSKung4 |
ŋga³m |
|
| 958 |
NMNMundabli3 |
kpœ⁵ɦ |
|
| 958 |
NNBBuu3 |
kpo⁵ |
|
| 959 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵tʊ⁵na³ |
|
| 959 |
ECLAbar8 |
ʊ¹tʊ⁵na³ |
|
| 959 |
ENBBiya1 |
ʊ³tʊ³na³ |
|
| 959 |
ICNBiya2 |
ʊ¹tʊ⁵hna³ |
|
| 959 |
KBMNgun4 |
ʊ¹tʊ⁵na³ |
|
| 959 |
MCANgun3 |
ʊ¹tʊ⁵na³ |
|
| 959 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵tu¹nə³ |
|
| 959 |
NVBAbar7 |
ʊ¹tʊ⁵na⁵¹ |
|
| 959 |
TNTMunken2 |
ʊ¹tu¹na³ |
|
| 959 |
WCANgun1 |
ʊ⁵tʊ⁵na³ |
|
| 960 |
BKBMashi2 |
n³tʊ¹ |
|
| 960 |
KFKMashi1 |
n¹tʊ³ |
|
| 961 |
DPNFang13 |
wə⁵sə⁵ |
|
| 961 |
JGYKoshin3 |
ʃi³ |
|
| 961 |
KDCAjumbu10 |
wə⁵sə⁵ |
|
| 961 |
KHKFang12 |
wə⁵sə⁵ |
|
| 961 |
NEMAjumbu9 |
wə⁵sə⁵ |
|
| 961 |
TELKoshin4 |
ʃi³ |
|
| 962 |
NUNMunken4 |
wɪ⁵¹k |
|
|
| Concept: 149_belt (ID: 313) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 963 |
ABSMissong1 |
i¹tə¹ŋ |
|
| 963 |
AGAMissong2 |
i¹tə¹ŋ |
|
| 963 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tʊ¹ŋ |
|
| 963 |
BKBMashi2 |
a⁵ta⁵ntʃə⁵ |
|
| 963 |
KFKMashi1 |
a⁵ta⁵ntʃə⁵ |
|
| 963 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ta¹ŋ |
|
| 963 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ta¹ŋ |
|
| 963 |
WCANgun1 |
ɪ¹tʊ¹ŋ |
|
| 964 |
APBMumfu1 |
n¹nə³m |
|
| 964 |
DNMMumfu2 |
nə³m |
|
| 964 |
LFNMundabli1 |
nə³m |
|
| 964 |
NINMundabli4 |
nə⁵¹m |
|
| 965 |
BNMKung2 |
fə⁵koː⁵¹ |
|
| 965 |
KDVFang1 |
kə³mbɔ¹ŋ |
|
| 965 |
KMNAjumbu2 |
fə³mkpaː¹⁵ŋ |
|
| 965 |
NVIAjumbu1 |
fə³mkpa⁵ŋ |
|
| 965 |
ZKGKung1 |
fə⁵koː⁵¹ |
|
| 966 |
KCYBuu2 |
kə⁵nə⁵kə⁵ |
|
| 966 |
KEMBuu1 |
kə⁵nə⁵kə⁵ |
|
| 966 |
MRYKoshin2 |
kə³ɲeː⁵¹ |
|
|
| Concept: 14_conenutsremoved (ID: 314) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 967 |
DPJKoshin1 |
kə¹fo⁵ |
|
| 968 |
MRYKoshin2 |
kə⁵gjaː⁵³kə¹ |
|
|
| Concept: 1502_white (ID: 315) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 969 |
NACAbar2 |
ɪ³mwɪ⁵ |
|
| 969 |
NMAAbar1 |
ɪ³mwɪ⁵ |
|
|
| Concept: 1503_whiteman (ID: 316) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 970 |
ABSMissong1 |
na¹sa⁵lə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
s |
a |
⁵ |
l |
ə |
³ |
|
| 970 |
APBMumfu1 |
ma¹na¹sɛ⁵ |
| m |
a |
¹ |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
s |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 970 |
BKBMashi2 |
mʊ¹wʊ⁵na¹sa⁵ |
| m |
ʊ |
¹ |
w |
ʊ |
⁵ |
n |
a |
¹ |
s |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 970 |
DNMMumfu2 |
nɛ¹sɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ɛ |
¹ |
s |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 970 |
KFKMashi1 |
nɪ¹saː³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ɪ |
¹ |
s |
aː |
³ |
- |
- |
- |
|
| 970 |
LFNMundabli1 |
mo¹bə¹nɛ¹sɛ⁵ |
| m |
o |
¹ |
b |
ə |
¹ |
n |
ɛ |
¹ |
s |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 970 |
NINMundabli4 |
mo⁵na¹sɛː⁵ |
| m |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
s |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 971 |
AOMNgun2 |
ʊ¹no³bwe¹he¹tʊ⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
o |
³ |
b |
w |
e |
¹ |
- |
h |
e |
¹ |
t |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 971 |
NACAbar2 |
ʊ¹nʊ¹gbwɪ¹tʃi⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
gb |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 971 |
NEAMunken1 |
ʊ¹nɛ¹bwɪ¹nsə⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ɛ |
¹ |
b |
w |
ɪ |
¹ |
n |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 971 |
NMAAbar1 |
ʊ¹nʊ¹gbwɪ¹tʃi⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
gb |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 971 |
NVIAjumbu1 |
ŋʊ¹bjə¹⁵ŋ |
| - |
- |
ŋ |
ʊ |
¹ |
b |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 971 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nʊ¹bwɪ¹nsə⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
b |
w |
ɪ |
¹ |
n |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 971 |
WCANgun1 |
ɪ¹no¹bwɪ¹hɪ¹tə⁵ |
| ɪ |
¹ |
n |
o |
¹ |
b |
w |
ɪ |
¹ |
- |
h |
ɪ |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
- |
|
| 972 |
BNMKung2 |
wʊ⁵ə⁵ba⁵ŋʊ¹ |
| w |
ʊ |
⁵ |
ə |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
|
| 972 |
ZKGKung1 |
wo¹ba⁵ŋa⁵o¹ |
| w |
o |
¹ |
- |
- |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 973 |
DPJKoshin1 |
mu¹o¹ |
|
| 974 |
KCYBuu2 |
mgbɪ¹bje¹sə⁵ |
|
| 974 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹bjə¹sə⁵ |
|
| 974 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹bjə¹⁵ŋ |
|
| 975 |
KDVFang1 |
ŋmə¹kə¹gaː¹sa⁵¹ŋ |
| ŋm |
ə |
¹ |
k |
ə |
¹ |
g |
aː |
¹ |
s |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 975 |
KJSFang2 |
ŋmə¹kə⁵gaː¹sa⁵¹ŋ |
| ŋm |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
g |
aː |
¹ |
s |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
|
| Concept: 1504_whiteneckhawk (ID: 317) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 976 |
ABSMissong1 |
ki¹kʊ¹ŋkwa⁵ |
| k |
i |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
|
| 976 |
AGAMissong2 |
bi¹kʊ⁵ŋkwa⁵ |
| b |
i |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
|
| 976 |
APBMumfu1 |
gjaː³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
g |
j |
aː |
³ |
m |
|
| 976 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹gja³m |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
g |
j |
a |
³ |
m |
|
| 976 |
LFNMundabli1 |
kja¹ŋkja¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
j |
a |
¹ |
ŋ |
k |
j |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 976 |
MRYKoshin2 |
kə¹ŋgja¹ŋgja³ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
j |
a |
¹ |
ŋ |
g |
j |
a |
³ |
- |
|
| 976 |
NINMundabli4 |
kja¹ŋkja¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
j |
a |
¹ |
ŋ |
k |
j |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 977 |
AOMNgun2 |
faː⁵³maː⁵¹ntsɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
f |
- |
aː |
⁵ |
³ |
m |
aː |
⁵ |
¹ |
n |
ts |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 977 |
WCANgun1 |
kə³fwaː⁵ma³ntʃɔ⁵ŋ |
| k |
ə |
³ |
f |
w |
aː |
⁵ |
- |
m |
a |
³ |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 978 |
BKBMashi2 |
a¹wo¹wə⁵ki⁵kʊ¹n |
| a |
¹ |
w |
o |
¹ |
w |
ə |
⁵ |
k |
i |
⁵ |
k |
ʊ |
¹ |
n |
|
| 978 |
KFKMashi1 |
a¹wo¹wə⁵ki⁵kʊ¹n |
| a |
¹ |
w |
o |
¹ |
w |
ə |
⁵ |
k |
i |
⁵ |
k |
ʊ |
¹ |
n |
|
| 979 |
DPJKoshin1 |
kə¹tũ⁵ |
|
| 980 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋɔː¹⁵ŋɔː⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
ɔː |
¹ |
⁵ |
- |
ŋ |
ɔː |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 980 |
NACAbar2 |
kə¹ŋə⁵¹ŋa⁵¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 980 |
NMAAbar1 |
ke⁵ŋe⁵¹ŋŋa⁵¹ŋ |
| k |
e |
⁵ |
ŋ |
e |
⁵ |
¹ |
ŋ |
ŋ |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 980 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋɔ⁵ŋɔ¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
ɔ |
¹ |
- |
- |
|
| 980 |
ZKGKung1 |
kə⁵ŋɔː⁵¹ŋɔː¹ |
| k |
ə |
⁵ |
ŋ |
ɔː |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
ɔː |
¹ |
- |
- |
|
| 981 |
TNTMunken2 |
mmbə⁵m |
|
|
| Concept: 1505_wickedheartn (ID: 318) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 982 |
NACAbar2 |
nʃa³mbaː¹⁵ |
|
|
| Concept: 1506_wickedman (ID: 319) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 983 |
ABSMissong1 |
noː¹ʊ¹ba¹ha⁵ |
| - |
- |
- |
n |
oː |
¹ |
- |
ʊ |
¹ |
b |
a |
¹ |
h |
- |
a |
⁵ |
- |
|
| 983 |
AOMNgun2 |
ʊ¹no¹ʊ¹βaː⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
n |
o |
¹ |
- |
ʊ |
¹ |
β |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 983 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹tsə⁵beː¹lə⁵ |
| ŋ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
b |
eː |
¹ |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 983 |
NACAbar2 |
ʊ¹no¹baː⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
n |
o |
¹ |
- |
- |
- |
b |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 983 |
NEAMunken1 |
ʊ¹nɛ¹ʊ¹ba¹lə⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
n |
ɛ |
¹ |
- |
ʊ |
¹ |
b |
a |
¹ |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 983 |
NMAAbar1 |
ʊ¹nʊ¹ba⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 983 |
NVIAjumbu1 |
tsə⁵beː¹lə³ŋʊ¹dzʊ¹ŋ |
| ts |
ə |
⁵ |
b |
eː |
¹ |
l |
ə |
³ |
ŋ |
ʊ |
¹ |
d |
z |
ʊ |
¹ |
ŋ |
|
| 983 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nɛ¹ʊ¹ba¹lə⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
n |
ɛ |
¹ |
- |
ʊ |
¹ |
b |
a |
¹ |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 983 |
WCANgun1 |
kə⁵jaː⁵kə¹ba¹lə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
j |
aː |
⁵ |
k |
ə |
¹ |
b |
a |
¹ |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 984 |
APBMumfu1 |
ma³bo³h |
|
| 984 |
DNMMumfu2 |
ma¹bɔː¹⁵ɣ |
|
| 984 |
KCYBuu2 |
mgbɪ¹bɪ¹tə⁵ |
|
| 984 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹bɪ¹tə⁵ |
|
| 984 |
LFNMundabli1 |
mboː¹mo¹ |
|
| 984 |
NINMundabli4 |
mo¹bo¹ŋgo⁵ |
|
| 985 |
BKBMashi2 |
mwɪ¹bwɪː¹⁵lə¹ɪ⁵ntɪ¹⁵ |
| m |
w |
ɪ |
¹ |
b |
w |
ɪː |
¹ |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
ɪ |
⁵ |
n |
t |
ɪ |
¹ |
⁵ |
|
| 985 |
KFKMashi1 |
mwɪ¹bwɪː¹⁵lə¹ɪ⁵ntsɪ¹⁵ |
| m |
w |
ɪ |
¹ |
b |
w |
ɪː |
¹ |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
ɪ |
⁵ |
n |
ts |
ɪ |
¹ |
⁵ |
|
| 986 |
BNMKung2 |
wʊ¹bɪ⁵ʊ¹ |
|
| 986 |
ZKGKung1 |
wu¹bɪː⁵¹wə³ |
|
| 987 |
DPJKoshin1 |
dʒu¹ |
|
|
| Concept: 1507_wickedness (ID: 320) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 988 |
ABSMissong1 |
ɪ⁵¹ʃa⁵mɪ⁵ba⁵ha⁵ |
| ɪ |
- |
⁵ |
¹ |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
ɪ |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
|
| 988 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ʃa¹⁵mɪ¹ba¹ha⁵ |
| ɪ |
- |
¹ |
- |
ʃ |
a |
¹ |
⁵ |
- |
m |
ɪ |
¹ |
- |
b |
a |
¹ |
h |
a |
⁵ |
|
| 988 |
KCYBuu2 |
ʃi³mbɪ¹tə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɪ |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
|
| 988 |
KMNAjumbu2 |
tsə⁵beː¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
eː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 988 |
NACAbar2 |
i¹ba⁵fo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
⁵ |
f |
o |
⁵ |
|
| 988 |
NEAMunken1 |
n¹le¹nə¹ba¹lə⁵ |
| - |
n |
¹ |
- |
l |
e |
¹ |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
b |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 988 |
NVIAjumbu1 |
tsə⁵beː¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
eː |
¹ |
l |
ə |
¹ |
|
| 988 |
TNTMunken2 |
a¹baː¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
aː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 988 |
WCANgun1 |
ɪ¹ba¹hfə⁵kə¹ja⁵ |
| ɪ |
- |
¹ |
- |
b |
a |
¹ |
- |
h |
f |
ə |
⁵ |
- |
k |
ə |
¹ |
j |
a |
⁵ |
|
| 989 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tʊ¹ɪ¹βaː⁵ |
|
| 990 |
APBMumfu1 |
bi¹bɔ³ |
| b |
i |
¹ |
- |
b |
ɔ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 990 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵be⁵¹ntɪ¹⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
b |
e |
⁵ |
¹ |
n |
t |
ɪ |
¹ |
⁵ |
|
| 990 |
KEMBuu1 |
bə⁵¹bɪː¹⁵tə⁵ |
| b |
ə |
⁵ |
¹ |
b |
ɪː |
¹ |
⁵ |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
|
| 990 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵beː⁵³ntʃɪ¹ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
b |
eː |
⁵ |
³ |
n |
tʃ |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 991 |
BNMKung2 |
kə³ka³ŋ |
|
| 992 |
LFNMundabli1 |
mbo¹sa⁵m |
|
| 992 |
NINMundabli4 |
mbo¹ŋgo⁵ |
|
| 993 |
ZKGKung1 |
wa⁵m |
|
|
| Concept: 1508_wicklow (ID: 321) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 994 |
ABSMissong1 |
mba⁵nʊ¹kʊ¹lə⁵ |
|
| 995 |
AGAMissong2 |
ɪ¹faː¹ |
|
| 996 |
AOMNgun2 |
kə¹nʊ³ta³mo⁵ |
|
| 997 |
APBMumfu1 |
kɛ⁵¹ko¹⁵ |
|
| 997 |
DNMMumfu2 |
kɛː³ŋgə⁵kʊ¹⁵ |
|
| 997 |
LFNMundabli1 |
keː⁵kɔ³n |
|
| 997 |
NINMundabli4 |
keː¹ji¹kɔ³n |
|
| 998 |
BKBMashi2 |
a⁵dʒʊ¹⁵ |
|
| 998 |
KFKMashi1 |
a⁵dʒʊ¹⁵ |
|
| 999 |
DPJKoshin1 |
kə³mfɒ̃¹ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
ɒ̃ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 999 |
KCYBuu2 |
dõː⁵kə⁵kwə⁵nə⁵ |
| d |
õː |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 999 |
KEMBuu1 |
dõː⁵kə⁵kwə⁵nə⁵ |
| d |
õː |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 999 |
NACAbar2 |
i¹kwo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 999 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kɛː⁵ʊ¹kwɛː¹lə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
k |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
k |
w |
ɛː |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 999 |
NMAAbar1 |
u¹ka⁵no⁵kwo⁵ |
| - |
u |
¹ |
k |
a |
⁵ |
n |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
k |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 999 |
NVIAjumbu1 |
a⁵ka⁵na⁵kɥo¹⁵ |
| - |
a |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
n |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
ɥ |
o |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 999 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵kɛ⁵ʊ¹kwe¹lə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
k |
w |
e |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 999 |
WCANgun1 |
ʊ⁵ka⁵njɛ⁵ʊ⁵kwɛ⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
n |
j |
ɛ |
⁵ |
ʊ |
⁵ |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 999 |
ZKGKung1 |
wʊ⁵kə⁵ʃə⁵nkə⁵ |
| w |
ʊ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
- |
ə |
⁵ |
n |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1000 |
KMNAjumbu2 |
fə¹lu¹ŋ |
|
| 1000 |
MRYKoshin2 |
kə⁵lɥʊ¹⁵ |
|
|
| Concept: 1509_wife (ID: 322) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1001 |
ABSMissong1 |
tʃə³ |
|
| 1001 |
AGAMissong2 |
tʃə⁵wu¹ |
|
| 1001 |
AOMNgun2 |
tʃʊ¹⁵ |
|
| 1001 |
NACAbar2 |
tʃə⁵¹m |
|
| 1001 |
NEAMunken1 |
tʃu³mə¹ |
|
| 1001 |
NMAAbar1 |
tʃu⁵¹ |
|
| 1001 |
TNTMunken2 |
tʃʊ³mə¹ |
|
| 1001 |
WCANgun1 |
ʊ¹tʃʊ¹lʊ⁵ |
|
| 1002 |
APBMumfu1 |
kpɛ⁵¹ |
|
| 1002 |
BKBMashi2 |
kpaː³n |
|
| 1002 |
DNMMumfu2 |
kpa⁵ |
|
| 1002 |
KDVFang1 |
kpə⁵ŋ |
|
| 1002 |
KFKMashi1 |
kpaː³n |
|
| 1002 |
KMNAjumbu2 |
kpa¹ |
|
| 1002 |
LFNMundabli1 |
kpe⁵ |
|
| 1002 |
MRYKoshin2 |
kpɪː¹⁵ |
|
| 1002 |
NINMundabli4 |
kpe⁵ |
|
| 1002 |
NVIAjumbu1 |
kpɔ⁵¹ŋ |
|
| 1003 |
BNMKung2 |
zɪ⁵j |
|
| 1003 |
ZKGKung1 |
zø⁵ɪ⁵ |
|
| 1004 |
KCYBuu2 |
pje⁵sə⁵ |
|
| 1004 |
KEMBuu1 |
pjə⁵sə⁵ |
|
|
| Concept: 1510_wind (ID: 323) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1005 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1005 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1005 |
APBMumfu1 |
gbɛ⁵ |
|
| 1005 |
BNMKung2 |
kə¹fə⁵f |
|
| 1005 |
KCYBuu2 |
gbɪ⁵sə⁵nə⁵ |
|
| 1005 |
KEMBuu1 |
gbɪ⁵sə⁵ |
|
| 1005 |
LFNMundabli1 |
ʃi⁵¹ |
|
| 1005 |
NACAbar2 |
kə¹dzə⁵mo⁵ |
|
| 1005 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1005 |
NINMundabli4 |
ʃi⁵¹ |
|
| 1005 |
TNTMunken2 |
ʊ¹gba⁵sə⁵ |
|
| 1005 |
ZKGKung1 |
kə¹fə⁵f |
|
| 1006 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ja⁵ŋ |
|
| 1006 |
NMAAbar1 |
i¹jɔ⁵ŋ |
|
| 1006 |
WCANgun1 |
i¹ja¹⁵ŋ |
|
| 1007 |
BKBMashi2 |
dzʊ³ŋtɪ³ |
|
| 1007 |
KFKMashi1 |
dzʊ³ŋtɪ³ |
|
| 1008 |
KMNAjumbu2 |
mvo¹lə⁵ |
|
| 1008 |
NVIAjumbu1 |
mvʊ¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 1511_winepalmraffia (ID: 324) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1009 |
ABSMissong1 |
a³mba⁵ |
| - |
a |
³ |
m |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
AGAMissong2 |
a³mba⁵ |
| - |
a |
³ |
m |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
AOMNgun2 |
m¹bʊ⁵ |
| m |
- |
¹ |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
APBMumfu1 |
mbiː⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
BKBMashi2 |
mu¹mbiː⁵¹ |
| m |
u |
¹ |
m |
- |
b |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 1009 |
BNMKung2 |
m⁵ll |
| - |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
⁵ |
l |
l |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
DNMMumfu2 |
mbi⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
KCYBuu2 |
mbə⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
KDVFang1 |
mbə⁵lə⁵¹m |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
ə |
⁵ |
l |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 1009 |
KEMBuu1 |
mbə⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
KFKMashi1 |
m⁵mbi⁵¹ |
| m |
- |
⁵ |
m |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 1009 |
KJSFang2 |
mbə⁵lə⁵¹m |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
ə |
⁵ |
l |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 1009 |
KMNAjumbu2 |
mmbɪ⁵ɲ |
| - |
- |
- |
m |
m |
b |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
LFNMundabli1 |
mbi⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
NACAbar2 |
a³mba⁵lo⁵ |
| - |
a |
³ |
m |
- |
b |
a |
⁵ |
l |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 1009 |
NEAMunken1 |
m⁵mbɛ⁵ |
| m |
- |
⁵ |
m |
- |
b |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
NINMundabli4 |
mbi⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
NMAAbar1 |
a⁵mba⁵lo⁵ |
| - |
a |
⁵ |
m |
- |
b |
a |
⁵ |
l |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 1009 |
NVIAjumbu1 |
mbɪ⁵n |
| - |
- |
- |
m |
- |
b |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
TNTMunken2 |
mmbɛ⁵ |
| - |
- |
- |
m |
m |
b |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
WCANgun1 |
m⁵bʊ⁵ |
| m |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1009 |
ZKGKung1 |
m⁵lø⁵¹ |
| - |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
⁵ |
l |
- |
ø |
⁵ |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 1512_wineredant (ID: 325) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1010 |
BNMKung2 |
kə¹ŋgɔ⁵¹ŋŋə⁵ |
|
|
| Concept: 1513_winglesstermite (ID: 326) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1011 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵zʊ⁵ŋ |
|
| 1011 |
APBMumfu1 |
ʃa⁵k |
|
| 1011 |
BKBMashi2 |
ʃə³k |
|
| 1011 |
CENMundabli2 |
sjɛ⁵ɦ |
|
| 1011 |
DNMMumfu2 |
ʃa⁵k |
|
| 1011 |
DPNFang13 |
si¹ |
|
| 1011 |
JGYKoshin3 |
ʃi⁵ |
|
| 1011 |
KDCAjumbu10 |
za⁵ |
|
| 1011 |
KEMBuu1 |
ʃi⁵kə⁵ |
|
| 1011 |
KFKMashi1 |
ʃə³k |
|
| 1011 |
KMNAjumbu2 |
za⁵ |
|
| 1011 |
LFNMundabli1 |
si³ɛ³ |
|
| 1011 |
MNJBuu4 |
ʃi⁵kə⁵ |
|
| 1011 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʒə¹bə¹ |
|
| 1011 |
NEMAjumbu9 |
za⁵ |
|
| 1011 |
NINMundabli4 |
si³ɛ³ɦ |
|
| 1011 |
NMNMundabli3 |
sjɛ³ |
|
| 1011 |
NVIAjumbu1 |
za⁵ |
|
| 1011 |
TELKoshin4 |
ʃi⁵ |
|
| 1012 |
AOMNgun2 |
mɨ¹ŋkpɛ⁵¹ |
|
| 1012 |
ENBBiya1 |
fi³mkpɛ⁵ |
|
| 1012 |
ICNBiya2 |
fi³mkpe⁵ |
|
| 1012 |
KBMNgun4 |
nkpɛ⁵ |
|
| 1012 |
KHKFang12 |
gi¹ŋ |
|
| 1012 |
MCANgun3 |
nkpɛ⁵ |
|
| 1012 |
NNBBuu3 |
fə¹nkˣa⁵¹ |
|
| 1012 |
NUNMunken4 |
ŋ¹ka³mzo¹⁵ |
|
| 1013 |
ECLAbar8 |
kə¹ndʒi¹ndʒə⁵ŋ |
|
| 1014 |
KCSKung3 |
kə¹se⁵se⁵ʔe¹ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
s |
e |
⁵ |
s |
e |
⁵ |
ʔ |
e |
¹ |
|
| 1014 |
NJSKung4 |
ɪ¹se⁵se⁵ʔe³ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
s |
e |
⁵ |
s |
e |
⁵ |
ʔ |
e |
³ |
|
| 1014 |
NVBAbar7 |
ʃi¹ŋʃɔ⁵hɔ⁵dʒi⁵ |
| - |
ʃ |
i |
¹ |
- |
ŋ |
ʃ |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
dʒ |
i |
⁵ |
|
| 1014 |
WCANgun1 |
fje¹⁵zə⁵zɔ⁵ |
| f |
j |
e |
¹ |
⁵ |
- |
z |
ə |
⁵ |
z |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1015 |
NGTMunken3 |
ɪ¹dʒə¹bə¹ |
|
| 1015 |
TNTMunken2 |
ɪ¹dʒa¹bbə¹ |
|
|
| Concept: 1514_witch (ID: 327) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1016 |
ABSMissong1 |
bo¹tsu¹o⁵ |
|
| 1016 |
AGAMissong2 |
bʊ⁵tsøː⁵ |
|
| 1016 |
AOMNgun2 |
bɨ¹ttsɪ⁵ |
|
| 1016 |
APBMumfu1 |
tsɔː⁵ |
|
| 1016 |
BKBMashi2 |
wʊ⁵tsa⁵p |
|
| 1016 |
BNMKung2 |
wʊ¹ə¹tʊ⁵ʔ |
|
| 1016 |
DNMMumfu2 |
tsɔ⁵ |
|
| 1016 |
KCYBuu2 |
kə¹tsɪ⁵ |
|
| 1016 |
KEMBuu1 |
bə¹tsɪ⁵ |
|
| 1016 |
KFKMashi1 |
wʊ⁵tsa⁵p |
|
| 1016 |
KJSFang2 |
ŋmə¹bə⁵tsɨ⁵ |
|
| 1016 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tʃi⁵ |
|
| 1016 |
LFNMundabli1 |
tsɔ⁵ |
|
| 1016 |
NACAbar2 |
ʊ¹tsɪ⁵ |
|
| 1016 |
NEAMunken1 |
bʊ⁵tsɪ⁵ |
|
| 1016 |
NINMundabli4 |
tso⁵ |
|
| 1016 |
NMAAbar1 |
bo¹tsi⁵ |
|
| 1016 |
NVIAjumbu1 |
tʃi⁵ |
|
| 1016 |
TNTMunken2 |
bʊ¹tsɪ⁵ |
|
| 1016 |
WCANgun1 |
bu¹ttsɪ⁵ |
|
| 1017 |
KDVFang1 |
ŋmə¹tʃje⁵ |
|
| 1018 |
ZKGKung1 |
kə⁵ɣʊ¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1515_witchman (ID: 328) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1019 |
ABSMissong1 |
noː¹bu¹tsu¹o⁵ |
| - |
- |
n |
- |
oː |
¹ |
- |
b |
u |
¹ |
- |
ts |
u |
¹ |
- |
o |
⁵ |
|
| 1019 |
AGAMissong2 |
no¹bʊ⁵tsøː⁵ |
| - |
- |
n |
- |
o |
¹ |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
ts |
øː |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
AOMNgun2 |
ʊ¹nɔ¹bɨ¹ttsɪ⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
ɔ |
¹ |
- |
b |
ɨ |
¹ |
t |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
APBMumfu1 |
ma¹tsɔ⁵ |
| - |
- |
m |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
BKBMashi2 |
mʊ¹wu¹tsa⁵p |
| - |
- |
m |
- |
ʊ |
¹ |
- |
w |
u |
¹ |
- |
ts |
a |
⁵ |
- |
p |
- |
|
| 1019 |
DNMMumfu2 |
ma¹tsɔː⁵ |
| - |
- |
m |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
DPJKoshin1 |
mʷə¹nbə⁵tsə⁵ |
| - |
- |
mʷ |
- |
ə |
¹ |
n |
b |
ə |
⁵ |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
KCYBuu2 |
mgbɪ¹bə⁵tsɪ⁵ |
| - |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹bə⁵tsɪ⁵ |
| - |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
KFKMashi1 |
mʊ¹⁵tsa⁵p |
| - |
- |
m |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ts |
a |
⁵ |
- |
p |
- |
|
| 1019 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹bə¹tʃi⁵ |
| - |
- |
ŋ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
LFNMundabli1 |
mo¹tsɔː¹⁵ |
| - |
- |
m |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɔː |
¹ |
⁵ |
- |
- |
|
| 1019 |
MRYKoshin2 |
mwɪ¹nbə¹tsə⁵ |
| - |
- |
m |
w |
ɪ |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
NACAbar2 |
ʊ⁵no¹bu¹tsɪ⁵ |
| ʊ |
⁵ |
n |
- |
o |
¹ |
- |
b |
u |
¹ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
NEAMunken1 |
ʊ¹nɛ¹bʊ⁵tsɪ⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
ɛ |
¹ |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
NINMundabli4 |
mo¹tsɔː¹⁵ |
| - |
- |
m |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɔː |
¹ |
⁵ |
- |
- |
|
| 1019 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵nʊ¹bu¹tsɪ⁵ |
| ʊ |
⁵ |
n |
- |
ʊ |
¹ |
- |
b |
u |
¹ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
NVIAjumbu1 |
ŋʊ¹bə¹tʃi⁵ |
| - |
- |
ŋ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nɛ¹bʊ¹tsɪ⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
ɛ |
¹ |
- |
b |
ʊ |
¹ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1019 |
WCANgun1 |
ɪ¹noː¹bo¹ttsɪ⁵ |
| ɪ |
¹ |
n |
- |
oː |
¹ |
- |
b |
o |
¹ |
t |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1020 |
BNMKung2 |
wə¹ʊ¹tʊ⁵ʔ |
|
| 1021 |
ZKGKung1 |
wo¹ə¹ɣʊ¹⁵ŋkə¹ |
|
|
| Concept: 1516_woman (ID: 329) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1022 |
ABSMissong1 |
ʊ¹tʃʊ¹lə⁵ |
|
| 1022 |
AGAMissong2 |
ʊ¹tʃœ¹lə⁵ |
|
| 1022 |
AOMNgun2 |
ʊ³tʃu⁵¹lʊ⁵ |
|
| 1022 |
NACAbar2 |
ʊ¹tʃɛ¹llo⁵ |
|
| 1022 |
NEAMunken1 |
ʊ¹tʃʊ¹ə¹lə⁵ |
|
| 1022 |
NMAAbar1 |
ʊ¹tʃɛ⁵¹lo⁵ |
|
| 1022 |
TNTMunken2 |
ʊ¹tʃœ¹lə⁵ |
|
| 1022 |
WCANgun1 |
ʊ¹tʃʊ¹lʊ⁵ |
|
| 1023 |
APBMumfu1 |
kpɛ³¹ |
|
| 1023 |
DNMMumfu2 |
kpɛ⁵³ |
|
| 1023 |
LFNMundabli1 |
kpe⁵ |
|
| 1023 |
NINMundabli4 |
kpe⁵ |
|
| 1024 |
BKBMashi2 |
mwɪ⁵kpa³n |
|
| 1024 |
BNMKung2 |
wə¹zə⁵¹ŋ |
|
| 1024 |
KCYBuu2 |
pje⁵sə⁵ |
|
| 1024 |
KDVFang1 |
ŋmə¹kpɛ¹⁵ŋ |
|
| 1024 |
KEMBuu1 |
pjə⁵sə⁵ |
|
| 1024 |
KFKMashi1 |
mwɪ⁵kpa³n |
|
| 1024 |
KJSFang2 |
ŋmə¹kpɛ¹⁵ŋ |
|
| 1024 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹tsɔ¹ŋ |
|
| 1024 |
NVIAjumbu1 |
ŋʊ¹tsɔ¹ŋ |
|
| 1024 |
ZKGKung1 |
wə⁵zə⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 1517_womenclothleaves (ID: 330) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1025 |
KDVFang1 |
kə¹kpɑ¹ |
|
| 1025 |
KJSFang2 |
kə¹ŋ |
|
|
| Concept: 1520_woodpecker (ID: 331) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1026 |
APBMumfu1 |
kpo¹ʔkpo⁵ʔ |
|
| 1026 |
LFNMundabli1 |
kpʊ⁵kpɔ³ |
|
| 1026 |
MRYKoshin2 |
kə⁵kɔ⁵¹m |
|
| 1026 |
NINMundabli4 |
kpɨ⁵kpɒ³ɦ |
|
| 1026 |
NMAAbar1 |
ke⁵bʊ⁵ |
|
| 1027 |
DNMMumfu2 |
ɲwɛ⁵¹ʔnka⁵pɛ³nta⁵ |
|
| 1028 |
KDVFang1 |
fə¹ŋkʊ³mka⁵ |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
ʊ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
k |
a |
⁵ |
- |
|
| 1028 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ntʊ¹kpɪ⁵ɲ |
| f |
ə |
¹ |
n |
t |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
ɲ |
|
| 1028 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ŋgɔ⁵¹ʔfə⁵kpɪ⁵n |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ʔ |
f |
ə |
⁵ |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
n |
|
| 1029 |
TNTMunken2 |
a¹tu¹tu⁵ |
|
| 1030 |
WCANgun1 |
fi⁵ɲa⁵¹ha⁵ti⁵tjø³a⁵dʒɪ⁵hɪ⁵ |
|
|
| Concept: 1521_woodendish (ID: 332) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1031 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵dʒiː⁵¹ |
|
| 1031 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵dʒiː⁵¹ |
|
| 1032 |
AOMNgun2 |
kə³mkpaː⁵¹n |
|
| 1032 |
APBMumfu1 |
kpu¹ |
|
| 1032 |
DNMMumfu2 |
kʊ⁵ |
|
| 1032 |
KEMBuu1 |
kpʊː⁵ |
|
| 1032 |
LFNMundabli1 |
kpo⁵ |
|
| 1032 |
NEAMunken1 |
a⁵kɔ⁵ŋ |
|
| 1032 |
NINMundabli4 |
kpu¹ |
|
| 1032 |
NVIAjumbu1 |
kə³mkpa⁵ŋ |
|
| 1032 |
TNTMunken2 |
a⁵kɔ⁵ŋ |
|
| 1033 |
NACAbar2 |
ʃi⁵wə⁵¹llo⁵ |
|
| 1033 |
NMAAbar1 |
ʃi⁵wə⁵llo⁵ |
|
| 1034 |
WCANgun1 |
ʊ⁵wuː⁵ |
|
|
| Concept: 1522_woodendishleg (ID: 333) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1035 |
NACAbar2 |
ʊ¹wuː⁵ |
|
| 1036 |
ZKGKung1 |
fə¹kɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1523_woodenspoon (ID: 334) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1037 |
KDVFang1 |
tsʊ³ŋ |
|
| 1038 |
KJSFang2 |
kə⁵sə⁵ |
|
|
| Concept: 1524_woodendishyellowsoupfeastbitterleaf (ID: 335) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1039 |
DPJKoshin1 |
ddə⁵mə⁵ |
|
| 1040 |
MRYKoshin2 |
zʊ¹⁵ |
|
|
| Concept: 1526_workn (ID: 336) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1041 |
ABSMissong1 |
ɪ¹nɔː¹⁵m |
|
| 1041 |
AGAMissong2 |
ɪ¹nɔː¹⁵m |
|
| 1041 |
APBMumfu1 |
naː¹m |
|
| 1041 |
BKBMashi2 |
nə³m |
|
| 1041 |
CENMundabli2 |
naː¹m |
|
| 1041 |
DNMMumfu2 |
naː¹⁵m |
|
| 1041 |
DPNFang13 |
li³m |
|
| 1041 |
ICNBiya2 |
i¹naː¹⁵m |
|
| 1041 |
JGYKoshin3 |
nə³m |
|
| 1041 |
KEMBuu1 |
nɪː¹⁵m |
|
| 1041 |
KFKMashi1 |
nə³m |
|
| 1041 |
KHKFang12 |
lɪ³m |
|
| 1041 |
LFNMundabli1 |
naː¹m |
|
| 1041 |
MNJBuu4 |
ne¹⁵m |
|
| 1041 |
NINMundabli4 |
maː³m |
|
| 1041 |
NMNMundabli3 |
na³m |
|
| 1041 |
NNBBuu3 |
nɪː¹⁵m |
|
| 1041 |
TELKoshin4 |
nə³m |
|
| 1042 |
AOMNgun2 |
fwa⁵ |
| - |
- |
- |
f |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1042 |
ECLAbar8 |
ɪ¹fə¹llo⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
f |
- |
ə |
¹ |
l |
l |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 1042 |
ENBBiya1 |
i¹fʷaː¹⁵ |
| - |
i |
¹ |
fʷ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 1042 |
KBMNgun4 |
i¹fɪː¹⁵ |
| - |
i |
¹ |
f |
- |
ɪː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 1042 |
KCSKung3 |
i¹fʷa⁵¹ʔ |
| - |
i |
¹ |
fʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
|
| 1042 |
KCYBuu2 |
kə⁵fwaː⁵³ |
| k |
ə |
⁵ |
f |
w |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
|
| 1042 |
KDCAjumbu10 |
kə¹fʷa⁵¹ʔ |
| k |
ə |
¹ |
fʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
|
| 1042 |
KMNAjumbu2 |
fwa¹ʔ |
| - |
- |
- |
f |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
- |
|
| 1042 |
MCANgun3 |
i¹fe⁵ |
| - |
i |
¹ |
f |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1042 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃə¹lə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
ʃ |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1042 |
NEMAjumbu9 |
kə¹fʷa⁵¹ʔ |
| k |
ə |
¹ |
fʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
|
| 1042 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ʃə¹lə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
ʃ |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1042 |
NJSKung4 |
kə¹fʷa⁵¹ʔ |
| k |
ə |
¹ |
fʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
|
| 1042 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ʃə¹lə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
ʃ |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1042 |
NVBAbar7 |
ɪ¹fə¹lo⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
f |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 1042 |
NVIAjumbu1 |
kə¹fwa⁵¹ʔ |
| k |
ə |
¹ |
f |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
|
| 1042 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ʃə¹llə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
ʃ |
- |
ə |
¹ |
l |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1042 |
WCANgun1 |
ɪ¹fwaː¹⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
f |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
|
| Concept: 1528_world (ID: 337) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1043 |
ABSMissong1 |
ʊ¹di¹ |
|
| 1043 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵diː¹³ |
|
| 1043 |
APBMumfu1 |
diː¹ |
|
| 1044 |
AOMNgun2 |
mbi⁵ |
|
| 1044 |
KCYBuu2 |
mbi⁵ |
|
| 1044 |
KDVFang1 |
mbi³ |
|
| 1044 |
KEMBuu1 |
mbiː⁵ |
|
| 1044 |
KJSFang2 |
mbi³ |
|
| 1044 |
KMNAjumbu2 |
mbi¹ |
|
| 1044 |
LFNMundabli1 |
mbi³ |
|
| 1044 |
NACAbar2 |
mbiː⁵¹ |
|
| 1044 |
NEAMunken1 |
mmbi⁵ |
|
| 1044 |
NMAAbar1 |
mmbiː⁵¹ |
|
| 1044 |
NVIAjumbu1 |
mbi⁵ |
|
| 1044 |
TNTMunken2 |
mbiː⁵¹ |
|
| 1044 |
WCANgun1 |
ʊ¹biː¹ |
|
| 1045 |
BKBMashi2 |
ʃjə⁵ |
|
| 1045 |
KFKMashi1 |
ʃjə⁵ |
|
| 1046 |
BNMKung2 |
ŋgʊ¹ʔ |
|
| 1046 |
ZKGKung1 |
ŋgʊ¹ʔ |
|
| 1047 |
DPJKoshin1 |
fə⁵ndʒi¹dʊ⁵mə¹ |
|
| 1048 |
NINMundabli4 |
tɔ³msɔ³m |
|
|
| Concept: 152_bicycle (ID: 338) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1049 |
ABSMissong1 |
ki¹tsə¹tsɔ¹ |
|
| 1049 |
AGAMissong2 |
ki¹tsə¹tsɔ¹ |
|
| 1050 |
AOMNgun2 |
ba⁵ɪ⁵si⁵kə³ |
|
| 1051 |
APBMumfu1 |
səː⁵ŋ |
|
| 1051 |
LFNMundabli1 |
sə¹ŋ |
|
| 1052 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋga⁵ŋ |
|
| 1052 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋga⁵ŋ |
|
| 1053 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ja¹kja¹k |
|
| 1054 |
WCANgun1 |
fi⁵na⁵¹ŋə̃⁵fi¹jɔ¹bə¹tø³ |
|
|
| Concept: 1530_wound (ID: 339) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1055 |
ABSMissong1 |
ɪ¹bə¹sə⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
b |
- |
ə |
¹ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1055 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ba¹sə⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
b |
- |
a |
¹ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1055 |
KDVFang1 |
bɑ³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɑ |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1055 |
KFKMashi1 |
bja¹⁵t |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
j |
a |
¹ |
- |
- |
⁵ |
t |
|
| 1055 |
KJSFang2 |
bɑ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɑ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1055 |
MRYKoshin2 |
kə⁵bæ⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
b |
- |
æ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1055 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bi⁵he⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
b |
- |
i |
⁵ |
h |
e |
⁵ |
- |
|
| 1055 |
NMAAbar1 |
ɪ¹bɪ¹bɪ¹hɪ⁵ |
| ɪ |
¹ |
b |
ɪ |
¹ |
b |
- |
ɪ |
¹ |
h |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 1056 |
AOMNgun2 |
ŋga⁵ha⁵ |
|
| 1056 |
TNTMunken2 |
ŋga⁵rə⁵ |
|
| 1057 |
APBMumfu1 |
gɛː¹⁵ |
|
| 1057 |
DNMMumfu2 |
gjɛː³ |
|
| 1058 |
BKBMashi2 |
ʃi¹ʃi⁵ |
|
| 1058 |
KCYBuu2 |
dʒje¹sə⁵ |
|
| 1058 |
KEMBuu1 |
dʒjeː⁵sə¹ |
|
| 1058 |
LFNMundabli1 |
dzeː¹⁵ |
|
| 1058 |
NINMundabli4 |
dzeː¹⁵ |
|
| 1058 |
NVIAjumbu1 |
za¹sə¹ |
|
| 1059 |
BNMKung2 |
lʊ⁵ʔʊ⁵za⁵fʊ⁵ |
|
| 1060 |
DPJKoshin1 |
kə¹la⁵¹ŋ |
|
| 1061 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵dəː⁵¹lə¹ |
|
| 1062 |
NACAbar2 |
kə¹nʃu³⁵ |
|
| 1063 |
WCANgun1 |
ɪ¹sɨ⁵sɪ⁵nɪ⁵a⁵wa³n |
|
| 1064 |
ZKGKung1 |
ɪ¹fə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1531_wovenbowl (ID: 340) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1065 |
KDVFang1 |
kə¹ŋkwõ¹⁵ |
|
| 1065 |
KJSFang2 |
kə¹ŋkˣɛ¹ŋ |
|
|
| Concept: 1532_wovendish (ID: 341) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1066 |
AOMNgun2 |
ʊ¹ba¹ha¹ |
|
| 1066 |
NACAbar2 |
ʊ¹bʊ¹hʊ¹ |
|
| 1066 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵bɛː⁵¹ |
|
| 1066 |
NMAAbar1 |
ʊ¹gbʊ¹hʊ¹ |
|
| 1066 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵bɛː⁵¹ |
|
| 1067 |
APBMumfu1 |
bja⁵ |
|
| 1067 |
BKBMashi2 |
mbja³t |
|
| 1067 |
BNMKung2 |
mba⁵ɪ⁵ |
|
| 1067 |
KFKMashi1 |
bja³t |
|
| 1067 |
NINMundabli4 |
bjeː³ |
|
| 1067 |
ZKGKung1 |
mba⁵ɪ⁵ |
|
| 1068 |
DNMMumfu2 |
n¹saː¹ |
|
| 1068 |
KJSFang2 |
sa³ |
|
| 1068 |
KMNAjumbu2 |
kə¹nʃaː⁵¹nə¹ |
|
| 1068 |
LFNMundabli1 |
n³sɔː¹ |
|
| 1069 |
KCYBuu2 |
dʒja⁵sə⁵ |
|
| 1069 |
KEMBuu1 |
dʒaː⁵³sə⁵ |
|
| 1069 |
NVIAjumbu1 |
dʒwɛ⁵sə⁵ |
|
| 1070 |
WCANgun1 |
ɪ⁵ne⁵rə⁵ |
|
|
| Concept: 1534_wovendishwithalid (ID: 342) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1071 |
KEMBuu1 |
kə¹kə¹n |
|
|
| Concept: 1535_wovendishflatforsievingcornflour (ID: 343) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1072 |
DPJKoshin1 |
ga⁵nə⁵ |
|
| 1073 |
MRYKoshin2 |
nsɔ̃¹ |
|
|
| Concept: 1536_wovendishforcornfufu (ID: 344) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1074 |
DPJKoshin1 |
bja⁵ |
|
| 1074 |
MRYKoshin2 |
bwɛː⁵³ |
|
|
| Concept: 1537_woventray (ID: 345) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1075 |
ABSMissong1 |
ɪ¹li⁵ |
|
| 1075 |
NEAMunken1 |
a¹nɛ⁵rɪ⁵ |
|
| 1075 |
TNTMunken2 |
a¹nɪː⁵lə⁵ |
|
| 1076 |
KDVFang1 |
nsɑ³h |
|
| 1076 |
KEMBuu1 |
kə¹nsaː¹ |
|
| 1077 |
KJSFang2 |
tsə³ |
|
|
| Concept: 1539_wrist (ID: 346) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1078 |
AGAMissong2 |
ba¹ndzɔ¹ŋhʊ̃⁵ |
| b |
a |
¹ |
n |
d |
z |
ɔ |
¹ |
ŋ |
h |
ʊ̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1078 |
APBMumfu1 |
n⁵tʃoː⁵¹ |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
tʃ |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 1078 |
KEMBuu1 |
ndzɔ¹ŋɔ¹nə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1078 |
KJSFang2 |
ndzo¹nə¹ka⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
o |
¹ |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 1078 |
KMNAjumbu2 |
ndʒɔ¹ŋnə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1078 |
LFNMundabli1 |
n¹tʃoː⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
¹ |
- |
tʃ |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1078 |
NINMundabli4 |
n¹tʃo³ |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
¹ |
- |
tʃ |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1078 |
NMAAbar1 |
ndzɔ⁵ŋɔ⁵ʊ⁵kaː⁵¹mo⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
- |
ɔ |
⁵ |
ʊ |
⁵ |
k |
aː |
⁵ |
¹ |
m |
o |
⁵ |
|
| 1078 |
NVIAjumbu1 |
ndʒɔ¹ŋnə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1079 |
AOMNgun2 |
kə¹bwa¹ŋə¹ |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
b |
w |
a |
¹ |
ŋ |
ə |
¹ |
- |
|
| 1079 |
BKBMashi2 |
ŋkə¹blɪ¹ |
| ŋ |
k |
- |
ə |
¹ |
b |
l |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1079 |
DPJKoshin1 |
ŋkə⁵bə¹ |
| ŋ |
k |
- |
ə |
⁵ |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1079 |
KDVFang1 |
ŋkˣjə¹lə⁵¹ŋ |
| ŋ |
kˣ |
j |
ə |
¹ |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 1079 |
KFKMashi1 |
kə¹blɪ¹ |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
b |
l |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1079 |
MRYKoshin2 |
ŋkə⁵bə¹ |
| ŋ |
k |
- |
ə |
⁵ |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1079 |
TNTMunken2 |
ŋkja¹bə¹ |
| ŋ |
k |
j |
a |
¹ |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1080 |
KCYBuu2 |
tsɪ¹n |
|
| 1081 |
NEAMunken1 |
a⁵tsə⁵sə⁵ |
|
| 1082 |
WCANgun1 |
n¹jɔ¹ŋhɨ̃⁵¹ |
|
| 1083 |
ZKGKung1 |
kə¹kpe⁵j |
|
|
| Concept: 1541_xylophone (ID: 347) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1084 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋwa¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
AGAMissong2 |
fi¹ŋwa¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
AOMNgun2 |
fi¹ŋwa⁵ŋ |
|
| 1084 |
APBMumfu1 |
ŋ¹ŋwã¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
BKBMashi2 |
fi³mkpɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 1084 |
CENMundabli2 |
ŋʷa¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
DNMMumfu2 |
ŋwa¹ŋ |
|
| 1084 |
DPJKoshin1 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
DPNFang13 |
ndʒa³ŋ |
|
| 1084 |
ECLAbar8 |
ʃi¹ŋwa⁵ŋ |
|
| 1084 |
ENBBiya1 |
fi¹nbʷa⁵ŋ |
|
| 1084 |
ICNBiya2 |
fi¹ŋwa¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
JGYKoshin3 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
KBMNgun4 |
fɪ¹ŋwaː¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
KCSKung3 |
ndza⁵ŋ |
|
| 1084 |
KCYBuu2 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ɲɔ¹ŋə⁵ |
|
| 1084 |
KDVFang1 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
KEMBuu1 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
KFKMashi1 |
fi³mkpɔ⁵ŋə⁵ |
|
| 1084 |
KHKFang12 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
KJSFang2 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ɲɔ¹ŋə⁵ |
|
| 1084 |
LFNMundabli1 |
ŋwa¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
MCANgun3 |
nbʷa⁵ŋ |
|
| 1084 |
MNJBuu4 |
kə¹ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
MRYKoshin2 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
NACAbar2 |
ʃi¹ŋwa⁵ŋ |
|
| 1084 |
NEMAjumbu9 |
fə¹ɲɔ¹ŋə⁵ |
|
| 1084 |
NINMundabli4 |
mwa¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
NJSKung4 |
ɪ¹ndza⁵ŋ |
|
| 1084 |
NMNMundabli3 |
mmʷa¹⁵ŋ |
|
| 1084 |
NNBBuu3 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
NVBAbar7 |
ʃi¹ŋwa⁵ŋ |
|
| 1084 |
NVIAjumbu1 |
mɲɔ¹ŋə⁵ |
|
| 1084 |
TELKoshin4 |
ndʒa⁵ŋ |
|
| 1084 |
WCANgun1 |
fi³mbwa¹⁵ŋ |
|
| 1085 |
NEAMunken1 |
mgbo⁵ |
|
| 1085 |
NGTMunken3 |
a⁵gbo⁵ |
|
| 1085 |
NUNMunken4 |
a⁵gbo⁵ |
|
| 1085 |
TNTMunken2 |
a¹gbo⁵ |
|
| 1086 |
ZKGKung1 |
i¹sə⁵ |
|
|
| Concept: 1542_yam (ID: 348) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1087 |
ABSMissong1 |
ki⁵ju¹o⁵ |
|
| 1087 |
AGAMissong2 |
bi⁵jʊː¹ |
|
| 1087 |
AOMNgun2 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1087 |
APBMumfu1 |
jʊ⁵ɔ¹ |
|
| 1087 |
CENMundabli2 |
ju¹ɒ¹ɦ |
|
| 1087 |
DNMMumfu2 |
joː¹ |
|
| 1087 |
DPJKoshin1 |
kə⁵bjə̃³ |
|
| 1087 |
DPNFang13 |
tø³ |
|
| 1087 |
ECLAbar8 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1087 |
ENBBiya1 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1087 |
ICNBiya2 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1087 |
JGYKoshin3 |
kə⁵dʷə⁵¹ |
|
| 1087 |
KBMNgun4 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1087 |
KCYBuu2 |
kə⁵jʊː⁵¹ |
|
| 1087 |
KDCAjumbu10 |
kə¹vo¹ |
|
| 1087 |
KEMBuu1 |
kə⁵jʊː⁵¹ |
|
| 1087 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵vu⁵¹ |
|
| 1087 |
LFNMundabli1 |
jʊ⁵œ¹ |
|
| 1087 |
MCANgun3 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1087 |
MNJBuu4 |
kə⁵jʊː¹ |
|
| 1087 |
MRYKoshin2 |
kə⁵dʒwə⁵¹ |
|
| 1087 |
NACAbar2 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1087 |
NEAMunken1 |
a⁵ji⁵ |
|
| 1087 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵vuː⁵¹ |
|
| 1087 |
NGTMunken3 |
a⁵ji⁵ |
|
| 1087 |
NINMundabli4 |
ju¹ə¹h |
|
| 1087 |
NMAAbar1 |
ke⁵ji⁵ |
|
| 1087 |
NMNMundabli3 |
jo¹ɒ¹ɦ |
|
| 1087 |
NNBBuu3 |
kə⁵jʊː⁵¹ |
|
| 1087 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ji⁵ |
|
| 1087 |
NVBAbar7 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1087 |
NVIAjumbu1 |
bə⁵vu⁵¹ |
|
| 1087 |
TELKoshin4 |
kə¹dʒu¹ə¹ |
|
| 1087 |
TNTMunken2 |
a⁵ji⁵ |
|
| 1087 |
WCANgun1 |
kə¹ji⁵ |
|
| 1088 |
BKBMashi2 |
a¹ŋka³ |
|
| 1088 |
KFKMashi1 |
a¹ŋka⁵ |
|
| 1089 |
BNMKung2 |
ɪ¹ɣoː⁵³m |
|
| 1089 |
KCSKung3 |
i¹lə⁵m |
|
| 1089 |
ZKGKung1 |
i¹ɣʊː¹m |
|
| 1090 |
KDVFang1 |
lʊ¹ |
|
| 1090 |
KHKFang12 |
lʊ¹⁵ |
|
| 1090 |
KJSFang2 |
lʊ¹ |
|
| 1090 |
NJSKung4 |
ɪ¹lə⁵m |
|
|
| Concept: 1543_yard (ID: 349) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1091 |
DPJKoshin1 |
kə⁵tə⁵lə⁵ |
|
| 1091 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tø⁵¹ |
|
|
| Concept: 1545_year (ID: 350) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1092 |
ABSMissong1 |
ɪ¹ɲɔ³m |
|
| 1092 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ɲɔ³m |
|
| 1092 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ɲjɔ³m |
|
| 1092 |
DPNFang13 |
lʊ³m |
|
| 1092 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ɲʊ³m |
|
| 1092 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ɲɔ³m |
|
| 1092 |
KCSKung3 |
kə¹no⁵¹m |
|
| 1092 |
KDCAjumbu10 |
ɲʷɪ⁵¹ɲ |
|
| 1092 |
KHKFang12 |
lu³m |
|
| 1092 |
MCANgun3 |
ɪ¹ɲɔː¹m |
|
| 1092 |
NEMAjumbu9 |
ɲʷɪ¹ɲ |
|
| 1092 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ɲʊ³m |
|
| 1092 |
NJSKung4 |
kə¹no⁵¹m |
|
| 1092 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ɲʊ³m |
|
| 1092 |
NVBAbar7 |
ɪ³ɲʊ³m |
|
| 1092 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲjʊː¹m |
|
| 1092 |
WCANgun1 |
ɪ¹ɲɔː⁵mə³ |
|
| 1093 |
APBMumfu1 |
jə̌ː⁵ |
|
| 1093 |
BKBMashi2 |
a¹dzaː¹⁵ |
|
| 1093 |
CENMundabli2 |
jə̌ː⁵ |
|
| 1093 |
DNMMumfu2 |
jaː³ |
|
| 1093 |
JGYKoshin3 |
ʒjaː¹ |
|
| 1093 |
KFKMashi1 |
a¹dzaː¹⁵ |
|
| 1093 |
LFNMundabli1 |
i¹jaː¹⁵ |
|
| 1093 |
MNJBuu4 |
jaː¹⁵ |
|
| 1093 |
NINMundabli4 |
jə¹⁵ |
|
| 1093 |
NMNMundabli3 |
jə¹⁵ |
|
| 1093 |
NNBBuu3 |
jaː¹⁵ |
|
| 1093 |
TELKoshin4 |
ʒa⁵ |
|
| 1094 |
ENBBiya1 |
ʊ⁵bi⁵ |
|
| 1094 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵bi³ |
|
|
| Concept: 1546_yellowsoup (ID: 351) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1095 |
ABSMissong1 |
fi⁵tu¹a³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
i |
⁵ |
t |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
a |
³ |
- |
|
| 1095 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tʊ⁵a³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɪ |
⁵ |
t |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
a |
³ |
- |
|
| 1095 |
AOMNgun2 |
kə⁵toː⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
- |
oː |
⁵ |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1095 |
BNMKung2 |
kə⁵tsoː⁵³mə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
ts |
- |
oː |
⁵ |
³ |
- |
m |
ə |
³ |
- |
|
| 1095 |
KCYBuu2 |
kə⁵te⁵ŋnə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
- |
e |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1095 |
KEMBuu1 |
toː⁵³bə⁵kə³tɛː⁵³ŋnə⁵ |
| - |
- |
t |
oː |
⁵ |
³ |
b |
ə |
⁵ |
k |
ə |
³ |
t |
- |
ɛː |
⁵ |
³ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1095 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tu¹ə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
t |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
ŋ |
|
| 1095 |
NACAbar2 |
kə¹tʊː¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
t |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1095 |
NEAMunken1 |
a⁵to⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
t |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1095 |
NMAAbar1 |
ke⁵tʊː¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
t |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1095 |
NVIAjumbu1 |
kə¹twəː⁵³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
t |
w |
əː |
⁵ |
³ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1095 |
TNTMunken2 |
mfwa¹sə¹a⁵to⁵¹n |
| m |
f |
w |
a |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
a |
⁵ |
t |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1095 |
WCANgun1 |
mfwa¹ha¹kə⁵tøː⁵³n |
| m |
f |
w |
a |
¹ |
- |
h |
a |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
t |
- |
øː |
⁵ |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1095 |
ZKGKung1 |
kə⁵tso⁵¹mə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
ts |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
m |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1096 |
APBMumfu1 |
n⁵tʃɔ⁵m |
|
| 1096 |
DNMMumfu2 |
n¹tʃɔː³m |
|
| 1096 |
LFNMundabli1 |
n⁵tʃɔ³m |
|
| 1096 |
NINMundabli4 |
n⁵tʃɔ⁵m |
|
| 1097 |
BKBMashi2 |
a⁵mbwɪ⁵jə³ |
|
| 1097 |
KFKMashi1 |
a⁵mbwɪ⁵jə³ |
|
|
| Concept: 1547_youpl (ID: 352) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1098 |
CENMundabli2 |
bɛ¹n |
|
| 1098 |
DPNFang13 |
nə⁵ |
|
| 1098 |
ECLAbar8 |
ba⁵ |
|
| 1098 |
ENBBiya1 |
bɛ³ |
|
| 1098 |
ICNBiya2 |
bə³n |
|
| 1098 |
JGYKoshin3 |
mə¹n |
|
| 1098 |
KBMNgun4 |
bɛ⁵ |
|
| 1098 |
KDCAjumbu10 |
bə⁵ |
|
| 1098 |
KHKFang12 |
nə¹ |
|
| 1098 |
MCANgun3 |
bɛ¹ |
|
| 1098 |
MNJBuu4 |
bɛ³n |
|
| 1098 |
NEMAjumbu9 |
be¹ |
|
| 1098 |
NGTMunken3 |
ba¹ |
|
| 1098 |
NMNMundabli3 |
bɛ⁵n |
|
| 1098 |
NNBBuu3 |
bi⁵n |
|
| 1098 |
NUNMunken4 |
ba¹ |
|
| 1098 |
NVBAbar7 |
ba⁵¹ |
|
| 1098 |
TELKoshin4 |
mə¹n |
|
| 1099 |
KCSKung3 |
ɣa¹j |
|
| 1099 |
NJSKung4 |
ɣa¹ɪ¹ |
|
|
| Concept: 1548_yousg (ID: 353) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1100 |
CENMundabli2 |
a¹ |
|
| 1100 |
ECLAbar8 |
a¹ |
|
| 1100 |
ENBBiya1 |
ɔ¹ |
|
| 1100 |
ICNBiya2 |
a¹ |
|
| 1100 |
KBMNgun4 |
a¹ |
|
| 1100 |
KCSKung3 |
o¹ |
|
| 1100 |
KHKFang12 |
a⁵ |
|
| 1100 |
MCANgun3 |
a¹ |
|
| 1100 |
MNJBuu4 |
a¹ |
|
| 1100 |
NJSKung4 |
o¹ |
|
| 1100 |
NNBBuu3 |
a¹ |
|
| 1100 |
NUNMunken4 |
a¹ |
|
| 1100 |
NVBAbar7 |
a¹ |
|
| 1101 |
DPNFang13 |
we¹ |
|
| 1101 |
JGYKoshin3 |
wə¹ |
|
| 1101 |
KDCAjumbu10 |
wo¹ |
|
| 1101 |
NEMAjumbu9 |
wə¹ |
|
| 1101 |
NGTMunken3 |
wə¹ |
|
| 1101 |
NMNMundabli3 |
wə¹ |
|
| 1101 |
TELKoshin4 |
wə¹⁵ |
|
|
| Concept: 1549_youngcock (ID: 354) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1102 |
NACAbar2 |
ʊ¹gbʊ⁵ |
|
|
| Concept: 154_bighawkcatchesmonkeys (ID: 355) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1103 |
MRYKoshin2 |
bʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1550_younghen (ID: 356) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1104 |
NACAbar2 |
ʊ⁵dʒʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 1551_youngpalmtree (ID: 357) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1105 |
NACAbar2 |
ʃi⁵mbɪː⁵n |
|
|
| Concept: 1552_zinc (ID: 358) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1106 |
ABSMissong1 |
ki¹wə⁵lə⁵na¹a⁵lə¹ |
| k |
i |
¹ |
w |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
n |
a |
¹ |
a |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 1106 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵wə⁵lə³ |
| k |
ɪ |
⁵ |
w |
ə |
⁵ |
l |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1106 |
BNMKung2 |
kə¹ka⁵s |
| k |
ə |
¹ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
- |
- |
|
| 1106 |
DPNFang13 |
gʷə⁵¹lə¹ |
| gʷ |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1106 |
ECLAbar8 |
kə¹kˣaː¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
kˣ |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 1106 |
ICNBiya2 |
kə¹kaː¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 1106 |
KBMNgun4 |
kə³ma⁵ta¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
a |
¹ |
|
| 1106 |
KCSKung3 |
kə¹ka⁵s |
| k |
ə |
¹ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
- |
- |
|
| 1106 |
KCYBuu2 |
kə¹ka⁵sə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1106 |
KDCAjumbu10 |
kə¹kaː⁵sə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1106 |
KEMBuu1 |
kə⁵wʊ¹⁵nnə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
w |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1106 |
KHKFang12 |
gʷə⁵¹lə¹ |
| gʷ |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1106 |
KMNAjumbu2 |
kə¹kaː⁵sə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1106 |
MCANgun3 |
kə¹nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1106 |
NEAMunken1 |
a⁵kaː¹lə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
k |
aː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1106 |
NEMAjumbu9 |
kə¹kaː⁵sə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1106 |
NNBBuu3 |
kə¹ka⁵tə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
|
| 1106 |
NVIAjumbu1 |
kə¹kaː⁵sə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1106 |
TNTMunken2 |
a¹ka¹lə⁵¹ʊ⁵kpɪ⁵ |
| - |
a |
¹ |
k |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ʊ |
⁵ |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
|
| 1106 |
ZKGKung1 |
kə¹ka⁵s |
| k |
ə |
¹ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
- |
- |
|
| 1107 |
AOMNgun2 |
zi¹ŋ |
|
| 1107 |
BKBMashi2 |
a¹zi⁵¹ŋ |
|
| 1107 |
ENBBiya1 |
zi⁵¹ŋ |
|
| 1107 |
JGYKoshin3 |
ʒũ¹ə̃¹ |
|
| 1107 |
KFKMashi1 |
zɪ⁵¹ŋ |
|
| 1107 |
NGTMunken3 |
dzi⁵¹ŋ |
|
| 1107 |
NUNMunken4 |
zi⁵¹ŋ |
|
| 1107 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ji⁵n |
|
| 1107 |
TELKoshin4 |
zə⁵¹ŋ |
|
| 1107 |
WCANgun1 |
zi⁵¹ŋ |
|
| 1108 |
APBMumfu1 |
jo¹a¹n |
|
| 1108 |
CENMundabli2 |
jo¹ɛ⁵n |
|
| 1108 |
DNMMumfu2 |
ju¹a⁵nnɛ¹sɛː⁵ |
|
| 1108 |
LFNMundabli1 |
jo¹ɛ⁵nnɛ¹sɛ⁵ |
|
| 1108 |
NINMundabli4 |
jo¹ɛ⁵nna¹sɛ⁵ |
|
| 1108 |
NMNMundabli3 |
jo¹ɛ⁵nna¹sɛ⁵ |
|
| 1109 |
MNJBuu4 |
kə¹wʊː¹nnə⁵ |
|
| 1109 |
NJSKung4 |
ɪ¹wa¹j |
|
|
| Concept: 1553_zinchouse (ID: 359) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1110 |
KJSFang2 |
ju¹o⁵ziː¹³ŋ |
|
|
| Concept: 1554_nkohleaf (ID: 360) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1111 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵wa⁵ha⁵kɔ¹ʔ |
|
|
| Concept: 1555_nkohtree (ID: 361) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1112 |
TNTMunken2 |
a¹ti¹kɔ¹ʔ |
|
|
| Concept: 155_bigtermitemount (ID: 362) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1113 |
TNTMunken2 |
a¹ndzɪː⁵mə⁵ |
|
|
| Concept: 156_bigwovendish (ID: 363) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1114 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵ba¹ha¹ |
|
|
| Concept: 157_bird (ID: 364) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1115 |
ABSMissong1 |
ki⁵ɱaː⁵³ |
| k |
i |
⁵ |
ɱ |
- |
aː |
⁵ |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
AGAMissong2 |
ki⁵mu¹a³ |
| k |
i |
⁵ |
m |
- |
u |
¹ |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
AOMNgun2 |
fi¹ɲa¹⁵a³ |
| f |
i |
¹ |
ɲ |
- |
a |
¹ |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
a |
³ |
- |
- |
|
| 1115 |
APBMumfu1 |
ŋ¹wɛ⁵¹ʔn |
| - |
ŋ |
¹ |
- |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
ʔ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
BKBMashi2 |
a⁵ɲə⁵nə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
BNMKung2 |
fə¹ɲəː⁵³m |
| f |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
əː |
⁵ |
- |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
CENMundabli2 |
ɲa⁵¹ɦn |
| - |
- |
- |
ɲ |
- |
a |
⁵ |
- |
¹ |
ɦ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
DNMMumfu2 |
ɲwɛ⁵ʔn |
| - |
- |
- |
ɲ |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
DPJKoshin1 |
kə¹ŋkʷə⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
kʷ |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
DPNFang13 |
fə¹nə̌ː⁵n |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
ECLAbar8 |
ʃi¹ŋɲʊ¹⁵ŋhõ¹⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
ɲ |
ʊ |
¹ |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
h |
õ |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 1115 |
ENBBiya1 |
fi⁵ɲɛ¹ɛ³ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɛ |
³ |
- |
- |
|
| 1115 |
ICNBiya2 |
fi⁵ɲaː⁵³ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
aː |
⁵ |
- |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
JGYKoshin3 |
kə⁵ɲʷɛ⁵¹ɲ |
| k |
ə |
⁵ |
ɲʷ |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
KBMNgun4 |
fi⁵ɲa¹a⁵¹ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1115 |
KCSKung3 |
fə¹ɲə⁵¹m |
| f |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
KCYBuu2 |
kə⁵ɲʊ⁵ɔ⁵nə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
ɲ |
- |
ʊ |
⁵ |
ɔ |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
KDCAjumbu10 |
fə⁵ɲɔ⁵¹ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
ɲ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
KDVFang1 |
fə⁵nəː⁵³n |
| f |
ə |
⁵ |
n |
- |
əː |
⁵ |
- |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
KEMBuu1 |
kə¹ɲʊ⁵ə¹nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
ʊ |
⁵ |
ə |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
KFKMashi1 |
a⁵ɲə⁵nə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
KHKFang12 |
fə¹nə̌ː⁵n |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
KJSFang2 |
fə¹nə¹nə⁵¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1115 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵ɲjɔ⁵¹ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
ɲ |
j |
ɔ |
⁵ |
- |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
LFNMundabli1 |
ɲwɑ³n |
| - |
- |
- |
ɲ |
w |
ɑ |
³ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
MCANgun3 |
fi⁵ɲa⁵¹a⁵ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
a |
⁵ |
- |
¹ |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
MNJBuu4 |
fə¹nu¹əː³n |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
əː |
³ |
- |
n |
|
| 1115 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ɲwe⁵¹ɲ |
| k |
ə |
⁵ |
ɲ |
w |
e |
⁵ |
- |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
NACAbar2 |
ʃi⁵ɲʊ¹⁵ŋo⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
NEAMunken1 |
ʃi³ɲɥə⁵¹nə⁵ |
| ʃ |
i |
³ |
ɲ |
ɥ |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
NEMAjumbu9 |
fə⁵ɲɔ⁵¹ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
ɲ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
NGTMunken3 |
ʃi⁵ɲʷə⁵¹nə⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
ɲʷ |
- |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
NINMundabli4 |
ɲwa¹ɦn |
| - |
- |
- |
ɲ |
w |
a |
¹ |
- |
- |
ɦ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
NJSKung4 |
fə¹ɲə⁵³m |
| f |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
- |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
NMAAbar1 |
ʃi⁵ɲʊʱː⁵³n |
| ʃ |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
ʊʱː |
⁵ |
- |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
NMNMundabli3 |
ɲʷa⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
ɲʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
NNBBuu3 |
fə¹nu¹ə³n |
| f |
ə |
¹ |
n |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ə |
³ |
- |
n |
|
| 1115 |
NUNMunken4 |
ʃi⁵ɲʊ¹⁵nə⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
NVBAbar7 |
ʃi⁵ɲʊ¹⁵ŋo⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵ɲɔ⁵¹ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
ɲ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
TELKoshin4 |
kə⁵ɲu¹ɛ¹ɲ |
| k |
ə |
⁵ |
ɲ |
- |
u |
¹ |
ɛ |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1115 |
TNTMunken2 |
ʃi⁵ɲjə⁵¹nnə⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
ɲ |
j |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
n |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
WCANgun1 |
fi⁵ɲa⁵¹ha⁵ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
a |
⁵ |
- |
¹ |
- |
h |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 1115 |
ZKGKung1 |
fə⁵ɲəː⁵³m |
| f |
ə |
⁵ |
ɲ |
- |
əː |
⁵ |
- |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 158_bite (ID: 365) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1116 |
BNMKung2 |
fə³mbə⁵m |
|
|
| Concept: 159_bitterleaf (ID: 366) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1117 |
ABSMissong1 |
ʊ¹toː¹n |
|
| 1117 |
AGAMissong2 |
o⁵to⁵¹n |
|
| 1117 |
AOMNgun2 |
ʊ³ta⁵n |
|
| 1117 |
APBMumfu1 |
qɥu³a³n |
|
| 1117 |
BKBMashi2 |
wʊ⁵tʃʊ⁵ |
|
| 1117 |
CENMundabli2 |
tsʷa³n |
|
| 1117 |
DNMMumfu2 |
kɥa⁵n |
|
| 1117 |
ECLAbar8 |
ʊ¹tʊ¹n |
|
| 1117 |
ENBBiya1 |
ʊ¹ta¹n |
|
| 1117 |
ICNBiya2 |
ʊ³ta³n |
|
| 1117 |
KBMNgun4 |
ʊ¹ta¹n |
|
| 1117 |
KCYBuu2 |
tʃo⁵n |
|
| 1117 |
KDCAjumbu10 |
tʃʷɪ⁵ɲ |
|
| 1117 |
KEMBuu1 |
tʃo⁵n |
|
| 1117 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵tʃʊ⁵ |
|
| 1117 |
KMNAjumbu2 |
tsɥɪ⁵ɲ |
|
| 1117 |
LFNMundabli1 |
tsʊ³a³n |
|
| 1117 |
MCANgun3 |
ʊ¹ta¹n |
|
| 1117 |
MNJBuu4 |
tʃoː⁵n |
|
| 1117 |
NACAbar2 |
ʊ⁵tʊ¹⁵n |
|
| 1117 |
NEAMunken1 |
a¹ta¹n |
|
| 1117 |
NEMAjumbu9 |
tʃɥɪ⁵ɲ |
|
| 1117 |
NGTMunken3 |
ʊ¹ta¹n |
|
| 1117 |
NINMundabli4 |
tsu³a³n |
|
| 1117 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵tʊ¹⁵n |
|
| 1117 |
NMNMundabli3 |
tsʷa⁵n |
|
| 1117 |
NNBBuu3 |
tʃʊ⁵n |
|
| 1117 |
NUNMunken4 |
ʊ¹ta¹n |
|
| 1117 |
NVBAbar7 |
o¹to¹n |
|
| 1117 |
NVIAjumbu1 |
tʃwɪː⁵³n |
|
| 1117 |
WCANgun1 |
ʊ¹ta¹n |
|
| 1118 |
BNMKung2 |
i⁵wɛ⁵ɪ⁵ |
|
| 1118 |
DPNFang13 |
wɨ⁵ɣ |
|
| 1118 |
JGYKoshin3 |
wə⁵ |
|
| 1118 |
KCSKung3 |
sə¹we⁵j |
|
| 1118 |
KDVFang1 |
wɯ⁵ɣ |
|
| 1118 |
KHKFang12 |
wɨ⁵ɣ |
|
| 1118 |
KJSFang2 |
wɯ⁵ɣ |
|
| 1118 |
MRYKoshin2 |
wə³ |
|
| 1118 |
NJSKung4 |
ɪ¹we⁵j |
|
| 1118 |
TELKoshin4 |
wə⁵¹lʊː⁵¹lə⁵ |
|
| 1118 |
ZKGKung1 |
i⁵wɛ⁵ɪ⁵ |
|
|
| Concept: 15_conepalmnut (ID: 367) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1119 |
MRYKoshin2 |
tsã¹⁵ |
|
|
| Concept: 160_black (ID: 368) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1120 |
NACAbar2 |
i¹dʊ⁵ŋ |
|
| 1120 |
NMAAbar1 |
i¹dʊ¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 161_blackman (ID: 369) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1121 |
ABSMissong1 |
noː⁵tsə⁵nsə⁵ |
| - |
- |
n |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
n |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1121 |
AGAMissong2 |
noː¹tsə¹nsə⁵ |
| - |
- |
n |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
ə |
¹ |
n |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1121 |
AOMNgun2 |
ʊ¹no¹dʊ⁵ŋʊ⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
o |
¹ |
- |
- |
- |
d |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
ʊ |
⁵ |
|
| 1121 |
NACAbar2 |
ʊ¹no¹dʊ⁵ŋo⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
o |
¹ |
- |
- |
- |
d |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
o |
⁵ |
|
| 1121 |
NMAAbar1 |
ʊ¹nʊ¹dʊ¹ŋo⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
d |
ʊ |
¹ |
ŋ |
- |
o |
⁵ |
|
| 1121 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nɛ¹ʊ¹da¹ŋə⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ɛ |
¹ |
- |
ʊ |
¹ |
d |
a |
¹ |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1121 |
WCANgun1 |
ɪ¹no¹⁵ɪ¹dʊ¹ŋʊ⁵ |
| ɪ |
¹ |
n |
o |
¹ |
⁵ |
ɪ |
¹ |
d |
ʊ |
¹ |
ŋ |
- |
ʊ |
⁵ |
|
| 1122 |
APBMumfu1 |
ma¹jə³l |
|
| 1122 |
DNMMumfu2 |
jə⁵l |
|
| 1122 |
LFNMundabli1 |
mo¹jə¹⁵l |
|
| 1122 |
NINMundabli4 |
mo³jə⁵lə³ |
|
| 1123 |
BKBMashi2 |
mwɪ¹dzɪ¹twə³ |
|
| 1123 |
KFKMashi1 |
mwɪ¹dzɪ¹twə³ |
|
| 1124 |
BNMKung2 |
wʊ¹ə¹lə⁵ŋə¹ |
| w |
ʊ |
¹ |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
ŋ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1124 |
KDVFang1 |
ŋmə¹kə¹jə⁵lə⁵ |
| ŋm |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
j |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1124 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹ʒi¹lə⁵ |
| ŋ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ʒ |
i |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1124 |
ZKGKung1 |
wo¹lə¹ŋə⁵wə¹ |
| w |
o |
¹ |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
w |
ə |
¹ |
|
| 1125 |
DPJKoshin1 |
mbi³ |
|
| 1126 |
KCYBuu2 |
mgbɪ¹jə⁵nnə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
j |
ə |
⁵ |
n |
n |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1126 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹jə¹nnə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
j |
ə |
¹ |
n |
n |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1126 |
KJSFang2 |
ŋmə¹kə⁵jə⁵nnə⁵ |
| ŋm |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
j |
ə |
⁵ |
n |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 163_blood (ID: 370) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1127 |
ABSMissong1 |
ŋ⁵fjɛː⁵ |
| ŋ |
- |
- |
⁵ |
- |
f |
j |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1127 |
AGAMissong2 |
a³mfjɛ¹⁵ |
| - |
a |
- |
³ |
m |
f |
j |
ɛ |
¹ |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 1127 |
AOMNgun2 |
m¹fjaː⁵m |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
f |
j |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
APBMumfu1 |
m¹fɔ⁵m |
| - |
- |
m |
¹ |
- |
f |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
BNMKung2 |
m⁵nə⁵m |
| - |
- |
m |
⁵ |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
CENMundabli2 |
m¹fɒ⁵ɦm |
| - |
- |
m |
¹ |
- |
f |
- |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
ɦ |
m |
|
| 1127 |
DNMMumfu2 |
m¹fɔ⁵ʔm |
| - |
- |
m |
¹ |
- |
f |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
m |
|
| 1127 |
ECLAbar8 |
n¹ʃa⁵m |
| - |
- |
n |
¹ |
ʃ |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
ENBBiya1 |
m⁵fʲa⁵m |
| - |
- |
m |
⁵ |
- |
fʲ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
ICNBiya2 |
m¹fʲa⁵m |
| - |
- |
m |
¹ |
- |
fʲ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
JGYKoshin3 |
ŋ⁵fũ⁵ə̃⁵ |
| ŋ |
- |
- |
⁵ |
- |
f |
- |
ũ |
⁵ |
ə̃ |
⁵ |
- |
- |
|
| 1127 |
KBMNgun4 |
fʲa⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
fʲ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
KCSKung3 |
na⁵¹m |
| - |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
¹ |
- |
m |
|
| 1127 |
KCYBuu2 |
m¹ʃwo⁵m |
| - |
- |
m |
¹ |
ʃ |
w |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
KDCAjumbu10 |
m¹fɥɪ⁵ɲ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
f |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
|
| 1127 |
KEMBuu1 |
ʃjoː⁵m |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
j |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
KMNAjumbu2 |
fə¹fwɪ⁵ɲ |
| f |
ə |
- |
¹ |
- |
f |
w |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
|
| 1127 |
LFNMundabli1 |
m³fa⁵m |
| - |
- |
m |
³ |
- |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
MCANgun3 |
m¹fʲa¹⁵m |
| - |
- |
m |
¹ |
- |
fʲ |
- |
a |
¹ |
- |
⁵ |
- |
m |
|
| 1127 |
MNJBuu4 |
n¹ʃo⁵m |
| - |
- |
n |
¹ |
ʃ |
- |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NACAbar2 |
a³nʃaː³m |
| - |
a |
- |
³ |
n |
ʃ |
- |
aː |
³ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NEAMunken1 |
n⁵ʃa⁵m |
| - |
- |
n |
⁵ |
ʃ |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NEMAjumbu9 |
m¹fʷɪ⁵ɲ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
fʷ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
|
| 1127 |
NGTMunken3 |
n⁵ʃa³m |
| - |
- |
n |
⁵ |
ʃ |
- |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NINMundabli4 |
m⁵fɒ⁵ɣm |
| - |
- |
m |
⁵ |
- |
f |
- |
ɒ |
⁵ |
- |
- |
ɣ |
m |
|
| 1127 |
NJSKung4 |
n¹nə⁵m |
| - |
- |
n |
¹ |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NMAAbar1 |
n⁵ʃa⁵m |
| - |
- |
n |
⁵ |
ʃ |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NMNMundabli3 |
m¹fə⁵ɦm |
| - |
- |
m |
¹ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ɦ |
m |
|
| 1127 |
NNBBuu3 |
n¹ʃʷo⁵m |
| - |
- |
n |
¹ |
ʃʷ |
- |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NUNMunken4 |
n⁵ʃa³m |
| - |
- |
n |
⁵ |
ʃ |
- |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NVBAbar7 |
a⁵nʃa⁵m |
| - |
a |
- |
⁵ |
n |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
NVIAjumbu1 |
mfwɪ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
m |
f |
w |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 1127 |
TELKoshin4 |
ŋ⁵fũ⁵ə̃⁵ |
| ŋ |
- |
- |
⁵ |
- |
f |
- |
ũ |
⁵ |
ə̃ |
⁵ |
- |
- |
|
| 1127 |
TNTMunken2 |
n¹ʃa³m |
| - |
- |
n |
¹ |
ʃ |
- |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1127 |
WCANgun1 |
m¹fjaː¹⁵m |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
f |
j |
aː |
¹ |
- |
⁵ |
- |
m |
|
| 1127 |
ZKGKung1 |
n¹na⁵m |
| - |
- |
n |
¹ |
n |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1128 |
BKBMashi2 |
mʊ¹ŋgʊ⁵m |
|
| 1128 |
KFKMashi1 |
mʊ¹ŋgʊ⁵m |
|
| 1129 |
DPJKoshin1 |
ŋkə¹ŋ |
|
| 1130 |
DPNFang13 |
lɪ⁵mə³ |
|
| 1130 |
KDVFang1 |
lɪː⁵mə³ |
|
| 1130 |
KHKFang12 |
lɪ⁵mə³ |
|
| 1130 |
KJSFang2 |
lɪː⁵mə³ |
|
|
| Concept: 166_body (ID: 371) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1131 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵gbwa⁵¹ |
|
| 1131 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵gbəː⁵³ |
|
| 1131 |
APBMumfu1 |
gba⁵¹ |
|
| 1131 |
BKBMashi2 |
gwo¹ |
|
| 1131 |
DNMMumfu2 |
gba⁵¹ |
|
| 1131 |
KCYBuu2 |
gbʊ¹⁵ |
|
| 1131 |
KEMBuu1 |
gbʊ¹⁵ |
|
| 1131 |
KFKMashi1 |
gɔ¹t |
|
| 1131 |
LFNMundabli1 |
gbə¹ |
|
| 1131 |
MRYKoshin2 |
gbə⁵¹ |
|
| 1131 |
NINMundabli4 |
gbə¹wə⁵ |
|
| 1132 |
AOMNgun2 |
ɪ¹gʊ¹bo¹ |
|
| 1132 |
NACAbar2 |
ɪ¹go¹bo¹ |
|
| 1132 |
NEAMunken1 |
ɪ¹gʊ¹bə¹ |
|
| 1132 |
NMAAbar1 |
ɪ¹go¹bo¹ |
|
| 1132 |
TNTMunken2 |
ɪ¹gʊ¹bə¹ |
|
| 1132 |
WCANgun1 |
ɪ⁵go⁵bə¹ |
|
| 1133 |
BNMKung2 |
ʊ⁵ɣo⁵ɪ⁵ |
|
| 1133 |
ZKGKung1 |
ʊ⁵ɣo⁵ɪ³ |
|
| 1134 |
DPJKoshin1 |
lə⁵ |
|
| 1135 |
KDVFang1 |
ju¹ə⁵ |
|
| 1135 |
KJSFang2 |
ju¹ə⁵ |
|
| 1136 |
KMNAjumbu2 |
dwa³m |
|
| 1136 |
NVIAjumbu1 |
dwa³m |
|
|
| Concept: 167_boilabscess (ID: 372) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1137 |
ABSMissong1 |
i¹faː⁵¹ |
|
| 1137 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵fa⁵ |
|
| 1137 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fɛ¹ |
|
| 1137 |
APBMumfu1 |
fiː⁵ |
|
| 1137 |
BNMKung2 |
fə⁵sɛː⁵¹ |
|
| 1137 |
DNMMumfu2 |
fi⁵ |
|
| 1137 |
KCYBuu2 |
fi⁵ |
|
| 1137 |
KDVFang1 |
sɔ¹lə⁵ |
|
| 1137 |
KEMBuu1 |
fi⁵ |
|
| 1137 |
KJSFang2 |
sɔ¹lə⁵ |
|
| 1137 |
NACAbar2 |
ɪ¹fa¹lo¹ |
|
| 1137 |
NEAMunken1 |
ɪ¹fə¹lə¹ |
|
| 1137 |
NMAAbar1 |
ɪ¹fa¹lo¹ |
|
| 1137 |
NVIAjumbu1 |
ba¹sə¹ |
|
| 1137 |
TNTMunken2 |
ɪ¹fə¹lə¹ |
|
| 1137 |
WCANgun1 |
ɪ⁵fɛ⁵¹ |
|
| 1137 |
ZKGKung1 |
fə¹sɛː⁵¹ |
|
| 1138 |
BKBMashi2 |
a¹ndʒo¹a⁵ |
|
| 1138 |
KFKMashi1 |
a¹ndʒo¹a⁵ |
|
| 1139 |
DPJKoshin1 |
bə¹guː¹ |
|
| 1140 |
LFNMundabli1 |
mkpə⁵ŋ |
|
| 1140 |
NINMundabli4 |
m¹kpə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 168_boilsmallabscess (ID: 373) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1141 |
MRYKoshin2 |
kə³mfjə¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 169_bone (ID: 374) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1142 |
ABSMissong1 |
ki⁵ka⁵fə³ |
| k |
i |
⁵ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 1142 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵ka⁵fə⁵ |
| k |
ɪ |
⁵ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
AOMNgun2 |
kə¹ka¹fø¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
f |
- |
ø |
¹ |
- |
|
| 1142 |
APBMumfu1 |
kʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1142 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋkə⁵mfə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
- |
ə |
⁵ |
m |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
BNMKung2 |
kə⁵ɣə⁵f |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
f |
|
| 1142 |
DNMMumfu2 |
kʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1142 |
KCYBuu2 |
kə⁵kə⁵fə³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 1142 |
KDVFang1 |
ko⁵fə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
KEMBuu1 |
kə⁵kə⁵fə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋkə⁵mfə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
- |
ə |
⁵ |
m |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
KJSFang2 |
kʊ⁵fə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵kwa⁵fə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
LFNMundabli1 |
kʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1142 |
MRYKoshin2 |
kə⁵kɥɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
NACAbar2 |
kə¹ka¹fo¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
f |
- |
o |
¹ |
- |
|
| 1142 |
NEAMunken1 |
a¹kə¹fə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
f |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1142 |
NINMundabli4 |
kʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1142 |
NMAAbar1 |
ke¹ka¹fo¹ |
| k |
e |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
f |
- |
o |
¹ |
- |
|
| 1142 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵kwa⁵fə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1142 |
TNTMunken2 |
a¹ka¹fə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
f |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1142 |
WCANgun1 |
kə¹ka¹fə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
f |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1142 |
ZKGKung1 |
kə³ɣɨ⁵f |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
³ |
- |
ɣ |
- |
ɨ |
⁵ |
f |
|
|
| Concept: 170_book (ID: 375) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1143 |
ABSMissong1 |
ki¹ŋwaː¹te¹ |
| k |
i |
¹ |
ŋ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
¹ |
- |
|
| 1143 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ŋwaː¹tɪ¹ |
| k |
ɪ |
¹ |
ŋ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 1143 |
AOMNgun2 |
kə¹ŋwa¹tø¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ø |
¹ |
- |
|
| 1143 |
APBMumfu1 |
ŋwa¹ʔtə³ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
t |
ə |
³ |
- |
|
| 1143 |
BKBMashi2 |
a¹ŋwa¹kti¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
t |
i |
¹ |
- |
|
| 1143 |
CENMundabli2 |
ŋ¹ŋʷa¹ʔtə¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
ŋʷ |
- |
a |
¹ |
ʔ |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
DNMMumfu2 |
ŋwa¹ʔa¹ta¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
ʔ |
- |
a |
¹ |
- |
t |
a |
¹ |
- |
|
| 1143 |
DPJKoshin1 |
kə³ʃə³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
ʃ |
- |
ə |
³ |
n |
|
| 1143 |
DPNFang13 |
kə¹ŋɔː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
ɔː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
ECLAbar8 |
kə³mwa¹tto¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
t |
o |
¹ |
- |
|
| 1143 |
ENBBiya1 |
kə¹ŋ¹waː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
ŋ |
¹ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1143 |
ICNBiya2 |
kə¹ŋwa¹fi⁵lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
JGYKoshin3 |
kə¹ɲɔː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
- |
ɔː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KBMNgun4 |
kə¹ŋwa¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KCSKung3 |
kə³mʷa¹ʔlə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
- |
mʷ |
- |
a |
¹ |
ʔ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KCYBuu2 |
kə¹ŋwaː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KDCAjumbu10 |
ŋʷa¹ʔlə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋʷ |
- |
a |
¹ |
ʔ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KDVFang1 |
kə¹ŋwɑ̃ː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
ɑ̃ː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KEMBuu1 |
kə¹ŋwa¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KFKMashi1 |
a¹ŋgwa¹kti¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
g |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
t |
i |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KHKFang12 |
kə¹ŋɔː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
ɔː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KJSFang2 |
kə¹ŋɒː¹ktə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋwaː¹lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
LFNMundabli1 |
ŋwaː¹te¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
e |
¹ |
- |
|
| 1143 |
MCANgun3 |
kə¹nə⁵¹bʷə¹nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
- |
bʷ |
ə |
¹ |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1143 |
MNJBuu4 |
kə¹ŋʷaː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋʷ |
- |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
MRYKoshin2 |
kə¹ŋɒː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NACAbar2 |
kə³mwa¹to¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NEAMunken1 |
a¹ŋwa¹tə¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ŋʷa¹ʔa¹lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋʷ |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
ʔ |
a |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NGTMunken3 |
a¹ŋ¹wa¹tə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
ŋ |
¹ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NINMundabli4 |
mwa¹tə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
w |
a |
¹ |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NJSKung4 |
kə¹ŋʷa¹ʔlə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋʷ |
- |
a |
¹ |
ʔ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NMAAbar1 |
ke⁵mwa¹to¹ |
| k |
e |
⁵ |
m |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NMNMundabli3 |
mʷa¹tə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
mʷ |
- |
a |
¹ |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NNBBuu3 |
kə¹ŋʷaː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋʷ |
- |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NUNMunken4 |
a¹ŋwa¹tə¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NVBAbar7 |
kə¹ŋʷa¹to¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋʷ |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
o |
¹ |
- |
|
| 1143 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋwa¹ʔa¹lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
ʔ |
a |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
TELKoshin4 |
kə¹ŋoː¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
TNTMunken2 |
a¹nwa¹tɛ¹ |
| - |
a |
¹ |
n |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɛ |
¹ |
- |
|
| 1143 |
WCANgun1 |
kə¹ŋwa¹tə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1143 |
ZKGKung1 |
mbe¹ʔe¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
e |
¹ |
ʔ |
- |
e |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 173_bottle (ID: 376) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1144 |
ABSMissong1 |
ki¹kpa¹⁵ŋ |
|
| 1144 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵kpa⁵ŋ |
|
| 1144 |
LFNMundabli1 |
gɛ⁵ |
|
| 1144 |
NEAMunken1 |
a⁵kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1144 |
NINMundabli4 |
gɛ⁵ɦ |
|
| 1144 |
TNTMunken2 |
a⁵kpɔ⁵¹ŋ |
|
| 1145 |
AOMNgun2 |
bo³to¹ |
|
| 1145 |
BKBMashi2 |
bo⁵tə⁵¹ |
|
| 1145 |
DNMMumfu2 |
bo⁵tə¹l |
|
| 1145 |
KCYBuu2 |
bo⁵to⁵rɔ¹ |
|
| 1145 |
KEMBuu1 |
bo⁵trʊ¹ |
|
| 1145 |
KFKMashi1 |
bo⁵tə¹ |
|
| 1145 |
NACAbar2 |
bo⁵¹tro¹ |
|
| 1145 |
NMAAbar1 |
bo⁵¹tə¹lə¹ |
|
| 1145 |
WCANgun1 |
bo⁵tʊ¹rʊ¹ |
|
| 1146 |
APBMumfu1 |
ga⁵kmbi⁵ |
|
| 1147 |
BNMKung2 |
sɔ¹ʔ |
|
| 1147 |
KDVFang1 |
so¹ |
|
| 1147 |
KJSFang2 |
so¹ |
|
| 1147 |
KMNAjumbu2 |
sɔ¹ʔ |
|
| 1147 |
NVIAjumbu1 |
sɔ¹ʔ |
|
| 1147 |
ZKGKung1 |
sɔ¹ʔ |
|
| 1148 |
DPJKoshin1 |
ku¹lə⁵ba⁵ |
|
| 1148 |
MRYKoshin2 |
kø⁵lø⁵ba⁵ |
|
|
| Concept: 175_box (ID: 377) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1149 |
AOMNgun2 |
kə¹tɨ⁵ntaː⁵n |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
ɨ |
⁵ |
n |
t |
aː |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
APBMumfu1 |
ta⁵nta⁵n |
| - |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
BKBMashi2 |
nte¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
t |
e |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1149 |
BNMKung2 |
kə⁵ti⁵ta⁵ɪ³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
t |
i |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
ɪ |
³ |
|
| 1149 |
DNMMumfu2 |
n¹ta⁵nta⁵n |
| - |
n |
¹ |
- |
t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
KCYBuu2 |
ta⁵nta⁵n |
| - |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
KDVFang1 |
ta⁵nta⁵n |
| - |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
KEMBuu1 |
ta⁵nta⁵n |
| - |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
KFKMashi1 |
nte¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
t |
e |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1149 |
KJSFang2 |
ta⁵nta⁵n |
| - |
- |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
KMNAjumbu2 |
kə¹nta⁵ɲta⁵ɲ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
⁵ |
ɲ |
t |
a |
⁵ |
ɲ |
- |
- |
|
| 1149 |
NACAbar2 |
kə¹ntə⁵nta⁵n |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
NEAMunken1 |
a¹ntə⁵nta⁵n |
| - |
a |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
NMAAbar1 |
ke⁵nte⁵nta⁵n |
| k |
e |
⁵ |
n |
t |
e |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
NVIAjumbu1 |
kə¹nta⁵ɲta⁵ɲ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
⁵ |
ɲ |
t |
a |
⁵ |
ɲ |
- |
- |
|
| 1149 |
TNTMunken2 |
a¹ntə⁵nta⁵n |
| - |
a |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
WCANgun1 |
kə¹tə⁵nta⁵n |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
ə |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 1149 |
ZKGKung1 |
kə⁵ti⁵ta⁵ɪ³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
t |
i |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
ɪ |
³ |
|
| 1150 |
LFNMundabli1 |
kwa¹ |
|
| 1150 |
NINMundabli4 |
kwa¹ |
|
|
| Concept: 176_boxcontainer (ID: 378) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1151 |
DPJKoshin1 |
nta¹ɲta⁵ |
|
| 1151 |
MRYKoshin2 |
nta⁵ɲta⁵ɲ |
|
|
| Concept: 177_boxrattlezinc (ID: 379) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1152 |
ABSMissong1 |
ki¹tʃə⁵tʃa⁵ha⁵ |
| - |
k |
i |
¹ |
- |
tʃ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
h |
- |
a |
⁵ |
- |
|
| 1152 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tʃi¹tʃa⁵kə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1152 |
BKBMashi2 |
a⁵tsi⁵tsa⁵k |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
ts |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ts |
a |
⁵ |
k |
- |
- |
- |
- |
|
| 1152 |
KCYBuu2 |
kə¹tʃa¹ka¹tʃa¹ka¹ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
a |
¹ |
- |
tʃ |
a |
¹ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
|
| 1152 |
KEMBuu1 |
dõː³tʃa⁵¹ktə¹nə⁵ |
| - |
d |
õː |
³ |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
k |
t |
ə |
¹ |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1152 |
KFKMashi1 |
a¹tsi⁵tsa¹k |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
ts |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ts |
a |
¹ |
k |
- |
- |
- |
- |
|
| 1152 |
KJSFang2 |
fə³ntʃaː⁵tʃa⁵ |
| - |
f |
ə |
³ |
n |
tʃ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1152 |
KMNAjumbu2 |
tʃaː⁵tʃa⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
|
| 1152 |
LFNMundabli1 |
ntsa⁵ntsa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
n |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1152 |
MRYKoshin2 |
fə¹nta⁵sa⁵ʔfə⁵ndʒa¹ŋ |
| - |
f |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
⁵ |
s |
a |
⁵ |
ʔ |
f |
ə |
⁵ |
n |
dʒ |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 1152 |
NACAbar2 |
i¹tʃi¹tʃa⁵ko⁵ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
|
| 1152 |
NEAMunken1 |
a¹tʃi¹tʃa⁵kə⁵ndʒa¹ŋ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
- |
ə |
⁵ |
n |
dʒ |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 1152 |
NINMundabli4 |
ntsa⁵ntsa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
n |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1152 |
NMAAbar1 |
ki⁵tʃi¹tʃa⁵ko⁵ |
| - |
k |
i |
⁵ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
|
| 1152 |
NVIAjumbu1 |
mba⁵ɲkə⁵tʃa⁵¹ʔ |
| m |
b |
a |
⁵ |
ɲ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ʔ |
|
| 1152 |
TNTMunken2 |
i¹tʃi¹tʃa⁵kə⁵ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1152 |
WCANgun1 |
ɪ³tʃi¹tʃa⁵kə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
³ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1153 |
APBMumfu1 |
qje⁵kjœ⁵ |
|
| 1154 |
DPJKoshin1 |
taː⁵¹sa⁵ŋ |
|
| 1154 |
KDVFang1 |
kə¹sɪ⁵¹sa⁵ŋ |
|
|
| Concept: 178_brain (ID: 380) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1155 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵tɔ⁵fə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fɛ¹lɛ⁵tʊ⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
f |
- |
ɛ |
¹ |
l |
ɛ |
⁵ |
t |
ʊ |
⁵ |
|
| 1155 |
APBMumfu1 |
fə⁵l |
| - |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
l |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
DNMMumfu2 |
fɛ¹l |
| - |
- |
- |
- |
f |
ɛ |
¹ |
l |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
DPJKoshin1 |
bɔ³mə⁵lə⁵¹ |
| b |
ɔ |
³ |
m |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 1155 |
KCYBuu2 |
fə⁵kə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
KDVFang1 |
tə¹fə⁵¹ |
| - |
- |
- |
t |
- |
ə |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 1155 |
KEMBuu1 |
kə¹fə⁵kə⁵nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
- |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1155 |
KJSFang2 |
tə¹fə⁵¹ |
| - |
- |
- |
t |
- |
ə |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 1155 |
KMNAjumbu2 |
kɥaː¹fə⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ɥ |
aː |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
LFNMundabli1 |
fə⁵l |
| - |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
l |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
NACAbar2 |
ɪ¹tɔ⁵hɔ⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
NINMundabli4 |
fe⁵ |
| - |
- |
- |
- |
f |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵tɔ⁵hɔ⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
NVIAjumbu1 |
kə¹fwɛ⁵nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1155 |
TNTMunken2 |
ki¹fɛ⁵ |
| - |
- |
- |
k |
- |
i |
¹ |
f |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1155 |
WCANgun1 |
ʊ⁵tɔ⁵fɨ⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1156 |
AGAMissong2 |
ki¹la⁵lə⁵ |
|
| 1157 |
ZKGKung1 |
mbwʊ¹⁵mtu¹kə⁵ |
|
|
| Concept: 179_branchoftheroad (ID: 381) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1158 |
ABSMissong1 |
ɪ¹zɪ⁵ |
|
| 1158 |
AGAMissong2 |
m¹fʊ⁵ŋ |
|
| 1158 |
KCYBuu2 |
mbaː¹nə¹ |
|
| 1158 |
KEMBuu1 |
mba¹sə¹nə⁵ |
|
| 1158 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ŋa⁵ |
|
| 1158 |
WCANgun1 |
ɪ¹ŋɑ⁵ |
|
| 1159 |
APBMumfu1 |
ŋ¹wo¹ʔdʒi⁵ |
| ŋ |
- |
- |
¹ |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
dʒ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1159 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹wo¹⁵ʔo⁵dʒi³ |
| ŋ |
- |
- |
¹ |
w |
o |
¹ |
⁵ |
ʔ |
o |
⁵ |
- |
dʒ |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1159 |
LFNMundabli1 |
ŋgœ¹ɪ¹dʒiː¹³ |
| ŋ |
g |
œ |
¹ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
dʒ |
iː |
¹ |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1159 |
NINMundabli4 |
ŋgœ¹ɦ |
| ŋ |
g |
œ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɦ |
|
| 1159 |
TNTMunken2 |
ŋ¹wu⁵ŋɪ¹tsə⁵nə⁵ |
| ŋ |
- |
- |
¹ |
w |
u |
⁵ |
- |
ŋ |
ɪ |
¹ |
- |
ts |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1160 |
BKBMashi2 |
ŋ¹jə³ |
|
| 1160 |
KFKMashi1 |
ŋ¹jə³ |
|
| 1161 |
KMNAjumbu2 |
kə¹bə⁵ŋ |
|
| 1161 |
NVIAjumbu1 |
kə¹bə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 17_fangannualdance (ID: 382) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1162 |
KDVFang1 |
kə³mfə⁵nə¹ |
|
| 1162 |
KJSFang2 |
kə³mfə⁵nə¹ |
|
|
| Concept: 181_branchtree (ID: 383) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1163 |
AOMNgun2 |
ʊ¹ka⁵nkə¹to¹ |
|
| 1163 |
DPJKoshin1 |
zɪ̃ː⁵ |
| - |
- |
z |
ɪ̃ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1163 |
MRYKoshin2 |
gbɪ̃⁵ |
| - |
- |
gb |
ɪ̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1163 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kɛ⁵ |
|
| 1163 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵ki⁵a¹ti¹ |
|
| 1163 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kɑː⁵ |
|
| 1164 |
APBMumfu1 |
ndɔ¹n |
|
| 1164 |
BKBMashi2 |
n¹tʃaː¹⁵k |
|
| 1164 |
DNMMumfu2 |
ndɔ¹n |
|
| 1164 |
KCYBuu2 |
tsɪ¹n |
|
| 1164 |
KEMBuu1 |
tsɪ⁵n |
|
| 1164 |
KFKMashi1 |
n¹tʃa¹⁵k |
|
| 1164 |
KMNAjumbu2 |
tsə¹n |
|
| 1164 |
LFNMundabli1 |
n¹dɔː¹n |
|
| 1164 |
NACAbar2 |
ndzɔ¹ŋhɔ̃⁵ |
|
| 1164 |
NINMundabli4 |
ndɔː¹n |
|
| 1164 |
NMAAbar1 |
mba¹nhõ⁵ |
|
| 1164 |
NVIAjumbu1 |
tsɪ¹n |
|
| 1165 |
BNMKung2 |
i¹sə¹f |
|
| 1165 |
ZKGKung1 |
i¹sə¹f |
|
| 1166 |
KDVFang1 |
ji³ə³ |
|
| 1166 |
KJSFang2 |
ji¹ə¹ |
|
|
| Concept: 184_breast (ID: 384) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1167 |
ABSMissong1 |
ɪ⁵bəː⁵³n |
| ɪ |
- |
⁵ |
- |
b |
- |
əː |
⁵ |
³ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
AGAMissong2 |
a⁵bə⁵¹n |
| a |
- |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
AOMNgun2 |
ɪ³bjɛ⁵n |
| ɪ |
- |
³ |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
APBMumfu1 |
bjaː⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
b |
j |
aː |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
BKBMashi2 |
mbeː⁵¹n |
| - |
- |
- |
m |
b |
- |
eː |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
CENMundabli2 |
bja¹n |
| - |
- |
- |
- |
b |
j |
a |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
DNMMumfu2 |
bja⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
b |
j |
a |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
DPNFang13 |
bi⁵nə³ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 1167 |
ECLAbar8 |
ɪ³bə⁵n |
| ɪ |
- |
³ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
ENBBiya1 |
ɪ¹bjɛ⁵n |
| ɪ |
- |
¹ |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
ICNBiya2 |
ɪ³bjɛ⁵n |
| ɪ |
- |
³ |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
JGYKoshin3 |
m⁵nbɛ⁵¹ɲ |
| - |
m |
⁵ |
n |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
KBMNgun4 |
ɪ⁵bjɛ⁵n |
| ɪ |
- |
⁵ |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
KCYBuu2 |
bjɛ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
KDCAjumbu10 |
baː⁵¹nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
aː |
⁵ |
¹ |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 1167 |
KDVFang1 |
bi⁵nə³ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 1167 |
KEMBuu1 |
bjɛ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
KFKMashi1 |
mbeː⁵¹n |
| - |
- |
- |
m |
b |
- |
eː |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
KHKFang12 |
bi⁵nə³ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 1167 |
KJSFang2 |
bjə⁵n |
| - |
- |
- |
- |
b |
j |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
KMNAjumbu2 |
be⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
e |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
LFNMundabli1 |
bja⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
b |
j |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
MCANgun3 |
ɪ¹bjɛ⁵n |
| ɪ |
- |
¹ |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
MNJBuu4 |
beː¹n |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
eː |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
MRYKoshin2 |
mbɛ⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
m |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NACAbar2 |
ɪ⁵bə⁵n |
| ɪ |
- |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵bjə⁵n |
| ɪ |
- |
⁵ |
- |
b |
j |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NEMAjumbu9 |
bɪ⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵bjə⁵n |
| ɪ |
- |
⁵ |
- |
b |
j |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NINMundabli4 |
bja⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
b |
j |
a |
⁵ |
³ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵bə⁵n |
| ɪ |
- |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NMNMundabli3 |
bi⁵a¹n |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
a |
¹ |
n |
|
| 1167 |
NNBBuu3 |
bɛ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵bjɛ⁵n |
| ɪ |
- |
⁵ |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NVBAbar7 |
m¹bə⁵n |
| - |
m |
¹ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
NVIAjumbu1 |
a⁵bɪ⁵¹ɲ |
| a |
- |
⁵ |
- |
b |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
TELKoshin4 |
mbɛ⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
m |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bjə⁵n |
| ɪ |
- |
¹ |
- |
b |
j |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1167 |
WCANgun1 |
ɪ⁵bjɛ⁵n |
| ɪ |
- |
⁵ |
- |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1168 |
BNMKung2 |
ɪ¹ɣɛ⁵ɪ⁵ |
|
| 1168 |
KCSKung3 |
i¹ɣɛ¹⁵j |
|
| 1168 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣa⁵ɪ⁵ |
|
| 1168 |
ZKGKung1 |
ɪ¹ɣe⁵j |
|
| 1169 |
DPJKoshin1 |
kpɪ̃³ |
|
|
| Concept: 188_breath2 (ID: 385) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1170 |
ABSMissong1 |
ŋwʊ¹fə¹ |
| - |
- |
ŋ |
w |
ʊ |
¹ |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
AGAMissong2 |
ŋwʊ¹fə¹nə¹ |
| - |
- |
ŋ |
w |
ʊ |
¹ |
- |
f |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
|
| 1170 |
BKBMashi2 |
jə⁵mtə⁵ |
| - |
- |
j |
- |
ə |
⁵ |
m |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
KDVFang1 |
jə¹fə¹ |
| - |
- |
j |
- |
ə |
¹ |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
KEMBuu1 |
ŋ¹wo¹fə¹nə¹ |
| ŋ |
¹ |
- |
w |
o |
¹ |
- |
f |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
|
| 1170 |
KFKMashi1 |
jə⁵mtə⁵ |
| - |
- |
j |
- |
ə |
⁵ |
m |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
KJSFang2 |
jə¹fə¹ |
| - |
- |
j |
- |
ə |
¹ |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
KMNAjumbu2 |
ŋwaː⁵fə¹ |
| - |
- |
ŋ |
w |
aː |
⁵ |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
LFNMundabli1 |
ŋweː³ |
| - |
- |
ŋ |
w |
eː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
NEAMunken1 |
ɪ¹nə³mfə⁵ |
| ɪ |
¹ |
n |
- |
ə |
³ |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
NMAAbar1 |
wɔ¹hɔ⁵ |
| - |
- |
- |
w |
ɔ |
¹ |
- |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1170 |
NVIAjumbu1 |
ŋwaː¹fə¹ |
| - |
- |
ŋ |
w |
aː |
¹ |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1171 |
AOMNgun2 |
ʊ³gbɛː⁵ |
|
| 1171 |
APBMumfu1 |
gbɛ⁵ |
|
| 1171 |
DNMMumfu2 |
gbɛː⁵ |
|
| 1171 |
KCYBuu2 |
gbɪ⁵sə⁵ |
|
| 1171 |
NACAbar2 |
u¹gba⁵ha⁵ |
|
| 1171 |
NINMundabli4 |
gbe⁵ |
|
| 1171 |
TNTMunken2 |
i¹zu⁵¹ |
|
| 1171 |
WCANgun1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1172 |
BNMKung2 |
i⁵ʒjə⁵¹sə¹ |
|
| 1172 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵ʒjə⁵¹sə¹ |
|
|
| Concept: 189_breathair (ID: 386) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1173 |
KCYBuu2 |
ŋ¹wo¹fə¹nə¹ |
|
| 1173 |
KEMBuu1 |
ŋ¹wo¹fə¹nə¹ |
|
|
| Concept: 18_flatswellingfilaria (ID: 387) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1174 |
DPJKoshin1 |
kə⁵luː⁵¹ |
|
| 1175 |
MRYKoshin2 |
kə³mkpjã⁵ |
|
|
| Concept: 190_brick (ID: 388) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1176 |
ABSMissong1 |
fi¹ntʃa⁵m |
| - |
f |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
AGAMissong2 |
a¹ntʃa⁵m |
| - |
- |
a |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
AOMNgun2 |
fi¹ntja³m |
| - |
f |
i |
¹ |
n |
t |
j |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
APBMumfu1 |
ŋkɥɔ⁵m |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ɥ |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
DNMMumfu2 |
ŋkjɔ⁵ʔm |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
j |
ɔ |
⁵ |
ʔ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
KCYBuu2 |
fə¹ntʃo⁵m |
| - |
f |
ə |
¹ |
n |
tʃ |
- |
o |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
KDVFang1 |
ntʊ¹⁵m |
| n |
t |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
KEMBuu1 |
n¹tʃoː⁵m |
| n |
- |
- |
¹ |
- |
tʃ |
- |
oː |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
KJSFang2 |
ntʊ¹⁵m |
| n |
t |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ta⁵ɲ |
| f |
- |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
LFNMundabli1 |
n⁵tsɔ⁵m |
| n |
- |
- |
⁵ |
- |
ts |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
NACAbar2 |
ʃi¹ntja⁵m |
| - |
ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
j |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ŋkjɛ³mʊ⁵kpe⁵ |
| - |
ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
j |
ɛ |
³ |
- |
m |
ʊ |
⁵ |
kp |
e |
⁵ |
|
| 1176 |
NINMundabli4 |
n¹tsɒ⁵m |
| n |
- |
- |
¹ |
- |
ts |
- |
ɒ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ntja⁵m |
| - |
ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
j |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
NVIAjumbu1 |
m¹ta⁵ɲ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ŋkjə⁵m |
| - |
ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
j |
ə |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1176 |
WCANgun1 |
fi⁵ntja⁵m |
| - |
f |
i |
⁵ |
n |
t |
j |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1177 |
BKBMashi2 |
a⁵kpi⁵ |
|
| 1177 |
KFKMashi1 |
a⁵kpi⁵ |
|
| 1178 |
BNMKung2 |
kə⁵tsa⁵ʔ |
|
| 1178 |
ZKGKung1 |
kə¹tsa⁵¹ʔ |
|
| 1179 |
DPJKoshin1 |
wɪ¹ |
|
|
| Concept: 192_bridge (ID: 389) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1180 |
ABSMissong1 |
i⁵də⁵lə⁵ |
| - |
i |
⁵ |
d |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
AGAMissong2 |
n³tʊ³ŋ |
| - |
n |
³ |
t |
- |
ʊ |
³ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1180 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵daː⁵³ |
| - |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1180 |
APBMumfu1 |
dʒoː⁵¹ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1180 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵daː⁵³ |
| - |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1180 |
BNMKung2 |
kə⁵tsə⁵¹m |
| k |
ə |
⁵ |
ts |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
|
| 1180 |
DNMMumfu2 |
dʒoː⁵¹ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1180 |
DPNFang13 |
bə⁵djə⁵lə³ |
| b |
ə |
⁵ |
d |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1180 |
ECLAbar8 |
ɪ⁵də⁵¹llo⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
d |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
l |
l |
o |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
ENBBiya1 |
taː¹nə⁵ |
| - |
- |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵daː⁵¹lə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
JGYKoshin3 |
bə⁵dĩː⁵¹ |
| b |
ə |
⁵ |
d |
- |
ĩː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1180 |
KBMNgun4 |
ʊ⁵da¹haː⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
a |
¹ |
- |
- |
h |
aː |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
KCSKung3 |
ʊ¹lɥo⁵¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
l |
ɥ |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1180 |
KCYBuu2 |
kə⁵di⁵lə³ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1180 |
KDVFang1 |
bə³djə³lə³ |
| b |
ə |
³ |
d |
j |
ə |
³ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1180 |
KEMBuu1 |
kə⁵djeː⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
j |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1180 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵da⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1180 |
KHKFang12 |
djə⁵¹lə¹ |
| - |
- |
- |
d |
j |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1180 |
KJSFang2 |
bə³djə³lə³ |
| b |
ə |
³ |
d |
j |
ə |
³ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1180 |
KMNAjumbu2 |
bə⁵gjəː⁵¹ |
| b |
ə |
⁵ |
g |
j |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1180 |
LFNMundabli1 |
dʒo⁵¹ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1180 |
MCANgun3 |
bʊ⁵dɛ⁵¹lɛ⁵ |
| b |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
l |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
MNJBuu4 |
kə⁵djeː⁵³ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
j |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1180 |
NACAbar2 |
bʊ⁵dɛ⁵¹llo⁵ |
| b |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
l |
l |
o |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
NEAMunken1 |
bu¹gjə⁵lə³ |
| b |
u |
¹ |
g |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1180 |
NGTMunken3 |
bʊ⁵gjə⁵lə³ |
| b |
ʊ |
⁵ |
g |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1180 |
NINMundabli4 |
dʒo¹ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1180 |
NJSKung4 |
ʊ⁵lu¹ə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
l |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
NMAAbar1 |
bu¹de⁵lo⁵ |
| b |
u |
¹ |
d |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
l |
o |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
NNBBuu3 |
kə⁵di⁵lə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵də⁵lə³ |
| - |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1180 |
NVBAbar7 |
ʊ⁵dɛ⁵¹lo⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
l |
o |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
NVIAjumbu1 |
bə¹gjə⁵¹ |
| b |
ə |
¹ |
g |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1180 |
TELKoshin4 |
dɪ̃ː³ɲ |
| - |
- |
- |
d |
- |
ɪ̃ː |
³ |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1180 |
TNTMunken2 |
bʊ³gjə⁵lə³ |
| b |
ʊ |
³ |
g |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1180 |
WCANgun1 |
bu¹daː⁵¹lə⁵ |
| b |
u |
¹ |
d |
- |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1180 |
ZKGKung1 |
u¹tsə⁵¹m |
| - |
u |
¹ |
ts |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
|
| 1181 |
DPJKoshin1 |
mwə¹ndʒi¹⁵tə⁵¹ |
|
|
| Concept: 194_broom (ID: 390) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1182 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵jʊ⁵m |
|
| 1182 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵jʊ⁵m |
|
| 1182 |
AOMNgun2 |
ʊ¹ja⁵m |
|
| 1182 |
ECLAbar8 |
ʊ¹ja⁵m |
|
| 1182 |
ENBBiya1 |
ʊ¹ja⁵m |
|
| 1182 |
ICNBiya2 |
ʊ¹jə⁵m |
|
| 1182 |
KBMNgun4 |
ʊ¹jə⁵m |
|
| 1182 |
MCANgun3 |
ʊ¹ja⁵m |
|
| 1182 |
NACAbar2 |
ʊ¹ja⁵m |
|
| 1182 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵jə⁵m |
|
| 1182 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵jə⁵m |
|
| 1182 |
NMAAbar1 |
o⁵ja⁵m |
|
| 1182 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵jə⁵m |
|
| 1182 |
NVBAbar7 |
o¹ja⁵m |
|
| 1182 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵jə⁵m |
|
| 1182 |
WCANgun1 |
ʊ⁵ja⁵m |
|
| 1183 |
APBMumfu1 |
bjaː⁵ |
|
| 1183 |
BKBMashi2 |
bwa⁵ |
|
| 1183 |
CENMundabli2 |
bja⁵ |
|
| 1183 |
DNMMumfu2 |
bja⁵ |
|
| 1183 |
DPJKoshin1 |
gja⁵ |
|
| 1183 |
JGYKoshin3 |
gi⁵a¹ |
|
| 1183 |
KFKMashi1 |
bwa⁵ |
|
| 1183 |
LFNMundabli1 |
bja⁵ |
|
| 1183 |
MRYKoshin2 |
gja⁵ |
|
| 1183 |
NINMundabli4 |
bja⁵ |
|
| 1183 |
NMNMundabli3 |
bi⁵a⁵ |
|
| 1183 |
TELKoshin4 |
gi⁵a⁵ |
|
| 1184 |
BNMKung2 |
i⁵sa⁵ŋə¹ |
|
| 1184 |
KCSKung3 |
sa⁵ŋa¹sə¹ |
|
| 1184 |
KDCAjumbu10 |
fə¹sɔ⁵ŋ |
|
| 1184 |
KMNAjumbu2 |
fə¹sɔ⁵ŋ |
|
| 1184 |
NEMAjumbu9 |
fə¹sɔ⁵ŋ |
|
| 1184 |
NJSKung4 |
ɪ⁵sa⁵ŋa¹ |
|
| 1184 |
NVIAjumbu1 |
m¹sɔ⁵ŋ |
|
| 1185 |
DPNFang13 |
gɣe⁵lə⁵ |
|
| 1185 |
KDVFang1 |
gɣjɛ⁵lə⁵ |
|
| 1185 |
KHKFang12 |
gjɛ⁵lə⁵ |
|
| 1185 |
KJSFang2 |
gɣe⁵lə⁵ |
|
| 1186 |
KCYBuu2 |
dʒa⁵ |
|
| 1186 |
KEMBuu1 |
dʒaː⁵ |
|
| 1186 |
MNJBuu4 |
dʒaː⁵ |
|
| 1186 |
NNBBuu3 |
dʒa⁵ |
|
|
| Concept: 196_buffalobushcow (ID: 391) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1187 |
AGAMissong2 |
mbʊ¹ŋ |
| m |
b |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1187 |
NINMundabli4 |
mbɔ¹ŋa⁵jə¹ŋo⁵ |
| m |
b |
ɔ |
¹ |
ŋ |
a |
⁵ |
j |
ə |
¹ |
ŋ |
o |
⁵ |
|
| 1188 |
APBMumfu1 |
ɠjʊː³ŋ |
|
| 1188 |
BKBMashi2 |
dzə¹k |
|
| 1188 |
DNMMumfu2 |
ŋgjʊː¹ŋ |
|
| 1188 |
KFKMashi1 |
dza³m |
|
| 1188 |
LFNMundabli1 |
ndzʊ¹ŋ |
|
| 1188 |
MRYKoshin2 |
kə³dʒʊ³ŋ |
|
| 1188 |
NEAMunken1 |
ndʒo¹ |
|
| 1188 |
NVIAjumbu1 |
ndʒo¹ |
|
| 1188 |
TNTMunken2 |
n¹ndʒu⁵¹ |
|
| 1188 |
WCANgun1 |
ndʒo¹ |
|
| 1189 |
DPJKoshin1 |
do¹a¹ |
|
| 1190 |
ZKGKung1 |
ɲə¹lə¹ |
|
|
| Concept: 197_buildbridge (ID: 392) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1191 |
KDCAjumbu10 |
vɥu³ |
|
| 1191 |
NEMAjumbu9 |
vɥʊʱ⁵ |
|
|
| Concept: 198_buildhouse (ID: 393) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1192 |
CENMundabli2 |
jəː⁵³ŋ |
|
| 1192 |
ECLAbar8 |
ji⁵¹ |
|
| 1192 |
ENBBiya1 |
ji⁵ |
|
| 1192 |
ICNBiya2 |
ji⁵¹ |
|
| 1192 |
JGYKoshin3 |
wũː⁵ |
|
| 1192 |
KBMNgun4 |
ji⁵ |
|
| 1192 |
MCANgun3 |
ji⁵ |
|
| 1192 |
MNJBuu4 |
jəː⁵³ŋ |
|
| 1192 |
NGTMunken3 |
ji⁵ |
|
| 1192 |
NMNMundabli3 |
jə⁵ŋ |
|
| 1192 |
NNBBuu3 |
jɪː⁵³ŋ |
|
| 1192 |
NUNMunken4 |
ji⁵ |
|
| 1192 |
NVBAbar7 |
ji⁵¹ |
|
| 1192 |
TELKoshin4 |
wuː⁵ŋ |
|
| 1193 |
DPNFang13 |
bɛː¹⁵ |
|
| 1193 |
KCSKung3 |
bʷɔ³m |
|
| 1193 |
KHKFang12 |
bɛː¹⁵ |
|
| 1193 |
NJSKung4 |
bɛː⁵¹ |
|
|
| Concept: 19_furrowbetweenridges (ID: 394) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1194 |
MRYKoshin2 |
beː¹⁵ |
|
|
| Concept: 200_bundlen (ID: 395) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1195 |
ABSMissong1 |
ki⁵bʊ¹⁵ŋ |
|
| 1195 |
KMNAjumbu2 |
bwu¹ |
|
| 1195 |
MRYKoshin2 |
kə⁵bjə̃ː⁵ |
|
| 1195 |
NVIAjumbu1 |
bwʊ⁵ʔ |
|
| 1196 |
AGAMissong2 |
ɪ³dʒa⁵nə⁵wu³ |
|
| 1196 |
APBMumfu1 |
ja³n |
|
| 1196 |
KCYBuu2 |
kə⁵tɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 1196 |
LFNMundabli1 |
tɔ⁵ŋ |
|
| 1196 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dʒə⁵n |
|
| 1196 |
NINMundabli4 |
tɔ⁵ŋ |
|
| 1197 |
AOMNgun2 |
kə¹kpa¹ha¹ |
| k |
ə |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
¹ |
|
| 1197 |
BKBMashi2 |
a⁵kpɪ⁵ |
| - |
a |
⁵ |
kp |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1197 |
KFKMashi1 |
a⁵kpɪ⁵ |
| - |
a |
⁵ |
kp |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1197 |
NACAbar2 |
kə¹kpa¹ha¹ |
| k |
ə |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
¹ |
|
| 1197 |
NMAAbar1 |
i¹ka¹⁵ha⁵wa⁵nhɛ̃¹ |
| - |
i |
¹ |
k |
a |
¹ |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
w |
a |
⁵ |
n |
h |
ɛ̃ |
¹ |
|
| 1197 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kpɔ¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
kp |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1198 |
BNMKung2 |
ndzɔ¹ŋəː⁵³ |
|
| 1198 |
ZKGKung1 |
ndzɔ¹ŋəː⁵³ |
|
| 1199 |
KDVFang1 |
wə¹nku¹nnə⁵ |
| w |
ə |
¹ |
n |
k |
u |
¹ |
- |
- |
- |
n |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1199 |
KJSFang2 |
bə³ŋkə³ku³nnə³ |
| b |
ə |
³ |
ŋ |
k |
ə |
³ |
k |
u |
³ |
n |
n |
ə |
³ |
|
| 1200 |
KEMBuu1 |
kə⁵mə̃ː⁵ |
|
| 1201 |
WCANgun1 |
ndzɛː⁵¹ɪ¹kwa¹n |
|
|
| Concept: 201_burnintrans1 (ID: 396) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1202 |
CENMundabli2 |
bœ¹⁵ |
|
| 1202 |
ECLAbar8 |
bi⁵ |
|
| 1202 |
ENBBiya1 |
bi⁵ |
|
| 1202 |
ICNBiya2 |
bɪ⁵ |
|
| 1202 |
JGYKoshin3 |
fɥiː¹⁵ |
|
| 1202 |
KBMNgun4 |
biː¹⁵ |
|
| 1202 |
KCSKung3 |
fʲəː⁵ |
|
| 1202 |
KDCAjumbu10 |
fʷo⁵ |
|
| 1202 |
MCANgun3 |
bi⁵ |
|
| 1202 |
MNJBuu4 |
beː⁵ |
|
| 1202 |
NEMAjumbu9 |
fʊ⁵ə⁵ |
|
| 1202 |
NGTMunken3 |
fɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 1202 |
NJSKung4 |
fə¹ɪ¹ |
|
| 1202 |
NMNMundabli3 |
bœ¹⁵ |
|
| 1202 |
NUNMunken4 |
fɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 1202 |
NVBAbar7 |
bi⁵ |
|
| 1202 |
TELKoshin4 |
fɥi⁵ |
|
| 1203 |
DPNFang13 |
siː¹⁵ |
|
| 1203 |
KHKFang12 |
sɪ¹ |
|
|
| Concept: 202_burntrans (ID: 397) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1204 |
CENMundabli2 |
kpə⁵ |
|
| 1204 |
DPNFang13 |
kpɛː¹ |
|
| 1204 |
JGYKoshin3 |
kpa¹ |
|
| 1204 |
KCSKung3 |
kwo¹ |
|
| 1204 |
KDCAjumbu10 |
kɥaː¹ |
|
| 1204 |
KHKFang12 |
kpɛ¹ |
|
| 1204 |
MNJBuu4 |
kpaː¹ |
|
| 1204 |
NEMAjumbu9 |
kɥaː¹ |
|
| 1204 |
NJSKung4 |
kʷo⁵ |
|
| 1204 |
NMNMundabli3 |
kpɑ¹ |
|
| 1204 |
NNBBuu3 |
kpaː¹ |
|
| 1204 |
TELKoshin4 |
kpa¹ |
|
| 1205 |
ECLAbar8 |
ta¹ha¹ |
|
| 1205 |
ENBBiya1 |
tʊ¹hʊ¹ |
|
| 1205 |
ICNBiya2 |
to¹sə¹ |
|
| 1205 |
KBMNgun4 |
tɥo¹ho¹ |
|
| 1205 |
MCANgun3 |
tɥo¹ho¹ |
|
| 1205 |
NGTMunken3 |
to¹ |
|
| 1205 |
NUNMunken4 |
to¹hɛ⁵ |
|
| 1205 |
NVBAbar7 |
ta¹ha¹ |
|
|
| Concept: 203_burnunknown (ID: 398) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1206 |
CENMundabli2 |
fo⁵ |
|
| 1206 |
KDCAjumbu10 |
fʷɛ⁵ |
|
| 1207 |
KCSKung3 |
ɲɔ¹ʔ |
|
| 1208 |
NGTMunken3 |
bɪ⁵¹ |
|
| 1208 |
NUNMunken4 |
be⁵ |
|
|
| Concept: 206_bushfarm (ID: 399) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1209 |
KDVFang1 |
ŋmə³ |
|
|
| Concept: 207_bushinside (ID: 400) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1210 |
DPJKoshin1 |
kə¹ŋkʷɛ̃¹ |
|
| 1210 |
MRYKoshin2 |
kə⁵dʒʊ³ŋ |
|
| 1211 |
NACAbar2 |
ndʒʊ¹ |
|
| 1211 |
NMAAbar1 |
ndʒʊ¹ |
|
| 1212 |
TNTMunken2 |
ʊ¹bɥʊʱ¹ |
|
|
| Concept: 208_bushowner (ID: 401) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1213 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵muː⁵¹ |
|
| 1213 |
AOMNgun2 |
a³mwɛ¹ |
|
| 1213 |
NEAMunken1 |
ʊ¹bɥo¹ |
|
| 1213 |
TNTMunken2 |
ʊ¹bjʊ¹ |
|
| 1214 |
AGAMissong2 |
a⁵ja⁵¹ŋ |
|
| 1214 |
APBMumfu1 |
jəː⁵¹ŋ |
|
| 1214 |
DNMMumfu2 |
jə⁵¹ŋ |
|
| 1214 |
KMNAjumbu2 |
a³mbɔ⁵¹ŋ |
|
| 1214 |
LFNMundabli1 |
jə¹ŋ |
|
| 1214 |
NINMundabli4 |
jə⁵¹ŋ |
|
| 1215 |
BKBMashi2 |
a¹dzə⁵rə⁵ |
|
| 1215 |
KFKMashi1 |
a⁵dzə⁵rə⁵ |
|
| 1215 |
MRYKoshin2 |
kə¹twa¹lə⁵ |
|
| 1216 |
BNMKung2 |
ɪ¹ŋgʊ⁵n |
|
| 1216 |
ZKGKung1 |
ŋgwɨ⁵n |
|
| 1217 |
KCYBuu2 |
ntʊ¹ŋ |
|
| 1217 |
KEMBuu1 |
ntʊ¹ŋ |
|
| 1217 |
NACAbar2 |
ɪ¹dʊ¹ŋ |
|
| 1217 |
NMAAbar1 |
ɪ¹dʊ¹ŋ |
|
| 1217 |
NVIAjumbu1 |
ɲuʱ⁵ |
|
| 1218 |
WCANgun1 |
kə¹kwɔ¹bə⁵ |
|
|
| Concept: 209_butterfly (ID: 402) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1219 |
ABSMissong1 |
ki¹kwe⁵kwe⁵ |
| k |
i |
¹ |
- |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
AGAMissong2 |
kɪ¹kʊ¹kwe⁵ |
| k |
ɪ |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
AOMNgun2 |
kə¹kʊ¹kwɛː⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
k |
w |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
APBMumfu1 |
ku¹kuː⁵ |
| k |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
uː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ɲʲə⁵kə¹bʷa⁵tə³ |
| k |
ə |
⁵ |
ɲʲ |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
bʷ |
a |
⁵ |
- |
t |
ə |
³ |
|
| 1219 |
KCYBuu2 |
kə⁵ku¹ku¹lə³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
u |
¹ |
- |
k |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1219 |
KDVFang1 |
kpə⁵kpə¹lə⁵ |
| kp |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1219 |
KEMBuu1 |
kə¹kwo¹kwu¹lə³ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
k |
w |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1219 |
LFNMundabli1 |
kʊ⁵kʊ⁵ |
| k |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
MRYKoshin2 |
kə¹kwə¹kwə⁵lə³ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
w |
ə |
¹ |
- |
k |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1219 |
NACAbar2 |
kə⁵kʊ¹kwe⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
NEAMunken1 |
a⁵kʊ⁵kwɛː⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
w |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
NINMundabli4 |
ku¹ku¹ |
| k |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
NMAAbar1 |
ke⁵ko¹kwe⁵ |
| k |
e |
⁵ |
- |
k |
- |
o |
¹ |
- |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋgʊ¹ŋgʊ⁵ŋsə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
¹ |
ŋ |
g |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1219 |
TNTMunken2 |
a¹ku¹kwe¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
k |
- |
u |
¹ |
- |
k |
w |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1219 |
WCANgun1 |
kə¹kʊ⁵kwɛ⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1220 |
BKBMashi2 |
tsi⁵tsɔ¹⁵k |
|
| 1220 |
KFKMashi1 |
tsi¹tsɔ¹⁵k |
|
| 1221 |
BNMKung2 |
kə³mbə¹nə³mbə¹nəː¹ |
|
| 1222 |
KJSFang2 |
fɔ⁵fə⁵ |
|
|
| Concept: 20_i (ID: 403) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1223 |
CENMundabli2 |
n |
|
| 1223 |
DPNFang13 |
mə⁵ |
|
| 1223 |
ECLAbar8 |
n |
|
| 1223 |
ENBBiya1 |
n |
|
| 1223 |
ICNBiya2 |
n |
|
| 1223 |
JGYKoshin3 |
mə¹ |
|
| 1223 |
KBMNgun4 |
n¹ |
|
| 1223 |
KCSKung3 |
m¹ |
|
| 1223 |
KDCAjumbu10 |
n¹ |
|
| 1223 |
KHKFang12 |
mə⁵ |
|
| 1223 |
MCANgun3 |
n¹ |
|
| 1223 |
MNJBuu4 |
n¹ |
|
| 1223 |
NEMAjumbu9 |
n¹ |
|
| 1223 |
NGTMunken3 |
n |
|
| 1223 |
NJSKung4 |
m¹ |
|
| 1223 |
NMNMundabli3 |
n⁵¹ |
|
| 1223 |
NNBBuu3 |
m¹ |
|
| 1223 |
NUNMunken4 |
n¹ |
|
| 1223 |
NVBAbar7 |
n |
|
| 1223 |
TELKoshin4 |
n |
|
|
| Concept: 210_buttock (ID: 404) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1224 |
ABSMissong1 |
i⁵ti⁵ |
|
| 1224 |
DPJKoshin1 |
to¹ta⁵nə³ |
|
| 1224 |
KDVFang1 |
tʃwə¹n |
|
| 1224 |
KJSFang2 |
tʃwə¹n |
|
| 1224 |
KMNAjumbu2 |
dʒʊ¹⁵nə¹ |
|
| 1224 |
MRYKoshin2 |
tʊ̃¹ |
|
| 1224 |
NACAbar2 |
i¹te⁵ |
|
| 1224 |
NVIAjumbu1 |
nʊ¹ |
|
| 1224 |
WCANgun1 |
ɪ⁵tɛ⁵ |
|
| 1225 |
AGAMissong2 |
i⁵bo⁵hu¹ |
|
| 1225 |
AOMNgun2 |
ɪ¹bʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 1225 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bɔ¹fə⁵ |
|
| 1225 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵bɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 1225 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bɔ¹fə¹ |
|
| 1226 |
APBMumfu1 |
jʊ⁵sa⁵k |
|
| 1226 |
KCYBuu2 |
jə⁵fə⁵ |
|
| 1226 |
KEMBuu1 |
jə⁵fə⁵ |
|
| 1226 |
LFNMundabli1 |
jʊ³ |
|
| 1226 |
NINMundabli4 |
jʊʱ |
|
| 1227 |
BKBMashi2 |
ntɔː⁵t |
| n |
t |
ɔː |
⁵ |
- |
t |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1227 |
KFKMashi1 |
ntɔː⁵tdʊ¹⁵ŋno⁵¹ |
| n |
t |
ɔː |
⁵ |
t |
d |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
n |
o |
⁵ |
¹ |
|
| 1228 |
BNMKung2 |
i⁵sa⁵s |
|
| 1228 |
ZKGKung1 |
ɪ¹sa⁵s |
|
|
| Concept: 211_buy (ID: 405) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1229 |
CENMundabli2 |
ta³ŋ |
|
| 1229 |
JGYKoshin3 |
ta³ŋ |
|
| 1229 |
NMNMundabli3 |
ta¹⁵ŋ |
|
| 1229 |
TELKoshin4 |
ta⁵ŋ |
|
| 1230 |
DPNFang13 |
gʷo¹o⁵ |
|
| 1230 |
KHKFang12 |
gʷə¹ |
|
| 1230 |
MNJBuu4 |
kʷeː⁵ |
|
| 1230 |
NNBBuu3 |
kʷe⁵ |
|
| 1231 |
ECLAbar8 |
wa¹ha¹ |
|
| 1231 |
ENBBiya1 |
wa¹ha¹ |
|
| 1231 |
ICNBiya2 |
wa¹ha¹ |
|
| 1231 |
KBMNgun4 |
wa¹ha¹ |
|
| 1231 |
KDCAjumbu10 |
gʷa¹sə¹ |
|
| 1231 |
MCANgun3 |
wa¹ha¹ |
|
| 1231 |
NEMAjumbu9 |
gʷa¹sə¹ |
|
| 1231 |
NGTMunken3 |
wa¹ha⁵ |
|
| 1231 |
NUNMunken4 |
wa¹ha¹ |
|
| 1231 |
NVBAbar7 |
wa¹ha¹ |
|
| 1232 |
KCSKung3 |
zø⁵ɪ⁵ |
|
| 1232 |
NJSKung4 |
zo⁵j |
|
|
| Concept: 215_calabash (ID: 406) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1233 |
ABSMissong1 |
i¹sə¹⁵ŋ |
|
| 1233 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵sə⁵ŋ |
|
| 1233 |
AOMNgun2 |
ɪ¹sʊ⁵ŋ |
|
| 1233 |
APBMumfu1 |
ʃʊː⁵ŋ |
|
| 1233 |
DNMMumfu2 |
ʃʊ³ŋ |
|
| 1233 |
KCYBuu2 |
ʃə⁵ŋ |
|
| 1233 |
KMNAjumbu2 |
fʊ¹ŋ |
|
| 1233 |
LFNMundabli1 |
sʊ³ŋ |
|
| 1233 |
NACAbar2 |
ɪ¹sa⁵¹ŋ |
|
| 1233 |
NINMundabli4 |
sʊ³ŋ |
|
| 1233 |
NVIAjumbu1 |
fʊ¹ŋ |
|
| 1234 |
BKBMashi2 |
nsɔ¹k |
|
| 1234 |
DPJKoshin1 |
nsʊ̃⁵ |
|
| 1234 |
KFKMashi1 |
nsɔ¹k |
|
| 1235 |
BNMKung2 |
bʷɔ⁵wa⁵ɪ⁵ |
|
| 1235 |
ZKGKung1 |
bwɔ¹wa⁵ɪ⁵ |
|
| 1236 |
KDVFang1 |
kə¹lə⁵tə⁵ |
|
| 1236 |
KJSFang2 |
kə¹lə⁵tə⁵ |
|
| 1237 |
KEMBuu1 |
kə³mkpɪ̃⁵¹ŋ |
|
| 1237 |
MRYKoshin2 |
kə¹gɣə⁵ |
|
| 1237 |
NEAMunken1 |
a⁵kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1237 |
NMAAbar1 |
ke¹kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1237 |
TNTMunken2 |
a⁵kpɔ⁵ŋ |
|
| 1237 |
WCANgun1 |
kə⁵kpɔː⁵³ŋ |
|
|
| Concept: 216_calabashball (ID: 407) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1238 |
ABSMissong1 |
i³sə³ŋ |
|
| 1238 |
NACAbar2 |
ɪ¹sa⁵¹ŋ |
|
| 1238 |
NMAAbar1 |
ɪ¹sa⁵¹ŋ |
|
| 1238 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵dɔ⁵ŋ |
|
| 1238 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵tɔ⁵ŋɔ¹ |
|
| 1239 |
APBMumfu1 |
lo⁵lo⁵ʔ |
|
| 1240 |
BKBMashi2 |
bjə¹⁵m |
|
| 1240 |
LFNMundabli1 |
bwe⁵¹ |
|
| 1240 |
NINMundabli4 |
bwe⁵ |
|
| 1241 |
KFKMashi1 |
nsɔ¹kdʒə³ŋ |
|
| 1242 |
KMNAjumbu2 |
fʊ¹ŋ |
|
| 1242 |
NVIAjumbu1 |
fʊ¹ŋ |
|
| 1243 |
NEAMunken1 |
a⁵kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1244 |
WCANgun1 |
kə¹bo¹h |
|
|
| Concept: 219_calabashfortwins (ID: 408) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1245 |
KDVFang1 |
gɪ⁵nə³ |
|
| 1246 |
KJSFang2 |
kə⁵lə⁵tə⁵ |
|
|
| Concept: 21_lizardsmallest (ID: 409) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1247 |
DPJKoshin1 |
kə¹fu¹a⁵ |
|
| 1248 |
MRYKoshin2 |
fə¹ntjã¹ã⁵¹ |
|
|
| Concept: 221_calabashlongneck (ID: 410) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1249 |
APBMumfu1 |
ʃʊ³ŋ |
|
| 1249 |
NACAbar2 |
kə⁵kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1249 |
NEAMunken1 |
a⁵kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1249 |
NINMundabli4 |
m³mgbʊ⁵ŋ |
|
| 1249 |
NMAAbar1 |
kə¹kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1250 |
BKBMashi2 |
ŋgʊ¹ |
|
| 1250 |
KCYBuu2 |
ndɔ⁵ŋ |
|
| 1250 |
KFKMashi1 |
ŋgwʊ¹ |
|
| 1250 |
KMNAjumbu2 |
ŋgɪ¹ |
|
| 1250 |
LFNMundabli1 |
ŋko¹ji⁵ |
|
| 1251 |
KEMBuu1 |
kə¹da¹ŋka⁵la¹ |
|
| 1252 |
NVIAjumbu1 |
fə³mbʊ¹ʔ |
|
| 1253 |
TNTMunken2 |
a¹daː¹mə⁵ |
|
| 1253 |
WCANgun1 |
fi³tʃɛ⁵hɛ⁵ |
|
|
| Concept: 222_calabashlongneckchildtwincalabash (ID: 411) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1254 |
DPJKoshin1 |
fə¹ndø¹ |
|
| 1254 |
MRYKoshin2 |
n¹ndø¹ |
|
|
| Concept: 223_calabashnohole (ID: 412) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1255 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵sə⁵ŋ |
|
| 1255 |
KCYBuu2 |
ʃə⁵ŋ |
|
| 1255 |
KMNAjumbu2 |
fʊ¹ŋ |
|
| 1255 |
LFNMundabli1 |
sʊ⁵ŋ |
|
| 1255 |
NACAbar2 |
ɪ¹sa⁵¹ŋ |
|
| 1255 |
NINMundabli4 |
sʊ³ŋ |
|
| 1255 |
NMAAbar1 |
ɪ¹sa¹⁵ŋ |
|
| 1255 |
TNTMunken2 |
i⁵dɔ⁵ŋ |
|
| 1256 |
APBMumfu1 |
ga⁵g |
|
| 1256 |
KEMBuu1 |
kə³mkpɪ̃⁵¹ŋ |
|
| 1256 |
WCANgun1 |
kə⁵kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1257 |
NVIAjumbu1 |
mba¹sə¹pɔ¹ʔ |
|
|
| Concept: 224_calabashnotyetperforated (ID: 413) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1258 |
MRYKoshin2 |
kə⁵bəː⁵¹ |
|
|
| Concept: 225_calabashpeaceplant (ID: 414) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1259 |
APBMumfu1 |
ga⁵k |
|
| 1260 |
KCYBuu2 |
ndɔ⁵ŋ |
|
| 1260 |
NINMundabli4 |
n¹tʃʊ⁵m |
|
| 1261 |
KEMBuu1 |
kə³mkpɪ̃⁵¹ŋkə⁵ba⁵mnə⁵ |
|
| 1262 |
NEAMunken1 |
a⁵sə⁵sə⁵ |
|
| 1263 |
NVIAjumbu1 |
fʊ¹kɥʊʱ⁵ |
|
| 1264 |
TNTMunken2 |
a⁵kpɔ⁵³ŋ |
|
| 1265 |
WCANgun1 |
ʊ⁵lə⁵ŋ |
|
| 1266 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵tɔː⁵³ŋ |
|
|
| Concept: 226_calabashwinecontainer (ID: 415) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1267 |
DPJKoshin1 |
fə¹nta⁵kpa⁵ |
|
| 1267 |
KDVFang1 |
fə¹ŋkwa⁵la⁵ŋ |
|
| 1267 |
MRYKoshin2 |
n¹ta⁵kpa⁵ |
|
| 1268 |
NACAbar2 |
kə¹kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1268 |
NMAAbar1 |
kə¹kpɔː⁵³ŋ |
|
|
| Concept: 227_calabashwineshare (ID: 416) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1269 |
AGAMissong2 |
ʊ¹tʃa¹lə⁵ |
|
| 1270 |
AOMNgun2 |
ŋ¹gwʊ¹⁵ |
|
| 1270 |
APBMumfu1 |
ŋ¹gu³ |
|
| 1270 |
DPJKoshin1 |
ŋgɣə¹ |
|
| 1270 |
KCYBuu2 |
ŋgɪ¹ |
|
| 1270 |
KDVFang1 |
ŋgɪ¹ |
|
| 1270 |
KEMBuu1 |
ŋgɪ¹ |
|
| 1270 |
KMNAjumbu2 |
ŋgɪ¹ |
|
| 1270 |
LFNMundabli1 |
ŋgʊ¹ |
|
| 1270 |
NEAMunken1 |
ŋgʊ¹ |
|
| 1270 |
NMAAbar1 |
ŋgɪ¹ |
|
| 1270 |
TNTMunken2 |
ŋ¹ŋgu⁵¹ |
|
| 1270 |
WCANgun1 |
ŋ¹ŋgʊ¹⁵ |
|
| 1271 |
BKBMashi2 |
nsɔ¹k |
|
| 1271 |
KFKMashi1 |
nsɔ¹k |
|
| 1272 |
BNMKung2 |
bwə³m |
|
| 1272 |
NVIAjumbu1 |
fə³mgbɪ¹ |
|
| 1272 |
ZKGKung1 |
bʷɔ³m |
|
| 1273 |
KJSFang2 |
kə¹ntʊː³ŋgə⁵lə³ |
|
| 1274 |
MRYKoshin2 |
ŋɣə¹ |
|
| 1275 |
NACAbar2 |
kə¹kpɔː⁵³ŋ |
|
| 1276 |
NINMundabli4 |
mbuː¹ |
|
|
| Concept: 228_calabashwine (ID: 417) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1277 |
KCYBuu2 |
ndɔ⁵ŋ |
|
| 1278 |
KEMBuu1 |
kə⁵deː⁵¹nə⁵ |
|
|
| Concept: 229_calciumcarbonatekangwa (ID: 418) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1279 |
ABSMissong1 |
ba¹ha⁵to⁵ki⁵tu¹a³ |
| b |
a |
¹ |
h |
a |
⁵ |
t |
o |
⁵ |
k |
i |
⁵ |
t |
u |
¹ |
- |
- |
a |
³ |
- |
|
| 1279 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tʊ⁵a³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɪ |
⁵ |
t |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
a |
³ |
- |
|
| 1279 |
AOMNgun2 |
kə⁵toː⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
n |
|
| 1279 |
KCYBuu2 |
kə⁵teː⁵ŋnə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
eː |
⁵ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1279 |
KEMBuu1 |
kə⁵teː⁵ŋnə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
eː |
⁵ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1279 |
NACAbar2 |
kə¹tʊː¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
t |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1279 |
NMAAbar1 |
ke⁵tʊː¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
t |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1279 |
TNTMunken2 |
a⁵toː⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
t |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
n |
|
| 1279 |
WCANgun1 |
kə⁵tøː⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
t |
øː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
n |
|
| 1279 |
ZKGKung1 |
kə¹ɲʲə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɲʲ |
ə |
¹ |
- |
|
| 1280 |
APBMumfu1 |
n⁵tʃɔ⁵m |
|
| 1280 |
DNMMumfu2 |
n⁵tʃɔː³m |
|
| 1281 |
BKBMashi2 |
a⁵mbwɪ⁵¹jə⁵ |
|
| 1281 |
KFKMashi1 |
a⁵mbwɪ⁵¹jə⁵ |
|
|
| Concept: 22_palmfrondrope (ID: 419) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1282 |
DPJKoshin1 |
kə¹sɔ⁵ŋ |
|
| 1283 |
MRYKoshin2 |
ndzja⁵lə³ |
|
|
| Concept: 230_calciumcarbonateliquid (ID: 420) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1284 |
BNMKung2 |
kə⁵tsoː⁵¹mə⁵ |
|
| 1284 |
ZKGKung1 |
kə⁵tsoː⁵¹mə⁵ |
|
| 1285 |
NACAbar2 |
ɲaː¹tʊː¹n |
|
|
| Concept: 232_calfleg (ID: 421) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1286 |
ABSMissong1 |
fi⁵nʃaː⁵³ŋ |
| f |
i |
⁵ |
n |
ʃ |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1286 |
AGAMissong2 |
a¹nʃa⁵¹ŋ |
| - |
a |
¹ |
n |
ʃ |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1286 |
APBMumfu1 |
ʃɛ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1286 |
DNMMumfu2 |
ʃɛ³n |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
ɛ |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1286 |
LFNMundabli1 |
sɛ¹n |
| - |
- |
- |
- |
s |
ɛ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1286 |
NEAMunken1 |
ʃi⁵nʃɔ⁵ŋhə⁵mə⁵dzə³mə⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
n |
ʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
h |
ə |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
d |
z |
ə |
³ |
m |
ə |
⁵ |
|
| 1286 |
NINMundabli4 |
sɛ¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
s |
ɛ |
¹ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1286 |
TNTMunken2 |
ʃi¹nʃɔ⁵ŋhɨ⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
ʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
h |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1286 |
WCANgun1 |
a⁵da⁵ŋ |
| - |
a |
⁵ |
- |
d |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1287 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dza⁵¹mmba⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
⁵ |
¹ |
m |
m |
b |
a |
⁵ |
n |
|
| 1287 |
BKBMashi2 |
bwe¹we⁵¹tdzə⁵mə⁵ |
| - |
b |
w |
e |
¹ |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
¹ |
t |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1287 |
KFKMashi1 |
bwe⁵wa⁵mɪ⁵dzə⁵m |
| - |
b |
w |
e |
⁵ |
w |
a |
⁵ |
m |
ɪ |
⁵ |
- |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 1287 |
NACAbar2 |
mbã³je³dza³m |
| m |
b |
- |
ã |
³ |
j |
e |
³ |
- |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
³ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 1287 |
NVIAjumbu1 |
dza⁵mkpɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
d |
z |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
kp |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 1288 |
BNMKung2 |
mbʊ⁵ʔfə⁵ |
|
| 1289 |
DPJKoshin1 |
fə¹fʲæ¹⁵ |
|
| 1289 |
KCYBuu2 |
məː⁵³m |
|
| 1289 |
KDVFang1 |
fə³mbo⁵ |
|
| 1289 |
KJSFang2 |
fə⁵mbo⁵ |
|
| 1289 |
MRYKoshin2 |
fə³mbʊː⁵ |
|
| 1290 |
NMAAbar1 |
ʊ¹do¹do¹ |
|
| 1291 |
ZKGKung1 |
bɪ⁵¹kə⁵fwɛ⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 233_camwood (ID: 422) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1292 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵baː⁵lə³ |
|
| 1292 |
AOMNgun2 |
kə¹bʷo⁵ |
|
| 1292 |
APBMumfu1 |
ko⁵ʔ |
|
| 1292 |
BKBMashi2 |
a⁵kwo⁵ |
|
| 1292 |
CENMundabli2 |
kœ³ɦ |
|
| 1292 |
DNMMumfu2 |
kʊ⁵ʔʊ⁵ |
|
| 1292 |
DPNFang13 |
kʊ¹⁵ |
|
| 1292 |
ECLAbar8 |
kə⁵bʷoː⁵³ |
|
| 1292 |
ENBBiya1 |
kə⁵boː⁵³h |
|
| 1292 |
ICNBiya2 |
kə⁵bɑ⁵¹ |
|
| 1292 |
JGYKoshin3 |
kə⁵ku¹ |
|
| 1292 |
KBMNgun4 |
kə⁵boː⁵³ |
|
| 1292 |
KCSKung3 |
kə¹bɘ⁵¹ɣ |
|
| 1292 |
KCYBuu2 |
kə⁵kʊː⁵ |
|
| 1292 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵kʷu¹ |
|
| 1292 |
KEMBuu1 |
kə⁵kʊː⁵ |
|
| 1292 |
KFKMashi1 |
a⁵kwo⁵ |
|
| 1292 |
KHKFang12 |
kʊː⁵¹ |
|
| 1292 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵kwuː⁵ |
|
| 1292 |
LFNMundabli1 |
kɒ³ |
|
| 1292 |
MCANgun3 |
kə⁵bo⁵¹ |
|
| 1292 |
MNJBuu4 |
kə⁵kʊː⁵ |
|
| 1292 |
NACAbar2 |
kə⁵boː⁵³ |
|
| 1292 |
NEAMunken1 |
a⁵bɔː⁵³ |
|
| 1292 |
NEMAjumbu9 |
kə¹kʊ⁵ |
|
| 1292 |
NGTMunken3 |
a⁵bo⁵¹ |
|
| 1292 |
NINMundabli4 |
kœ³ɦ |
|
| 1292 |
NJSKung4 |
kə⁵bɨ⁵¹ɣ |
|
| 1292 |
NMNMundabli3 |
kɒ³ɦ |
|
| 1292 |
NNBBuu3 |
kə⁵kʷuː⁵¹ |
|
| 1292 |
NUNMunken4 |
a⁵boː⁵³ |
|
| 1292 |
NVBAbar7 |
kə⁵bʷoː⁵¹ |
|
| 1292 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵kwu¹ |
|
| 1292 |
TELKoshin4 |
kə⁵ku¹ |
|
| 1292 |
TNTMunken2 |
a⁵bɔː⁵³ |
|
| 1292 |
WCANgun1 |
kə⁵bɔː⁵³ |
|
|
| Concept: 234_cane (ID: 423) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1293 |
ABSMissong1 |
fi¹ntʃɔ¹hɔ⁵ |
|
| 1293 |
AGAMissong2 |
fi¹ntʃɔ¹hɔ⁵ |
|
| 1293 |
AOMNgun2 |
fi¹nzaː⁵a³ |
|
| 1293 |
WCANgun1 |
fi¹nda⁵ha⁵ |
|
| 1294 |
APBMumfu1 |
kja⁵ŋ |
|
| 1294 |
DNMMumfu2 |
kja⁵ŋ |
|
| 1294 |
LFNMundabli1 |
tsa⁵ŋ |
|
| 1294 |
MRYKoshin2 |
ŋgwa¹ɲ |
|
| 1294 |
NINMundabli4 |
tsa⁵ŋ |
|
| 1295 |
BKBMashi2 |
fi⁵mfjaː⁵³ |
|
| 1295 |
KFKMashi1 |
fi⁵mfjaː⁵³ |
|
| 1296 |
TNTMunken2 |
gaː¹lə¹ |
|
|
| Concept: 235_canerat (ID: 424) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1297 |
ABSMissong1 |
ɪ¹kwə⁵lə⁵ |
|
| 1298 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵baː⁵fə⁵ |
|
| 1298 |
AOMNgun2 |
ɪ¹baː⁵fə⁵¹ |
|
| 1298 |
TNTMunken2 |
i¹ba¹fə⁵ |
|
| 1298 |
WCANgun1 |
ɪ¹ba⁵fə¹ |
|
| 1299 |
BKBMashi2 |
fi¹nsaː³ |
|
| 1300 |
DNMMumfu2 |
gjɛ⁵ |
|
| 1301 |
KFKMashi1 |
dzzə¹ |
|
| 1301 |
LFNMundabli1 |
dze³ |
|
| 1301 |
NINMundabli4 |
dze³ |
|
|
| Concept: 236_canoe (ID: 425) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1302 |
ABSMissong1 |
ki⁵teː⁵lə⁵ |
|
| 1302 |
BKBMashi2 |
a⁵to⁵ |
|
| 1302 |
KFKMashi1 |
a⁵te⁵ |
|
| 1302 |
NMAAbar1 |
ke⁵nu¹ |
|
| 1303 |
APBMumfu1 |
tje⁵ |
|
| 1303 |
LFNMundabli1 |
tjə⁵l |
|
| 1303 |
NINMundabli4 |
tje⁵ |
|
| 1304 |
KEMBuu1 |
ŋgʊ¹ |
|
| 1304 |
NVIAjumbu1 |
ŋgʊ¹ʔ |
|
| 1304 |
ZKGKung1 |
ŋgʊ¹ʔ |
|
| 1305 |
NEAMunken1 |
a³mfə¹n |
|
| 1305 |
TNTMunken2 |
a¹nfə¹n |
|
| 1305 |
WCANgun1 |
kə³mfə¹n |
|
|
| Concept: 237_cap (ID: 426) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1306 |
ABSMissong1 |
i¹tʃa⁵m |
|
| 1306 |
AGAMissong2 |
i¹tʃa³m |
|
| 1306 |
BNMKung2 |
kə¹taː¹ŋə¹ |
|
| 1306 |
ICNBiya2 |
kə¹nta¹ŋ |
|
| 1306 |
KCSKung3 |
kə¹ta¹ŋə¹ |
|
| 1306 |
NJSKung4 |
kə⁵ta¹ŋə¹ |
|
| 1306 |
ZKGKung1 |
kə¹ta¹ŋŋə¹ |
|
| 1307 |
AOMNgun2 |
kə¹nʊ¹⁵kʷu¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
⁵ |
kʷ |
u |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1307 |
ENBBiya1 |
kə¹nə⁵kʷu¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
- |
kʷ |
u |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1307 |
KBMNgun4 |
kə¹nʊ¹⁵kʷʊ¹lʊ⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
⁵ |
kʷ |
ʊ |
¹ |
l |
ʊ |
⁵ |
|
| 1307 |
MCANgun3 |
kə¹nʊ¹⁵kʷu³ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
⁵ |
kʷ |
u |
³ |
- |
- |
- |
|
| 1307 |
WCANgun1 |
kʊ¹nʊ⁵kʊ¹lo⁵ |
| k |
ʊ |
¹ |
n |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
ʊ |
¹ |
l |
o |
⁵ |
|
| 1308 |
APBMumfu1 |
fɔ⁵³ |
|
| 1308 |
CENMundabli2 |
foː⁵¹ |
|
| 1308 |
DNMMumfu2 |
foː⁵³ |
|
| 1308 |
DPNFang13 |
kə¹fə⁵lə⁵ |
|
| 1308 |
ECLAbar8 |
kə³mfʷo⁵¹m |
|
| 1308 |
JGYKoshin3 |
kə¹fo⁵ |
|
| 1308 |
KDCAjumbu10 |
kə¹fɔ⁵lə⁵ |
|
| 1308 |
KHKFang12 |
kə¹fə⁵ |
|
| 1308 |
KMNAjumbu2 |
kə¹fwo⁵lə⁵ |
|
| 1308 |
LFNMundabli1 |
fo⁵ |
|
| 1308 |
MNJBuu4 |
kə¹foː⁵nə⁵ |
|
| 1308 |
MRYKoshin2 |
kə³fo⁵ |
|
| 1308 |
NEMAjumbu9 |
kə¹fʷo⁵lə⁵ |
|
| 1308 |
NINMundabli4 |
foː⁵³ |
|
| 1308 |
NMNMundabli3 |
foː⁵³ |
|
| 1308 |
NNBBuu3 |
kə¹foː⁵nə⁵ |
|
| 1308 |
NVBAbar7 |
kə¹fo⁵¹m |
|
| 1308 |
TELKoshin4 |
kə¹fo⁵ |
|
| 1309 |
BKBMashi2 |
a¹ntsɔ¹ɣə⁵ |
|
| 1309 |
KFKMashi1 |
a¹ntsɔ¹kgə⁵ |
|
| 1309 |
NGTMunken3 |
a¹ŋkʲa¹ŋ |
|
| 1309 |
NUNMunken4 |
a¹ŋkʲa¹ŋ |
|
| 1309 |
TNTMunken2 |
a¹ŋkja¹ŋ |
|
|
| Concept: 238_carpenterbee (ID: 427) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1310 |
ABSMissong1 |
ŋ¹fə⁵m |
|
| 1310 |
AGAMissong2 |
mfə⁵m |
|
| 1310 |
APBMumfu1 |
m³fə³m |
|
| 1310 |
BKBMashi2 |
mfʊː¹⁵m |
|
| 1310 |
BNMKung2 |
kə¹fə̌ː⁵m |
|
| 1310 |
DNMMumfu2 |
mfə³m |
|
| 1310 |
DPJKoshin1 |
mfʊ³m |
|
| 1310 |
KCYBuu2 |
m¹fə⁵m |
|
| 1310 |
KDVFang1 |
fu¹fu¹ŋ |
|
| 1310 |
KEMBuu1 |
m¹fə⁵m |
|
| 1310 |
KFKMashi1 |
m¹fʊ¹⁵m |
|
| 1310 |
KMNAjumbu2 |
m¹fʊː¹⁵fʊ¹ŋ |
|
| 1310 |
LFNMundabli1 |
m¹fɔ¹⁵m |
|
| 1310 |
MRYKoshin2 |
mfʊ³m |
|
| 1310 |
NINMundabli4 |
mfɔ³m |
|
| 1310 |
NVIAjumbu1 |
mfʊ⁵fʊ¹ |
|
| 1310 |
TNTMunken2 |
m¹fə⁵m |
|
| 1310 |
WCANgun1 |
m¹fɔ⁵m |
|
| 1311 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ji⁵¹ |
|
|
| Concept: 23_palmnutripeuncracked (ID: 428) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1312 |
MRYKoshin2 |
tsa¹ŋa⁵ji¹bɪ¹⁵ |
|
|
| Concept: 246_carvedchairusedbychief (ID: 429) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1313 |
KDVFang1 |
nda¹ŋ |
|
| 1314 |
KJSFang2 |
kə⁵ke⁵¹ |
|
|
| Concept: 247_casecourtn (ID: 430) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1315 |
ABSMissong1 |
ki¹la⁵ŋ |
|
| 1316 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵sɔː⁵ |
| ʊ |
- |
⁵ |
- |
s |
- |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
AOMNgun2 |
ʊ¹sɔ³ |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
ɔ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
APBMumfu1 |
sa⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 1316 |
BKBMashi2 |
nsa¹k |
| - |
- |
- |
n |
s |
- |
a |
¹ |
- |
- |
k |
- |
- |
|
| 1316 |
CENMundabli2 |
sa³ɦ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
³ |
- |
- |
ɦ |
- |
- |
|
| 1316 |
DNMMumfu2 |
sa⁵ʔa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
a |
⁵ |
|
| 1316 |
ECLAbar8 |
ʊ¹sa⁵kko⁵ |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
k |
k |
o |
⁵ |
|
| 1316 |
ENBBiya1 |
ʊ¹sa⁵ |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
ICNBiya2 |
ʊ¹sa⁵h |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
h |
- |
- |
|
| 1316 |
JGYKoshin3 |
sja⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
KBMNgun4 |
ʊ¹sɔ⁵ |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
KCSKung3 |
sa³ʔ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
³ |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 1316 |
KCYBuu2 |
sa⁵kə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1316 |
KDCAjumbu10 |
nsa⁵ʔ |
| - |
- |
- |
n |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 1316 |
KEMBuu1 |
sa³kə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
³ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1316 |
KFKMashi1 |
nsa⁵¹k |
| - |
- |
- |
n |
s |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
k |
- |
- |
|
| 1316 |
KMNAjumbu2 |
sa⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 1316 |
LFNMundabli1 |
sa³ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
MCANgun3 |
ʊ¹so⁵ |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
MNJBuu4 |
sa⁵kə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1316 |
MRYKoshin2 |
sja⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
NEAMunken1 |
u¹sɔ⁵ |
| u |
- |
¹ |
- |
s |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
NEMAjumbu9 |
nsa⁵ʔ |
| - |
- |
- |
n |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 1316 |
NGTMunken3 |
ʊ¹so⁵ |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
NINMundabli4 |
sɑ⁵h |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
ɑ |
⁵ |
- |
- |
h |
- |
- |
|
| 1316 |
NJSKung4 |
sa³ʔ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
³ |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 1316 |
NMNMundabli3 |
sa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
NNBBuu3 |
sa⁵kə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1316 |
NVBAbar7 |
ʊ¹sa⁵ko⁵ |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
o |
⁵ |
|
| 1316 |
NVIAjumbu1 |
n¹sa⁵ʔ |
| - |
n |
¹ |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 1316 |
TELKoshin4 |
sja⁵ |
| - |
- |
- |
- |
s |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
TNTMunken2 |
ʊ¹sɔ⁵ |
| ʊ |
- |
¹ |
- |
s |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1316 |
WCANgun1 |
ʊ⁵sɔ⁵ |
| ʊ |
- |
⁵ |
- |
s |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1317 |
DPJKoshin1 |
mʷɪ⁵¹ |
|
| 1318 |
DPNFang13 |
ta⁵ŋ |
|
| 1318 |
KDVFang1 |
ta⁵³ŋ |
|
| 1318 |
KHKFang12 |
taː⁵³ŋ |
|
| 1318 |
KJSFang2 |
ta⁵³ŋ |
|
| 1319 |
NUNMunken4 |
a⁵mɥʊ⁵ |
|
| 1320 |
ZKGKung1 |
lʊ⁵ʔʊ⁵ba⁵o³ |
|
|
| Concept: 248_cassava (ID: 431) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1321 |
ABSMissong1 |
kɪ¹lʊ⁵kʊ¹ |
|
| 1321 |
AGAMissong2 |
kɪ¹lo⁵kʊ¹ |
|
| 1321 |
AOMNgun2 |
kə¹lo⁵ko³ |
|
| 1321 |
APBMumfu1 |
lɔ⁵kɔ³ |
|
| 1321 |
BKBMashi2 |
a¹lʊ¹⁵kʊ⁵ |
|
| 1321 |
BNMKung2 |
lo⁵ko³ |
|
| 1321 |
DNMMumfu2 |
lɔ⁵kɔ³ |
|
| 1321 |
DPJKoshin1 |
lɒ⁵kɒ¹ |
|
| 1321 |
KCYBuu2 |
kə¹lo⁵ko³ |
|
| 1321 |
KDVFang1 |
kə¹lɒ¹kɔ⁵ |
|
| 1321 |
KEMBuu1 |
kə¹lo⁵ko⁵ |
|
| 1321 |
KFKMashi1 |
a¹lʊ⁵kʊ⁵ |
|
| 1321 |
KJSFang2 |
kə¹lɔ⁵kɔ⁵ |
|
| 1321 |
KMNAjumbu2 |
loː⁵ko³ |
|
| 1321 |
LFNMundabli1 |
lɔ⁵kɔ¹ |
|
| 1321 |
MRYKoshin2 |
lo⁵kɔ¹ |
|
| 1321 |
NACAbar2 |
kə¹lo⁵kwo⁵ |
|
| 1321 |
NEAMunken1 |
a¹lɔ⁵ko³ |
|
| 1321 |
NINMundabli4 |
lɔ⁵kɔ¹ |
|
| 1321 |
NMAAbar1 |
ke¹lo⁵ko³ |
|
| 1321 |
NVIAjumbu1 |
lo⁵ko³ |
|
| 1321 |
TNTMunken2 |
a¹lɒ⁵kɒ³ |
|
| 1321 |
WCANgun1 |
kʊ¹lo⁵ko³ |
|
| 1321 |
ZKGKung1 |
lo⁵ko³ |
|
|
| Concept: 24_pipewinetapping (ID: 432) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1322 |
MRYKoshin2 |
jjə̃⁵¹ |
|
|
| Concept: 250_cat (ID: 433) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1323 |
ABSMissong1 |
fi¹bo¹sə⁵ |
|
| 1323 |
AGAMissong2 |
fi¹bu¹sə⁵ |
|
| 1323 |
AOMNgun2 |
fi⁵bu⁵¹s |
|
| 1323 |
BKBMashi2 |
fi¹bʊ¹⁵t |
|
| 1323 |
ECLAbar8 |
ʃi¹bʊ¹⁵s |
|
| 1323 |
ENBBiya1 |
fi¹bu⁵¹s |
|
| 1323 |
ICNBiya2 |
fi¹bu⁵¹s |
|
| 1323 |
KBMNgun4 |
fi¹bu⁵¹s |
|
| 1323 |
KCYBuu2 |
fə¹bu¹sə⁵ |
|
| 1323 |
KEMBuu1 |
fə¹bu¹s |
|
| 1323 |
KFKMashi1 |
fi¹bʊ⁵t |
|
| 1323 |
MCANgun3 |
fi¹bʊ¹⁵s |
|
| 1323 |
MNJBuu4 |
fə¹bu¹sə⁵ |
|
| 1323 |
NACAbar2 |
ʃi¹bʊ¹⁵ʃ |
|
| 1323 |
NEAMunken1 |
ʃi¹bwə⁵s |
|
| 1323 |
NGTMunken3 |
ʃi¹bʊ¹⁵s |
|
| 1323 |
NMAAbar1 |
ʃi¹bʊ¹⁵ʃ |
|
| 1323 |
NNBBuu3 |
fə¹bu¹sə⁵ |
|
| 1323 |
NUNMunken4 |
ʃi¹bu⁵¹s |
|
| 1323 |
NVBAbar7 |
ʃi¹bʊ¹⁵s |
|
| 1323 |
TNTMunken2 |
ʃi¹bʊ¹⁵s |
|
| 1323 |
WCANgun1 |
fi¹bu⁵¹s |
|
| 1324 |
APBMumfu1 |
wmɨ³n |
|
| 1324 |
CENMundabli2 |
mwɪː¹⁵ |
|
| 1324 |
DNMMumfu2 |
mi⁵nʊ³ |
|
| 1324 |
LFNMundabli1 |
mwɪː¹⁵n |
|
| 1324 |
NINMundabli4 |
mwɪ¹⁵n |
|
| 1324 |
NMNMundabli3 |
mɥɪ¹⁵n |
|
| 1325 |
BNMKung2 |
fə¹ta³mʊ⁵ʔ |
|
| 1325 |
DPNFang13 |
fə³mə⁵sa⁵ |
|
| 1325 |
JGYKoshin3 |
fə³mo⁵ |
|
| 1325 |
KCSKung3 |
fə¹ta³mbʊ⁵ʔ |
|
| 1325 |
KDCAjumbu10 |
fə¹da³mʊ⁵ʔ |
|
| 1325 |
KDVFang1 |
mə⁵sa⁵ |
|
| 1325 |
KHKFang12 |
fə³mə⁵sa⁵ |
|
| 1325 |
KJSFang2 |
fə³mə⁵sa⁵ |
|
| 1325 |
KMNAjumbu2 |
fə¹da³mu¹ |
|
| 1325 |
MRYKoshin2 |
fə³mʊ⁵ |
|
| 1325 |
NEMAjumbu9 |
fə¹da³mʊ⁵ʔ |
|
| 1325 |
NJSKung4 |
fə¹ta³mʊ¹⁵ʔ |
|
| 1325 |
NVIAjumbu1 |
fə¹da³mʊ⁵ʔ |
|
| 1325 |
TELKoshin4 |
fə³mʊ⁵ |
|
| 1325 |
ZKGKung1 |
fə¹taː¹mʊ⁵ʔ |
|
|
| Concept: 251_catarrh (ID: 434) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1326 |
ABSMissong1 |
ki¹sʊ⁵ŋ |
| k |
i |
¹ |
- |
s |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
AGAMissong2 |
ki¹sʊ⁵ŋ |
| k |
i |
¹ |
- |
s |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
APBMumfu1 |
sɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
BKBMashi2 |
a¹nfɔ⁵ŋɔ⁵ |
| - |
a |
¹ |
n |
f |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
BNMKung2 |
kə¹zɔ¹ʔ |
| k |
ə |
¹ |
- |
z |
ɔ |
¹ |
- |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
DNMMumfu2 |
sɔ⁵ŋŋ |
| - |
- |
- |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
KCYBuu2 |
kə⁵sɔ⁵ŋɔ⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
KEMBuu1 |
kə⁵sɔ⁵ŋə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
KFKMashi1 |
a⁵nʃɔ⁵ŋa⁵ke⁵dʒʊ⁵ |
| - |
a |
⁵ |
n |
ʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
a |
⁵ |
k |
e |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
|
| 1326 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵ŋwə⁵lə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
ŋ |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 1326 |
LFNMundabli1 |
lɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
l |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
MRYKoshin2 |
kə¹nʃʊ̃⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʃ |
ʊ̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
NACAbar2 |
kə¹ntʊ¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
NINMundabli4 |
lɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
l |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
NMAAbar1 |
ke⁵ntʊ¹ŋ |
| k |
e |
⁵ |
n |
t |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1326 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋwə⁵lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 1326 |
WCANgun1 |
bi¹nʃuː⁵¹ʃu¹ |
| b |
i |
¹ |
n |
ʃ |
uː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ʃ |
u |
¹ |
|
| 1326 |
ZKGKung1 |
kə¹zɔ¹ʔ |
| k |
ə |
¹ |
- |
z |
ɔ |
¹ |
- |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1327 |
AOMNgun2 |
ʊ³mi⁵n |
|
| 1327 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵mi⁵ |
|
| 1327 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵mi⁵ |
|
| 1328 |
KDVFang1 |
wu¹ |
|
| 1328 |
KJSFang2 |
wu¹ |
|
|
| Concept: 252_catchrun (ID: 435) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1329 |
CENMundabli2 |
kɔ⁵ |
|
| 1329 |
DPNFang13 |
kʷoː¹⁵ |
|
| 1329 |
ECLAbar8 |
kʷo⁵ |
|
| 1329 |
ENBBiya1 |
kʷu¹ |
|
| 1329 |
ICNBiya2 |
kʊ⁵ |
|
| 1329 |
JGYKoshin3 |
kʷa⁵ |
|
| 1329 |
KBMNgun4 |
kʷe⁵¹ |
|
| 1329 |
KCSKung3 |
kʷoː⁵ |
|
| 1329 |
KDCAjumbu10 |
kɥø⁵ |
|
| 1329 |
KHKFang12 |
kʷə⁵ |
|
| 1329 |
MCANgun3 |
kʷɛ⁵ |
|
| 1329 |
MNJBuu4 |
kʷo⁵ |
|
| 1329 |
NEMAjumbu9 |
kɥo⁵ |
|
| 1329 |
NGTMunken3 |
kʷɛ⁵ |
|
| 1329 |
NJSKung4 |
ku¹ə⁵ |
|
| 1329 |
NMNMundabli3 |
kɔː¹⁵ |
|
| 1329 |
NNBBuu3 |
kʷə⁵ |
|
| 1329 |
NUNMunken4 |
kʷɛ⁵ |
|
| 1329 |
NVBAbar7 |
kʷo⁵ |
|
| 1329 |
TELKoshin4 |
kʷa⁵ |
|
|
| Concept: 253_caterpillar (ID: 436) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1330 |
ABSMissong1 |
ki¹dʊ⁵dʊː⁵¹ |
| k |
i |
¹ |
d |
ʊ |
⁵ |
d |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 1330 |
AOMNgun2 |
kə⁵du¹lʊ³ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ʊ |
³ |
|
| 1330 |
BKBMashi2 |
a⁵dʒu¹rə³ |
| - |
a |
⁵ |
dʒ |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
r |
ə |
³ |
|
| 1330 |
DNMMumfu2 |
ka¹ta¹pi⁵la¹ |
| k |
a |
¹ |
t |
a |
¹ |
p |
- |
i |
⁵ |
- |
l |
a |
¹ |
|
| 1330 |
ECLAbar8 |
kə⁵dɛ⁵lo³ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
o |
³ |
|
| 1330 |
ENBBiya1 |
kə⁵du¹lə³ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1330 |
ICNBiya2 |
kə¹dʊ⁵lə³ |
| k |
ə |
¹ |
d |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1330 |
KBMNgun4 |
kə¹du¹lʊ³ |
| k |
ə |
¹ |
d |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ʊ |
³ |
|
| 1330 |
KCYBuu2 |
kə⁵də⁵lə³ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1330 |
KEMBuu1 |
kə⁵də⁵¹lə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1330 |
KFKMashi1 |
a⁵dʒu¹lə³ |
| - |
a |
⁵ |
dʒ |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1330 |
MCANgun3 |
kə¹du¹lə³ |
| k |
ə |
¹ |
d |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1330 |
MNJBuu4 |
dʒeː¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
dʒ |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1330 |
NACAbar2 |
kə⁵dɛ⁵lo³ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
o |
³ |
|
| 1330 |
NGTMunken3 |
ɪ¹bi¹bjə¹lə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
b |
i |
¹ |
b |
j |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1330 |
NMAAbar1 |
ke⁵de⁵lo³ |
| k |
e |
⁵ |
d |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
o |
³ |
|
| 1330 |
NNBBuu3 |
kə⁵də⁵lə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1330 |
NUNMunken4 |
a¹do⁵lə³ |
| - |
a |
¹ |
d |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1330 |
NVBAbar7 |
kə¹də⁵llo³ |
| k |
ə |
¹ |
d |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
l |
l |
o |
³ |
|
| 1330 |
TNTMunken2 |
a¹do¹lə¹ |
| - |
a |
¹ |
d |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 1330 |
WCANgun1 |
kə⁵du¹lø³ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ø |
³ |
|
| 1331 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ŋkʊ¹nkʊ¹n |
| k |
ɪ |
¹ |
ŋ |
- |
k |
ʊ |
¹ |
- |
n |
k |
ʊ |
¹ |
n |
|
| 1331 |
BNMKung2 |
ŋgɔ¹ŋgɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
g |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1331 |
KCSKung3 |
ŋgɔ¹ŋŋgɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ŋ |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1331 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵ntsə⁵ŋtsə⁵ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
n |
t |
s |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
ts |
ə |
⁵ |
ŋ |
|
| 1331 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ŋgɔ¹ŋŋgɔ¹ŋ |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ŋ |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1331 |
NEMAjumbu9 |
ngɔ¹ŋngɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
n |
- |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
n |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1331 |
NJSKung4 |
ŋgɔ¹ŋŋgɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ŋ |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1331 |
NVIAjumbu1 |
ŋgɔ¹ŋŋgɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ŋ |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1331 |
ZKGKung1 |
ŋgɔ¹ŋgɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
g |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
g |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1332 |
APBMumfu1 |
mə³mɛ¹⁵ʔ |
| - |
- |
- |
m |
- |
ə |
³ |
- |
m |
- |
ɛ |
¹ |
⁵ |
ʔ |
|
| 1332 |
CENMundabli2 |
ma³ma⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 1332 |
DPNFang13 |
kə³mɪ³mɪ⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
- |
ɪ |
³ |
- |
m |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1332 |
JGYKoshin3 |
kə³ma³ma⁵ |
| k |
ə |
³ |
m |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 1332 |
KDVFang1 |
kə³meː⁵me⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
- |
eː |
⁵ |
- |
m |
- |
e |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1332 |
KHKFang12 |
kə³me³me⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
- |
e |
³ |
- |
m |
- |
e |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1332 |
KJSFang2 |
kə³mɪ³mɪ⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
- |
ɪ |
³ |
- |
m |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1332 |
LFNMundabli1 |
ma³maː¹⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 1332 |
NEAMunken1 |
a³mbə⁵¹mbə⁵ŋ |
| - |
a |
³ |
m |
b |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
b |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 1332 |
NINMundabli4 |
ma³maː¹⁵ |
| - |
- |
- |
m |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 1332 |
NMNMundabli3 |
mma³ma¹⁵ |
| - |
- |
- |
m |
m |
a |
³ |
- |
m |
- |
a |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 1332 |
TELKoshin4 |
kə³ma³ma⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1333 |
DPJKoshin1 |
kə¹kʷa¹ʃi¹ |
|
| 1333 |
MRYKoshin2 |
bə¹kʷa¹ʃi¹ |
|
|
| Concept: 254_caterpillarblackstings (ID: 437) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1334 |
DPJKoshin1 |
kə¹ʒi¹ |
|
| 1335 |
MRYKoshin2 |
kə⁵dʒwə⁵lə¹ |
|
|
| Concept: 255_caterpillarcylindersticks (ID: 438) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1336 |
MRYKoshin2 |
mja¹lə¹ |
|
|
| Concept: 256_caterpillaredible (ID: 439) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1337 |
KDVFang1 |
nan |
|
| 1338 |
KJSFang2 |
fə¹ndʒwə³mə⁵¹ |
|
| 1339 |
NACAbar2 |
kə¹tʃu¹ |
|
|
| Concept: 257_caterpillarforcrabs (ID: 440) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1340 |
NACAbar2 |
mfʊ¹ |
|
|
| Concept: 258_caterpillarredyellowlines (ID: 441) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1341 |
NACAbar2 |
i¹tsaː⁵m |
|
|
| Concept: 259_caterpillarstings (ID: 442) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1342 |
MRYKoshin2 |
bje⁵bje⁵ |
|
|
| Concept: 25_senegalesekucaltimebird (ID: 443) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1343 |
ABSMissong1 |
ki¹tsə¹⁵n |
|
| 1343 |
AGAMissong2 |
kpɪ⁵ŋkpɪ⁵ŋ |
|
| 1343 |
LFNMundabli1 |
tso¹e¹n |
|
| 1344 |
APBMumfu1 |
ɠjʊ⁵ŋqɥo⁵qɥo⁵ |
|
| 1345 |
BNMKung2 |
fə¹ndzə¹ŋ |
| - |
- |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 1345 |
KEMBuu1 |
kə¹ti⁵¹ti⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
t |
i |
⁵ |
¹ |
- |
t |
- |
i |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1345 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵dʊ⁵djʊ¹ŋ |
| - |
ʊ |
⁵ |
d |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
d |
j |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 1345 |
TNTMunken2 |
ʊ¹dʊ⁵ndʊ¹⁵n |
| - |
ʊ |
¹ |
d |
ʊ |
⁵ |
- |
n |
d |
- |
ʊ |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 1345 |
ZKGKung1 |
ndzə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 1346 |
DNMMumfu2 |
ndʒɔ³m |
|
| 1347 |
KMNAjumbu2 |
kə¹jaː¹kuː⁵¹kuː¹ |
|
| 1348 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kwə¹hə¹ |
|
| 1349 |
NINMundabli4 |
lə¹ |
|
| 1350 |
WCANgun1 |
fi⁵ɲaː⁵³bi¹tʃaː¹blə¹ |
|
|
| Concept: 260_caterpillarvariegated (ID: 444) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1351 |
MRYKoshin2 |
fə³mo¹dʒə³m |
|
| 1352 |
NACAbar2 |
ʃi¹nʃʊ¹ŋʃʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 261_ceiling (ID: 445) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1353 |
ABSMissong1 |
a¹sa¹ha⁵ |
|
| 1353 |
AGAMissong2 |
ʊ¹sɔ¹hɔ¹ |
|
| 1353 |
AOMNgun2 |
ʊ¹sa¹ha¹ |
|
| 1353 |
APBMumfu1 |
saː³n |
|
| 1353 |
DNMMumfu2 |
saː⁵n |
|
| 1353 |
KCYBuu2 |
saː⁵nə⁵ |
|
| 1353 |
KEMBuu1 |
sa⁵¹sə⁵nə⁵ |
|
| 1353 |
KJSFang2 |
tse⁵nə³ |
|
| 1353 |
KMNAjumbu2 |
ʃja¹sə⁵ |
|
| 1353 |
LFNMundabli1 |
su¹a⁵n |
|
| 1353 |
MRYKoshin2 |
ʃu¹a⁵ |
|
| 1353 |
NACAbar2 |
ʊ¹sa¹ha¹ |
|
| 1353 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵saː⁵nsə⁵ |
|
| 1353 |
NINMundabli4 |
sɛ³ |
|
| 1353 |
NMAAbar1 |
o¹sa¹ha¹ |
|
| 1353 |
NVIAjumbu1 |
ʃja¹sə⁵ |
|
| 1353 |
TNTMunken2 |
ʊ¹sa¹nsə¹ |
|
| 1353 |
WCANgun1 |
ʊ¹sa¹ha¹ |
|
| 1354 |
BKBMashi2 |
gbaː⁵³ |
|
| 1354 |
KFKMashi1 |
gbaː⁵³ |
|
| 1355 |
DPJKoshin1 |
wu⁵¹ŋ |
|
| 1355 |
ZKGKung1 |
wo¹nɛː⁵ |
|
| 1356 |
KDVFang1 |
kə¹tʃjɛ⁵n |
|
|
| Concept: 262_centipede (ID: 446) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1357 |
AGAMissong2 |
ŋgo¹ŋgɔ¹hɔ¹ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ɔ |
¹ |
- |
h |
- |
ɔ |
¹ |
|
| 1357 |
AOMNgun2 |
kə³mbi³mbja¹ŋhɨ̃⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
i |
³ |
m |
b |
j |
a |
¹ |
- |
ŋ |
h |
ɨ̃ |
⁵ |
|
| 1357 |
BKBMashi2 |
a³mbi³mbi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
m |
b |
- |
i |
³ |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
DPJKoshin1 |
wa⁵¹ɲkə³mgbe¹a¹lə¹ |
| w |
a |
⁵ |
¹ |
ɲ |
k |
ə |
³ |
m |
gb |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
l |
- |
ə |
¹ |
|
| 1357 |
KCYBuu2 |
kə³mgbɪ⁵ŋmgbɪ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
gb |
- |
ɪ |
⁵ |
ŋm |
gb |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
KDVFang1 |
kə³mgbɪ⁵mbə⁵lə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
gb |
- |
ɪ |
⁵ |
m |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
- |
ə |
³ |
|
| 1357 |
KFKMashi1 |
a³mbi³mbi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
m |
b |
- |
i |
³ |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
KJSFang2 |
kə³mgbɪ⁵mbə⁵lə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
gb |
- |
ɪ |
⁵ |
m |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
- |
ə |
³ |
|
| 1357 |
KMNAjumbu2 |
kə³mbu¹mbu¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
u |
¹ |
m |
b |
- |
u |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
LFNMundabli1 |
mgbə¹ŋmbə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
gb |
- |
ə |
¹ |
ŋm |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
MRYKoshin2 |
kə³mgbəː⁵ŋmgbə⁵lə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
gb |
- |
əː |
⁵ |
ŋm |
gb |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
- |
ə |
³ |
|
| 1357 |
NACAbar2 |
a³mbo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
m |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
NINMundabli4 |
mgbə¹ŋmbə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
gb |
- |
ə |
¹ |
ŋm |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
NMAAbar1 |
ke⁵mbi⁵mbja⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
m |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵ɱfjɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
ɱ |
f |
j |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
TNTMunken2 |
a³mbi³mbjɔ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
m |
b |
- |
i |
³ |
m |
b |
j |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1357 |
WCANgun1 |
kə³mbi³mbja⁵ŋə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
b |
- |
i |
³ |
m |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1358 |
APBMumfu1 |
sɛ³ʔn |
|
|
| Concept: 264_chair (ID: 447) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1359 |
ABSMissong1 |
ŋka¹ŋə¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1359 |
AGAMissong2 |
ŋka¹ŋə¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1359 |
AOMNgun2 |
m¹kpaː¹⁵ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1359 |
APBMumfu1 |
ŋ³ka³k |
| ŋ |
- |
³ |
- |
k |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
|
| 1359 |
BKBMashi2 |
a⁵ta⁵ɣə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
ɣ |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 1359 |
BNMKung2 |
kə⁵ko⁵i⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
i |
⁵ |
- |
|
| 1359 |
CENMundabli2 |
ŋ¹kɛː¹ɦ |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
- |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɦ |
|
| 1359 |
DNMMumfu2 |
ŋka¹k |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
k |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
DPJKoshin1 |
kə¹ŋkʷa¹ŋkʷa¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
kʷ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
kʷ |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 1359 |
DPNFang13 |
kə¹kɪ⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1359 |
ECLAbar8 |
ŋka¹lo¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
l |
- |
o |
¹ |
- |
|
| 1359 |
ENBBiya1 |
m¹kpaː¹ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
ICNBiya2 |
mkpa¹lə¹ |
| - |
- |
- |
m |
kp |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1359 |
JGYKoshin3 |
kə⁵gə⁵ŋə³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
g |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 1359 |
KBMNgun4 |
nkpaː¹⁵ |
| - |
- |
- |
n |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
KCSKung3 |
kə⁵ko⁵j |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
|
| 1359 |
KCYBuu2 |
ŋkˣəː⁵¹nə¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
kˣ |
- |
əː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1359 |
KDCAjumbu10 |
kə¹nkʲa⁵¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
kʲ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 1359 |
KDVFang1 |
kə¹ke⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1359 |
KFKMashi1 |
a⁵ta⁵gə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
g |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 1359 |
KHKFang12 |
ke⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
KJSFang2 |
kə⁵kɪ⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1359 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋkja⁵³ŋ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
ŋ |
|
| 1359 |
LFNMundabli1 |
mkpɔ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
m |
kp |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
MCANgun3 |
nkpaː¹⁵ |
| - |
- |
- |
n |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
MNJBuu4 |
kə³mkpo⁵¹kə¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
kp |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1359 |
MRYKoshin2 |
kə¹kə⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1359 |
NACAbar2 |
kə³mgbo⁵ |
| k |
ə |
³ |
m |
gb |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
NEAMunken1 |
mkpa¹lə¹ |
| - |
- |
- |
m |
kp |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1359 |
NEMAjumbu9 |
kə¹nkʲa⁵¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
kʲ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 1359 |
NGTMunken3 |
m¹kpa¹lə¹ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1359 |
NINMundabli4 |
m¹kpɔ¹⁵ŋ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 1359 |
NJSKung4 |
kə¹ko⁵j |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
|
| 1359 |
NMAAbar1 |
ke⁵mgbo⁵ |
| k |
e |
⁵ |
m |
gb |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
NMNMundabli3 |
m¹kpɒ¹⁵ŋ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
- |
ɒ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 1359 |
NNBBuu3 |
ŋ¹kˣə⁵¹nə¹ |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
kˣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 1359 |
NUNMunken4 |
m¹kpaː¹ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
NVBAbar7 |
kə³mgbo⁵ |
| k |
ə |
³ |
m |
gb |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1359 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋkja⁵¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 1359 |
TELKoshin4 |
kə³kə⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1359 |
TNTMunken2 |
m¹kpa¹lə⁵ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1359 |
WCANgun1 |
m¹kpaː¹⁵ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1359 |
ZKGKung1 |
ko⁵ko⁵ɪ⁵ |
| k |
o |
⁵ |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 265_chairbamboo (ID: 448) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1360 |
BNMKung2 |
ko⁵ko⁵ɪ⁵ |
| k |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
o |
⁵ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 1360 |
KEMBuu1 |
kə³mkpo⁵ko¹kə⁵fʊ¹⁵ |
| k |
ə |
³ |
m |
kp |
o |
⁵ |
k |
o |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
f |
ʊ |
¹ |
⁵ |
|
| 1360 |
ZKGKung1 |
ko⁵ko⁵ɪ⁵ |
| k |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
o |
⁵ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 1361 |
NACAbar2 |
ŋka¹lo¹ |
|
| 1361 |
NMAAbar1 |
ŋka¹lo¹ |
|
|
| Concept: 266_chaircarved (ID: 449) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1362 |
ABSMissong1 |
ki³mkpʊ⁵ŋnə⁵ |
| k |
i |
³ |
m |
kp |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1362 |
AOMNgun2 |
m¹kpaː¹⁵ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 1362 |
APBMumfu1 |
m¹kpɔ¹⁵ŋ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 1362 |
DNMMumfu2 |
mkpɔ¹⁵ʔŋ |
| - |
- |
- |
m |
kp |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ʔ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1362 |
KCYBuu2 |
kə³mkpo⁵ko¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
kp |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 1362 |
KEMBuu1 |
kə³mgbo⁵ɣo¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
gb |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
ɣ |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 1362 |
NEAMunken1 |
a³mgbo⁵ |
| - |
a |
³ |
m |
gb |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1362 |
NINMundabli4 |
mkpɔ¹⁵ŋŋkʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
m |
kp |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1362 |
NMAAbar1 |
kə³mgbʊː¹⁵ŋkʊ⁵ŋ |
| k |
ə |
³ |
m |
gb |
ʊː |
¹ |
⁵ |
- |
ŋ |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 1362 |
TNTMunken2 |
a¹gbʊ⁵ |
| - |
a |
¹ |
- |
gb |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1362 |
WCANgun1 |
m¹kpaː¹⁵mkʊ¹ŋ |
| m |
- |
¹ |
- |
kp |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
m |
k |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 1363 |
AGAMissong2 |
ŋka¹ŋə¹ |
| ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1363 |
NVIAjumbu1 |
ŋkja¹ŋkə⁵ŋkwo⁵¹ |
| ŋ |
k |
j |
a |
¹ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
w |
o |
⁵ |
¹ |
|
| 1364 |
BKBMashi2 |
a⁵ta⁵ɣə⁵ka⁵ti⁵ |
| a |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
ɣ |
ə |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1364 |
KFKMashi1 |
a⁵ta⁵ɣə³ki⁵bʊ¹ŋkʊ¹⁵ŋ |
| a |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
ɣ |
ə |
³ |
k |
i |
⁵ |
b |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1365 |
BNMKung2 |
ko¹ɪ¹kə¹fɔ¹ɪ¹kə⁵ |
| k |
o |
¹ |
ɪ |
¹ |
k |
ə |
¹ |
f |
ɔ |
¹ |
ɪ |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1365 |
ZKGKung1 |
ko¹ɪ¹kə¹fɔ¹ɪ¹kə⁵ |
| k |
o |
¹ |
ɪ |
¹ |
k |
ə |
¹ |
f |
ɔ |
¹ |
ɪ |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
|
|
| Concept: 267_chairplank (ID: 450) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1366 |
DPJKoshin1 |
kə⁵mfə⁵mfə⁵m |
|
| 1366 |
MRYKoshin2 |
kə⁵gə⁵ŋə³ |
|
| 1366 |
NACAbar2 |
kə³mgbo⁵ |
|
|
| Concept: 268_chameleon (ID: 451) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1367 |
AGAMissong2 |
fi¹ŋkoː³nə⁵ |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
k |
- |
- |
oː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1367 |
KEMBuu1 |
kə¹ŋkwu¹n |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
w |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1367 |
LFNMundabli1 |
ŋ¹kwɛ³n |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
- |
w |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1367 |
MRYKoshin2 |
fə¹ŋkfwuː⁵¹mə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
f |
w |
uː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1367 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ŋkwa¹⁵lja⁵¹mə⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
- |
w |
a |
¹ |
⁵ |
l |
j |
a |
⁵ |
¹ |
m |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1367 |
NINMundabli4 |
ŋkwɛ³n |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
w |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1367 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ŋkʊː¹⁵n |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
- |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1367 |
TNTMunken2 |
ʃi¹kwa¹⁵ljaː⁵mə⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
- |
k |
- |
w |
a |
¹ |
⁵ |
l |
j |
aː |
⁵ |
- |
m |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1367 |
WCANgun1 |
fi¹kwoː⁵na³m |
| f |
i |
¹ |
- |
k |
- |
w |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
a |
³ |
m |
|
| 1368 |
AOMNgun2 |
ka³mɪ⁵ljɔ¹ŋ |
| k |
a |
³ |
m |
ɪ |
⁵ |
l |
j |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1368 |
APBMumfu1 |
ma¹⁵ɲʊ¹ |
| - |
- |
- |
m |
a |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
ɲ |
ʊ |
¹ |
|
| 1368 |
KCYBuu2 |
ka³mi⁵ljo¹n |
| k |
a |
³ |
m |
i |
⁵ |
l |
j |
o |
¹ |
n |
- |
- |
|
| 1368 |
KDVFang1 |
kʊ⁵ma⁵lɛ¹ŋə¹ |
| k |
ʊ |
⁵ |
m |
a |
⁵ |
l |
- |
ɛ |
¹ |
ŋ |
ə |
¹ |
|
| 1369 |
BNMKung2 |
fə¹ɣa⁵ŋtə⁵ʔə¹ |
| f |
ə |
¹ |
ɣ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
t |
ə |
⁵ |
ʔ |
ə |
¹ |
|
| 1369 |
DPJKoshin1 |
fə¹kʷa⁵la⁵ntɑ¹ |
| f |
ə |
¹ |
kʷ |
a |
⁵ |
l |
a |
⁵ |
n |
t |
ɑ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1369 |
ZKGKung1 |
fə¹ɣa⁵ŋa⁵tə¹ʔə¹ |
| f |
ə |
¹ |
ɣ |
a |
⁵ |
ŋ |
a |
⁵ |
- |
t |
ə |
¹ |
ʔ |
ə |
¹ |
|
|
| Concept: 26_souppestlevegetable (ID: 452) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1370 |
DPJKoshin1 |
kə¹fʊ¹ |
|
| 1371 |
MRYKoshin2 |
kə¹nʃɔ¹ŋbə¹ |
|
|
| Concept: 270_charcoal (ID: 453) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1372 |
ABSMissong1 |
ɪ⁵ki⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
AGAMissong2 |
a⁵kɪ⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
AOMNgun2 |
kə⁵kˣa⁵¹a⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
kˣ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
a |
⁵ |
|
| 1372 |
APBMumfu1 |
kjɛ⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
j |
ɛ |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
BKBMashi2 |
ka⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
BNMKung2 |
ɪ¹ki⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
k |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
DNMMumfu2 |
kjɛ¹ʔgʊ¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
j |
ɛ |
¹ |
ʔ |
g |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
|
| 1372 |
KCYBuu2 |
kˣa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kˣ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
KDVFang1 |
kˣjɛ⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kˣ |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
KEMBuu1 |
kˣaː⁵³gə⁵sə¹ |
| kˣ |
aː |
⁵ |
³ |
- |
g |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
|
| 1372 |
KFKMashi1 |
ka⁵ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
KJSFang2 |
kˣeː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kˣ |
- |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
KMNAjumbu2 |
kaː⁵gwa⁵¹sə¹ |
| k |
aː |
⁵ |
- |
- |
g |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
s |
ə |
¹ |
|
| 1372 |
LFNMundabli1 |
kja⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
MRYKoshin2 |
kˣja⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kˣ |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
NACAbar2 |
i¹kje⁵ |
| - |
i |
¹ |
- |
- |
k |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
NEAMunken1 |
a⁵kɪː³lə³ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
ɪː |
³ |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 1372 |
NINMundabli4 |
kja⁵ɦ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
j |
a |
⁵ |
ɦ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
NMAAbar1 |
ke⁵ŋkɪ⁵ŋki⁵ |
| k |
e |
⁵ |
- |
ŋ |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
ŋ |
k |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
NVIAjumbu1 |
a¹ka⁵ |
| - |
a |
¹ |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1372 |
TNTMunken2 |
a¹kɪ⁵rə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
- |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
r |
ə |
¹ |
|
| 1372 |
WCANgun1 |
ɪ⁵kjɛ⁵wu¹sə⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
k |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
w |
u |
¹ |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1372 |
ZKGKung1 |
kˣeː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kˣ |
- |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
- |
|
| 1373 |
DPJKoshin1 |
ʃũ¹õ¹ |
|
|
| Concept: 274_chest (ID: 454) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1374 |
ABSMissong1 |
ŋwo³m |
|
| 1374 |
AGAMissong2 |
ŋ¹wo⁵m |
|
| 1374 |
AOMNgun2 |
ŋ¹gwo¹ |
|
| 1374 |
BKBMashi2 |
kʊ⁵ntʊ⁵ŋ |
|
| 1374 |
KFKMashi1 |
kʊ³ntʊ³ŋ |
|
| 1374 |
KMNAjumbu2 |
ŋgwa³m |
|
| 1374 |
NACAbar2 |
ŋkɔ¹ŋ |
|
| 1374 |
NEAMunken1 |
ŋkɔ¹ŋ |
|
| 1374 |
NMAAbar1 |
ŋkɔ¹ŋ |
|
| 1374 |
NVIAjumbu1 |
ŋgwa³m |
|
| 1374 |
TNTMunken2 |
ŋkɔ¹ŋ |
|
| 1374 |
WCANgun1 |
ŋ³¹wuː¹ |
|
| 1375 |
APBMumfu1 |
də¹də³m |
|
| 1375 |
DNMMumfu2 |
də¹də³m |
|
| 1375 |
KCYBuu2 |
kə¹də³m |
|
| 1375 |
KDVFang1 |
kə⁵də⁵³m |
|
| 1375 |
KEMBuu1 |
kə¹də³m |
|
| 1375 |
KJSFang2 |
kə¹də³m |
|
| 1375 |
LFNMundabli1 |
də¹də³m |
|
| 1375 |
NINMundabli4 |
də⁵də³m |
|
| 1376 |
BNMKung2 |
zə⁵ŋ |
|
| 1376 |
ZKGKung1 |
zə⁵ŋ |
|
| 1377 |
DPJKoshin1 |
bə⁵kʷeː⁵¹nə⁵ |
|
|
| Concept: 276_chief (ID: 455) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1378 |
ABSMissong1 |
ŋ¹kʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
AGAMissong2 |
ŋ¹kʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
AOMNgun2 |
ŋ¹kʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
APBMumfu1 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
BKBMashi2 |
kʊː¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
CENMundabli2 |
ŋ¹kʊː¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹kʊ¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
DPNFang13 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
ECLAbar8 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
ENBBiya1 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
ICNBiya2 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
KBMNgun4 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
KCYBuu2 |
ŋkə⁵ŋə¹ |
|
| 1378 |
KDCAjumbu10 |
ŋ¹kʊ⁵ |
|
| 1378 |
KDVFang1 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
KEMBuu1 |
ŋ¹kə⁵ŋ |
|
| 1378 |
KFKMashi1 |
kʊː¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
KHKFang12 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
KJSFang2 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
KMNAjumbu2 |
ŋkʷu¹ |
|
| 1378 |
LFNMundabli1 |
ŋ¹kʊ¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
MCANgun3 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
MNJBuu4 |
ŋ¹kə⁵ŋ |
|
| 1378 |
NACAbar2 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
NEAMunken1 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
NEMAjumbu9 |
ŋ¹kʊ⁵ |
|
| 1378 |
NGTMunken3 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
NINMundabli4 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
NMAAbar1 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
NMNMundabli3 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
NNBBuu3 |
ŋ¹kə⁵ŋ |
|
| 1378 |
NUNMunken4 |
ŋ¹kʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
NVBAbar7 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1378 |
NVIAjumbu1 |
ŋkʊ⁵ |
|
| 1378 |
TNTMunken2 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 1378 |
WCANgun1 |
ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1379 |
BNMKung2 |
fɔ¹ɪ¹ |
|
| 1379 |
DPJKoshin1 |
to⁵fə⁵¹n |
|
| 1379 |
JGYKoshin3 |
fe¹ɲ |
|
| 1379 |
KCSKung3 |
fɔ¹j |
|
| 1379 |
MRYKoshin2 |
fɛ¹ɲ |
|
| 1379 |
NJSKung4 |
fɔ¹ɪ¹ |
|
| 1379 |
TELKoshin4 |
fə¹ɲ |
|
| 1379 |
ZKGKung1 |
fɔ¹ɪ¹ |
|
|
| Concept: 277_child (ID: 456) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1380 |
ABSMissong1 |
wa⁵¹ |
|
| 1380 |
AGAMissong2 |
wa⁵ |
|
| 1380 |
AOMNgun2 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
APBMumfu1 |
wɛ⁵ʔn |
|
| 1380 |
BKBMashi2 |
ŋwə⁵ |
|
| 1380 |
BNMKung2 |
wa³ɪ³ |
|
| 1380 |
CENMundabli2 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
DNMMumfu2 |
wɛ⁵ʔn |
|
| 1380 |
DPNFang13 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
ECLAbar8 |
wa⁵¹n |
|
| 1380 |
ENBBiya1 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
ICNBiya2 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
JGYKoshin3 |
wa³ɲ |
|
| 1380 |
KBMNgun4 |
wa³n |
|
| 1380 |
KCSKung3 |
wa³ɲ |
|
| 1380 |
KCYBuu2 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
KDCAjumbu10 |
waː⁵nə⁵¹ |
|
| 1380 |
KDVFang1 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
KEMBuu1 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
KFKMashi1 |
ŋwə⁵ |
|
| 1380 |
KHKFang12 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
KJSFang2 |
we³n |
|
| 1380 |
KMNAjumbu2 |
wa¹ŋ |
|
| 1380 |
LFNMundabli1 |
wa³n |
|
| 1380 |
MCANgun3 |
wa³n |
|
| 1380 |
MNJBuu4 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
NACAbar2 |
wa⁵¹n |
|
| 1380 |
NEAMunken1 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
NEMAjumbu9 |
wa¹ŋ |
|
| 1380 |
NGTMunken3 |
wa³n |
|
| 1380 |
NINMundabli4 |
wa³n |
|
| 1380 |
NJSKung4 |
wa⁵j |
|
| 1380 |
NMAAbar1 |
wa⁵¹n |
|
| 1380 |
NMNMundabli3 |
wa⁵ɦɲ |
|
| 1380 |
NNBBuu3 |
wa⁵n |
|
| 1380 |
NUNMunken4 |
wa³n |
|
| 1380 |
NVBAbar7 |
wa⁵¹n |
|
| 1380 |
NVIAjumbu1 |
wa⁵¹ŋ |
|
| 1380 |
TELKoshin4 |
wa⁵ɲ |
|
| 1380 |
TNTMunken2 |
wa³n |
|
| 1380 |
WCANgun1 |
wa³n |
|
| 1380 |
ZKGKung1 |
wa³ɪ³ |
|
|
| Concept: 278_childcalabash (ID: 457) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1381 |
AGAMissong2 |
ɪ¹sə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1381 |
BKBMashi2 |
ndə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1381 |
DNMMumfu2 |
ʃʊ³ŋtsoː³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
ʊ |
³ |
ŋ |
ts |
oː |
³ |
- |
- |
|
| 1381 |
KCYBuu2 |
ʃə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
ə |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1381 |
KJSFang2 |
kə⁵lə⁵tə⁵kə⁵wa³n |
| k |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
t |
ə |
⁵ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
w |
a |
³ |
- |
n |
|
| 1381 |
KMNAjumbu2 |
fu¹ŋwa³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
u |
¹ |
ŋ |
w |
a |
³ |
- |
ŋ |
|
| 1381 |
LFNMundabli1 |
sʊ³ŋwa³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ʊ |
³ |
ŋ |
w |
a |
³ |
- |
n |
|
| 1381 |
NEAMunken1 |
a⁵kpo⁵ŋo⁵wa³n |
| - |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
kp |
o |
⁵ |
- |
ŋ |
o |
⁵ |
- |
w |
a |
³ |
- |
n |
|
| 1381 |
NINMundabli4 |
sʊ³ŋwa³h |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ʊ |
³ |
ŋ |
w |
a |
³ |
- |
h |
|
| 1381 |
NVIAjumbu1 |
fʊː⁵wa⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ʊː |
⁵ |
- |
w |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 1381 |
TNTMunken2 |
ɪ¹sa⁵ŋwa⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
s |
a |
⁵ |
ŋ |
w |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 1382 |
APBMumfu1 |
lo⁵lo⁵ʔwɛ⁵ʔn |
|
| 1383 |
BNMKung2 |
bɔ³m |
|
| 1383 |
ZKGKung1 |
bʷɔ³m |
|
| 1384 |
KDVFang1 |
fə¹ntʃu¹mə⁵ |
|
|
| Concept: 279_chimpanzee (ID: 458) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1385 |
DPJKoshin1 |
tʲə¹lə⁵ |
|
| 1386 |
MRYKoshin2 |
ma⁵¹tsa⁵ |
|
|
| Concept: 27_woodendishleglid (ID: 459) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1387 |
MRYKoshin2 |
fʊ¹⁵ |
|
|
| Concept: 280_chin (ID: 460) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1388 |
ABSMissong1 |
ki¹de⁵de¹⁵ |
| k |
i |
¹ |
d |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
d |
e |
¹ |
⁵ |
|
| 1388 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵de⁵dɪː¹⁵ |
| k |
ɪ |
⁵ |
d |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
d |
ɪː |
¹ |
⁵ |
|
| 1388 |
AOMNgun2 |
ɪ³dɛ⁵ |
| - |
ɪ |
³ |
d |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1388 |
BKBMashi2 |
di⁵ |
| - |
- |
- |
d |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1388 |
KCYBuu2 |
diː⁵¹ |
| - |
- |
- |
d |
- |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1388 |
KDVFang1 |
də⁵ŋnə³ |
| - |
- |
- |
d |
- |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 1388 |
KEMBuu1 |
diː⁵¹ |
| - |
- |
- |
d |
- |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1388 |
KFKMashi1 |
di⁵ |
| - |
- |
- |
d |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1388 |
KJSFang2 |
də⁵ŋnə¹ |
| - |
- |
- |
d |
- |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 1388 |
KMNAjumbu2 |
dzaː³sə³ |
| - |
- |
- |
d |
z |
aː |
³ |
- |
- |
s |
ə |
³ |
- |
|
| 1388 |
MRYKoshin2 |
də⁵¹ |
| - |
- |
- |
d |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1388 |
NACAbar2 |
ɪ¹de⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
d |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1388 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵dɪ⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
d |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1388 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵də⁵¹sə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
|
| 1388 |
TNTMunken2 |
a¹dʊ⁵dʊ¹⁵ |
| - |
a |
¹ |
d |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
d |
ʊ |
¹ |
⁵ |
|
| 1388 |
WCANgun1 |
i⁵dɛ⁵ |
| - |
i |
⁵ |
d |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1389 |
APBMumfu1 |
wɛ⁵ |
|
| 1389 |
DNMMumfu2 |
wɛ⁵ |
|
| 1389 |
LFNMundabli1 |
wɪ⁵ |
|
| 1389 |
NINMundabli4 |
ɥi⁵ |
|
| 1390 |
BNMKung2 |
ka⁵f |
|
| 1390 |
ZKGKung1 |
ka⁵f |
|
| 1391 |
DPJKoshin1 |
ʃu¹a⁵ |
|
| 1392 |
NEAMunken1 |
a¹kʊ¹kʊ¹lə¹ |
|
|
| Concept: 281_clapv (ID: 461) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1393 |
BNMKung2 |
kwo⁵kə⁵bo⁵ʔo¹kə⁵ |
| k |
w |
o |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
b |
o |
⁵ |
ʔ |
o |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1393 |
ZKGKung1 |
kə⁵bʊ⁵ʔ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 282_clay (ID: 462) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1394 |
ABSMissong1 |
ki¹ji⁵¹ |
|
| 1394 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵jiː¹³ |
|
| 1394 |
AOMNgun2 |
kə⁵mɛː⁵³ |
|
| 1394 |
KDVFang1 |
tsa⁵fə⁵ |
|
| 1394 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tsaː⁵fə⁵ |
|
| 1394 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ntsæ⁵ |
|
| 1394 |
NEAMunken1 |
ʃi⁵ŋkjɛ⁵m |
|
| 1394 |
WCANgun1 |
kə⁵kjeː⁵ |
|
| 1395 |
APBMumfu1 |
mɛ⁵¹ʔ |
|
| 1395 |
KCYBuu2 |
kə⁵ma⁵¹ |
|
| 1395 |
KEMBuu1 |
kə⁵maː⁵¹ |
|
| 1395 |
LFNMundabli1 |
mɑ¹ |
|
| 1395 |
NACAbar2 |
ʊ⁵mwɪː⁵ |
|
| 1395 |
NINMundabli4 |
mɑ³ɦ |
|
| 1395 |
NMAAbar1 |
u¹mɪ⁵lo⁵ |
|
| 1396 |
BKBMashi2 |
ʃjə⁵jə⁵bʊ⁵ntsʊ⁵ŋ |
| ʃ |
j |
ə |
⁵ |
j |
ə |
⁵ |
b |
ʊ |
⁵ |
n |
ts |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 1396 |
KFKMashi1 |
ʃjə⁵jʊ¹⁵ntsʊ¹⁵ŋ |
| ʃ |
j |
ə |
⁵ |
j |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
ts |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1397 |
KJSFang2 |
tu¹mmə⁵ʃu¹ |
|
| 1398 |
NVIAjumbu1 |
mta⁵ɲ |
|
|
| Concept: 283_claypot (ID: 463) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1399 |
BNMKung2 |
fə¹ndzə¹ŋ |
|
| 1399 |
KEMBuu1 |
fə¹kə⁵ |
|
| 1399 |
ZKGKung1 |
fə¹tɔ¹ɪ¹ |
|
| 1400 |
NACAbar2 |
ʃi¹sa⁵ha⁵to⁵m |
|
| 1401 |
NEAMunken1 |
mkpaː¹nə⁵ |
|
| 1401 |
NMAAbar1 |
kɪ¹ŋka⁵ŋ |
|
| 1401 |
TNTMunken2 |
mkpaː¹nə⁵ |
|
|
| Concept: 284_claypotcookingfufu (ID: 464) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1402 |
NACAbar2 |
ʊ¹ʃiː¹ |
|
| 1403 |
NEAMunken1 |
ŋkjɛ⁵hɛ³bʊ⁵mʊ¹⁵m |
|
| 1404 |
NMAAbar1 |
kɪ¹ŋka⁵ŋ |
|
|
| Concept: 286_claypotforcookingfufu (ID: 465) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1405 |
DPJKoshin1 |
kpi⁵¹ |
|
| 1405 |
MRYKoshin2 |
kpɪ⁵¹ |
|
|
| Concept: 287_claypotfufu (ID: 466) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1406 |
ABSMissong1 |
fi¹sa⁵ha⁵ |
|
| 1406 |
KCYBuu2 |
fə¹sɪː⁵fə⁵ |
|
| 1406 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ŋkoː¹ |
|
| 1406 |
WCANgun1 |
fi¹nsʊ¹ʊ¹⁵ |
|
| 1407 |
AGAMissong2 |
n¹la³m |
|
| 1408 |
APBMumfu1 |
n¹tʃɛː⁵¹kɔ⁵l |
|
| 1408 |
DNMMumfu2 |
kpɛː³kɔ⁵l |
|
| 1408 |
NINMundabli4 |
kpe⁵kwe⁵ |
|
| 1409 |
BKBMashi2 |
n¹tsʊ³ŋwɪ⁵ʃjə³ |
| n |
¹ |
ts |
ʊ |
³ |
ŋ |
w |
ɪ |
⁵ |
ʃ |
j |
ə |
³ |
|
| 1409 |
KFKMashi1 |
n¹tsʊ³ŋwɪ⁵ʃjə³ |
| n |
¹ |
ts |
ʊ |
³ |
ŋ |
w |
ɪ |
⁵ |
ʃ |
j |
ə |
³ |
|
| 1410 |
KEMBuu1 |
pje⁵sə¹kə⁵ma⁵¹ |
| - |
p |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
m |
a |
⁵ |
¹ |
|
| 1410 |
NEAMunken1 |
ŋkjɛ⁵hɛ⁵ʃi⁵ŋkjɛ⁵m |
| ŋ |
k |
j |
ɛ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
ʃ |
i |
⁵ |
ŋ |
k |
j |
ɛ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1411 |
KMNAjumbu2 |
ŋkʊː¹fə⁵bə⁵ɲjə³ |
|
| 1412 |
LFNMundabli1 |
fwe⁵ɲa³m |
|
| 1413 |
TNTMunken2 |
ʊ¹tsɔ¹ŋ |
|
|
| Concept: 288_claypotsoup (ID: 467) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1414 |
ABSMissong1 |
fi⁵sa⁵ha⁵fi¹təː⁵³ŋ |
| f |
i |
⁵ |
- |
s |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
f |
i |
¹ |
t |
əː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 1414 |
AOMNgun2 |
fi¹nsʊː¹tɔ⁵m |
| f |
i |
¹ |
n |
s |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
|
| 1414 |
WCANgun1 |
fi¹nsʊː¹ɪ⁵tɔ⁵m |
| f |
i |
¹ |
n |
s |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
|
| 1415 |
AGAMissong2 |
n¹la³m |
|
| 1416 |
APBMumfu1 |
n¹tʃɛ⁵ |
|
| 1416 |
NINMundabli4 |
n³tʃe⁵ |
|
| 1417 |
DNMMumfu2 |
kpɛ⁵¹to⁵to³ |
|
| 1417 |
LFNMundabli1 |
fweː⁵³tɔ⁵tɔ¹ |
|
| 1418 |
KMNAjumbu2 |
ŋkʊː¹fə⁵kɥuʱ⁵ |
|
| 1418 |
NVIAjumbu1 |
ŋkoː¹fə⁵kɥʊʱ⁵ |
|
| 1419 |
NACAbar2 |
kə³mkpa⁵¹n |
|
| 1420 |
TNTMunken2 |
ʃi¹nkpaː¹nə⁵ |
|
|
| Concept: 289_claypotbig (ID: 468) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1421 |
NACAbar2 |
ʃi¹sa⁵ha⁵to⁵m |
|
|
| Concept: 28_woodendishyellowsoupfeast (ID: 469) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1422 |
DPJKoshin1 |
gbʷɛ³ |
|
| 1422 |
MRYKoshin2 |
gbʊ¹⁵ |
|
|
| Concept: 290_claypotlegs (ID: 470) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1423 |
NACAbar2 |
ʃi¹sa⁵ha⁵to⁵m |
|
| 1424 |
NMAAbar1 |
ke⁵kɔ⁵ŋo⁵ |
|
|
| Concept: 297_cliff (ID: 471) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1425 |
ABSMissong1 |
a¹də¹n |
|
| 1425 |
WCANgun1 |
i¹tʃʊ¹⁵ŋ |
|
| 1426 |
AOMNgun2 |
kə¹ŋga³mfø⁵ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
- |
a |
³ |
m |
f |
ø |
⁵ |
- |
|
| 1426 |
KMNAjumbu2 |
ŋkwu¹m |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
u |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 1426 |
NMAAbar1 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 1426 |
NVIAjumbu1 |
ŋkʊ⁵m |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 1426 |
TNTMunken2 |
ŋgaː¹m |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
aː |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 1427 |
APBMumfu1 |
n¹ʃɛː¹⁵ |
|
| 1427 |
LFNMundabli1 |
n¹ʃə⁵ |
|
| 1427 |
NINMundabli4 |
n¹ʃə⁵l |
|
| 1428 |
DPJKoshin1 |
ŋfʷõ¹⁵ |
|
| 1429 |
KCYBuu2 |
kə¹ntə¹nə¹dʒje¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
dʒ |
j |
e |
¹ |
⁵ |
|
| 1429 |
KEMBuu1 |
kə¹ntə¹nə¹dʒje⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
dʒ |
j |
e |
⁵ |
- |
|
| 1430 |
KFKMashi1 |
mkpɪ¹rə¹ |
|
| 1431 |
NACAbar2 |
ɪ¹ŋaː⁵ |
|
|
| Concept: 298_clitoris (ID: 472) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1432 |
ABSMissong1 |
fi³mbi⁵n |
|
| 1432 |
DPJKoshin1 |
fʲa¹ŋ |
|
| 1432 |
KDVFang1 |
sə⁵¹ŋ |
|
| 1432 |
KJSFang2 |
fə¹nsə⁵¹ŋ |
|
| 1432 |
NEAMunken1 |
nsɔ⁵ |
|
| 1432 |
NVIAjumbu1 |
ʃɛ¹⁵nkə¹ɲo⁵ |
|
| 1432 |
TNTMunken2 |
n¹sɔ⁵ |
|
| 1432 |
WCANgun1 |
fi¹nsɔ⁵ |
|
| 1433 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ʃa³mɪ¹kwɛ⁵n |
| ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
ɪ |
¹ |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
n |
|
| 1433 |
APBMumfu1 |
ʃa⁵mɲa⁵k |
| - |
- |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
ɲ |
- |
a |
⁵ |
k |
- |
- |
- |
- |
|
| 1433 |
KCYBuu2 |
ʃa⁵m |
| - |
- |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1433 |
KEMBuu1 |
ʃa⁵mkə⁵¹n |
| - |
- |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
|
| 1433 |
LFNMundabli1 |
sa¹⁵mɲjɛ³ |
| - |
- |
s |
a |
¹ |
⁵ |
m |
ɲ |
j |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1433 |
NACAbar2 |
ɪ¹ʃa⁵¹m |
| ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1433 |
NINMundabli4 |
sa³mɲjɛ³ɦ |
| - |
- |
s |
a |
³ |
- |
m |
ɲ |
j |
ɛ |
³ |
ɦ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1433 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ʃa³m |
| ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1434 |
BKBMashi2 |
fi¹lɪ⁵bɪ⁵ |
|
| 1434 |
KFKMashi1 |
fi⁵lɪ⁵bɪ⁵ |
|
| 1435 |
MRYKoshin2 |
bjə³ |
|
| 1436 |
ZKGKung1 |
siː⁵tjo⁵¹m |
|
|
| Concept: 299_clock (ID: 473) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1437 |
ABSMissong1 |
i¹ju¹o⁵ |
| i |
¹ |
j |
u |
¹ |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1437 |
AGAMissong2 |
ɪ³jʊ⁵ |
| ɪ |
³ |
j |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1437 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ji⁵ |
| ɪ |
¹ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1437 |
NACAbar2 |
ɪ¹ji⁵ |
| ɪ |
¹ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1437 |
NMAAbar1 |
i⁵ji⁵ |
| i |
⁵ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1437 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ji¹ɪ⁵na⁵nnə⁵ |
| ɪ |
¹ |
j |
i |
¹ |
ɪ |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
n |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1437 |
WCANgun1 |
ɪ⁵ji⁵ |
| ɪ |
⁵ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1438 |
APBMumfu1 |
tɔː³ |
|
| 1438 |
BKBMashi2 |
dʒo⁵ |
|
| 1438 |
KFKMashi1 |
dʒo⁵ |
|
| 1439 |
DNMMumfu2 |
woː⁵ |
|
| 1439 |
KEMBuu1 |
wɪ⁵sə⁵ |
|
| 1439 |
LFNMundabli1 |
wʊ⁵o⁵ |
|
| 1439 |
NINMundabli4 |
wu¹o⁵ |
|
| 1440 |
KCYBuu2 |
n¹ta³m |
|
| 1441 |
KMNAjumbu2 |
ŋ¹kə¹ |
|
| 1441 |
NVIAjumbu1 |
ŋkəː¹ |
|
|
| Concept: 2_adamsapple (ID: 474) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1442 |
ABSMissong1 |
i¹kpə⁵mndʒa¹ |
| i |
¹ |
kp |
ə |
⁵ |
m |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1442 |
AGAMissong2 |
n¹tsʊ⁵lə⁵ |
| - |
- |
n |
- |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ʊ |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1442 |
APBMumfu1 |
ndwɛ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
w |
ɛ |
¹ |
ʔ |
- |
- |
- |
|
| 1442 |
DNMMumfu2 |
ndwɛ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
w |
ɛ |
¹ |
ʔ |
- |
- |
- |
|
| 1442 |
KDVFang1 |
fə¹ŋkɔ⁵m |
| - |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
|
| 1442 |
KEMBuu1 |
kə¹ndwɔ¹⁵ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
w |
ɔ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 1442 |
KJSFang2 |
kə¹ndwə¹ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
w |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1442 |
LFNMundabli1 |
n¹twœ¹⁵ |
| - |
- |
n |
- |
¹ |
- |
- |
t |
w |
œ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1442 |
NINMundabli4 |
n¹tʉ¹ɛː¹ |
| - |
- |
n |
- |
¹ |
- |
- |
t |
- |
ʉ |
¹ |
- |
ɛː |
¹ |
- |
|
| 1442 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ndjɔ¹ŋ |
| - |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
j |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1443 |
AOMNgun2 |
ɪ³kpo⁵¹ |
|
| 1443 |
MRYKoshin2 |
kə⁵kʊ̃⁵ |
|
| 1443 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kpʊ¹ |
|
| 1444 |
DPJKoshin1 |
dzə³m |
|
| 1445 |
WCANgun1 |
a⁵ʃa⁵ha⁵ |
|
| 1446 |
ZKGKung1 |
i¹se⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 300_clockbird (ID: 475) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1447 |
APBMumfu1 |
kpaː⁵¹ |
|
| 1447 |
LFNMundabli1 |
kpɔ⁵ |
|
| 1447 |
NINMundabli4 |
kpɒ³ |
|
| 1448 |
DPJKoshin1 |
ndʒʷa³mə¹ |
|
| 1449 |
KDVFang1 |
fə³mjə¹lə³mbi⁵¹mbi⁵¹m |
|
| 1450 |
KEMBuu1 |
n¹ʃa¹ntə⁵ |
|
| 1451 |
KMNAjumbu2 |
ʃjə³ʃjə³ |
|
| 1452 |
MRYKoshin2 |
ʃi¹tseː⁵tseː⁵¹ |
|
| 1453 |
NMAAbar1 |
a⁵kkpa³ |
|
| 1454 |
NVIAjumbu1 |
ɲɔ⁵ŋfə⁵ndzʊ¹ʔ |
|
| 1455 |
TNTMunken2 |
a⁵pjaː¹mə⁵ |
|
| 1456 |
WCANgun1 |
fje¹⁵kpaː⁵ |
|
|
| Concept: 304_cloth (ID: 476) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1457 |
ABSMissong1 |
ki¹bʊ⁵ŋ |
|
| 1457 |
AGAMissong2 |
kɪ¹bʊ⁵ŋ |
|
| 1457 |
ECLAbar8 |
kə¹bʊ¹⁵ŋ |
|
| 1457 |
NGTMunken3 |
a¹bʊ¹⁵ŋ |
|
| 1457 |
NUNMunken4 |
a¹bʊ¹⁵ŋ |
|
| 1457 |
NVBAbar7 |
kə¹bʊ¹⁵ŋ |
|
| 1457 |
TNTMunken2 |
a¹bʊ⁵³ŋ |
|
| 1458 |
AOMNgun2 |
n¹du¹ |
|
| 1458 |
BNMKung2 |
ɪ¹ndzə̌ː⁵ |
|
| 1458 |
ENBBiya1 |
ndu¹ |
|
| 1458 |
ICNBiya2 |
ndu¹ |
|
| 1458 |
KBMNgun4 |
ndu¹ |
|
| 1458 |
KCSKung3 |
ndzəː⁵³ |
|
| 1458 |
MCANgun3 |
ndu¹ |
|
| 1458 |
MNJBuu4 |
n¹ndu¹ |
|
| 1458 |
NJSKung4 |
i¹ndzə⁵³ |
|
| 1458 |
NNBBuu3 |
ndu¹ |
|
| 1458 |
WCANgun1 |
ndu¹ |
|
| 1458 |
ZKGKung1 |
sə¹ndzə⁵ |
|
| 1459 |
APBMumfu1 |
sə⁵¹ |
|
| 1459 |
BKBMashi2 |
a⁵se⁵ |
|
| 1459 |
CENMundabli2 |
sə⁵¹ |
|
| 1459 |
DNMMumfu2 |
sə⁵¹ |
|
| 1459 |
DPNFang13 |
kə¹se⁵¹ |
|
| 1459 |
JGYKoshin3 |
kə⁵sə⁵¹ |
|
| 1459 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵sɛ⁵¹ |
|
| 1459 |
KDVFang1 |
kə⁵sə⁵¹ |
|
| 1459 |
KFKMashi1 |
a⁵se⁵¹ |
|
| 1459 |
KHKFang12 |
kə¹seː¹ |
|
| 1459 |
KJSFang2 |
kə⁵se⁵¹ |
|
| 1459 |
LFNMundabli1 |
sə¹ |
|
| 1459 |
MRYKoshin2 |
kə⁵sə⁵¹ |
|
| 1459 |
NEMAjumbu9 |
kə¹sɛ⁵¹ |
|
| 1459 |
NINMundabli4 |
sə⁵¹ |
|
| 1459 |
NMNMundabli3 |
sə¹ |
|
| 1459 |
TELKoshin4 |
kə⁵sə⁵¹ |
|
|
| Concept: 305_clothtree (ID: 477) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1460 |
LFNMundabli1 |
ndʒʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 306_cloud (ID: 478) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1461 |
ABSMissong1 |
ki³mboː⁵lə¹ |
| k |
i |
³ |
- |
m |
b |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 1461 |
AGAMissong2 |
ki³mbɛː¹ |
| k |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛː |
¹ |
|
| 1461 |
AOMNgun2 |
kə⁵dzə⁵a⁵bʊ⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
d |
z |
ə |
⁵ |
a |
⁵ |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
|
| 1461 |
APBMumfu1 |
kɪ³mbaː¹ |
| k |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
aː |
¹ |
|
| 1461 |
BNMKung2 |
sə³mba¹ʔa¹ |
| s |
ə |
³ |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
ʔ |
- |
a |
¹ |
|
| 1461 |
KFKMashi1 |
a⁵bʊ⁵klə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
k |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1461 |
LFNMundabli1 |
kə³mba¹ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
|
| 1461 |
NACAbar2 |
kə⁵dzə⁵mmo⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
m |
o |
⁵ |
|
| 1461 |
NINMundabli4 |
kə³mbə¹ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ə |
¹ |
|
| 1461 |
NMAAbar1 |
ke⁵zə⁵mmo⁵ |
| k |
e |
⁵ |
- |
- |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
m |
o |
⁵ |
|
| 1461 |
TNTMunken2 |
a¹⁵zə⁵mmə⁵ |
| - |
a |
¹ |
⁵ |
- |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
m |
ə |
⁵ |
|
| 1461 |
WCANgun1 |
ʊ⁵za⁵mmə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
z |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
m |
ə |
⁵ |
|
| 1461 |
ZKGKung1 |
sə³mba¹ʔa¹ |
| s |
ə |
³ |
- |
m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
ʔ |
- |
a |
¹ |
|
| 1462 |
DNMMumfu2 |
kʊ⁵k |
|
| 1462 |
KDVFang1 |
kə¹ntʃo¹ |
|
| 1462 |
KJSFang2 |
kə¹ntʃo¹ |
|
| 1462 |
MRYKoshin2 |
kə³lɛ⁵ |
|
|
| Concept: 307_cowife (ID: 479) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1463 |
ABSMissong1 |
i¹kwu¹n |
|
| 1463 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kwʊ¹⁵m |
|
| 1463 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kwu⁵³m |
|
| 1463 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kwʊ³m |
|
| 1463 |
WCANgun1 |
ɪ¹kʊ⁵m |
|
| 1464 |
APBMumfu1 |
tʃɔː³m |
|
| 1464 |
DNMMumfu2 |
tʃɔ⁵m |
|
| 1464 |
LFNMundabli1 |
tʃɔ³m |
|
| 1464 |
NINMundabli4 |
tʃɔ³m |
|
| 1465 |
BKBMashi2 |
kpaː¹⁵lə⁵ |
|
| 1466 |
KFKMashi1 |
kpə¹ʃiː¹³ |
|
|
| Concept: 308_coarseflourkende (ID: 480) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1467 |
ABSMissong1 |
ki¹ntʃa⁵m |
|
| 1467 |
AOMNgun2 |
ŋ¹ke⁵nde⁵ |
|
| 1467 |
DNMMumfu2 |
ŋke¹ndeː¹⁵ |
|
| 1467 |
NEAMunken1 |
ŋ¹keː¹nde⁵ |
|
| 1467 |
NVIAjumbu1 |
ntsaː¹lə¹ |
| - |
- |
n |
ts |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 1467 |
TNTMunken2 |
ŋke¹nde⁵ |
|
| 1467 |
WCANgun1 |
ŋkə¹nde⁵ |
|
| 1468 |
AGAMissong2 |
mbo¹lə⁵ |
|
| 1469 |
APBMumfu1 |
ta⁵m |
|
| 1469 |
KEMBuu1 |
bə¹tseː⁵m |
|
| 1469 |
LFNMundabli1 |
ta³m |
|
| 1469 |
NINMundabli4 |
ta³ɦm |
|
| 1470 |
BKBMashi2 |
gi¹ga¹k |
|
| 1470 |
KFKMashi1 |
gi¹ga¹ |
|
|
| Concept: 309_cobra (ID: 481) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1471 |
BNMKung2 |
ɪ³mbaː¹⁵m |
|
| 1471 |
ZKGKung1 |
mba⁵m |
|
|
| Concept: 30_abstinence (ID: 482) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1472 |
KDVFang1 |
baː⁵³m |
|
| 1472 |
KJSFang2 |
baː⁵³m |
|
|
| Concept: 310_cobweb (ID: 483) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1473 |
NACAbar2 |
ʊ⁵kpɪː⁵¹daː¹⁵ |
|
| 1473 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵kpɪː⁵³daː¹⁵ |
|
|
| Concept: 311_cock (ID: 484) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1474 |
ABSMissong1 |
ki⁵tsɔː⁵³ |
|
| 1474 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tsɔː⁵³ |
|
| 1474 |
AOMNgun2 |
kə¹tsɔː⁵³ |
|
| 1474 |
APBMumfu1 |
kwoː⁵³ |
|
| 1474 |
DNMMumfu2 |
kwoː¹ |
|
| 1474 |
DPJKoshin1 |
kə⁵tsɛ̃⁵ |
|
| 1474 |
KCYBuu2 |
kə⁵ko⁵ |
|
| 1474 |
KDVFang1 |
kwə¹ |
|
| 1474 |
KEMBuu1 |
kə⁵koː⁵¹ |
|
| 1474 |
KJSFang2 |
kɔ⁵kə³ |
|
| 1474 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tʃu¹o¹ |
|
| 1474 |
LFNMundabli1 |
kwo¹ |
|
| 1474 |
MRYKoshin2 |
kə¹nʊ⁵ |
|
| 1474 |
NACAbar2 |
kə¹tso⁵¹ |
|
| 1474 |
NEAMunken1 |
a⁵tsɔː⁵³ |
|
| 1474 |
NINMundabli4 |
kwo⁵¹ |
|
| 1474 |
NMAAbar1 |
ke⁵tsoː⁵³ |
|
| 1474 |
NVIAjumbu1 |
kə¹tʃu¹əː¹ |
|
| 1474 |
TNTMunken2 |
a⁵tsɔː⁵³ |
|
| 1474 |
WCANgun1 |
kə³tsɔː⁵³ |
|
| 1475 |
BKBMashi2 |
a⁵dzo⁵ |
|
| 1475 |
KFKMashi1 |
a⁵dzʊ⁵ |
|
| 1476 |
BNMKung2 |
noː⁵¹mbvɨ⁵ |
|
| 1476 |
ZKGKung1 |
nʊː³mbvə³ |
|
|
| Concept: 312_cockroachhouse (ID: 485) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1477 |
ABSMissong1 |
ki¹fa¹ha¹ |
| k |
i |
¹ |
- |
f |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
|
| 1477 |
AGAMissong2 |
ki¹fa¹ha¹ |
| k |
i |
¹ |
- |
f |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
|
| 1477 |
AOMNgun2 |
kə¹faː¹fø¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
f |
aː |
¹ |
- |
- |
f |
ø |
¹ |
- |
|
| 1477 |
BKBMashi2 |
a⁵mfə⁵mfə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1477 |
KDVFang1 |
fɔ¹fə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
f |
ɔ |
¹ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1477 |
KFKMashi1 |
a⁵mfə⁵mfə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1477 |
KJSFang2 |
fɔ⁵fə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
f |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1477 |
KMNAjumbu2 |
kə¹fi⁵fi⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
f |
i |
⁵ |
- |
|
| 1477 |
MRYKoshin2 |
fiː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
f |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1477 |
NACAbar2 |
kə¹fo¹ho¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
f |
o |
¹ |
- |
- |
h |
o |
¹ |
- |
|
| 1477 |
NEAMunken1 |
a³fa³fə³ |
| - |
a |
³ |
- |
f |
a |
³ |
- |
- |
f |
ə |
³ |
- |
|
| 1477 |
NMAAbar1 |
kə¹fɔ¹hɔ¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
f |
ɔ |
¹ |
- |
- |
h |
ɔ |
¹ |
- |
|
| 1477 |
TNTMunken2 |
a¹fa¹fə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
f |
a |
¹ |
- |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
|
| 1477 |
WCANgun1 |
kə⁵faː⁵¹fɨ¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
f |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
f |
ɨ |
¹ |
- |
|
| 1477 |
ZKGKung1 |
kə⁵fə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
m |
|
| 1478 |
APBMumfu1 |
mgbə³mgbɛ¹ |
|
| 1478 |
DNMMumfu2 |
mgbə⁵mgbɛ⁵¹ |
|
| 1478 |
LFNMundabli1 |
mgbə¹ŋmgbə¹ŋ |
|
| 1478 |
NINMundabli4 |
mgbə¹ŋmbə¹ŋ |
|
| 1479 |
KCYBuu2 |
nsɛː¹ŋ |
|
| 1479 |
KEMBuu1 |
n¹sɛː¹ɲ |
|
| 1480 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ʃi⁵dza³ŋ |
|
|
| Concept: 313_cockroachtoilet (ID: 486) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1481 |
DPJKoshin1 |
kə¹nə⁵kə⁵ti⁵mə⁵ |
|
| 1482 |
MRYKoshin2 |
kə⁵mfə⁵mfə⁵m |
|
|
| Concept: 314_cocoyam (ID: 487) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1483 |
BNMKung2 |
kə⁵naː⁵³ŋ |
|
| 1483 |
CENMundabli2 |
m¹fʊ¹⁵ŋ |
|
| 1483 |
DPJKoshin1 |
kə³mfʲẽ¹ |
|
| 1483 |
DPNFang13 |
fə⁵kˣɛː⁵³ |
|
| 1483 |
ECLAbar8 |
kə³mfuː¹⁵ |
|
| 1483 |
ENBBiya1 |
kə³mfʊ⁵ |
|
| 1483 |
ICNBiya2 |
kə¹ɱfo⁵ |
|
| 1483 |
JGYKoshin3 |
kə¹kɔ¹bə³m |
|
| 1483 |
KBMNgun4 |
kə¹nfʊ⁵ |
|
| 1483 |
KCSKung3 |
kə¹na⁵¹ŋ |
|
| 1483 |
KCYBuu2 |
kə³mfə¹⁵ŋ |
|
| 1483 |
KDCAjumbu10 |
nfʊ¹ |
|
| 1483 |
KEMBuu1 |
kə¹ndɔ¹ŋ |
|
| 1483 |
KHKFang12 |
fə⁵kˣɛː⁵³ |
|
| 1483 |
KJSFang2 |
kə⁵kˣɛː⁵³ |
|
| 1483 |
MCANgun3 |
kə¹nfʊ⁵ |
|
| 1483 |
MNJBuu4 |
kə¹nfə̌ː⁵ŋ |
|
| 1483 |
MRYKoshin2 |
kə³mfʊː¹⁵ |
|
| 1483 |
NACAbar2 |
kə³mfʊ¹⁵ |
|
| 1483 |
NEMAjumbu9 |
kə¹nfʊ¹ |
|
| 1483 |
NGTMunken3 |
a⁵mfɪ⁵ |
|
| 1483 |
NJSKung4 |
kə¹na⁵¹ŋ |
|
| 1483 |
NMAAbar1 |
kə³mfʊ¹⁵ |
|
| 1483 |
NMNMundabli3 |
m¹fa¹⁵ɲ |
|
| 1483 |
NNBBuu3 |
kə¹ndɔ⁵ŋ |
|
| 1483 |
NUNMunken4 |
a¹ɱfe⁵ |
|
| 1483 |
NVBAbar7 |
kə³mfʊ¹⁵ |
|
| 1483 |
TELKoshin4 |
kə³mfʊ¹u¹ |
|
| 1483 |
ZKGKung1 |
na⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 315_cocoyameggyolk (ID: 488) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1484 |
ABSMissong1 |
ki³mfiː¹⁵ki⁵bɔ⁵hɔ⁵ |
| k |
i |
³ |
m |
f |
iː |
¹ |
⁵ |
k |
i |
⁵ |
b |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1484 |
NACAbar2 |
bʊ¹hʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
h |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1484 |
NMAAbar1 |
ke³mfʊ¹⁵i⁵bo¹ |
| k |
e |
³ |
m |
f |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
i |
⁵ |
b |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1484 |
TNTMunken2 |
a³mfɪ⁵bə¹gə¹ɲi⁵ |
| - |
a |
³ |
m |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
g |
ə |
¹ |
ɲ |
i |
⁵ |
|
| 1484 |
WCANgun1 |
kə³mfʊ⁵kə⁵bwɪ⁵hɪ⁵tə⁵ |
| k |
ə |
³ |
m |
f |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
ə |
⁵ |
b |
w |
ɪ |
⁵ |
h |
ɪ |
⁵ |
t |
ə |
⁵ |
|
| 1485 |
AOMNgun2 |
dza¹ŋtɛ⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
t |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 1485 |
KCYBuu2 |
taː¹⁵ŋndʊ⁵m |
| - |
- |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
m |
|
| 1485 |
KDVFang1 |
kə¹ta⁵ŋa⁵ndʊ³m |
| k |
ə |
¹ |
t |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
a |
⁵ |
- |
n |
d |
ʊ |
³ |
m |
|
| 1485 |
MRYKoshin2 |
kə¹tãː⁵nə⁵ndʊ³m |
| k |
ə |
¹ |
t |
- |
ãː |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
- |
n |
d |
ʊ |
³ |
m |
|
| 1485 |
NINMundabli4 |
nə³ndu³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
³ |
- |
n |
d |
u |
³ |
m |
|
| 1485 |
NVIAjumbu1 |
ta⁵ŋə⁵nɪ⁵ndʊ⁵m |
| t |
a |
⁵ |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
n |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
m |
|
| 1486 |
APBMumfu1 |
la⁵ŋa⁵fʊ¹ŋa⁵ |
|
| 1486 |
LFNMundabli1 |
la⁵ŋa⁵fʊ³ma⁵ |
|
| 1487 |
BKBMashi2 |
a¹ndɔ¹ŋa⁵je⁵kə⁵ |
| a |
¹ |
n |
d |
ɔ |
¹ |
ŋ |
a |
⁵ |
j |
e |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1487 |
KFKMashi1 |
a¹ndɔ¹ŋa⁵je⁵kə⁵ |
| a |
¹ |
n |
d |
ɔ |
¹ |
ŋ |
a |
⁵ |
j |
e |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1488 |
DNMMumfu2 |
m¹fɛ¹nkɔ⁵l |
|
| 1489 |
DPJKoshin1 |
kɪ¹nʒĩː¹nʒĩ¹ |
|
| 1490 |
KJSFang2 |
fə¹kˣeː⁵³fə⁵gaː¹sa⁵¹ŋ |
|
| 1491 |
ZKGKung1 |
na⁵¹ŋkə⁵ba⁵ŋa⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 316_cocoyammakabo (ID: 489) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1492 |
DPJKoshin1 |
kə⁵tsɛ⁵¹ |
|
| 1492 |
KDVFang1 |
kə¹ndɔ⁵ŋ |
|
| 1492 |
KJSFang2 |
kə¹ndɔ⁵ŋ |
|
| 1492 |
MRYKoshin2 |
kə¹kɔ¹bə³m |
|
|
| Concept: 317_cocoyamnative (ID: 490) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1493 |
ABSMissong1 |
kɪ³mfɪː⁵ |
| k |
ɪ |
³ |
m |
f |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
AGAMissong2 |
kɪ³mfi⁵ |
| k |
ɪ |
³ |
m |
f |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
AOMNgun2 |
kə³mfo⁵¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 1493 |
APBMumfu1 |
m³fɛ³n |
| m |
- |
³ |
- |
f |
ɛ |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
DNMMumfu2 |
m¹fɛ¹⁵n |
| m |
- |
¹ |
- |
f |
ɛ |
¹ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
DPJKoshin1 |
kə⁵wu⁵¹ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
w |
u |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
KDVFang1 |
fə⁵kˣɛ⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
kˣ |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 1493 |
LFNMundabli1 |
m¹fɛ¹nkwe⁵ |
| m |
- |
¹ |
- |
f |
ɛ |
¹ |
- |
n |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
MRYKoshin2 |
kə³mfʊː¹⁵kə¹wo⁵lə³ |
| k |
ə |
³ |
m |
f |
ʊː |
¹ |
⁵ |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
l |
ə |
³ |
|
| 1493 |
NEAMunken1 |
a⁵mfɪ⁵ |
| - |
a |
⁵ |
m |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
NINMundabli4 |
m¹fɛ¹⁵n |
| m |
- |
¹ |
- |
f |
ɛ |
¹ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
NVIAjumbu1 |
kə³mfʊ¹ |
| k |
ə |
³ |
m |
f |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1493 |
WCANgun1 |
kə³mfʊ⁵ |
| k |
ə |
³ |
m |
f |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1494 |
BKBMashi2 |
a¹ndɔ³ŋ |
|
| 1494 |
BNMKung2 |
kə¹naː⁵¹ŋ |
|
| 1494 |
KFKMashi1 |
a¹ndɔ³ŋ |
|
| 1494 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ndɔ⁵ŋ |
|
| 1494 |
ZKGKung1 |
kə¹na⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 318_cocoyamnativered (ID: 491) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1495 |
KDVFang1 |
kə¹da¹ŋ |
|
| 1496 |
KJSFang2 |
fə⁵kˣeː⁵³fə⁵tu¹mə³ |
|
|
| Concept: 320_cocoyamleafsoup (ID: 492) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1497 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵dʒa⁵¹nm¹fɪ¹⁵ |
| ɪ |
⁵ |
dʒ |
a |
⁵ |
¹ |
n |
m |
¹ |
- |
f |
ɪ |
¹ |
⁵ |
|
| 1497 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dʒa⁵mfə⁵ |
| ɪ |
⁵ |
dʒ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1497 |
TNTMunken2 |
i⁵dʒaː⁵³mfɪ⁵ |
| i |
⁵ |
dʒ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
m |
f |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 1498 |
APBMumfu1 |
ju¹o⁵ |
|
| 1498 |
DPJKoshin1 |
gja⁵ |
|
| 1498 |
KEMBuu1 |
ju¹o⁵ |
|
| 1498 |
KMNAjumbu2 |
vɥo⁵ |
|
| 1498 |
LFNMundabli1 |
jʊ⁵o⁵ |
|
| 1498 |
NINMundabli4 |
ju¹ɔ⁵ |
|
| 1499 |
BKBMashi2 |
bi⁵ntʃə⁵mbi⁵dzʊ¹⁵i⁵ndɔ¹⁵ŋ |
| b |
i |
⁵ |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
m |
b |
i |
⁵ |
- |
d |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
i |
⁵ |
n |
d |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1499 |
KFKMashi1 |
bi⁵ntʃə⁵mdzʊ¹⁵ji¹ndɔ⁵ŋ |
| b |
i |
⁵ |
n |
tʃ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
d |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
j |
i |
¹ |
n |
d |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 1500 |
BNMKung2 |
kə⁵bə⁵¹l |
|
| 1501 |
DNMMumfu2 |
ɪ¹jo⁵nfɛ¹⁵n |
|
| 1502 |
KCYBuu2 |
n¹ti¹ne¹jjo⁵ |
|
| 1503 |
MRYKoshin2 |
dʒu¹a¹kə¹tɔ¹tɔ¹ |
|
| 1504 |
NVIAjumbu1 |
nʊ⁵mtə¹kə⁵a⁵za⁵ɲ |
|
| 1505 |
WCANgun1 |
mfwa¹ha¹a⁵dʒaː⁵¹nfœ¹ |
|
| 1506 |
ZKGKung1 |
i¹lə⁵ʔ |
|
|
| Concept: 321_coffin (ID: 493) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1507 |
AOMNgun2 |
kə¹tɨ⁵ntaː⁵n |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
ɨ |
⁵ |
n |
- |
t |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 1507 |
APBMumfu1 |
ta⁵nta⁵nkpə⁵ |
| t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
kp |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1507 |
DNMMumfu2 |
n¹ta⁵nta⁵n |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
a |
⁵ |
n |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 1507 |
KCYBuu2 |
ta⁵nta⁵nmgbi¹piː⁵nə⁵ |
| t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
m |
gb |
i |
¹ |
p |
iː |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1507 |
KEMBuu1 |
ta⁵nta⁵nmgbi¹pi⁵nə⁵ |
| t |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
m |
gb |
i |
¹ |
p |
i |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1507 |
KMNAjumbu2 |
kə¹nta⁵ɲta⁵ɲ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
⁵ |
ɲ |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
|
| 1507 |
NEAMunken1 |
a¹ntə⁵nta⁵n |
| - |
a |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
n |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 1507 |
NVIAjumbu1 |
kə¹nta⁵ɲta⁵ɲ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
⁵ |
ɲ |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
|
| 1508 |
BKBMashi2 |
nte⁵wɪ⁵nu³wɪ⁵kpɪ¹lə⁵ |
| n |
t |
e |
⁵ |
w |
ɪ |
⁵ |
n |
u |
³ |
- |
w |
ɪ |
⁵ |
- |
kp |
ɪ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1508 |
KFKMashi1 |
nte¹wɪ³mwɪ⁵¹kpɪ¹lə¹ |
| n |
t |
e |
¹ |
w |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
m |
w |
ɪ |
⁵ |
¹ |
kp |
ɪ |
¹ |
l |
ə |
¹ |
|
| 1509 |
LFNMundabli1 |
kwa¹ |
|
| 1509 |
NINMundabli4 |
kwa¹ |
|
| 1510 |
TNTMunken2 |
a¹nta⁵nʊ¹nʊ¹pjə¹lə¹ |
|
| 1511 |
WCANgun1 |
ɪ⁵sɛː⁵³n |
|
|
| Concept: 322_cola (ID: 494) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1512 |
ABSMissong1 |
ɪ¹tsə⁵ŋna¹sa⁵bə⁵ |
|
| 1513 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kpə⁵m |
|
| 1514 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵bɪː⁵³ |
|
| 1514 |
DPJKoshin1 |
bʊ³ŋ |
|
| 1514 |
KCYBuu2 |
bɪː⁵³ |
|
| 1514 |
KDVFang1 |
bi³ |
|
| 1514 |
KEMBuu1 |
bɪː⁵³ |
|
| 1514 |
KJSFang2 |
biː¹³ |
|
| 1514 |
KMNAjumbu2 |
bɪː⁵³ |
|
| 1514 |
MRYKoshin2 |
bɪ⁵ |
|
| 1514 |
NACAbar2 |
i⁵bɪː⁵³ |
|
| 1514 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵bɪː⁵³ |
|
| 1514 |
NMAAbar1 |
i⁵bɪː⁵³ |
|
| 1514 |
NVIAjumbu1 |
bɪː⁵³ |
|
| 1514 |
TNTMunken2 |
i³bɪ⁵³ |
|
| 1514 |
WCANgun1 |
ɪ⁵bɪː⁵³ |
|
| 1515 |
APBMumfu1 |
kɔ⁵la¹ |
|
| 1515 |
BKBMashi2 |
gɔ⁵rɔ⁵¹ |
|
| 1515 |
DNMMumfu2 |
go⁵ro⁵ |
|
| 1515 |
KFKMashi1 |
go⁵lə¹ |
|
| 1515 |
NINMundabli4 |
gɔ⁵lɔ¹ |
|
| 1516 |
BNMKung2 |
ɪ⁵saː⁵³m |
|
| 1516 |
ZKGKung1 |
i⁵sɨ⁵ |
|
| 1517 |
LFNMundabli1 |
tsaː¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 323_cold (ID: 495) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1518 |
KCYBuu2 |
gbɪ⁵sə⁵ |
|
| 1518 |
KEMBuu1 |
gbɪ⁵sə⁵ |
|
| 1518 |
NACAbar2 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1518 |
NMAAbar1 |
u¹gba⁵ha⁵ |
|
| 1519 |
KDVFang1 |
go¹ə¹ |
|
| 1520 |
KJSFang2 |
bje⁵ |
|
|
| Concept: 324_coldair (ID: 496) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1521 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1521 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1521 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1521 |
APBMumfu1 |
gbɛ⁵ |
|
| 1521 |
KMNAjumbu2 |
gba⁵sə⁵ |
|
| 1521 |
LFNMundabli1 |
gbe⁵ |
|
| 1521 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1521 |
NINMundabli4 |
gbe⁵ |
|
| 1521 |
NVIAjumbu1 |
gba⁵sə⁵ |
|
| 1521 |
WCANgun1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1522 |
BKBMashi2 |
fwɪ⁵fwɪ⁵ |
|
| 1522 |
BNMKung2 |
kə⁵fə⁵f |
|
| 1522 |
KFKMashi1 |
fwɪ⁵fwɪ⁵ |
|
| 1522 |
ZKGKung1 |
kə¹fə⁵f |
|
| 1523 |
TNTMunken2 |
ɪ³ma¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 325_coldsolid (ID: 497) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1524 |
ABSMissong1 |
a³ma¹lə¹ |
|
| 1524 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵ma⁵lə³ |
|
| 1524 |
AOMNgun2 |
ɪ³ma¹lə⁵ |
|
| 1524 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ɲiː¹lə⁵ |
|
| 1524 |
NEAMunken1 |
i³mə¹lə⁵ |
|
| 1524 |
NVIAjumbu1 |
vwa⁵lə¹ |
|
| 1524 |
TNTMunken2 |
i³mə¹lə⁵ |
|
| 1524 |
WCANgun1 |
ma⁵lə⁵tə⁵ |
|
| 1525 |
APBMumfu1 |
jʊ¹⁵ |
|
| 1525 |
DNMMumfu2 |
jʊː¹⁵ |
|
| 1526 |
BKBMashi2 |
sɪ⁵¹ŋ |
|
| 1526 |
KFKMashi1 |
sɪ⁵¹ŋ |
|
| 1526 |
LFNMundabli1 |
dze⁵ |
|
| 1526 |
NINMundabli4 |
dʒiː¹⁵ |
|
| 1527 |
BNMKung2 |
i¹sa¹ɪ⁵ |
|
|
| Concept: 32_abyss (ID: 498) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1528 |
DPJKoshin1 |
mu¹ |
|
|
| Concept: 330_comb (ID: 499) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1529 |
ABSMissong1 |
ki¹nʃɛː¹⁵ |
|
| 1529 |
AGAMissong2 |
kɪ¹nʃjɛː¹⁵ |
|
| 1529 |
APBMumfu1 |
n¹ʃa⁵ʔ |
|
| 1529 |
BKBMashi2 |
a¹nʃa¹k |
|
| 1529 |
BNMKung2 |
u¹ʃɔ⁵ʔɔ¹ |
|
| 1529 |
DNMMumfu2 |
n¹ʃa¹ʔ |
|
| 1529 |
KFKMashi1 |
a¹nʃa⁵¹k |
|
| 1529 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ʃɔ¹ʔ |
|
| 1529 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ʃɔ¹ʔ |
|
| 1529 |
ZKGKung1 |
kə¹ʃɔ¹ʔ |
|
| 1530 |
AOMNgun2 |
kə³mfa⁵ha⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
f |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1530 |
KCYBuu2 |
kə⁵fə⁵¹sə¹nə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
¹ |
s |
ə |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1530 |
KEMBuu1 |
dõː⁵³kə⁵fə⁵¹sə¹nə⁵ |
| d |
õː |
⁵ |
³ |
k |
ə |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
¹ |
s |
ə |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1530 |
LFNMundabli1 |
mfɛː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1530 |
NACAbar2 |
kə³mfa¹ha⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
f |
a |
¹ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1530 |
NEAMunken1 |
a³mfa¹ha⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
m |
f |
a |
¹ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1530 |
NINMundabli4 |
m¹fɛː¹ |
| - |
- |
- |
- |
m |
- |
¹ |
- |
f |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1530 |
NMAAbar1 |
ke⁵mfa¹ha⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
m |
f |
a |
¹ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1530 |
TNTMunken2 |
a³mfa¹ha¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
m |
f |
a |
¹ |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1530 |
WCANgun1 |
kə³mfa¹ha⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
f |
a |
¹ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1531 |
DPJKoshin1 |
ku⁵¹m |
|
| 1531 |
MRYKoshin2 |
kʊ¹⁵m |
|
| 1532 |
KDVFang1 |
tə⁵nə¹kə¹ku¹ |
|
| 1532 |
KJSFang2 |
tə⁵nə¹ |
|
|
| Concept: 331_come (ID: 500) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1533 |
CENMundabli2 |
tʃʊ⁵ |
|
| 1533 |
ECLAbar8 |
ti⁵ |
|
| 1533 |
ENBBiya1 |
tɪ⁵ |
|
| 1533 |
ICNBiya2 |
tɪ⁵ |
|
| 1533 |
JGYKoshin3 |
dĩ¹ |
|
| 1533 |
KBMNgun4 |
tɪ⁵ |
|
| 1533 |
KDCAjumbu10 |
ta³ |
|
| 1533 |
MCANgun3 |
te⁵ |
|
| 1533 |
MNJBuu4 |
tuː³ |
|
| 1533 |
NEMAjumbu9 |
ta⁵ |
|
| 1533 |
NGTMunken3 |
ti⁵ |
|
| 1533 |
NMNMundabli3 |
tʃʊ¹⁵ |
|
| 1533 |
NNBBuu3 |
tu³ |
|
| 1533 |
NUNMunken4 |
ti⁵ |
|
| 1533 |
NVBAbar7 |
ti⁵ |
|
| 1533 |
TELKoshin4 |
di¹ |
|
| 1534 |
DPNFang13 |
gɣjə¹ |
|
| 1534 |
KHKFang12 |
gjɛ³ |
|
| 1535 |
KCSKung3 |
be⁵j |
|
| 1535 |
NJSKung4 |
be¹⁵j |
|
|
| Concept: 334_compound (ID: 501) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1536 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵fja⁵ha⁵ |
|
| 1536 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵fja⁵ha⁵ |
|
| 1536 |
AOMNgun2 |
fi⁵fjɛ¹hɛ¹ |
|
| 1536 |
MCANgun3 |
fi⁵fʲɛ¹hɛ¹ |
|
| 1536 |
NVBAbar7 |
m⁵fɪ¹hɪ¹ |
|
| 1536 |
WCANgun1 |
fi⁵mfjɛ¹hɛ¹ |
|
| 1537 |
APBMumfu1 |
to⁵ʔo⁵ |
|
| 1537 |
BKBMashi2 |
a¹bə¹ntɪ¹⁵ |
|
| 1537 |
BNMKung2 |
kə⁵bə¹ɪ¹ |
|
| 1537 |
CENMundabli2 |
mʊ⁵ŋkʷu¹ |
|
| 1537 |
DNMMumfu2 |
tʊ⁵ʔʊ¹ |
|
| 1537 |
DPJKoshin1 |
kə⁵tõ⁵ |
|
| 1537 |
ECLAbar8 |
ʊ³to⁵m |
|
| 1537 |
ENBBiya1 |
ʊ¹ta⁵m |
|
| 1537 |
ICNBiya2 |
ɪ¹kʊ⁵ |
|
| 1537 |
JGYKoshin3 |
kə⁵tø⁵¹ |
|
| 1537 |
KBMNgun4 |
ʊ¹tɔ⁵m |
|
| 1537 |
KCSKung3 |
kə⁵bæ³j |
|
| 1537 |
KCYBuu2 |
kə¹tʊ¹kə¹ |
|
| 1537 |
KEMBuu1 |
kə¹tʊ¹kə¹ |
|
| 1537 |
KFKMashi1 |
a¹bə¹nti¹⁵ |
|
| 1537 |
MNJBuu4 |
kə¹tʊ¹kə¹ |
|
| 1537 |
NACAbar2 |
ʊ¹to⁵m |
|
| 1537 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵tʊ⁵m |
|
| 1537 |
NGTMunken3 |
o⁵to⁵m |
|
| 1537 |
NJSKung4 |
kə⁵bɑ⁵j |
|
| 1537 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵tʊ⁵m |
|
| 1537 |
NMNMundabli3 |
tɒ¹ɦ |
|
| 1537 |
NNBBuu3 |
kə¹tʊ¹kə¹ |
|
| 1537 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵to⁵m |
|
| 1537 |
TELKoshin4 |
kə⁵to⁵¹ |
|
| 1537 |
ZKGKung1 |
kə⁵bæ⁵ |
|
| 1538 |
DPNFang13 |
gbi⁵n |
|
| 1538 |
KDCAjumbu10 |
kɥuʱ⁵ |
|
| 1538 |
KDVFang1 |
gbɪː⁵³n |
|
| 1538 |
KHKFang12 |
gbɪː⁵³n |
|
| 1538 |
KJSFang2 |
gbɪː⁵³n |
|
| 1538 |
KMNAjumbu2 |
fʊ⁵kwɛ³ɲ |
|
| 1538 |
LFNMundabli1 |
tœː³kɛ⁵n |
|
| 1538 |
MRYKoshin2 |
fə⁵gbja⁵¹lə⁵ |
|
| 1538 |
NEMAjumbu9 |
fʊ⁵kʷa⁵ɲ |
|
| 1538 |
NINMundabli4 |
kwe⁵ |
|
| 1538 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵kwə³n |
|
|
| Concept: 336_cook (ID: 502) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1539 |
CENMundabli2 |
dʒje¹ |
|
| 1539 |
ECLAbar8 |
də¹llo¹ |
|
| 1539 |
ENBBiya1 |
dɪː³ |
|
| 1539 |
ICNBiya2 |
dɪ¹lə¹ |
|
| 1539 |
JGYKoshin3 |
deː¹ |
|
| 1539 |
KBMNgun4 |
dɪ¹ |
|
| 1539 |
KCSKung3 |
kʊʱ¹ɪ¹ |
|
| 1539 |
KDCAjumbu10 |
gjə¹ |
|
| 1539 |
MCANgun3 |
dɪ¹ |
|
| 1539 |
MNJBuu4 |
dje¹⁵ |
|
| 1539 |
NEMAjumbu9 |
gjəː¹ |
|
| 1539 |
NGTMunken3 |
gjə¹lə¹ |
|
| 1539 |
NMNMundabli3 |
dʒje¹ |
|
| 1539 |
NNBBuu3 |
djeː¹ |
|
| 1539 |
NUNMunken4 |
gjə¹lə¹ |
|
| 1539 |
NVBAbar7 |
dɛ¹llo¹ |
|
| 1539 |
TELKoshin4 |
de¹j |
|
| 1540 |
DPNFang13 |
kø¹nɔː¹⁵ |
|
| 1540 |
KHKFang12 |
køː¹nə⁵ |
|
| 1541 |
NJSKung4 |
kwɪ¹ |
|
|
| Concept: 339_cookingspoon (ID: 503) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1542 |
AGAMissong2 |
ki⁵ka⁵m |
|
| 1543 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ta¹ha⁵ɪ¹dɪ¹lə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
a |
¹ |
h |
- |
a |
⁵ |
- |
ɪ |
¹ |
d |
ɪ |
¹ |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1543 |
BNMKung2 |
kə¹ta¹s |
| k |
ə |
¹ |
t |
a |
¹ |
s |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1543 |
KCYBuu2 |
ta¹sə¹kə⁵dje⁵¹nə⁵ |
| - |
- |
- |
t |
a |
¹ |
s |
- |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
d |
j |
e |
⁵ |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1543 |
KEMBuu1 |
kə¹ta¹sə¹kə⁵djeː⁵³nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
t |
a |
¹ |
s |
- |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
d |
j |
eː |
⁵ |
³ |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1543 |
KMNAjumbu2 |
ta¹sə¹kə⁵na¹⁵gjəː¹kə⁵ |
| - |
- |
- |
t |
a |
¹ |
s |
- |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
n |
a |
¹ |
⁵ |
g |
j |
əː |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1543 |
NACAbar2 |
ɪ¹ta¹ha¹i¹də¹lə¹tʃi⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
a |
¹ |
h |
- |
a |
¹ |
- |
i |
¹ |
d |
ə |
¹ |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 1543 |
NEAMunken1 |
a¹ta¹ha⁵gjə⁵lə⁵ |
| - |
a |
¹ |
t |
a |
¹ |
h |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
g |
j |
ə |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1543 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ta¹ha¹də¹lə¹tʃi⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
a |
¹ |
h |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
d |
ə |
¹ |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
- |
|
| 1543 |
NVIAjumbu1 |
taː¹sə¹kə⁵gjəː⁵¹ |
| - |
- |
- |
t |
aː |
¹ |
s |
- |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
g |
j |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1543 |
TNTMunken2 |
a¹ta¹ha¹ |
| - |
a |
¹ |
t |
a |
¹ |
h |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1543 |
WCANgun1 |
ɪ¹ta¹ha⁵ɪ¹nɪ⁵¹na⁵n |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
a |
¹ |
h |
- |
a |
⁵ |
- |
ɪ |
¹ |
n |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
a |
⁵ |
n |
|
| 1543 |
ZKGKung1 |
ta¹skə⁵kpe⁵ɪ⁵kə⁵kə⁵ |
| - |
- |
- |
t |
a |
¹ |
s |
k |
ə |
⁵ |
kp |
e |
⁵ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1544 |
APBMumfu1 |
ŋ⁵kɛ⁵kɪ¹dʒa¹kkə⁵ |
| ŋ |
⁵ |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
k |
ɪ |
¹ |
dʒ |
a |
¹ |
k |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1544 |
DNMMumfu2 |
ŋkɛ⁵kɪ¹dʒa¹kə⁵ |
| - |
- |
ŋ |
k |
ɛ |
⁵ |
k |
ɪ |
¹ |
dʒ |
a |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1544 |
LFNMundabli1 |
ŋke⁵to⁵to¹ |
| - |
- |
ŋ |
k |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
t |
o |
¹ |
|
| 1544 |
NINMundabli4 |
ŋ¹kɪ⁵¹tɔ⁵tɔ¹ |
| ŋ |
¹ |
- |
k |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
t |
ɔ |
¹ |
|
| 1545 |
BKBMashi2 |
sɔ³mda⁵¹wə⁵mə⁵ |
|
| 1546 |
DPJKoshin1 |
ndʒɔ¹ŋ |
|
| 1547 |
KFKMashi1 |
sɔ³mwɪ¹ntʃə⁵m |
|
|
| Concept: 340_corn (ID: 504) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1548 |
ABSMissong1 |
i¹dʒa⁵ha¹ |
|
| 1548 |
AGAMissong2 |
a⁵dʒa⁵ha¹ |
|
| 1548 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
ECLAbar8 |
ɪ¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
ENBBiya1 |
ɪ¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
ICNBiya2 |
ɪ¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
KBMNgun4 |
ɪ¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
MCANgun3 |
ɪ¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
NACAbar2 |
i¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dʒje³ |
|
| 1548 |
NGTMunken3 |
ɪ¹dʒɛ⁵ |
|
| 1548 |
NMAAbar1 |
i¹ndʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵dʒɛ⁵ |
|
| 1548 |
NVBAbar7 |
n¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 1548 |
TNTMunken2 |
i¹dʒɛ⁵ |
|
| 1548 |
WCANgun1 |
ɪ¹dza⁵ha⁵ |
|
| 1549 |
APBMumfu1 |
ga⁵¹ |
|
| 1549 |
CENMundabli2 |
gɛː⁵¹ |
|
| 1549 |
DNMMumfu2 |
ga⁵¹ |
|
| 1549 |
DPJKoshin1 |
wu¹nə³ |
|
| 1549 |
DPNFang13 |
kə¹kpa¹n |
|
| 1549 |
JGYKoshin3 |
ga⁵nə⁵ |
|
| 1549 |
KCSKung3 |
i¹sə¹f |
|
| 1549 |
KCYBuu2 |
gæ⁵sə⁵ |
|
| 1549 |
KDCAjumbu10 |
kə¹sa⁵ŋ |
|
| 1549 |
KDVFang1 |
kə¹kpa¹n |
|
| 1549 |
KEMBuu1 |
gaː⁵¹sə⁵ |
|
| 1549 |
KHKFang12 |
kə¹kpa¹n |
|
| 1549 |
KJSFang2 |
kə¹kpa¹n |
|
| 1549 |
KMNAjumbu2 |
kə¹sa⁵ŋ |
|
| 1549 |
LFNMundabli1 |
gɛː⁵¹ |
|
| 1549 |
MRYKoshin2 |
ga⁵nə⁵ |
|
| 1549 |
NEMAjumbu9 |
kə¹sa⁵ŋ |
|
| 1549 |
NINMundabli4 |
gɛ⁵¹ |
|
| 1549 |
NJSKung4 |
ɪ¹sə¹f |
|
| 1549 |
NMNMundabli3 |
gɛ⁵¹ |
|
| 1549 |
NNBBuu3 |
gɣaː¹sə¹ |
|
| 1549 |
NVIAjumbu1 |
kə¹sa⁵ŋ |
|
| 1549 |
TELKoshin4 |
ga⁵nə⁵ |
|
| 1550 |
BKBMashi2 |
dzzi⁵ |
|
| 1550 |
KFKMashi1 |
dzzi⁵ |
|
| 1551 |
BNMKung2 |
i¹ko⁵ɪ⁵ |
|
| 1551 |
ZKGKung1 |
i¹ko⁵ɪ⁵ |
|
| 1552 |
MNJBuu4 |
gɣa⁵ha¹ |
|
|
| Concept: 341_cornbeer (ID: 505) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1553 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋkaː¹lə¹ |
|
| 1553 |
AGAMissong2 |
a¹ŋkaː¹lə¹ |
|
| 1553 |
AOMNgun2 |
fi¹ŋkɛ⁵ |
|
| 1553 |
APBMumfu1 |
ŋkɛ¹ʔ |
|
| 1553 |
BKBMashi2 |
mʊ⁵kaː⁵¹t |
|
| 1553 |
BNMKung2 |
ka⁵ŋ |
|
| 1553 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹kɛ¹ʔɛ¹ |
|
| 1553 |
DPJKoshin1 |
kpə³ |
|
| 1553 |
KCYBuu2 |
ŋka⁵ |
|
| 1553 |
KDVFang1 |
mə⁵kaː⁵¹n |
|
| 1553 |
KEMBuu1 |
ŋkaː⁵ |
|
| 1553 |
KFKMashi1 |
mʊ⁵ka⁵¹t |
|
| 1553 |
KJSFang2 |
mə⁵kaː⁵¹n |
|
| 1553 |
KMNAjumbu2 |
m⁵ka⁵¹ɲ |
|
| 1553 |
LFNMundabli1 |
ŋ⁵kaː⁵¹ |
|
| 1553 |
NACAbar2 |
ʃi¹ŋke⁵ |
|
| 1553 |
NEAMunken1 |
mʊ¹ŋkɛ⁵ |
|
| 1553 |
NINMundabli4 |
ŋkaː³h |
|
| 1553 |
NMAAbar1 |
m³ke⁵ |
|
| 1553 |
NVIAjumbu1 |
m¹ka¹ɲ |
|
| 1553 |
TNTMunken2 |
mo¹nkɛ⁵ |
|
| 1553 |
WCANgun1 |
fi¹ŋkɛ⁵ |
|
| 1553 |
ZKGKung1 |
m⁵kˣə⁵ |
|
|
| Concept: 342_cornflour (ID: 506) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1554 |
DPJKoshin1 |
mfo⁵bə¹ |
|
|
| Concept: 343_cornfufu (ID: 507) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1555 |
CENMundabli2 |
ɲa⁵m |
|
| 1555 |
DPNFang13 |
bə¹ljə⁵m |
|
| 1555 |
ECLAbar8 |
bʊ⁵mo³m |
|
| 1555 |
ENBBiya1 |
bu³mɛ⁵¹m |
|
| 1555 |
ICNBiya2 |
bʊ⁵mɛ³m |
|
| 1555 |
JGYKoshin3 |
bə⁵ni⁵ |
|
| 1555 |
KBMNgun4 |
bʊ³mɛ³m |
|
| 1555 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵ɲʲə⁵ |
|
| 1555 |
KHKFang12 |
ljə⁵m |
|
| 1555 |
MCANgun3 |
bu³mɛ⁵¹m |
|
| 1555 |
MNJBuu4 |
kə⁵ni⁵ɛ⁵m |
|
| 1555 |
NEAMunken1 |
bʊ³mʊ³m |
|
| 1555 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵ɲʲə⁵ |
|
| 1555 |
NGTMunken3 |
bʊ³mʊ³m |
|
| 1555 |
NMNMundabli3 |
ɲaː³m |
|
| 1555 |
NNBBuu3 |
kə⁵ɲʲɛ⁵m |
|
| 1555 |
NUNMunken4 |
ʊ³mʊ³m |
|
| 1555 |
NVBAbar7 |
ʊ³mɔ³m |
|
| 1555 |
TELKoshin4 |
bə⁵ni⁵ |
|
| 1555 |
TNTMunken2 |
bʊ⁵mʊ¹⁵m |
|
| 1556 |
DPJKoshin1 |
mbjə¹ |
|
| 1557 |
KCSKung3 |
kə⁵ba⁵j |
|
| 1557 |
NJSKung4 |
kə⁵ba⁵ɪ⁵ |
|
|
| Concept: 345_coughn (ID: 508) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1558 |
ABSMissong1 |
ŋ¹kɔ¹hɔ¹ |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
ɔ |
¹ |
- |
h |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1558 |
AGAMissong2 |
ki¹sʊ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
i |
¹ |
- |
s |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1558 |
APBMumfu1 |
sɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1558 |
BKBMashi2 |
a¹nfɔ⁵ŋɔ⁵ |
| - |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
f |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
ɔ |
⁵ |
|
| 1558 |
BNMKung2 |
kə¹zɔ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
z |
ɔ |
¹ |
ʔ |
- |
- |
- |
|
| 1558 |
KCYBuu2 |
ŋ¹kə⁵sə¹ |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1558 |
KDVFang1 |
kpɪ⁵sə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1558 |
KEMBuu1 |
ŋ¹kə⁵sə¹ |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1558 |
KFKMashi1 |
a⁵nʃɔ⁵ŋa⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
ʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
a |
⁵ |
|
| 1558 |
KJSFang2 |
kpɪ⁵sə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1558 |
LFNMundabli1 |
sɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1558 |
NACAbar2 |
kə¹sɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1558 |
NINMundabli4 |
sɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1558 |
NMAAbar1 |
a⁵sɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
s |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1558 |
ZKGKung1 |
zɔ¹ʔkə⁵sʊː¹ʔkə⁵ |
| z |
ɔ |
¹ |
ʔ |
k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ʊː |
¹ |
ʔ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1559 |
AOMNgun2 |
ʊ¹kpɛ⁵ |
|
| 1559 |
DNMMumfu2 |
a¹kɔ⁵ |
|
| 1559 |
KMNAjumbu2 |
kpa⁵ |
|
| 1559 |
MRYKoshin2 |
kə³kwɑ³ |
|
| 1559 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kpɛ⁵ |
|
| 1559 |
NVIAjumbu1 |
kpa⁵ |
|
| 1559 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵kpɛ⁵ |
|
| 1559 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kpɛː⁵ |
|
|
| Concept: 346_countv (ID: 509) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1560 |
CENMundabli2 |
bɛː¹ |
|
| 1560 |
DPNFang13 |
bɪ¹loː¹⁵ |
|
| 1560 |
JGYKoshin3 |
beː¹ |
|
| 1560 |
KHKFang12 |
be¹lə⁵ |
|
| 1560 |
MNJBuu4 |
beː⁵lə¹ |
|
| 1560 |
NMNMundabli3 |
bɛ³ |
|
| 1560 |
NNBBuu3 |
beː¹le¹ |
|
| 1560 |
TELKoshin4 |
be¹ |
|
| 1561 |
ECLAbar8 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
ENBBiya1 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
ICNBiya2 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
KBMNgun4 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
KCSKung3 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
KDCAjumbu10 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
MCANgun3 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
NEMAjumbu9 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
NGTMunken3 |
tə̌ː⁵ŋ |
|
| 1561 |
NJSKung4 |
ta⁵ŋ |
|
| 1561 |
NUNMunken4 |
te⁵ɲ |
|
| 1561 |
NVBAbar7 |
ta⁵ŋ |
|
|
| Concept: 347_country (ID: 510) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1562 |
ABSMissong1 |
ʊ¹diː¹ |
|
| 1562 |
NACAbar2 |
ʊ¹tʷo⁵m |
|
| 1562 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵tʊ⁵m |
|
| 1562 |
TNTMunken2 |
ʊ¹to⁵m |
|
| 1562 |
WCANgun1 |
ʊ⁵tɔ⁵m |
|
| 1563 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kwɛ¹n |
|
| 1563 |
APBMumfu1 |
kɔ⁵l |
|
| 1563 |
BKBMashi2 |
kʊ⁵ |
|
| 1563 |
DNMMumfu2 |
kɔ⁵l |
|
| 1563 |
KCYBuu2 |
kˣə⁵ |
|
| 1563 |
KEMBuu1 |
kˣə⁵ |
|
| 1563 |
KFKMashi1 |
ku¹ |
|
| 1563 |
KMNAjumbu2 |
kɥuʱ⁵ |
|
| 1563 |
LFNMundabli1 |
kwe⁵ |
|
| 1563 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kwɛ¹n |
|
| 1563 |
NINMundabli4 |
kwe⁵ |
|
| 1563 |
NVIAjumbu1 |
a⁵kɥʊʱ³ |
|
| 1564 |
BNMKung2 |
i¹na⁵ʔ |
|
| 1564 |
ZKGKung1 |
ɪ¹na⁵ʔ |
|
|
| Concept: 348_cowcattle (ID: 511) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1565 |
ABSMissong1 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
AGAMissong2 |
mbʊ¹ŋ |
|
| 1565 |
AOMNgun2 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
APBMumfu1 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
BNMKung2 |
mbɔ¹lə⁵ʔ |
|
| 1565 |
CENMundabli2 |
mbɔ⁵¹ŋ |
|
| 1565 |
DNMMumfu2 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
DPJKoshin1 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
DPNFang13 |
nbɔ¹lə⁵ |
|
| 1565 |
ECLAbar8 |
nbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
ENBBiya1 |
nbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
ICNBiya2 |
nbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
JGYKoshin3 |
nbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
KBMNgun4 |
nbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
KCSKung3 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
KCYBuu2 |
mboː¹lə⁵ |
|
| 1565 |
KDVFang1 |
mbɔ¹lə⁵ |
|
| 1565 |
KEMBuu1 |
mboː¹lə⁵ |
|
| 1565 |
KHKFang12 |
nbɔ¹lɔ⁵ |
|
| 1565 |
KJSFang2 |
mbɔ¹lɔ⁵ |
|
| 1565 |
KMNAjumbu2 |
mbɔ¹lɔ⁵ |
|
| 1565 |
LFNMundabli1 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
MCANgun3 |
nbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
MNJBuu4 |
mbo¹lə⁵ |
|
| 1565 |
MRYKoshin2 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NACAbar2 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NEAMunken1 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NGTMunken3 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NINMundabli4 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NJSKung4 |
mbɔ¹lɔ⁵ʔ |
|
| 1565 |
NMAAbar1 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NMNMundabli3 |
m¹bɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NNBBuu3 |
mboː¹lə⁵ |
|
| 1565 |
NUNMunken4 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NVBAbar7 |
nbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
NVIAjumbu1 |
mbɔ¹lɔ⁵ʔ |
|
| 1565 |
TELKoshin4 |
nbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
TNTMunken2 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
WCANgun1 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1565 |
ZKGKung1 |
mbɔ¹ŋ |
|
| 1566 |
BKBMashi2 |
n¹nə¹ |
|
| 1566 |
KFKMashi1 |
nə¹ |
|
|
| Concept: 349_cowpeabean (ID: 512) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1567 |
ABSMissong1 |
fi¹dɛ⁵hɛ⁵ba⁵kɔ⁵ma⁵ |
| f |
i |
¹ |
d |
ɛ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
k |
ɔ |
⁵ |
m |
a |
⁵ |
|
| 1567 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵di⁵a⁵ŋa⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
d |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1567 |
TNTMunken2 |
a¹di⁵mʊ¹ɲa⁵ |
| - |
a |
¹ |
d |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ʊ |
¹ |
ɲ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1567 |
WCANgun1 |
fi⁵dɪ⁵¹ɪ⁵ŋa⁵ha⁵ |
| f |
i |
⁵ |
d |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
ɪ |
⁵ |
ŋ |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
|
| 1568 |
AGAMissong2 |
a⁵dɛː⁵¹ |
|
| 1568 |
APBMumfu1 |
dɔː¹wɪ⁵a⁵ |
|
| 1568 |
KCYBuu2 |
dɪ¹wa⁵sə⁵ |
|
| 1568 |
KEMBuu1 |
dɪː⁵¹ |
|
| 1568 |
LFNMundabli1 |
dɔː³ʃa³m |
|
| 1568 |
NINMundabli4 |
dɔː¹ʃa⁵m |
|
| 1569 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dɪ⁵bʊ⁵fjɛ⁵¹n |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
d |
ɪ |
⁵ |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
f |
j |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 1569 |
KMNAjumbu2 |
giː⁵¹fə³kə³fjaː⁵³ŋ |
| g |
iː |
⁵ |
¹ |
f |
ə |
³ |
- |
k |
ə |
³ |
f |
j |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 1569 |
NVIAjumbu1 |
a⁵gi⁵¹bə⁵fja⁵ŋ |
| - |
a |
⁵ |
- |
g |
i |
⁵ |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
f |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 1570 |
BKBMashi2 |
mo¹ndɔ⁵pjə¹⁵ |
| m |
o |
¹ |
n |
d |
ɔ |
⁵ |
p |
j |
- |
ə |
¹ |
⁵ |
|
| 1570 |
KFKMashi1 |
mo¹ndɔ⁵pjjə¹⁵ |
| m |
o |
¹ |
n |
d |
ɔ |
⁵ |
p |
j |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
|
| 1571 |
BNMKung2 |
ko⁵ɪ⁵nə⁵mzə³m |
|
| 1572 |
DNMMumfu2 |
dɔ¹wja⁵ |
|
| 1573 |
KDVFang1 |
mə⁵ndə⁵kə⁵mə¹ntã⁵¹ |
| m |
ə |
⁵ |
n |
d |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
m |
ə |
¹ |
n |
t |
ã |
⁵ |
¹ |
|
| 1573 |
KJSFang2 |
mə⁵ndə⁵kə⁵mə¹ntã⁵¹ |
| m |
ə |
⁵ |
n |
d |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
m |
ə |
¹ |
n |
t |
ã |
⁵ |
¹ |
|
| 1574 |
MRYKoshin2 |
kə⁵mfɒ̃ː⁵ |
|
|
| Concept: 350_cowpealeaf (ID: 513) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1575 |
ABSMissong1 |
ki¹fi³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
i |
¹ |
- |
f |
- |
i |
³ |
- |
m |
|
| 1575 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵fɪ⁵¹m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɪ |
⁵ |
- |
f |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 1575 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒa⁵nbʊ⁵fjɛ⁵¹n |
| ɪ |
¹ |
dʒ |
a |
⁵ |
n |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
f |
j |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 1575 |
BKBMashi2 |
wʊ⁵mfaː⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
m |
f |
- |
aː |
⁵ |
- |
n |
|
| 1575 |
KFKMashi1 |
wʊ⁵mfa⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 1575 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵fjaː⁵³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
f |
j |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 1575 |
NACAbar2 |
bʊ⁵fə⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
|
| 1575 |
NMAAbar1 |
bʊ⁵fə⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
f |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
|
| 1575 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵fja⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
f |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 1575 |
TNTMunken2 |
bʊ⁵ʃoː⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
ʃ |
oː |
⁵ |
³ |
n |
|
| 1575 |
WCANgun1 |
bʊ⁵fjɛ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
f |
j |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 1576 |
APBMumfu1 |
ʃa³m |
|
| 1576 |
DNMMumfu2 |
ʃaː¹⁵m |
|
| 1576 |
KCYBuu2 |
kə¹ʃa¹⁵ŋə⁵ |
|
| 1576 |
KEMBuu1 |
bə⁵ʃa⁵m |
|
| 1576 |
LFNMundabli1 |
ʃa⁵m |
|
| 1576 |
NINMundabli4 |
ʃa⁵m |
|
| 1577 |
BNMKung2 |
tsɔ⁵ʔi⁵fwa⁵ɪ⁵ |
|
|
| Concept: 351_crab (ID: 514) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1578 |
ABSMissong1 |
ki¹kaː¹m |
|
| 1578 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ka³m |
|
| 1578 |
APBMumfu1 |
ka⁵m |
|
| 1578 |
BKBMashi2 |
a⁵ka⁵m |
|
| 1578 |
BNMKung2 |
kə¹kə⁵m |
|
| 1578 |
CENMundabli2 |
ka³ɦm |
|
| 1578 |
DNMMumfu2 |
ka³m |
|
| 1578 |
DPJKoshin1 |
kə⁵dʒu¹ə¹ |
|
| 1578 |
DPNFang13 |
kˣɛ⁵mə⁵ |
|
| 1578 |
ECLAbar8 |
kə³kˣaː⁵¹m |
| k |
ə |
³ |
- |
kˣ |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
m |
- |
- |
|
| 1578 |
JGYKoshin3 |
kə⁵ŋkɛ̃ː⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
ɛ̃ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1578 |
KCSKung3 |
kə⁵kɑ⁵m |
|
| 1578 |
KCYBuu2 |
kə⁵kaː⁵mə⁵ |
|
| 1578 |
KDCAjumbu10 |
fə⁵kʲa⁵ |
|
| 1578 |
KDVFang1 |
kˣe⁵mə⁵ |
|
| 1578 |
KEMBuu1 |
kə⁵kaː⁵mə⁵ |
|
| 1578 |
KFKMashi1 |
a⁵ka⁵m |
|
| 1578 |
KHKFang12 |
kˣɛː⁵m |
| kˣ |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 1578 |
KJSFang2 |
kˣe⁵mə⁵ |
|
| 1578 |
LFNMundabli1 |
ka³m |
|
| 1578 |
MNJBuu4 |
kə⁵kaː⁵mə⁵ |
|
| 1578 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ŋkæ̃³ |
|
| 1578 |
NEAMunken1 |
a⁵kaː¹mə¹ |
|
| 1578 |
NEMAjumbu9 |
fə¹kʲaː¹⁵ |
| f |
ə |
¹ |
- |
kʲ |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 1578 |
NINMundabli4 |
kɑ³ɦm |
|
| 1578 |
NJSKung4 |
kə¹kə⁵m |
|
| 1578 |
NMNMundabli3 |
ka⁵m |
|
| 1578 |
NNBBuu3 |
kə⁵kaː⁵mə⁵ |
|
| 1578 |
TELKoshin4 |
kə⁵ŋkɛ̃⁵ |
|
| 1578 |
ZKGKung1 |
kə¹kə⁵m |
|
| 1579 |
AOMNgun2 |
fi¹nʃaː⁵¹mo⁵ |
|
| 1579 |
ENBBiya1 |
fi¹nʃa⁵¹mə⁵ |
|
| 1579 |
ICNBiya2 |
fi¹nʃa⁵¹mə⁵ |
|
| 1579 |
KBMNgun4 |
fi¹nʃa⁵¹mə⁵ |
|
| 1579 |
MCANgun3 |
fi⁵nʃa⁵¹mə⁵ |
|
| 1579 |
NACAbar2 |
ʃi¹nʃa⁵¹ŋhõ⁵ |
|
| 1579 |
NGTMunken3 |
ʃi⁵nʃə⁵¹nə⁵ |
|
| 1579 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ʃa¹ŋho⁵ |
|
| 1579 |
NUNMunken4 |
ʃi¹nʃə¹nə⁵ |
|
| 1579 |
NVBAbar7 |
ʃi¹nʃa⁵¹ŋho⁵ |
|
| 1579 |
WCANgun1 |
fi¹nʃa³mə⁵ |
|
| 1580 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ŋkjaː¹⁵ |
|
| 1580 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ŋkjaː¹⁵ |
|
|
| Concept: 352_crabcastlots (ID: 515) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1581 |
ABSMissong1 |
ki¹ka⁵m |
| - |
- |
- |
k |
i |
¹ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
|
| 1581 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kɪ⁵ŋkjə⁵m |
| ɪ |
- |
¹ |
k |
ɪ |
⁵ |
ŋ |
k |
j |
ə |
⁵ |
- |
m |
|
| 1581 |
AOMNgun2 |
n¹tsa¹bo⁵ |
| - |
n |
¹ |
ts |
a |
¹ |
- |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 1581 |
APBMumfu1 |
tsə⁵tsaː³m |
| - |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
ts |
- |
aː |
³ |
- |
m |
|
| 1581 |
DNMMumfu2 |
tsaː⁵n |
| - |
- |
- |
ts |
aː |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1581 |
KCYBuu2 |
n¹tsɨ³ntsaː⁵¹m |
| - |
n |
¹ |
ts |
ɨ |
³ |
n |
ts |
- |
aː |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 1581 |
LFNMundabli1 |
tsʊ³tsɔ³m |
| - |
- |
- |
ts |
ʊ |
³ |
- |
ts |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
|
| 1581 |
NACAbar2 |
kə¹ka⁵¹m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 1581 |
NEAMunken1 |
n¹tsa¹bə¹ |
| - |
n |
¹ |
ts |
a |
¹ |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 1581 |
NINMundabli4 |
tsʊ³tsɔ³m |
| - |
- |
- |
ts |
ʊ |
³ |
- |
ts |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
|
| 1581 |
NMAAbar1 |
ɪ¹kə¹ŋka³m |
| ɪ |
- |
¹ |
k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
a |
³ |
- |
m |
|
| 1581 |
WCANgun1 |
ɪ¹ka⁵m |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
|
| 1582 |
BKBMashi2 |
a⁵ka⁵mki⁵ntsə⁵¹p |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
m |
k |
i |
⁵ |
n |
ts |
ə |
⁵ |
¹ |
p |
|
| 1582 |
BNMKung2 |
kə⁵mkə⁵ŋga¹ŋkə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
m |
k |
ə |
⁵ |
ŋ |
g |
a |
¹ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1582 |
KFKMashi1 |
a⁵ka⁵mki⁵ntsə⁵¹p |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
m |
k |
i |
⁵ |
n |
ts |
ə |
⁵ |
¹ |
p |
|
| 1582 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kɪ¹nkaː¹n |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
k |
ɪ |
¹ |
n |
k |
aː |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1583 |
KMNAjumbu2 |
ŋkjaː¹mə¹ |
| ŋ |
k |
j |
aː |
¹ |
m |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1583 |
NVIAjumbu1 |
ŋkja⁵fə⁵bjə⁵¹ŋ |
| ŋ |
k |
j |
a |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
b |
j |
ə |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 1583 |
ZKGKung1 |
ŋga¹ŋa¹ti³ |
| ŋ |
g |
- |
a |
¹ |
ŋ |
a |
¹ |
t |
- |
i |
³ |
- |
- |
|
|
| Concept: 359_cricket (ID: 516) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1584 |
ABSMissong1 |
ɪ¹dʒə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
AGAMissong2 |
ɪ¹dʒə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒi¹ndʒa¹ŋ |
| ɪ |
¹ |
- |
dʒ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
APBMumfu1 |
gjə¹ŋkaː¹ |
| - |
- |
- |
g |
j |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
k |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
BKBMashi2 |
n¹dze⁵¹ |
| n |
¹ |
- |
d |
z |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
BNMKung2 |
tsɨ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ts |
- |
- |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
CENMundabli2 |
dzə¹ŋkə¹ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
DNMMumfu2 |
gi¹ŋkaː¹ |
| - |
- |
- |
g |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
k |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
DPJKoshin1 |
tʃɔː¹bə¹ |
| - |
- |
- |
tʃ |
- |
- |
ɔː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
DPNFang13 |
dzə¹ŋkə⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ndʒi¹ndʒa¹ŋ |
| ɪ |
¹ |
n |
d |
ʒ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ndʒi¹ndʒa¹ŋ |
| ɪ |
¹ |
n |
d |
ʒ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ndʒə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
JGYKoshin3 |
n¹ndzə¹ŋə¹ |
| n |
¹ |
n |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
KBMNgun4 |
ɪ¹dʒɪ¹ndʒa¹ŋ |
| ɪ |
¹ |
- |
dʒ |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
KCSKung3 |
tsə³ŋ |
| - |
- |
- |
ts |
- |
- |
ə |
³ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
KCYBuu2 |
dʒjə¹ŋ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
KDCAjumbu10 |
dza¹ŋ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
KDVFang1 |
dzə¹ŋkə⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
KEMBuu1 |
dʒjə¹ŋ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
KFKMashi1 |
dzzə³ |
| - |
- |
- |
d |
z |
z |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
KHKFang12 |
dzə¹ŋ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
KMNAjumbu2 |
dza¹ŋ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
LFNMundabli1 |
dzə¹ŋa³ka¹ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
a |
³ |
k |
a |
¹ |
|
| 1584 |
MCANgun3 |
ɪ¹dʒi¹ndʒa¹ŋ |
| ɪ |
¹ |
- |
dʒ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
MNJBuu4 |
dʒjɛ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
j |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
MRYKoshin2 |
ndzə¹ŋə¹ |
| - |
- |
n |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
NACAbar2 |
i¹ndʒi¹ndʒa¹ŋ |
| i |
¹ |
n |
dʒ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
NEAMunken1 |
a¹ndʒaː⁵mə⁵ |
| a |
¹ |
n |
dʒ |
- |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
NEMAjumbu9 |
dza¹ŋ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ndʒi¹ndʒa¹ŋ |
| ɪ |
¹ |
n |
dʒ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
NINMundabli4 |
dzə¹ŋka¹ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
k |
a |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
NJSKung4 |
tsə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ts |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
NMAAbar1 |
i¹dʒi¹ndʒa¹ŋ |
| i |
¹ |
- |
dʒ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
NMNMundabli3 |
dzə¹ŋ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
NNBBuu3 |
dʒjɛ⁵¹n |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
j |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
NUNMunken4 |
ʃi¹ndʒa¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ndʒi¹ndʒa¹ŋ |
| ɪ |
¹ |
n |
d |
ʒ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
NVIAjumbu1 |
dza¹ŋ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
TELKoshin4 |
n¹zə¹ŋə¹ |
| n |
¹ |
- |
- |
z |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1584 |
TNTMunken2 |
i¹dʒi¹nndʒa¹ŋ |
| i |
¹ |
- |
dʒ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
n |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
WCANgun1 |
ɪ¹dʒi¹ndʒa¹ŋ |
| ɪ |
¹ |
- |
dʒ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1584 |
ZKGKung1 |
tsɨ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ts |
- |
- |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 361_crowdgroup (ID: 517) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1585 |
ABSMissong1 |
a¹do¹ |
|
| 1585 |
AGAMissong2 |
ʊ¹do¹lə⁵ |
|
| 1585 |
BNMKung2 |
kə⁵tə⁵m |
|
| 1586 |
AOMNgun2 |
ɪ¹zʊ¹ |
|
| 1586 |
LFNMundabli1 |
dzʊ¹ŋ |
|
| 1586 |
NACAbar2 |
i¹dzʊ¹ |
|
| 1586 |
NINMundabli4 |
tʃə⁵ŋ |
|
| 1587 |
APBMumfu1 |
ŋkɪ¹ŋ |
|
| 1588 |
BKBMashi2 |
mbwo⁵mnə⁵ |
|
| 1588 |
KFKMashi1 |
mbwo⁵mnə⁵ |
|
| 1589 |
DNMMumfu2 |
bə³ja⁵ʔm |
|
| 1590 |
KDVFang1 |
kə⁵sa⁵¹n |
|
| 1590 |
KJSFang2 |
kə⁵sa⁵¹n |
|
| 1590 |
KMNAjumbu2 |
kə¹no⁵¹ɲ |
|
| 1590 |
NVIAjumbu1 |
kə¹nɔ⁵¹ɲ |
|
| 1591 |
TNTMunken2 |
ʊ¹gjɔ⁵ŋ |
|
| 1591 |
ZKGKung1 |
ə¹ɣjə⁵ |
|
| 1592 |
WCANgun1 |
ɪ¹ka¹ŋə¹tə⁵ |
|
|
| Concept: 362_cryn (ID: 518) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1593 |
ABSMissong1 |
diː¹⁵ |
|
| 1593 |
AGAMissong2 |
a⁵diː¹³wu¹ |
|
| 1593 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dɪ⁵ |
|
| 1593 |
BNMKung2 |
ɪ⁵tiː⁵¹ |
|
| 1593 |
KCYBuu2 |
diː⁵kə³ |
|
| 1593 |
KDVFang1 |
dɪ¹ |
|
| 1593 |
KEMBuu1 |
n¹dɪː¹⁵m |
|
| 1593 |
KJSFang2 |
dɪ¹ |
|
| 1593 |
NACAbar2 |
ɪ¹diː¹⁵ |
|
| 1593 |
NEAMunken1 |
ɪ¹di⁵ |
|
| 1593 |
NMAAbar1 |
ɪ¹diː¹⁵ |
|
| 1593 |
TNTMunken2 |
i¹diː¹⁵ |
|
| 1593 |
WCANgun1 |
ɪ¹dɪː¹⁵ |
|
| 1593 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵ti⁵¹ |
|
| 1594 |
APBMumfu1 |
kʊ³ |
|
| 1594 |
DNMMumfu2 |
ŋkʊ¹hɔ⁵¹ |
|
| 1594 |
LFNMundabli1 |
kʷʊː¹⁵ |
|
| 1594 |
NINMundabli4 |
kʊː¹⁵ |
|
| 1595 |
BKBMashi2 |
mʊ³ndə¹⁵m |
|
| 1595 |
DPJKoshin1 |
bə¹ntə⁵ |
|
| 1595 |
KFKMashi1 |
mʊ³ndə⁵m |
|
| 1596 |
KMNAjumbu2 |
gje⁵¹ |
|
| 1596 |
NVIAjumbu1 |
gjə⁵¹ |
|
|
| Concept: 363_cryv (ID: 519) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1597 |
CENMundabli2 |
kʊː¹ |
|
| 1597 |
KDCAjumbu10 |
gjə⁵ |
|
| 1597 |
NEMAjumbu9 |
gʷo¹ |
|
| 1597 |
NMNMundabli3 |
kʊ¹ |
|
| 1598 |
DPNFang13 |
di¹o⁵¹ |
|
| 1598 |
ECLAbar8 |
dɪ¹ |
|
| 1598 |
ENBBiya1 |
dɪ¹ |
|
| 1598 |
ICNBiya2 |
dɪ¹ |
|
| 1598 |
JGYKoshin3 |
djəː¹ |
|
| 1598 |
KBMNgun4 |
dɪ¹ |
|
| 1598 |
KCSKung3 |
tʃjə⁵ |
|
| 1598 |
KHKFang12 |
dɨ³ |
|
| 1598 |
MCANgun3 |
dɪ¹ |
|
| 1598 |
MNJBuu4 |
di¹ |
|
| 1598 |
NGTMunken3 |
di¹ |
|
| 1598 |
NJSKung4 |
tʲə⁵ |
|
| 1598 |
NNBBuu3 |
di¹ |
|
| 1598 |
NUNMunken4 |
di¹ |
|
| 1598 |
NVBAbar7 |
dɪ¹ |
|
| 1598 |
TELKoshin4 |
djəː¹ |
|
|
| Concept: 365_cup (ID: 520) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1599 |
ABSMissong1 |
ŋ¹wɛː¹ |
|
| 1599 |
AGAMissong2 |
ŋ¹wɛː¹ |
|
| 1600 |
AOMNgun2 |
bwɔ⁵m |
|
| 1600 |
APBMumfu1 |
ba¹ |
|
| 1600 |
BNMKung2 |
mbiː⁵ |
|
| 1600 |
CENMundabli2 |
bɛ¹ |
|
| 1600 |
DNMMumfu2 |
ba¹ |
|
| 1600 |
ECLAbar8 |
ɪ¹bʷo³m |
|
| 1600 |
ENBBiya1 |
ɪ¹bʷo⁵m |
|
| 1600 |
ICNBiya2 |
ɪ¹bʷo⁵¹m |
|
| 1600 |
JGYKoshin3 |
bʷa³m |
|
| 1600 |
KBMNgun4 |
ɪ³bʷo⁵m |
|
| 1600 |
KCYBuu2 |
ndʒjə⁵m |
|
| 1600 |
KEMBuu1 |
dʒjə⁵m |
|
| 1600 |
LFNMundabli1 |
bɛː¹ |
|
| 1600 |
MCANgun3 |
ɪ⁵bʷo⁵m |
|
| 1600 |
MNJBuu4 |
dʒje⁵m |
|
| 1600 |
MRYKoshin2 |
bwa⁵¹m |
|
| 1600 |
NACAbar2 |
ɪ¹bwo⁵¹m |
|
| 1600 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bə⁵¹m |
|
| 1600 |
NGTMunken3 |
ɪ¹bə³m |
|
| 1600 |
NINMundabli4 |
bɛː¹ |
|
| 1600 |
NMAAbar1 |
ɪ¹bwo⁵¹m |
|
| 1600 |
NMNMundabli3 |
bɛ¹ |
|
| 1600 |
NNBBuu3 |
dʒe⁵m |
|
| 1600 |
NUNMunken4 |
ɪ¹bə⁵¹m |
|
| 1600 |
NVBAbar7 |
ɪ¹bʷo⁵¹m |
|
| 1600 |
TELKoshin4 |
bʷa⁵¹m |
|
| 1600 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bə⁵¹m |
|
| 1600 |
WCANgun1 |
ɪ⁵bwo⁵m |
|
| 1600 |
ZKGKung1 |
mbi⁵ |
|
| 1601 |
BKBMashi2 |
nsɔ¹k |
|
| 1601 |
KFKMashi1 |
nsɔ¹k |
|
| 1602 |
DPJKoshin1 |
gbɪ̃ː⁵ |
|
| 1603 |
DPNFang13 |
ba¹sə¹ |
|
| 1603 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ʃʲeː⁵fə⁵ |
|
| 1603 |
KDVFang1 |
baː¹sə¹ |
|
| 1603 |
KHKFang12 |
baː¹sə¹ |
|
| 1603 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ʃjə⁵ |
|
| 1603 |
NEMAjumbu9 |
fə¹ʃʲəː⁵ |
|
| 1603 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ʃjə³ |
|
| 1604 |
KCSKung3 |
wo¹o¹ |
|
| 1604 |
NJSKung4 |
wo¹ə¹ |
|
|
| Concept: 366_cupsieve (ID: 521) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1605 |
ABSMissong1 |
i¹ta⁵fœ⁵ |
|
| 1605 |
TNTMunken2 |
a⁵tʃa⁵mə⁵ |
|
| 1606 |
APBMumfu1 |
tsɛ¹n |
|
| 1607 |
KCYBuu2 |
kʊ¹ntʃa⁵ |
|
| 1607 |
NEAMunken1 |
ku¹ntʃa⁵ |
|
| 1607 |
WCANgun1 |
ŋkʊ¹ntʃa⁵ |
|
| 1608 |
NMAAbar1 |
nde¹ɪ¹bwo⁵¹m |
|
| 1609 |
ZKGKung1 |
kə⁵sɛ⁵¹j |
|
|
| Concept: 371_cutlass (ID: 522) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1610 |
ABSMissong1 |
ki¹dɛː⁵ |
|
| 1610 |
AGAMissong2 |
kɪ¹dɛ⁵ |
|
| 1610 |
APBMumfu1 |
daː¹⁵ |
|
| 1610 |
BKBMashi2 |
a¹də⁵ |
|
| 1610 |
CENMundabli2 |
də̌ː⁵ |
|
| 1610 |
ECLAbar8 |
kə¹da⁵ |
|
| 1610 |
ENBBiya1 |
kə¹djɛ¹⁵ |
|
| 1610 |
ICNBiya2 |
kə¹dæ⁵¹ |
|
| 1610 |
KBMNgun4 |
kə¹da⁵ |
|
| 1610 |
KFKMashi1 |
a¹də⁵ |
|
| 1610 |
LFNMundabli1 |
də̌ː⁵ |
|
| 1610 |
MCANgun3 |
kə¹da⁵ |
|
| 1610 |
NACAbar2 |
kə¹da⁵ |
|
| 1610 |
NINMundabli4 |
də̌ː⁵ |
|
| 1610 |
NMAAbar1 |
ke¹da⁵ |
|
| 1610 |
NMNMundabli3 |
də¹⁵ɦ |
|
| 1610 |
NVBAbar7 |
a¹da⁵ |
|
| 1611 |
AOMNgun2 |
ʊ³ʃjɛ⁵ |
|
| 1611 |
NGTMunken3 |
ʊ¹ʃʲɛ⁵ |
|
| 1611 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵ʃʲɛ⁵ |
|
| 1611 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵ʃje⁵ |
|
| 1612 |
BNMKung2 |
ɪ⁵fɛː⁵¹ |
|
| 1612 |
KCSKung3 |
i⁵fɛː⁵¹ |
|
| 1612 |
NJSKung4 |
ɪ¹fɛː⁵¹ |
|
| 1612 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵fɛː⁵¹ |
|
| 1613 |
DNMMumfu2 |
mbɛː⁵¹ |
|
| 1613 |
DPJKoshin1 |
bi³ |
|
| 1613 |
JGYKoshin3 |
bi³ |
|
| 1613 |
MRYKoshin2 |
biː³ |
|
| 1613 |
TELKoshin4 |
bi³ |
|
| 1614 |
DPNFang13 |
fə¹bɪ⁵lə⁵ |
|
| 1614 |
KCYBuu2 |
fo⁵beː⁵lə³ |
|
| 1614 |
KDCAjumbu10 |
fə⁵beː⁵lə⁵ |
|
| 1614 |
KDVFang1 |
fə¹be⁵lə⁵ |
|
| 1614 |
KEMBuu1 |
fo⁵beː⁵lə³ |
|
| 1614 |
KHKFang12 |
fə¹beː⁵lə⁵ |
|
| 1614 |
KJSFang2 |
fə¹be⁵lə⁵ |
|
| 1614 |
MNJBuu4 |
fə⁵beː⁵lə⁵ |
|
| 1614 |
NEAMunken1 |
bə⁵baː⁵ |
|
| 1614 |
NEMAjumbu9 |
fə⁵beː⁵lə⁵ |
|
| 1614 |
NNBBuu3 |
fə⁵beː¹⁵lə³ |
|
| 1614 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵be⁵lə⁵ |
|
| 1614 |
WCANgun1 |
bʊ⁵ba⁵ha⁵ |
|
|
| Concept: 373_cutlasssmall (ID: 523) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1615 |
APBMumfu1 |
mbɛː⁵³ |
|
|
| Concept: 374_dance (ID: 524) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1616 |
ABSMissong1 |
mʊː¹ŋ |
|
| 1616 |
AGAMissong2 |
kɪ³mʊ¹ŋnə⁵ |
|
| 1616 |
AOMNgun2 |
mɔ¹ŋ |
|
| 1616 |
APBMumfu1 |
bi³n |
|
| 1616 |
BKBMashi2 |
a⁵bi⁵nə⁵ |
|
| 1616 |
BNMKung2 |
ɪ⁵bə⁵n |
|
| 1616 |
CENMundabli2 |
bi¹⁵n |
|
| 1616 |
DNMMumfu2 |
bi⁵n |
|
| 1616 |
DPJKoshin1 |
djə⁵¹ |
|
| 1616 |
DPNFang13 |
kˣɛ⁵¹ |
|
| 1616 |
ECLAbar8 |
bi³mɔ¹ŋɔ⁵ |
|
| 1616 |
ENBBiya1 |
bjɛ⁵n |
|
| 1616 |
ICNBiya2 |
bjə⁵n |
|
| 1616 |
JGYKoshin3 |
bje⁵ɲ |
|
| 1616 |
KCSKung3 |
bə⁵nə⁵ |
|
| 1616 |
KCYBuu2 |
kə⁵bi⁵nnə⁵ |
|
| 1616 |
KDCAjumbu10 |
ba⁵ɲ |
|
| 1616 |
KDVFang1 |
kˣjɛ¹ |
|
| 1616 |
KEMBuu1 |
mbi⁵nnə¹ |
|
| 1616 |
KFKMashi1 |
a⁵bi⁵nə⁵ |
|
| 1616 |
KHKFang12 |
kˣɛː¹ |
| - |
- |
- |
kˣ |
- |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1616 |
KMNAjumbu2 |
baː⁵nə⁵ |
|
| 1616 |
LFNMundabli1 |
bi⁵n |
|
| 1616 |
MNJBuu4 |
bi⁵n |
|
| 1616 |
NACAbar2 |
kə³mɔ¹ŋɔ⁵ |
|
| 1616 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bi⁵n |
|
| 1616 |
NEMAjumbu9 |
ba⁵ɲ |
|
| 1616 |
NGTMunken3 |
mɔ⁵¹ŋ |
|
| 1616 |
NINMundabli4 |
bi⁵n |
|
| 1616 |
NJSKung4 |
bə⁵n |
|
| 1616 |
NMAAbar1 |
ɪ³mɔ⁵ŋ |
|
| 1616 |
NMNMundabli3 |
bi¹⁵n |
|
| 1616 |
NNBBuu3 |
bi⁵n |
|
| 1616 |
NUNMunken4 |
bjɛ⁵¹n |
|
| 1616 |
NVBAbar7 |
kə³mɔ⁵ŋ |
|
| 1616 |
NVIAjumbu1 |
baː⁵nə⁵ |
|
| 1616 |
TELKoshin4 |
bje⁵ɲ |
|
| 1616 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bjɪ⁵n |
|
| 1616 |
WCANgun1 |
ɪ³mɔ⁵ŋ |
|
| 1616 |
ZKGKung1 |
bə⁵n |
|
|
| Concept: 376_dancev (ID: 525) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1617 |
ECLAbar8 |
mɔ⁵ŋ |
|
| 1617 |
KBMNgun4 |
mɔ⁵ŋ |
|
| 1617 |
MCANgun3 |
mɔ⁵ŋ |
|
| 1617 |
NVBAbar7 |
mɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 379_datepalm (ID: 526) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1618 |
ABSMissong1 |
ndʊː¹lə⁵ |
|
| 1618 |
AGAMissong2 |
ndʊ¹lə⁵ |
|
| 1618 |
APBMumfu1 |
ndɛː³ |
|
| 1618 |
BKBMashi2 |
n¹dzʊ¹ |
|
| 1618 |
DNMMumfu2 |
tʃʊ¹⁵tʃʊ¹⁵ |
| tʃ |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
tʃ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
|
| 1618 |
DPJKoshin1 |
fə¹ndø¹ |
|
| 1618 |
KCYBuu2 |
ndʊː¹⁵ |
|
| 1618 |
KDVFang1 |
fə¹ndʊ¹ |
|
| 1618 |
KEMBuu1 |
ndʊː¹⁵ |
|
| 1618 |
KFKMashi1 |
n¹du⁵¹ |
|
| 1618 |
LFNMundabli1 |
ndɛː¹⁵ |
|
| 1618 |
MRYKoshin2 |
fə¹ndø¹ |
|
| 1618 |
NINMundabli4 |
ndɛː¹⁵ |
|
| 1619 |
NVIAjumbu1 |
ʒi⁵nə⁵ |
|
| 1620 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kaː⁵lə⁵ |
|
| 1621 |
WCANgun1 |
fi⁵mbaː⁵bi¹jʊ¹ |
|
|
| Concept: 380_datepalm (ID: 527) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1622 |
NACAbar2 |
ʃi⁵mbɪ⁵nə¹ba⁵nta⁵n |
| ʃ |
i |
⁵ |
m |
b |
ɪ |
⁵ |
n |
- |
ə |
¹ |
b |
a |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
|
| 1622 |
NMAAbar1 |
mbɪ⁵nbaː¹⁵nta⁵n |
| - |
- |
- |
m |
b |
ɪ |
⁵ |
n |
b |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
t |
a |
⁵ |
n |
|
|
| Concept: 381_day (ID: 528) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1623 |
ABSMissong1 |
bʊ⁵ta¹ |
|
| 1623 |
AGAMissong2 |
bʊ⁵taː⁵¹ |
|
| 1623 |
AOMNgun2 |
bʊ⁵ttsuː⁵¹ |
|
| 1623 |
APBMumfu1 |
tɔː³ |
|
| 1623 |
CENMundabli2 |
to³ʊ³ |
|
| 1623 |
DNMMumfu2 |
tɔ⁵ |
|
| 1623 |
ECLAbar8 |
bʊ¹to¹ |
|
| 1623 |
KCSKung3 |
fə¹tʊ⁵ʔ |
|
| 1623 |
KCYBuu2 |
bɪ⁵n |
|
| 1623 |
KDCAjumbu10 |
dʒʷɪ⁵ɲ |
|
| 1623 |
KEMBuu1 |
bɪ⁵n |
|
| 1623 |
KHKFang12 |
bʷə⁵¹ |
|
| 1623 |
KMNAjumbu2 |
dʒwɪ⁵ɲ |
|
| 1623 |
LFNMundabli1 |
toː³ |
|
| 1623 |
MCANgun3 |
bʊ¹to¹ |
|
| 1623 |
MNJBuu4 |
kə⁵tə⁵ |
|
| 1623 |
NACAbar2 |
bʊ¹tʊ¹ |
|
| 1623 |
NEAMunken1 |
bo¹to¹ |
|
| 1623 |
NEMAjumbu9 |
dʒɥɪː⁵³ɲ |
|
| 1623 |
NGTMunken3 |
bo¹to¹ |
|
| 1623 |
NINMundabli4 |
bɛ¹n |
|
| 1623 |
NJSKung4 |
fə¹tʊ⁵ʔ |
|
| 1623 |
NMAAbar1 |
bu¹tʷu⁵¹ |
|
| 1623 |
NMNMundabli3 |
to³ |
|
| 1623 |
NNBBuu3 |
bɪ⁵n |
|
| 1623 |
NUNMunken4 |
bu¹tu⁵¹ |
|
| 1623 |
NVBAbar7 |
bʊ⁵tu⁵¹ |
|
| 1623 |
NVIAjumbu1 |
dʒwɪː⁵³n |
|
| 1623 |
TNTMunken2 |
bu¹tu⁵¹ |
|
| 1623 |
WCANgun1 |
bo¹to¹ |
|
| 1624 |
BKBMashi2 |
a⁵na⁵ŋ |
|
| 1624 |
KFKMashi1 |
a⁵na⁵ŋ |
|
| 1625 |
DPJKoshin1 |
lə⁵m |
|
| 1625 |
DPNFang13 |
ka⁵lə³ |
|
| 1625 |
JGYKoshin3 |
kpɔ⁵¹ŋ |
|
| 1625 |
KDVFang1 |
ka¹lə¹ |
|
| 1625 |
KJSFang2 |
ka⁵lə¹ |
|
| 1625 |
MRYKoshin2 |
kpɔ̃⁵¹ |
|
| 1625 |
TELKoshin4 |
kpõ⁵¹ |
|
| 1626 |
ENBBiya1 |
m¹fʷɪ⁵ |
|
| 1626 |
ICNBiya2 |
m¹fʷɪ⁵ |
|
| 1626 |
KBMNgun4 |
nfʷɪ⁵ |
|
|
| Concept: 382_death (ID: 529) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1627 |
ABSMissong1 |
i¹pi¹ |
|
| 1627 |
AGAMissong2 |
i¹pi¹⁵ |
|
| 1627 |
KCYBuu2 |
pi⁵ |
|
| 1627 |
KEMBuu1 |
pi⁵ |
|
| 1627 |
NACAbar2 |
ɪ¹piː⁵¹ |
|
| 1627 |
NEAMunken1 |
ɪ¹pi¹ |
|
| 1627 |
NMAAbar1 |
ɪ¹piː⁵¹ |
|
| 1628 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kpe⁵¹ |
|
| 1628 |
APBMumfu1 |
kpə⁵ |
|
| 1628 |
BKBMashi2 |
kpe³ |
|
| 1628 |
DNMMumfu2 |
kpə⁵ |
|
| 1628 |
KDVFang1 |
kfʉ⁵ |
|
| 1628 |
KFKMashi1 |
kpe³ |
|
| 1628 |
KMNAjumbu2 |
kpe¹ |
|
| 1628 |
LFNMundabli1 |
kpe⁵ |
|
| 1628 |
NINMundabli4 |
kpə³ |
|
| 1628 |
NVIAjumbu1 |
kpə³ |
|
| 1628 |
WCANgun1 |
ɪ¹kpɨ⁵¹h |
|
| 1629 |
DPJKoshin1 |
dʒu¹a⁵ |
|
| 1630 |
ZKGKung1 |
wu¹ti⁵ |
|
|
| Concept: 385_deitygodgod (ID: 530) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1631 |
ABSMissong1 |
ki¹gbə³m |
|
| 1631 |
AGAMissong2 |
ki¹gbə³m |
|
| 1631 |
APBMumfu1 |
gbə³m |
|
| 1631 |
BKBMashi2 |
gbə³m |
|
| 1631 |
CENMundabli2 |
gbɑ³m |
|
| 1631 |
DNMMumfu2 |
gbə³m |
|
| 1631 |
KFKMashi1 |
gbə³m |
|
| 1631 |
LFNMundabli1 |
gbə³mko⁵ |
|
| 1631 |
NINMundabli4 |
gbəː¹m |
|
| 1631 |
NMNMundabli3 |
gba³m |
|
| 1632 |
AOMNgun2 |
kə¹jiː¹ |
|
| 1632 |
BNMKung2 |
fə⁵ʒjɛː¹ |
|
| 1632 |
DPJKoshin1 |
kə¹nta¹ɲ |
|
| 1632 |
DPNFang13 |
fə¹ʒjəː¹ |
|
| 1632 |
ECLAbar8 |
kə¹ji¹ |
|
| 1632 |
ENBBiya1 |
kə¹ji¹ |
|
| 1632 |
ICNBiya2 |
kə¹ji¹ |
|
| 1632 |
JGYKoshin3 |
kə¹ʒiː¹ |
|
| 1632 |
KBMNgun4 |
kə¹jiː¹ |
|
| 1632 |
KCSKung3 |
fə¹ʒjə¹ |
|
| 1632 |
KCYBuu2 |
kə¹jiː¹ |
|
| 1632 |
KDCAjumbu10 |
kə¹zə¹ |
|
| 1632 |
KDVFang1 |
fə¹ʒiː¹ |
|
| 1632 |
KEMBuu1 |
kə¹jiː¹ |
|
| 1632 |
KHKFang12 |
fə¹ʒjə¹ |
|
| 1632 |
KMNAjumbu2 |
kə¹zə¹ |
|
| 1632 |
MCANgun3 |
kə¹ji¹ |
|
| 1632 |
MNJBuu4 |
fə¹jiː¹ |
|
| 1632 |
MRYKoshin2 |
kə¹dʒiː¹ |
|
| 1632 |
NACAbar2 |
kə¹jiː¹ |
|
| 1632 |
NEAMunken1 |
a¹ji¹ |
|
| 1632 |
NEMAjumbu9 |
kə¹zə¹ |
|
| 1632 |
NGTMunken3 |
a¹ji¹ |
|
| 1632 |
NJSKung4 |
fə⁵ʒjə¹ |
|
| 1632 |
NMAAbar1 |
ke⁵jiː¹ |
|
| 1632 |
NNBBuu3 |
kə¹jiː¹ |
|
| 1632 |
NUNMunken4 |
a¹ji¹ |
|
| 1632 |
NVBAbar7 |
kə¹ji¹ |
|
| 1632 |
NVIAjumbu1 |
kə¹zə¹ |
|
| 1632 |
TELKoshin4 |
kə¹ʒi¹ |
|
| 1632 |
TNTMunken2 |
a¹ji¹ |
|
| 1632 |
WCANgun1 |
kə¹jiː¹ |
|
| 1632 |
ZKGKung1 |
fə⁵ʒjɛː⁵¹ |
|
|
| Concept: 38_aerialyam (ID: 531) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1633 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵juː⁵³ |
|
| 1634 |
AOMNgun2 |
a¹zʊ⁵ |
|
| 1634 |
NACAbar2 |
ɪ¹dzʊ⁵ |
|
| 1634 |
NEAMunken1 |
i¹zo⁵ |
|
| 1634 |
NMAAbar1 |
ɪ¹zʊ¹⁵ |
|
| 1634 |
TNTMunken2 |
ɪ¹zʊ⁵ |
|
| 1634 |
WCANgun1 |
i⁵zʊ⁵ |
|
| 1635 |
APBMumfu1 |
dzɛː⁵¹ |
|
| 1635 |
DNMMumfu2 |
zɛː¹ |
|
| 1635 |
KMNAjumbu2 |
dzə¹ |
|
| 1635 |
LFNMundabli1 |
dzɪ⁵¹ |
|
| 1635 |
NINMundabli4 |
diː¹ |
|
| 1635 |
NVIAjumbu1 |
dzə¹ |
|
| 1636 |
BKBMashi2 |
tu¹k |
|
| 1636 |
KFKMashi1 |
tu¹ |
|
|
| Concept: 391_devil (ID: 532) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1637 |
ABSMissong1 |
ʊ¹ta¹⁵n |
|
| 1637 |
AGAMissong2 |
ʊ¹taː¹⁵n |
|
| 1637 |
AOMNgun2 |
ʊ¹tɛ⁵n |
|
| 1637 |
DPNFang13 |
ŋmə¹tʃjə⁵¹ |
|
| 1637 |
ECLAbar8 |
ba⁵nta⁵n |
|
| 1637 |
ENBBiya1 |
ʊ¹tə¹⁵n |
|
| 1637 |
ICNBiya2 |
ʊ¹tə̌ː⁵n |
|
| 1637 |
KBMNgun4 |
ʊ¹tɛː¹⁵n |
|
| 1637 |
KCYBuu2 |
n¹tiː¹³n |
|
| 1637 |
KDCAjumbu10 |
naː¹⁵ta¹ɲ |
|
| 1637 |
KEMBuu1 |
n¹tiː¹³n |
|
| 1637 |
KHKFang12 |
ŋmə¹tʃjə⁵¹ |
|
| 1637 |
KMNAjumbu2 |
naː¹⁵ta¹ɲ |
|
| 1637 |
MCANgun3 |
ʊ³tə³n |
|
| 1637 |
MNJBuu4 |
n¹tsɪː⁵³n |
|
| 1637 |
NACAbar2 |
baː⁵nta⁵¹n |
|
| 1637 |
NEAMunken1 |
ʊ¹tə̌ː⁵n |
|
| 1637 |
NEMAjumbu9 |
naː¹⁵ta¹ɲ |
|
| 1637 |
NGTMunken3 |
ʊ¹tə̌ː⁵n |
|
| 1637 |
NMAAbar1 |
baː⁵nta⁵n |
|
| 1637 |
NNBBuu3 |
n¹tiː¹³n |
|
| 1637 |
NUNMunken4 |
ʊ¹tə¹⁵n |
|
| 1637 |
NVBAbar7 |
ba⁵nta⁵n |
|
| 1637 |
NVIAjumbu1 |
naː¹⁵ta¹ɲ |
|
| 1637 |
TNTMunken2 |
ʊ¹tə̌ː⁵n |
|
| 1637 |
WCANgun1 |
ʊ¹tə¹⁵n |
|
| 1638 |
APBMumfu1 |
kɛː³ |
|
| 1638 |
BKBMashi2 |
tse¹⁵e³ |
|
| 1638 |
CENMundabli2 |
kɛ⁵ |
|
| 1638 |
DNMMumfu2 |
kɛː⁵ |
|
| 1638 |
KDVFang1 |
kɪ⁵³m |
|
| 1638 |
KFKMashi1 |
tseː⁵³ |
|
| 1638 |
KJSFang2 |
kɪ⁵³m |
|
| 1638 |
LFNMundabli1 |
kɛ³ |
|
| 1638 |
NINMundabli4 |
kɛː³ |
|
| 1638 |
NMNMundabli3 |
kɛ³ |
|
| 1639 |
BNMKung2 |
wʊ¹ə¹ti⁵ |
|
| 1639 |
KCSKung3 |
wo¹ə¹ti⁵ |
|
| 1639 |
NJSKung4 |
wo¹ə¹ti⁵ |
|
| 1639 |
ZKGKung1 |
wə¹ʊ¹tʊ⁵ʔ |
|
| 1640 |
DPJKoshin1 |
ŋkə¹nə⁵ |
|
| 1640 |
JGYKoshin3 |
ŋ¹kə¹nə⁵ |
|
| 1640 |
MRYKoshin2 |
ŋkə¹nə⁵ |
|
| 1640 |
TELKoshin4 |
bə¹tsə⁵ |
|
|
| Concept: 392_diarrhoea (ID: 533) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1641 |
ABSMissong1 |
nɪ⁵nnɪ³n |
|
| 1642 |
AOMNgun2 |
bi¹lə¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
l |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1642 |
APBMumfu1 |
lə¹lə¹ |
| - |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
l |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1642 |
KCYBuu2 |
bi⁵nkə⁵wa⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
n |
k |
- |
ə |
⁵ |
w |
a |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1642 |
KDVFang1 |
bə¹lwa¹⁵ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
l |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1642 |
KEMBuu1 |
bə⁵lə̌ː⁵ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1642 |
KJSFang2 |
bə¹lwa¹⁵ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
l |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1642 |
NEAMunken1 |
kɪ⁵bə⁵nkɪ¹ta¹lə⁵ |
| k |
ɪ |
⁵ |
b |
ə |
⁵ |
- |
n |
k |
- |
ɪ |
¹ |
t |
a |
¹ |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1642 |
NINMundabli4 |
m⁵biː¹³nlɔ¹ŋlɔ¹ŋ |
| m |
- |
⁵ |
b |
iː |
¹ |
³ |
n |
l |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
l |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1642 |
TNTMunken2 |
a⁵lə⁵¹bbə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
b |
b |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1642 |
WCANgun1 |
bi¹nlø³lø⁵ |
| - |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
n |
l |
- |
ø |
³ |
- |
- |
- |
- |
l |
ø |
⁵ |
- |
|
| 1643 |
BKBMashi2 |
n³sɛː³ |
|
| 1643 |
KFKMashi1 |
n³sɛː³ |
|
| 1644 |
BNMKung2 |
i⁵ʃu¹o¹ |
|
| 1645 |
DPJKoshin1 |
dʒu¹a⁵ |
|
| 1646 |
LFNMundabli1 |
n¹tʊ¹ŋ |
|
| 1647 |
NVIAjumbu1 |
ɲaː⁵fə⁵kə¹ŋwə¹lə¹ |
|
| 1648 |
ZKGKung1 |
nɛ⁵¹ʊ¹sʊ⁵a³wə³ |
|
|
| Concept: 393_diev (ID: 534) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1649 |
CENMundabli2 |
kpɘ¹⁵ |
|
| 1649 |
DPNFang13 |
kpo¹o⁵ |
|
| 1649 |
ENBBiya1 |
kpɪ⁵ |
|
| 1649 |
ICNBiya2 |
kpɪ⁵ |
|
| 1649 |
JGYKoshin3 |
kpə¹⁵ |
|
| 1649 |
KBMNgun4 |
kpɪ⁵ |
|
| 1649 |
KCSKung3 |
kʷo¹j |
|
| 1649 |
KDCAjumbu10 |
kpə⁵ |
|
| 1649 |
KHKFang12 |
kpu¹ |
|
| 1649 |
MCANgun3 |
kpe⁵ |
|
| 1649 |
NEMAjumbu9 |
kpə⁵ |
|
| 1649 |
NJSKung4 |
kʷo¹ |
|
| 1649 |
NMNMundabli3 |
kpɘ³ |
|
| 1649 |
TELKoshin4 |
kpə⁵ |
|
| 1650 |
ECLAbar8 |
pi⁵ |
|
| 1650 |
MNJBuu4 |
pi⁵ |
|
| 1650 |
NGTMunken3 |
pi⁵ |
|
| 1650 |
NNBBuu3 |
pi⁵ |
|
| 1650 |
NUNMunken4 |
pi⁵ |
|
| 1650 |
NVBAbar7 |
pi⁵ |
|
|
| Concept: 394_dig (ID: 535) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1651 |
CENMundabli2 |
tə¹⁵m |
|
| 1651 |
DPNFang13 |
tə¹⁵m |
|
| 1651 |
JGYKoshin3 |
tʲə⁵m |
|
| 1651 |
KCSKung3 |
tə⁵m |
|
| 1651 |
KDCAjumbu10 |
sa³m |
|
| 1651 |
KHKFang12 |
tə̌ː⁵m |
|
| 1651 |
NEMAjumbu9 |
sa³m |
|
| 1651 |
NJSKung4 |
tə⁵m |
|
| 1651 |
NMNMundabli3 |
tə¹⁵m |
|
| 1651 |
TELKoshin4 |
tʲə³m |
|
| 1652 |
ECLAbar8 |
bʊː¹ |
|
| 1652 |
ENBBiya1 |
bʷoː¹ |
|
| 1652 |
ICNBiya2 |
bo¹ |
|
| 1652 |
KBMNgun4 |
bʷo¹ |
|
| 1652 |
MCANgun3 |
bʷoː¹ |
|
| 1652 |
MNJBuu4 |
bu¹ |
|
| 1652 |
NGTMunken3 |
bʷo¹ |
|
| 1652 |
NNBBuu3 |
bʷuː¹ |
|
| 1652 |
NUNMunken4 |
bʷo¹ |
|
| 1652 |
NVBAbar7 |
bʊ¹ |
|
|
| Concept: 397_dirts (ID: 536) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1653 |
ABSMissong1 |
i¹kʊ¹bə⁵ |
|
| 1653 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kʊ¹bə⁵ |
|
| 1653 |
AOMNgun2 |
ɨ¹kʷu¹ |
|
| 1653 |
KCYBuu2 |
kwo¹lə¹ |
|
| 1653 |
KEMBuu1 |
kwʊː¹lə¹ |
|
| 1653 |
NEAMunken1 |
i¹kwu¹ |
|
| 1653 |
NMAAbar1 |
i¹kwuː¹⁵ |
|
| 1653 |
NVIAjumbu1 |
ko¹a¹ |
|
| 1653 |
TNTMunken2 |
i¹ku¹ |
|
| 1654 |
APBMumfu1 |
tsɔː³ |
|
| 1654 |
DNMMumfu2 |
tsɔː³ |
|
| 1654 |
KDVFang1 |
tso⁵ |
|
| 1654 |
KJSFang2 |
tso⁵ |
|
| 1654 |
LFNMundabli1 |
tsɔː¹⁵ |
|
| 1654 |
NINMundabli4 |
tsɔː¹⁵ |
|
| 1655 |
BKBMashi2 |
dzɪ⁵¹t |
|
| 1655 |
KFKMashi1 |
dzɪ⁵¹t |
|
| 1655 |
MRYKoshin2 |
tʃi³ |
|
| 1656 |
BNMKung2 |
i⁵fə⁵ŋ |
|
| 1657 |
DPJKoshin1 |
nzə¹ŋə¹ |
|
| 1658 |
KMNAjumbu2 |
kɥa¹ |
|
| 1659 |
NACAbar2 |
ɪ¹jɔ¹hɔ⁵ |
|
| 1660 |
WCANgun1 |
ʊ⁵zə⁵m |
|
| 1661 |
ZKGKung1 |
fwɔ⁵kə¹bɪː⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 39_agedperson (ID: 537) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1662 |
ABSMissong1 |
no¹ʊ¹kʷo¹ |
|
| 1662 |
AGAMissong2 |
noː³ʊ¹kuː⁵¹ |
|
| 1662 |
APBMumfu1 |
ma¹tɔ⁵ʔ |
|
| 1662 |
DNMMumfu2 |
ma¹kʊ⁵ |
|
| 1662 |
NINMundabli4 |
mo¹kʊ¹⁵ |
|
| 1663 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵dɛ⁵n |
| - |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
d |
ɛ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1663 |
BKBMashi2 |
mʊ¹wʊ⁵dʒʊ⁵n |
| - |
- |
m |
ʊ |
¹ |
w |
ʊ |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1663 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵dʒʊ⁵n |
| - |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 1663 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹tʃɪ¹lə⁵ |
| - |
- |
ŋ |
ʊ |
¹ |
tʃ |
ɪ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1663 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nɛ¹ʊ¹taː¹lə⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ɛ |
¹ |
- |
ʊ |
¹ |
t |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1663 |
WCANgun1 |
ɪ¹noː¹ɪ¹də¹nnə⁵ |
| ɪ |
¹ |
n |
oː |
¹ |
- |
ɪ |
¹ |
d |
ə |
¹ |
n |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1664 |
LFNMundabli1 |
ŋgə³ |
|
|
| Concept: 3_basketmale (ID: 538) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1665 |
MRYKoshin2 |
kə¹tʃʊː⁵¹ |
|
|
| Concept: 400_discussion (ID: 539) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1666 |
ABSMissong1 |
ŋ¹ji¹nə¹nə¹ |
|
|
| Concept: 401_dish (ID: 540) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1667 |
KCYBuu2 |
kə¹ka⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1667 |
KDVFang1 |
kwa⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1667 |
KEMBuu1 |
ka⁵ŋkə⁵bə¹to⁵¹ |
| k |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
- |
ə |
⁵ |
b |
ə |
¹ |
t |
o |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 1667 |
KJSFang2 |
kwa⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1667 |
NACAbar2 |
kə¹ka⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1667 |
NEAMunken1 |
a⁵ka⁵ŋ |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1667 |
NMAAbar1 |
ke⁵ka⁵ŋ |
| k |
e |
⁵ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1667 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ka⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1667 |
TNTMunken2 |
a⁵ka⁵ŋ |
| - |
a |
⁵ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
|
| Concept: 402_dishaluminium (ID: 541) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1668 |
BNMKung2 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1668 |
ZKGKung1 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
|
| Concept: 403_dishpan (ID: 542) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1669 |
AGAMissong2 |
n¹la³m |
|
| 1670 |
AOMNgun2 |
kə⁵ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
BKBMashi2 |
a⁵ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
DPNFang13 |
kʷa⁵ŋ |
|
| 1670 |
ECLAbar8 |
kə³ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
ENBBiya1 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
ICNBiya2 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
JGYKoshin3 |
kə¹kɛː⁵ |
|
| 1670 |
KBMNgun4 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
KCSKung3 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
KDCAjumbu10 |
kə³ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
KFKMashi1 |
a⁵ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
KHKFang12 |
kʷa⁵ŋ |
|
| 1670 |
MCANgun3 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
MNJBuu4 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
NGTMunken3 |
a⁵ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
NJSKung4 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
NNBBuu3 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
NUNMunken4 |
a⁵ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
NVBAbar7 |
kə¹ka⁵ŋ |
|
| 1670 |
TELKoshin4 |
kə¹kɛ⁵ |
|
| 1670 |
WCANgun1 |
kə³ka⁵ŋ |
|
| 1671 |
APBMumfu1 |
ta⁵sə⁵ |
|
| 1671 |
CENMundabli2 |
ta⁵sa⁵ |
|
| 1671 |
DNMMumfu2 |
ta⁵sa³ |
|
| 1671 |
LFNMundabli1 |
tə⁵sə³ |
|
| 1671 |
NINMundabli4 |
ta⁵sə³ |
|
| 1671 |
NMNMundabli3 |
tɑ⁵sɑ¹ |
|
|
| Concept: 405_dishpotclay (ID: 543) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1672 |
BNMKung2 |
kə³mwa¹ʔlə¹ |
|
| 1672 |
ZKGKung1 |
ŋwa¹ʔlə¹ |
|
|
| Concept: 40_air (ID: 544) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1673 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
AOMNgun2 |
gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
APBMumfu1 |
gbɛ⁵ |
|
| 1673 |
BNMKung2 |
sə⁵zʊ⁵ʔ |
|
| 1673 |
CENMundabli2 |
gbe⁵ |
|
| 1673 |
DNMMumfu2 |
gbɛː⁵ |
|
| 1673 |
DPJKoshin1 |
ŋgɣə⁵ |
|
| 1673 |
ECLAbar8 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
ENBBiya1 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
ICNBiya2 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
JGYKoshin3 |
gbɪː⁵ |
|
| 1673 |
KBMNgun4 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
KCSKung3 |
kə¹fɒ⁵f |
|
| 1673 |
KCYBuu2 |
gbɪ⁵sə⁵ |
|
| 1673 |
KEMBuu1 |
gbɪ⁵sə⁵ |
|
| 1673 |
LFNMundabli1 |
gbe⁵ |
|
| 1673 |
MCANgun3 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
MNJBuu4 |
gbɪ⁵sə⁵ |
|
| 1673 |
NACAbar2 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
NGTMunken3 |
ʊ¹gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
NINMundabli4 |
gbe⁵ |
|
| 1673 |
NJSKung4 |
kə¹fə⁵f |
|
| 1673 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
NMNMundabli3 |
gbe⁵ |
|
| 1673 |
NNBBuu3 |
gbi⁵sə⁵ |
|
| 1673 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
NVBAbar7 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
TELKoshin4 |
gbɪ⁵i⁵ |
|
| 1673 |
TNTMunken2 |
ʊ¹gba⁵sə⁵ |
|
| 1673 |
WCANgun1 |
ʊ⁵gba⁵ha⁵ |
|
| 1673 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵zʊ⁵ʔ |
|
| 1674 |
BKBMashi2 |
dzʊ³ŋtɪ³ |
|
| 1674 |
KFKMashi1 |
dzʊ³ŋtɪ³ |
|
| 1675 |
DPNFang13 |
bjə⁵ |
|
| 1675 |
KDVFang1 |
bje⁵ |
|
| 1675 |
KHKFang12 |
bjə⁵ |
|
| 1675 |
KJSFang2 |
bje⁵ |
|
| 1676 |
KDCAjumbu10 |
nvo¹lə⁵ |
|
| 1676 |
KMNAjumbu2 |
m¹vuː¹lə⁵ |
|
| 1676 |
NEMAjumbu9 |
ŋ¹vo¹lə⁵ |
|
| 1676 |
NVIAjumbu1 |
m¹vo¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 412_dog (ID: 545) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1677 |
ABSMissong1 |
i¹biː¹⁵ |
|
| 1677 |
AGAMissong2 |
ɪ¹bi¹⁵ |
|
| 1677 |
AOMNgun2 |
ɪ¹vi⁵ |
|
| 1677 |
BKBMashi2 |
bwe¹⁵ |
|
| 1677 |
BNMKung2 |
bu¹ |
|
| 1677 |
ECLAbar8 |
ɪ¹biː¹⁵ |
|
| 1677 |
ENBBiya1 |
fi¹bɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1677 |
ICNBiya2 |
ɪ¹bi⁵ |
|
| 1677 |
JGYKoshin3 |
βuʱ¹ |
|
| 1677 |
KBMNgun4 |
i¹bɪː¹⁵ |
|
| 1677 |
KCSKung3 |
bu¹ |
|
| 1677 |
KFKMashi1 |
bwe¹⁵ |
|
| 1677 |
MCANgun3 |
i¹bɪː¹⁵ |
|
| 1677 |
NACAbar2 |
ɪ¹biː¹⁵ |
|
| 1677 |
NGTMunken3 |
ɪ¹bi¹⁵ |
|
| 1677 |
NJSKung4 |
bu¹ |
|
| 1677 |
NMAAbar1 |
ɪ¹biː¹⁵ |
|
| 1677 |
NUNMunken4 |
ɪ¹bi¹⁵ |
|
| 1677 |
NVBAbar7 |
ɪ¹bi⁵ |
|
| 1677 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bi⁵ |
|
| 1677 |
WCANgun1 |
ɪ¹bi⁵ |
|
| 1677 |
ZKGKung1 |
bhu⁵w |
|
| 1678 |
APBMumfu1 |
dʒiː³ |
|
| 1678 |
CENMundabli2 |
dʒiː¹⁵ |
|
| 1678 |
DNMMumfu2 |
dʒiː¹⁵ |
|
| 1678 |
LFNMundabli1 |
dʒi¹⁵ |
|
| 1678 |
MNJBuu4 |
dʒiː¹⁵ |
|
| 1678 |
MRYKoshin2 |
βiː³ |
|
| 1678 |
NINMundabli4 |
dʒiː¹⁵ |
|
| 1678 |
NMNMundabli3 |
dʒiː¹⁵ |
|
| 1678 |
NNBBuu3 |
dʒiː¹⁵ |
|
| 1679 |
DPNFang13 |
fə¹ngɣɛː¹ |
|
| 1679 |
KDVFang1 |
ŋgɣjə¹ |
|
| 1679 |
KHKFang12 |
fə¹ngɣɛ¹ |
|
| 1679 |
KJSFang2 |
ŋgɣe⁵ |
|
| 1679 |
TELKoshin4 |
βi³ |
|
| 1680 |
KDCAjumbu10 |
kʷa¹ |
|
| 1680 |
NEMAjumbu9 |
kʷa⁵¹ |
|
|
| Concept: 414_door (ID: 546) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1681 |
KDVFang1 |
kə¹dɨ⁵¹ɣ |
|
| 1681 |
KJSFang2 |
kə⁵dɪ⁵¹ |
|
|
| Concept: 415_doorframe (ID: 547) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1682 |
AGAMissong2 |
ki⁵wo⁵ho³ |
|
| 1683 |
APBMumfu1 |
fre³m |
|
| 1684 |
KFKMashi1 |
a⁵ti⁵ki⁵a³mba⁵ŋ |
| a |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
k |
i |
⁵ |
a |
³ |
m |
b |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 1684 |
NVIAjumbu1 |
kə³mfjɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
- |
m |
f |
j |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1685 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 1685 |
LFNMundabli1 |
fə¹ŋgbo¹ |
|
| 1686 |
TNTMunken2 |
a³mbə⁵ŋʊ⁵kpɪ⁵ |
|
| 1687 |
WCANgun1 |
fre⁵¹m |
|
|
| Concept: 416_doorlid (ID: 548) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1688 |
ABSMissong1 |
ki¹wɔ⁵hɔ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
i |
¹ |
w |
ɔ |
⁵ |
- |
h |
ɔ |
⁵ |
|
| 1688 |
AGAMissong2 |
ʊ¹fə¹⁵nkɪ¹wo⁵ho⁵ |
| ʊ |
¹ |
f |
ə |
¹ |
⁵ |
n |
k |
ɪ |
¹ |
w |
o |
⁵ |
- |
h |
o |
⁵ |
|
| 1688 |
BNMKung2 |
kə⁵ba⁵¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
¹ |
ʔ |
- |
- |
|
| 1688 |
NMAAbar1 |
ke⁵wo⁵ho⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
w |
o |
⁵ |
- |
h |
o |
⁵ |
|
| 1688 |
ZKGKung1 |
kə⁵ba⁵¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
b |
a |
⁵ |
¹ |
ʔ |
- |
- |
|
| 1689 |
AOMNgun2 |
kə³mba⁵ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
³ |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1689 |
BKBMashi2 |
a³mba³ŋ |
| - |
- |
- |
a |
³ |
- |
m |
b |
a |
³ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1689 |
KFKMashi1 |
a³mba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
a |
³ |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1689 |
NACAbar2 |
mmbʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
m |
b |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1689 |
NINMundabli4 |
m³mba³ŋ |
| - |
- |
m |
- |
³ |
- |
m |
b |
a |
³ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1689 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kpo⁵ba¹ŋə⁵ |
| ʊ |
⁵ |
kp |
o |
⁵ |
- |
- |
b |
a |
¹ |
- |
ŋ |
ə |
⁵ |
|
| 1690 |
APBMumfu1 |
ŋwɔ¹ŋ |
|
| 1690 |
DPJKoshin1 |
kə¹ntæ¹⁵ |
|
| 1690 |
KCYBuu2 |
kə⁵diː¹³ |
|
| 1690 |
KEMBuu1 |
kə⁵diː¹³ |
|
| 1690 |
MRYKoshin2 |
ŋkə¹ŋ |
|
| 1690 |
NEAMunken1 |
a¹ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1690 |
TNTMunken2 |
a¹ŋkʊ⁵ŋ |
|
| 1691 |
DNMMumfu2 |
ʃɛ⁵¹gba⁵¹ |
|
| 1691 |
LFNMundabli1 |
ʃiː³gbo¹ |
|
| 1692 |
KMNAjumbu2 |
fuʱ⁵sə¹ |
|
| 1692 |
NVIAjumbu1 |
dzə⁵fuʱ⁵sə¹ |
|
|
| Concept: 417_doorlidspace (ID: 549) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1693 |
ABSMissong1 |
ki⁵wɔ⁵hɔ⁵ |
| k |
i |
⁵ |
w |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1693 |
AGAMissong2 |
kɪ¹wo⁵ho⁵ʊ⁵kpe⁵¹ |
| k |
ɪ |
¹ |
w |
- |
o |
⁵ |
h |
o |
⁵ |
- |
ʊ |
⁵ |
kp |
e |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 1693 |
AOMNgun2 |
ʊ¹fjɛ⁵hɛ⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
f |
j |
ɛ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1693 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵ʃo⁵sə⁵ʊ⁵kpɪ⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
ʃ |
- |
o |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
ʊ |
⁵ |
kp |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1693 |
WCANgun1 |
ʊ⁵fjɛ⁵hɛ⁵kpɔ⁵ba¹ŋə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
f |
j |
ɛ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
kp |
ɔ |
⁵ |
b |
a |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
|
| 1694 |
APBMumfu1 |
dza⁵kŋwɔ¹ŋ |
|
| 1694 |
NINMundabli4 |
ʃiː¹gbo¹ |
|
| 1695 |
BKBMashi2 |
a³mba³ŋ |
|
| 1696 |
KMNAjumbu2 |
dzə⁵fuʱ⁵sə¹ |
|
|
| Concept: 418_doorspace (ID: 550) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1697 |
ABSMissong1 |
ʊ¹fa¹nʊ⁵kpe⁵¹ |
| ʊ |
¹ |
f |
- |
a |
¹ |
n |
ʊ |
⁵ |
kp |
e |
⁵ |
¹ |
|
| 1697 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵ʃʊː⁵kpə⁵ |
| ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
ʊː |
⁵ |
kp |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1697 |
TNTMunken2 |
ʊ¹ʃo⁵sə⁵ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
o |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1697 |
WCANgun1 |
ʊ⁵fjʊ³ɛ⁵hɛ⁵ |
| ʊ |
⁵ |
f |
j |
ʊ |
³ |
- |
ɛ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 1698 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵wo⁵ho⁵ |
|
| 1698 |
AOMNgun2 |
ʊ¹fjɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 1698 |
KCYBuu2 |
wo⁵fə⁵ |
|
| 1698 |
KEMBuu1 |
wo⁵fə⁵ |
|
| 1699 |
APBMumfu1 |
dza⁵k |
|
| 1699 |
BKBMashi2 |
dzaː³n |
|
| 1699 |
DNMMumfu2 |
ʃɛː⁵¹ |
|
| 1699 |
KFKMashi1 |
dzaː³n |
|
| 1699 |
KMNAjumbu2 |
dzə⁵ |
|
| 1699 |
LFNMundabli1 |
ʃiː³ |
|
| 1699 |
NINMundabli4 |
gbo⁵seː⁵¹ |
|
| 1699 |
NVIAjumbu1 |
a¹dza¹ |
|
| 1700 |
DPJKoshin1 |
kə⁵mfɔ̃³ |
|
| 1701 |
MRYKoshin2 |
fə⁵gbja³fʊ¹⁵ |
|
|
| Concept: 420_doorwayspace (ID: 551) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1702 |
BNMKung2 |
ʊ¹tsə⁵ |
|
| 1702 |
ZKGKung1 |
tsə⁵ʊ⁵ndɛ⁵ʊ⁵ |
|
| 1703 |
NACAbar2 |
ʊ¹fɪ⁵hɪ⁵ |
|
|
| Concept: 422_dragonfly (ID: 552) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1704 |
BKBMashi2 |
fi¹ntsa¹⁵ntsi¹ntsi⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
ts |
a |
¹ |
⁵ |
n |
ts |
i |
¹ |
n |
ts |
i |
⁵ |
|
| 1704 |
KFKMashi1 |
fi¹ntsa¹⁵ntsɪ⁵ntsɪ⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
ts |
a |
¹ |
⁵ |
n |
ts |
ɪ |
⁵ |
n |
ts |
ɪ |
⁵ |
|
| 1705 |
DPJKoshin1 |
bə¹kə¹ŋ |
|
| 1706 |
KCYBuu2 |
kə¹ŋgaː⁵mə⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
aː |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
|
| 1706 |
TNTMunken2 |
i¹ɣʊ¹⁵mbə¹nkaː¹m |
| i |
¹ |
ɣ |
ʊ |
¹ |
⁵ |
m |
b |
ə |
¹ |
n |
k |
aː |
¹ |
m |
- |
- |
|
| 1707 |
KDVFang1 |
kə¹kwaː⁵³kə⁵mbʊ¹ |
|
| 1708 |
LFNMundabli1 |
gɔ¹ŋle⁵ |
|
| 1708 |
NINMundabli4 |
gɔ¹ŋle⁵ |
|
| 1709 |
MRYKoshin2 |
nta¹ɲntaː¹⁵ɲɲʊ³mə⁵ |
|
| 1710 |
NACAbar2 |
nsə¹lə⁵za¹ŋkpe⁵ |
| n |
s |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
z |
a |
¹ |
ŋ |
kp |
e |
⁵ |
- |
|
| 1710 |
NMAAbar1 |
n¹tsə¹bə⁵ja³ŋ |
| n |
- |
- |
¹ |
ts |
ə |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
- |
j |
a |
³ |
ŋ |
|
| 1711 |
NVIAjumbu1 |
mgboː¹kə⁵naː⁵¹ŋwɪ¹ɲ |
|
| 1712 |
WCANgun1 |
kə¹wʊ¹⁵ŋʊ⁵ɪ¹wɔ⁵m |
|
|
| Concept: 426_drinkv (ID: 553) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1713 |
CENMundabli2 |
muː¹⁵ |
|
| 1713 |
DPNFang13 |
ŋmo¹o⁵ |
|
| 1713 |
ECLAbar8 |
m⁵ |
|
| 1713 |
ENBBiya1 |
m⁵ |
|
| 1713 |
ICNBiya2 |
mʊ⁵ |
|
| 1713 |
JGYKoshin3 |
mu¹ |
|
| 1713 |
KBMNgun4 |
mu¹ |
|
| 1713 |
KCSKung3 |
mə³ |
|
| 1713 |
KDCAjumbu10 |
ŋʷə⁵ |
|
| 1713 |
KHKFang12 |
ŋmu¹ |
|
| 1713 |
MCANgun3 |
mu¹ |
|
| 1713 |
MNJBuu4 |
mo⁵ |
|
| 1713 |
NEMAjumbu9 |
ŋʊ⁵ə⁵ |
|
| 1713 |
NGTMunken3 |
mu¹ |
|
| 1713 |
NJSKung4 |
m⁵ |
|
| 1713 |
NMNMundabli3 |
mʊ¹⁵ |
|
| 1713 |
NNBBuu3 |
mu¹ |
|
| 1713 |
NUNMunken4 |
mu¹ |
|
| 1713 |
NVBAbar7 |
m⁵ |
|
| 1713 |
TELKoshin4 |
mu¹ |
|
|
| Concept: 428_drum (ID: 554) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1714 |
ABSMissong1 |
ki³mkpu¹ŋə⁵nə⁵ |
| - |
k |
i |
³ |
- |
m |
kp |
- |
u |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1714 |
AOMNgun2 |
kə¹ndiː¹⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
APBMumfu1 |
kpa³n |
| - |
kp |
a |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
BNMKung2 |
fə¹tso³m |
| - |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
o |
³ |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
CENMundabli2 |
kpa³n |
| - |
kp |
a |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
DNMMumfu2 |
ŋga¹ŋŋga⁵ŋ |
| ŋ |
g |
a |
¹ |
ŋ |
ŋ |
g |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
DPNFang13 |
kpu¹n |
| - |
kp |
u |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
ECLAbar8 |
kə¹ndjɪ⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
j |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
ENBBiya1 |
kə¹ndi⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
ICNBiya2 |
kə¹nti¹⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
t |
- |
i |
¹ |
- |
- |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
JGYKoshin3 |
kpe⁵ɲ |
| - |
kp |
e |
⁵ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
KBMNgun4 |
kə¹ndiː¹⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
KCSKung3 |
fə¹tso³m |
| - |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
o |
³ |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
KDCAjumbu10 |
fə³kpɪ⁵ɲ |
| - |
f |
ə |
³ |
- |
- |
kp |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
KHKFang12 |
kpu¹n |
| - |
kp |
u |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
KJSFang2 |
tiː¹³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵kpɪ⁵ɲ |
| - |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
kp |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
LFNMundabli1 |
kpaː³nwo¹kɔ³mwo⁵ |
| - |
kp |
aː |
³ |
- |
n |
w |
- |
o |
¹ |
k |
ɔ |
³ |
m |
w |
o |
⁵ |
|
| 1714 |
MCANgun3 |
kə¹ndi⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
NACAbar2 |
kə¹ndi¹⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
- |
i |
¹ |
- |
- |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
NEAMunken1 |
a¹ŋkje³mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
ŋ |
k |
j |
e |
³ |
- |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1714 |
NEMAjumbu9 |
fə⁵kpɪ⁵ɲ |
| - |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
kp |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
NGTMunken3 |
a¹ŋkʲə³mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
ŋ |
kʲ |
- |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1714 |
NINMundabli4 |
kpaː³n |
| - |
kp |
aː |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
NJSKung4 |
fə⁵ka⁵¹ʔ |
| - |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
NMAAbar1 |
ke¹ndji¹⁵m |
| - |
k |
e |
¹ |
- |
n |
d |
j |
i |
¹ |
- |
- |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
NMNMundabli3 |
kpaː³n |
| - |
kp |
aː |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
NUNMunken4 |
a¹ŋkʲe³mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
ŋ |
kʲ |
- |
e |
³ |
- |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1714 |
NVBAbar7 |
a¹ndi³mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
n |
d |
- |
i |
³ |
- |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1714 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵kpɪ⁵n |
| - |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
kp |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
TELKoshin4 |
kə³mβiː¹ |
| - |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
β |
iː |
¹ |
|
| 1714 |
TNTMunken2 |
a¹nkjə³mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
n |
k |
j |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1714 |
WCANgun1 |
kə¹ndiː¹⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
d |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1714 |
ZKGKung1 |
fə⁵ka⁵¹ʔ |
| - |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
- |
- |
|
| 1715 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kwa⁵¹ |
|
| 1716 |
BKBMashi2 |
ŋgwo¹ |
|
| 1716 |
KFKMashi1 |
ŋgwo¹ |
|
| 1717 |
KCYBuu2 |
mbeː¹ |
|
| 1717 |
KEMBuu1 |
mbeː¹ |
|
| 1717 |
MNJBuu4 |
m¹beː¹ |
|
| 1717 |
NNBBuu3 |
m¹beː¹ |
|
|
| Concept: 429_drumbothside (ID: 555) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1718 |
NACAbar2 |
kə¹ndi⁵m |
|
| 1719 |
NMAAbar1 |
ŋgə¹ŋga⁵ŋ |
|
|
| Concept: 430_dryseason (ID: 556) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1720 |
ABSMissong1 |
i¹jɔ⁵hɔ⁵i¹ɲɔ³m |
| - |
- |
i |
¹ |
j |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
h |
- |
ɔ |
⁵ |
i |
¹ |
ɲ |
- |
ɔ |
³ |
m |
- |
|
| 1720 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ɲɔ³m |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ɲɔː¹mo⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ɔː |
¹ |
- |
m |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
APBMumfu1 |
ŋɲʲɔː¹m |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
ɲʲ |
ɔː |
¹ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
BKBMashi2 |
dzə³mfo⁵ |
| d |
z |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
CENMundabli2 |
ɲʲɒ¹ɦm |
| - |
- |
- |
- |
ɲʲ |
- |
ɒ |
¹ |
ɦ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
DNMMumfu2 |
ɲɔ³mfə¹⁵ |
| - |
ɲ |
ɔ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 1720 |
DPNFang13 |
a¹lʊ³m |
| - |
- |
a |
¹ |
l |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ɲʊ³m |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ɲaː¹mə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
aː |
¹ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ɲaː¹mə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
aː |
¹ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
JGYKoshin3 |
ɲʊ³mfə⁵¹ |
| - |
ɲ |
ʊ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 1720 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ɲɔ³mə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
KCSKung3 |
nɒ³m |
| - |
- |
- |
- |
n |
- |
ɒ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
KDCAjumbu10 |
ŋʷɪ¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
ŋʷ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
KFKMashi1 |
dzə³mfo⁵ |
| d |
z |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
KHKFang12 |
lʊ³m |
| - |
- |
- |
- |
l |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
KMNAjumbu2 |
ŋwɪ¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
LFNMundabli1 |
ɲo¹a³m |
| - |
ɲ |
o |
¹ |
- |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
MCANgun3 |
ɪ¹ɲɔ³mə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
MNJBuu4 |
ɲʊ³m |
| - |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NEMAjumbu9 |
ɲʷɪ¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
ɲʷ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NGTMunken3 |
ɲʊ³m |
| - |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NINMundabli4 |
ɲjɔ³ɦm |
| - |
- |
- |
- |
ɲ |
j |
ɔ |
³ |
ɦ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NJSKung4 |
no³m |
| - |
- |
- |
- |
n |
- |
o |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NMNMundabli3 |
ɲʷɒ³m |
| - |
- |
- |
- |
ɲʷ |
- |
ɒ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NNBBuu3 |
ɲʊ³m |
| - |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ɲʊ³m |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ɲʊ³m |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
NVIAjumbu1 |
ŋwɪ¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
TELKoshin4 |
ɲo¹ə³mə⁵ |
| - |
ɲ |
o |
¹ |
- |
- |
ə |
³ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1720 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲʊ³mə¹nti¹⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
t |
i |
¹ |
- |
⁵ |
|
| 1720 |
WCANgun1 |
ɪ¹ɲɔ³mə⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 432_duck (ID: 557) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1721 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵mwaː⁵³ |
|
| 1722 |
AOMNgun2 |
dɔ¹kfa⁵o¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
k |
f |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 1722 |
APBMumfu1 |
na⁵¹mdɔ¹kfa¹o⁵ |
| n |
a |
⁵ |
¹ |
m |
d |
ɔ |
¹ |
k |
f |
a |
¹ |
o |
⁵ |
|
| 1722 |
BNMKung2 |
kə¹dɔ¹ʔfa⁵o¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
ʔ |
f |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 1722 |
DNMMumfu2 |
dɔ¹lfa⁵o¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
l |
f |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 1722 |
KCYBuu2 |
dɔ¹kfa⁵o⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
k |
f |
a |
⁵ |
o |
⁵ |
|
| 1722 |
KEMBuu1 |
dɔ¹kfa⁵o¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
k |
f |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 1722 |
LFNMundabli1 |
dɔ¹kfa⁵o¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
k |
f |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 1722 |
NACAbar2 |
dɔ¹kfa⁵o¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
k |
f |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 1722 |
NEAMunken1 |
dɔ¹kfa⁵o¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
k |
f |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 1722 |
NMAAbar1 |
do¹kfa¹o⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
o |
¹ |
k |
f |
a |
¹ |
o |
⁵ |
|
| 1722 |
WCANgun1 |
dɔ¹kfa⁵o¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
d |
ɔ |
¹ |
k |
f |
a |
⁵ |
o |
¹ |
|
| 1723 |
BKBMashi2 |
a¹kə̌ː⁵gə⁵¹ |
|
| 1723 |
DPJKoshin1 |
gba¹gba⁵ |
|
| 1723 |
KDVFang1 |
kə¹gbaː¹gba⁵ |
|
| 1723 |
KFKMashi1 |
a¹kə⁵gɣə¹ |
|
| 1723 |
KJSFang2 |
kə¹gbaː¹gba⁵ |
|
| 1723 |
KMNAjumbu2 |
kə¹gbaː¹gba⁵¹ |
|
| 1723 |
MRYKoshin2 |
gba¹gba⁵ |
|
| 1723 |
NVIAjumbu1 |
gbaː¹gba⁵ |
|
| 1724 |
TNTMunken2 |
i¹ʃje¹ɲje⁵ |
|
| 1725 |
ZKGKung1 |
mbvə⁵¹tsə¹a¹ |
|
|
| Concept: 433_dust (ID: 558) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1726 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵zə⁵mə⁵ |
|
| 1726 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵zə⁵mə⁵ |
|
| 1726 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵za⁵m |
|
| 1726 |
DPNFang13 |
dʒu¹mə³ |
|
| 1726 |
ECLAbar8 |
ʊ¹zə⁵m |
|
| 1726 |
ENBBiya1 |
ʊ⁵za⁵m |
|
| 1726 |
ICNBiya2 |
ʊ¹dzə⁵m |
|
| 1726 |
KBMNgun4 |
ʊ¹zə⁵m |
|
| 1726 |
KCYBuu2 |
kə⁵dzəː⁵³m |
|
| 1726 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵dʒʷa⁵¹mə¹ |
|
| 1726 |
KDVFang1 |
dʒu¹mə³ |
|
| 1726 |
KEMBuu1 |
bə⁵dzəː⁵¹m |
|
| 1726 |
KHKFang12 |
dʒʉ³mə³ |
|
| 1726 |
KJSFang2 |
dʒu¹mə³ |
|
| 1726 |
KMNAjumbu2 |
dʒwo³mə¹ |
|
| 1726 |
MCANgun3 |
ʊ¹za⁵m |
|
| 1726 |
MNJBuu4 |
kə⁵zə⁵m |
|
| 1726 |
NACAbar2 |
ʊ³dzə⁵m |
|
| 1726 |
NEAMunken1 |
a⁵dzə⁵mə⁵ |
|
| 1726 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵dʒʷa⁵mə³ |
|
| 1726 |
NGTMunken3 |
ʊ¹zə⁵m |
|
| 1726 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵zə⁵m |
|
| 1726 |
NNBBuu3 |
kə⁵dzəː⁵³m |
|
| 1726 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵zə⁵m |
|
| 1726 |
NVBAbar7 |
ʊ⁵zə⁵m |
|
| 1726 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵dʒwa⁵mə¹ |
|
| 1726 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵zə⁵m |
|
| 1726 |
WCANgun1 |
ʊ⁵zə⁵m |
|
| 1727 |
APBMumfu1 |
bwə⁵l |
|
| 1727 |
CENMundabli2 |
bʷəː⁵³l |
|
| 1727 |
DNMMumfu2 |
bʊ⁵l |
|
| 1727 |
JGYKoshin3 |
bʷə⁵¹tə⁵ |
|
| 1727 |
LFNMundabli1 |
bwə⁵l |
|
| 1727 |
NINMundabli4 |
bwə⁵l |
|
| 1727 |
NMNMundabli3 |
bʷə⁵l |
|
| 1727 |
TELKoshin4 |
bʷə⁵¹ |
|
| 1728 |
BKBMashi2 |
a⁵dʒə⁵klə⁵ |
|
| 1728 |
KFKMashi1 |
a⁵dʒə⁵klə⁵ |
|
| 1729 |
BNMKung2 |
ɪ⁵bbɪː⁵³j |
|
| 1729 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵bbɪ¹⁵j |
|
| 1730 |
KCSKung3 |
kə¹bə⁵¹l |
|
| 1730 |
NJSKung4 |
kə⁵bə⁵¹l |
|
|
| Concept: 434_dysentry (ID: 559) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1731 |
APBMumfu1 |
lə¹lə¹a³mfɔ⁵m |
|
| 1732 |
BKBMashi2 |
a³da³ |
|
| 1732 |
KFKMashi1 |
a⁵da⁵ |
|
| 1733 |
LFNMundabli1 |
mbi⁵¹nlɔ¹ŋlɔ¹ŋ |
| m |
b |
i |
⁵ |
¹ |
n |
l |
ɔ |
¹ |
ŋ |
l |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 1733 |
NEAMunken1 |
bi¹lə¹bə⁵ |
| - |
b |
i |
¹ |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1733 |
NINMundabli4 |
mbiː¹nfɔ⁵ɦm |
| m |
b |
iː |
¹ |
- |
n |
f |
ɔ |
⁵ |
ɦ |
m |
- |
- |
- |
|
| 1733 |
WCANgun1 |
bi¹nlø¹lø¹ |
| - |
b |
i |
¹ |
- |
n |
l |
ø |
¹ |
- |
l |
ø |
¹ |
- |
|
| 1734 |
NVIAjumbu1 |
ɲaː⁵fə⁵mfwɪ¹⁵n |
|
| 1735 |
TNTMunken2 |
ki⁵bə⁵nə⁵nʃa³m |
|
| 1736 |
ZKGKung1 |
ŋkuː¹⁵na⁵m |
|
|
| Concept: 435_ear (ID: 560) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1737 |
ABSMissong1 |
ki¹ntʃʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
AGAMissong2 |
ki¹ntʃʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
AOMNgun2 |
kə¹tɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 1737 |
APBMumfu1 |
tʃɔ⁵m |
|
| 1737 |
BKBMashi2 |
a⁵tʰʊ¹⁵ |
|
| 1737 |
BNMKung2 |
kə⁵tʊː⁵¹ŋə⁵ |
|
| 1737 |
CENMundabli2 |
tʃʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
DNMMumfu2 |
tʃɔː⁵n |
| - |
- |
- |
- |
tʃ |
- |
ɔː |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
|
| 1737 |
DPJKoshin1 |
kə¹ŋkɔ¹ |
|
| 1737 |
DPNFang13 |
tʷə⁵ŋ |
|
| 1737 |
ECLAbar8 |
kə¹tɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 1737 |
ENBBiya1 |
kə¹tɔ⁵ŋə⁵ |
|
| 1737 |
ICNBiya2 |
kə¹tɔ⁵ŋ |
|
| 1737 |
JGYKoshin3 |
kə¹tu¹ŋ |
|
| 1737 |
KBMNgun4 |
kə¹tɔ⁵ŋə⁵ |
|
| 1737 |
KCSKung3 |
kə¹tʊː¹ŋə⁵ |
|
| 1737 |
KCYBuu2 |
kə⁵tu¹ŋə⁵ |
|
| 1737 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵tʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
KDVFang1 |
twə⁵ŋ |
|
| 1737 |
KEMBuu1 |
kə¹tu¹ŋə⁵ |
|
| 1737 |
KFKMashi1 |
a⁵tʊ⁵ |
|
| 1737 |
KHKFang12 |
tu¹ə⁵ |
|
| 1737 |
KJSFang2 |
twə⁵ŋ |
|
| 1737 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tu¹ŋ |
|
| 1737 |
LFNMundabli1 |
tʃʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
MCANgun3 |
kə¹tɔ⁵ŋə⁵ |
|
| 1737 |
MNJBuu4 |
kə¹tʊ⁵ŋə⁵ |
|
| 1737 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tũ⁵ |
|
| 1737 |
NACAbar2 |
kə¹tɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 1737 |
NEAMunken1 |
a⁵tɔ⁵ŋ |
|
| 1737 |
NEMAjumbu9 |
kə¹tʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
NGTMunken3 |
a¹tɔ⁵ŋ |
|
| 1737 |
NINMundabli4 |
tʃʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
NJSKung4 |
kə¹tʊ¹⁵ŋə⁵ |
|
| 1737 |
NMAAbar1 |
ke⁵tɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 1737 |
NMNMundabli3 |
tʃʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
NNBBuu3 |
kə¹tu¹ŋə⁵ |
|
| 1737 |
NUNMunken4 |
a⁵tɔ⁵ŋ |
|
| 1737 |
NVBAbar7 |
kə¹tɔ⁵ŋo⁵ |
|
| 1737 |
NVIAjumbu1 |
tʊ⁵ŋ |
|
| 1737 |
TELKoshin4 |
kə¹tu¹ŋ |
|
| 1737 |
TNTMunken2 |
a¹tɔ⁵ŋ |
|
| 1737 |
WCANgun1 |
kə⁵tɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 1737 |
ZKGKung1 |
kə⁵tʊ¹⁵ŋə⁵ |
|
|
| Concept: 436_earth (ID: 561) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1738 |
ABSMissong1 |
fi¹ntʃa⁵m |
|
| 1738 |
KCYBuu2 |
ntso⁵m |
|
| 1739 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵tsɛ³ŋ |
|
| 1740 |
APBMumfu1 |
dzɔ¹ʔ |
|
| 1740 |
NINMundabli4 |
dzœ¹ɦ |
|
| 1741 |
BKBMashi2 |
ʃjə³ |
|
| 1741 |
KFKMashi1 |
ʃjə³ |
|
| 1742 |
LFNMundabli1 |
mbi⁵ |
|
| 1742 |
TNTMunken2 |
mbiː¹ |
|
| 1743 |
WCANgun1 |
i¹dʒi⁵¹dʒjɛ⁵¹ |
|
| 1744 |
ZKGKung1 |
n⁵tiː¹³ |
|
|
| Concept: 437_earthworm (ID: 562) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1745 |
ABSMissong1 |
mmbə⁵mbja¹nə⁵ |
| m |
m |
b |
ə |
⁵ |
- |
m |
b |
j |
a |
¹ |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1745 |
AGAMissong2 |
mbə³mbja¹nə⁵ |
| m |
- |
b |
ə |
³ |
- |
m |
b |
j |
a |
¹ |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1745 |
NACAbar2 |
mbə⁵¹mmo⁵ |
| m |
- |
b |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
m |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1745 |
NMAAbar1 |
mmbə⁵¹mmo⁵ |
| m |
m |
b |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
m |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1745 |
TNTMunken2 |
mbi³mbi⁵a¹nə⁵ |
| m |
- |
b |
i |
³ |
- |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
a |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1745 |
WCANgun1 |
mbi³mbja¹ŋə⁵ |
| m |
- |
b |
i |
³ |
- |
m |
b |
j |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
ə |
⁵ |
|
| 1746 |
APBMumfu1 |
ŋgja³ʔ |
|
| 1746 |
DNMMumfu2 |
ŋgja⁵¹ʔ |
|
| 1746 |
KCYBuu2 |
ndʒjə⁵kə³ |
|
| 1746 |
KEMBuu1 |
ndʒjə⁵kə¹ |
|
| 1746 |
LFNMundabli1 |
ndzaː¹⁵ndza¹ |
|
| 1746 |
NINMundabli4 |
ndza³ |
|
| 1747 |
BKBMashi2 |
maː⁵¹ntɔ¹⁵ŋ |
|
| 1747 |
KFKMashi1 |
ma⁵¹ntɔ¹⁵ŋ |
|
| 1748 |
BNMKung2 |
kə⁵wo⁵lə¹wo⁵ləː⁵³ |
| k |
ə |
⁵ |
w |
o |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
l |
əː |
⁵ |
³ |
|
| 1748 |
ZKGKung1 |
kə⁵wo⁵lə¹wo⁵ləː⁵³ |
| k |
ə |
⁵ |
w |
o |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
l |
əː |
⁵ |
³ |
|
| 1749 |
DPJKoshin1 |
wʊ¹⁵ŋ |
|
| 1749 |
KJSFang2 |
wo⁵¹m |
|
| 1749 |
MRYKoshin2 |
wʊ¹⁵ŋ |
|
| 1750 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ɲja⁵¹ŋ |
|
| 1750 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ɲa⁵¹ŋ |
|
| 1751 |
NEAMunken1 |
a¹bʊ¹bwɪ¹ |
|
|
| Concept: 438_eat (ID: 563) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1752 |
CENMundabli2 |
jiː¹⁵ |
|
| 1752 |
DPNFang13 |
ʒjə⁵ |
|
| 1752 |
JGYKoshin3 |
ʒi⁵ |
|
| 1752 |
KCSKung3 |
ʒjə⁵ |
|
| 1752 |
KDCAjumbu10 |
za⁵ |
|
| 1752 |
KHKFang12 |
ʒjə¹⁵ |
|
| 1752 |
MNJBuu4 |
ji⁵ |
|
| 1752 |
NEMAjumbu9 |
za⁵ |
|
| 1752 |
NJSKung4 |
ʒjə³ |
|
| 1752 |
NMNMundabli3 |
ji¹⁵ |
|
| 1752 |
NNBBuu3 |
ji⁵ |
|
| 1752 |
TELKoshin4 |
ʒi⁵ |
|
| 1753 |
ECLAbar8 |
dʒi⁵ |
|
| 1753 |
ENBBiya1 |
dʒi⁵ |
|
| 1753 |
ICNBiya2 |
dʒi⁵ |
|
| 1753 |
KBMNgun4 |
dʒiː¹⁵ |
|
| 1753 |
MCANgun3 |
dʒi⁵ |
|
| 1753 |
NGTMunken3 |
dʒi⁵ |
|
| 1753 |
NUNMunken4 |
dʒi⁵ |
|
| 1753 |
NVBAbar7 |
dʒi⁵ |
|
|
| Concept: 442_eczema (ID: 564) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1754 |
ABSMissong1 |
a⁵nla⁵ŋ |
|
| 1754 |
AOMNgun2 |
n⁵la⁵ŋ |
|
| 1754 |
APBMumfu1 |
n⁵ləː⁵³ŋ |
|
| 1754 |
DPJKoshin1 |
ma¹ŋə⁵ |
|
| 1754 |
KCYBuu2 |
la⁵ŋ |
|
| 1754 |
KEMBuu1 |
la⁵ŋ |
|
| 1754 |
LFNMundabli1 |
n⁵lə³ŋ |
|
| 1754 |
NEAMunken1 |
nlə⁵ŋ |
|
| 1754 |
NINMundabli4 |
n⁵lə³ŋ |
|
| 1754 |
NMAAbar1 |
a⁵nla⁵ŋ |
|
| 1754 |
TNTMunken2 |
n⁵lə³ŋ |
|
| 1754 |
WCANgun1 |
m¹la⁵ŋ |
|
| 1755 |
KDVFang1 |
fə⁵fje⁵mə³ |
|
| 1755 |
KJSFang2 |
fjə⁵mə³ |
|
| 1755 |
KMNAjumbu2 |
fə¹fɥa⁵¹sə¹ |
|
| 1756 |
NACAbar2 |
kə¹ndza¹ŋ |
|
| 1757 |
NVIAjumbu1 |
mfu¹ə⁵sə³mŋwa¹lə⁵ |
|
| 1758 |
ZKGKung1 |
za⁵fɪ⁵ɣo¹ɪ¹zə⁵ |
|
|
| Concept: 443_egg (ID: 565) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1759 |
ABSMissong1 |
i¹ji¹ |
|
| 1759 |
AGAMissong2 |
ɪ¹jiː¹ |
|
| 1759 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵ɲi⁵¹ |
|
| 1759 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ji¹ |
|
| 1759 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ɲi¹ |
|
| 1759 |
ICNBiya2 |
ɪ⁵ɲi³ |
|
| 1759 |
JGYKoshin3 |
ngə⁵nə⁵ |
|
| 1759 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ɲi⁵¹ |
|
| 1759 |
MCANgun3 |
ɪ¹ɲi⁵¹ |
|
| 1759 |
MRYKoshin2 |
ŋgə⁵nə⁵¹ |
|
| 1759 |
NACAbar2 |
i¹ji¹ |
|
| 1759 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ɲi¹ |
|
| 1759 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ɲiː¹ |
|
| 1759 |
NMAAbar1 |
i¹ji¹ʃe⁵ |
|
| 1759 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ɲi¹ |
|
| 1759 |
NVBAbar7 |
ɪ⁵ji⁵¹ |
|
| 1759 |
TELKoshin4 |
ngə⁵nə⁵ |
|
| 1759 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲi⁵ |
|
| 1759 |
WCANgun1 |
ɪ¹ɲiː¹ |
|
| 1759 |
ZKGKung1 |
ɪ¹nʊ⁵ŋ |
|
| 1760 |
APBMumfu1 |
jə³ŋ |
|
| 1760 |
BNMKung2 |
ɪ¹ndʊ⁵ŋ |
|
| 1760 |
CENMundabli2 |
jə³ŋ |
|
| 1760 |
DNMMumfu2 |
jə⁵ŋ |
|
| 1760 |
DPJKoshin1 |
bwɪ³n |
|
| 1760 |
KCYBuu2 |
jə⁵ŋ |
|
| 1760 |
KEMBuu1 |
jə⁵ŋ |
|
| 1760 |
LFNMundabli1 |
jə³ŋ |
|
| 1760 |
MNJBuu4 |
jə⁵ŋ |
|
| 1760 |
NINMundabli4 |
jə³nʃi³ |
|
| 1760 |
NMNMundabli3 |
jə³ŋ |
|
| 1760 |
NNBBuu3 |
jɪː⁵³ŋ |
|
| 1761 |
BKBMashi2 |
gi⁵ |
|
| 1761 |
DPNFang13 |
gi⁵ |
|
| 1761 |
KDVFang1 |
gɪː¹⁵ |
|
| 1761 |
KFKMashi1 |
gi⁵ |
|
| 1761 |
KHKFang12 |
giː¹⁵ |
|
| 1761 |
KJSFang2 |
giː¹⁵ |
|
| 1762 |
KCSKung3 |
i¹ɣo⁵¹m |
|
| 1762 |
NJSKung4 |
ɪ⁵ɣoː⁵³m |
|
| 1763 |
KDCAjumbu10 |
ʒi⁵ |
|
| 1763 |
KMNAjumbu2 |
ʒi⁵ |
|
| 1763 |
NEMAjumbu9 |
ʒi⁵ |
|
| 1763 |
NVIAjumbu1 |
ʒi⁵ |
|
|
| Concept: 444_egussi (ID: 566) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1764 |
ABSMissong1 |
fi¹tʃi¹ntʃwa⁵ |
| f |
i |
¹ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1764 |
AGAMissong2 |
fi⁵tʃə¹ntʃwa¹ |
| f |
i |
⁵ |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
n |
tʃ |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1764 |
TNTMunken2 |
ʃi⁵ntʃi¹ntʃaː⁵nə⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
n |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
aː |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
|
| Concept: 445_egussicracked (ID: 567) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1765 |
APBMumfu1 |
n¹tsə¹ntsɛ⁵ʔn |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
ɛ |
⁵ |
ʔ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1765 |
LFNMundabli1 |
n¹tsə¹ntsa⁵nfi¹bje⁵ |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
a |
⁵ |
- |
n |
f |
i |
¹ |
b |
j |
e |
⁵ |
|
| 1765 |
NINMundabli4 |
n¹tsə¹ntsa⁵nfi¹bje⁵ |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
a |
⁵ |
- |
n |
f |
i |
¹ |
b |
j |
e |
⁵ |
|
| 1765 |
WCANgun1 |
fi¹n¹tʃi¹ntʃa⁵n |
| f |
i |
¹ |
n |
¹ |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1766 |
BKBMashi2 |
bə⁵ŋ |
|
| 1766 |
KFKMashi1 |
bə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 446_egussipudding (ID: 568) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1767 |
ABSMissong1 |
fi¹tʃi¹ntʃu¹a⁵ |
| f |
i |
¹ |
- |
- |
- |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
u |
¹ |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 1767 |
AGAMissong2 |
a⁵ntʃu¹ntʃwa¹ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
tʃ |
u |
¹ |
n |
tʃ |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1767 |
APBMumfu1 |
tɔ¹⁵ŋntsə¹ntsɛ⁵n |
| t |
ɔ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
n |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 1767 |
DNMMumfu2 |
tɔ¹⁵ntsɪ¹ntsɛ⁵ʔn |
| t |
ɔ |
¹ |
⁵ |
- |
n |
ts |
ɪ |
¹ |
n |
ts |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
ʔ |
n |
|
| 1767 |
LFNMundabli1 |
tɔ³ŋntsə¹ntsa⁵n |
| t |
ɔ |
³ |
- |
ŋ |
n |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 1767 |
NINMundabli4 |
tɔ³ŋntsə¹ntsa⁵ɦ |
| t |
ɔ |
³ |
- |
ŋ |
n |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ɦ |
- |
|
| 1767 |
WCANgun1 |
fi¹ntʃi¹ntʃa⁵n |
| f |
i |
¹ |
- |
- |
n |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 1768 |
AOMNgun2 |
e¹gu¹si⁵pu¹dɪ¹ŋ |
|
| 1769 |
BKBMashi2 |
bi⁵ |
|
| 1769 |
KFKMashi1 |
bi⁵ |
|
| 1770 |
TNTMunken2 |
mo¹ntʃaː¹nə⁵mo¹nsaː¹mfə⁵ |
|
|
| Concept: 447_egussiuncracked (ID: 569) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1771 |
AOMNgun2 |
n¹tʃi¹ntʃa⁵n |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 1771 |
APBMumfu1 |
n¹tsə¹ntɛ⁵ʔa¹woː¹ |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
ts |
ə |
¹ |
n |
t |
ɛ |
⁵ |
ʔ |
a |
- |
¹ |
w |
oː |
¹ |
|
| 1771 |
BKBMashi2 |
n¹tsa⁵n |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 1771 |
DNMMumfu2 |
n⁵tsi⁵ntsɛ⁵ʔn |
| - |
- |
- |
n |
⁵ |
ts |
i |
⁵ |
n |
ts |
ɛ |
⁵ |
ʔ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 1771 |
KFKMashi1 |
n¹tsa⁵n |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 1771 |
LFNMundabli1 |
n¹tsə¹ntsa⁵n |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 1771 |
NINMundabli4 |
n¹tsə¹nta⁵ɲ |
| - |
- |
- |
n |
¹ |
ts |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1771 |
WCANgun1 |
fi¹n¹tʃi¹ntʃa⁵n |
| f |
i |
¹ |
n |
¹ |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 448_eight8 (ID: 570) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1772 |
CENMundabli2 |
nə¹nə¹ |
| - |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1772 |
DPNFang13 |
nə¹nə¹ |
| - |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1772 |
ECLAbar8 |
bi¹nə¹nnə¹ |
| b |
i |
¹ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1772 |
ENBBiya1 |
bi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1772 |
ICNBiya2 |
bi¹ɲi¹bi¹ɲiː¹ |
| b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
iː |
¹ |
|
| 1772 |
JGYKoshin3 |
dʒa¹ŋ |
| dʒ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1772 |
KBMNgun4 |
bi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1772 |
KCSKung3 |
fɛː¹mə⁵ |
| f |
ɛː |
¹ |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1772 |
KDCAjumbu10 |
na¹na¹ |
| - |
- |
- |
n |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
|
| 1772 |
KHKFang12 |
nəː¹nə¹ |
| - |
- |
- |
n |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1772 |
MCANgun3 |
bi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1772 |
MNJBuu4 |
na¹nnə¹ |
| - |
- |
- |
n |
a |
¹ |
- |
- |
- |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1772 |
NEMAjumbu9 |
na¹na¹ |
| - |
- |
- |
n |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
|
| 1772 |
NGTMunken3 |
bi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1772 |
NJSKung4 |
fɛː¹mə⁵ |
| f |
ɛː |
¹ |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1772 |
NMNMundabli3 |
nə¹nə¹ |
| - |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1772 |
NNBBuu3 |
nə¹nnə¹ |
| - |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1772 |
NUNMunken4 |
ɲi¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1772 |
NVBAbar7 |
bi¹nə¹nnɪ¹ |
| b |
i |
¹ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
n |
n |
ɪ |
¹ |
|
| 1772 |
TELKoshin4 |
dʒa¹ŋ |
| dʒ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
|
| Concept: 44_amaranthusgreen (ID: 571) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1773 |
ABSMissong1 |
n¹nda¹nə⁵ |
| n |
¹ |
n |
- |
d |
a |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1773 |
AGAMissong2 |
n¹ndaː¹nə⁵ |
| n |
¹ |
n |
- |
d |
aː |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1773 |
AOMNgun2 |
ndɛː¹⁵n |
| - |
- |
n |
- |
d |
ɛː |
¹ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
APBMumfu1 |
ndʒi³n |
| - |
- |
n |
- |
dʒ |
i |
³ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
BKBMashi2 |
a⁵ndiː¹³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
d |
- |
iː |
¹ |
³ |
m |
|
| 1773 |
DNMMumfu2 |
ndʒi¹n |
| - |
- |
n |
- |
dʒ |
i |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
DPJKoshin1 |
ndi¹ndi⁵ |
| - |
- |
n |
- |
d |
i |
¹ |
- |
- |
n |
d |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 1773 |
KCYBuu2 |
ndəː⁵¹n |
| - |
- |
n |
- |
d |
əː |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
KDVFang1 |
ndi¹ndja⁵ŋ |
| - |
- |
n |
- |
d |
i |
¹ |
- |
- |
n |
d |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 1773 |
KEMBuu1 |
ndə⁵¹n |
| - |
- |
n |
- |
d |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
KFKMashi1 |
a⁵ndzɪː⁵³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
d |
z |
ɪː |
⁵ |
³ |
m |
|
| 1773 |
KMNAjumbu2 |
ŋgjə¹nə⁵ |
| - |
- |
ŋ |
g |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1773 |
LFNMundabli1 |
n⁵ndʒiː¹³n |
| n |
⁵ |
n |
- |
dʒ |
iː |
¹ |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
MRYKoshin2 |
ndi¹ndi⁵ |
| - |
- |
n |
- |
d |
i |
¹ |
- |
- |
n |
d |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 1773 |
NACAbar2 |
n¹nda⁵n |
| n |
¹ |
n |
- |
d |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
NEAMunken1 |
n¹ndəː⁵¹nə⁵ |
| n |
¹ |
n |
- |
d |
əː |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1773 |
NINMundabli4 |
n¹dʒɪ³n |
| n |
¹ |
- |
- |
dʒ |
ɪ |
³ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
NMAAbar1 |
n¹nda¹⁵n |
| n |
¹ |
n |
- |
d |
a |
¹ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1773 |
NVIAjumbu1 |
ŋgjə¹nə⁵ |
| - |
- |
ŋ |
g |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1773 |
TNTMunken2 |
n¹ndə⁵¹nnə⁵ |
| n |
¹ |
n |
- |
d |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1773 |
WCANgun1 |
ndə̌ː⁵n |
| - |
- |
n |
- |
d |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1774 |
BNMKung2 |
u¹tʊ⁵ʔ |
|
| 1774 |
ZKGKung1 |
u¹tʊ⁵ʔ |
|
| 1775 |
KJSFang2 |
grɪː⁵¹n |
|
|
| Concept: 450_eighteen18 (ID: 572) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1776 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹bi⁵nə¹nə¹ |
| d |
z |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
n |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
n |
ə |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1776 |
DPNFang13 |
kʊ⁵mo¹ba⁵bə⁵nbə¹nəː¹nəː¹ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
m |
o |
¹ |
- |
b |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
n |
b |
ə |
¹ |
n |
əː |
¹ |
- |
n |
əː |
¹ |
|
| 1776 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹nə¹nnə¹ |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
n |
ə |
¹ |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1776 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nbi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1776 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹bi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
b |
i |
- |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1776 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹dʒa¹ŋ |
| dʒ |
- |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
- |
dʒ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1776 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹bi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
m |
a |
¹ |
- |
b |
i |
- |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1776 |
KCSKung3 |
i¹ɣə⁵mndzə¹ɪ⁵fɛː¹mə⁵ |
| - |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
f |
ɛː |
¹ |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 1776 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹ɲban¹dʒo¹a¹na¹na¹ |
| - |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ɲ |
b |
a |
n |
¹ |
- |
- |
dʒ |
- |
o |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
n |
a |
¹ |
- |
n |
a |
¹ |
|
| 1776 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒː¹⁵bə⁵mbə¹nə¹nə¹ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
m |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
m |
b |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1776 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹bi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
m |
a |
¹ |
- |
b |
i |
- |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1776 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³bə⁵bə¹nə¹nnə¹ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1776 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹a¹na¹na¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
n |
a |
¹ |
- |
n |
a |
¹ |
|
| 1776 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹na¹bi¹ɲi¹bi¹ɲi¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
a |
¹ |
- |
b |
i |
- |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1776 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹sə⁵fɛ³mə⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
s |
ə |
⁵ |
f |
ɛ |
³ |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 1776 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹bi⁵nə¹nə¹ |
| d |
z |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
o |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
n |
ə |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1776 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə⁵bə¹nə¹nnə¹ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1776 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹na¹ɲi¹ɲi¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1776 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹bi¹nə¹nnɪ¹ |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ɛ |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
n |
ə |
¹ |
n |
n |
ɪ |
¹ |
|
| 1776 |
TELKoshin4 |
dʒuː⁵fə⁵n¹tsɔ¹dʒa¹ŋ |
| dʒ |
- |
- |
uː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
¹ |
- |
dʒ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
|
| Concept: 451_eighty80 (ID: 573) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1777 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋji⁵¹nə¹nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1777 |
DPNFang13 |
nbaː¹⁵ŋnə¹nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1777 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵ke¹bi¹nə¹nnə¹ |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
k |
- |
e |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1777 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹ɲi¹ba¹ɲi¹ |
| b |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
a |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1777 |
ICNBiya2 |
bə¹kɥɪ⁵¹nbə¹ɲi¹bə¹ɲiː¹ |
| b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
ɲ |
iː |
¹ |
|
| 1777 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋdʒa¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
dʒ |
a |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1777 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹ɲi¹bɛ¹ɲiː¹ |
| b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
ɲ |
iː |
¹ |
|
| 1777 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mfɛː¹mə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
m |
f |
ɛː |
¹ |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 1777 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ko⁵na¹naː¹na¹ |
| - |
a |
⁵ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
aː |
¹ |
- |
n |
a |
¹ |
|
| 1777 |
KHKFang12 |
nba¹⁵ŋnɘ¹nɘː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
ɘ |
¹ |
- |
n |
ɘː |
¹ |
|
| 1777 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹ɲi¹bɛ¹ɲi¹ |
| b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1777 |
MNJBuu4 |
mba⁵ŋn¹nə¹nnə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
n |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1777 |
NEMAjumbu9 |
a¹ko⁵na¹naː¹na¹ |
| - |
a |
¹ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
aː |
¹ |
- |
n |
a |
¹ |
|
| 1777 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪː⁵³nbə¹ɲi¹bə¹ɲi¹ |
| b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
³ |
n |
b |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1777 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mfɛː¹mə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
m |
f |
ɛː |
¹ |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 1777 |
NMNMundabli3 |
mba⁵ŋji⁵¹nə¹nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1777 |
NNBBuu3 |
mba⁵ŋnə¹nnə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
n |
n |
ə |
¹ |
|
| 1777 |
NUNMunken4 |
be¹kɥɪː⁵³na¹be¹ɲi¹ɲi¹ |
| b |
e |
¹ |
k |
ɥ |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
³ |
n |
- |
a |
¹ |
b |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
ɲ |
i |
¹ |
|
| 1777 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹ke⁵¹nə¹ni¹ |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
¹ |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
n |
i |
¹ |
|
| 1777 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋdʒa¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
dʒ |
a |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
|
| Concept: 452_elbow (ID: 574) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1778 |
ABSMissong1 |
ʊ¹kpa¹ |
| - |
- |
- |
ʊ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1778 |
AGAMissong2 |
o⁵kpa⁵¹ |
| - |
- |
- |
o |
⁵ |
kp |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1778 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ɲuːʱ⁵ʊ³ka⁵n |
| ɪ |
¹ |
ɲ |
uːʱ |
⁵ |
- |
ʊ |
³ |
- |
k |
a |
⁵ |
n |
|
| 1778 |
APBMumfu1 |
kpʊ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
kp |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1778 |
BKBMashi2 |
kpo³ni⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kp |
o |
³ |
- |
n |
i |
⁵ |
- |
|
| 1778 |
KCYBuu2 |
tsɪ¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1778 |
KDVFang1 |
kpɪ⁵nə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 1778 |
KEMBuu1 |
piː¹³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
p |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
³ |
n |
|
| 1778 |
KFKMashi1 |
kpo³ni⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kp |
o |
³ |
- |
n |
i |
⁵ |
- |
|
| 1778 |
KMNAjumbu2 |
gbə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
gb |
ə |
⁵ |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1778 |
LFNMundabli1 |
kpə³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
kp |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1778 |
MRYKoshin2 |
kpɪ̃³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
kp |
ɪ̃ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1778 |
NACAbar2 |
ʊ¹kpa¹n |
| - |
- |
- |
ʊ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1778 |
NEAMunken1 |
a¹kpa⁵n |
| - |
- |
- |
a |
¹ |
kp |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1778 |
NINMundabli4 |
kpɪ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
kp |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1778 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ɲʊʱ⁵ka⁵¹mo⁵ |
| ɪ |
⁵ |
ɲ |
ʊʱ |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
¹ |
m |
o |
⁵ |
- |
|
| 1778 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵de⁵s |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
d |
e |
⁵ |
s |
|
| 1778 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kpa³n |
| - |
- |
- |
ʊ |
¹ |
kp |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1778 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kpa⁵¹n |
| - |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
kp |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
|
| 1779 |
BNMKung2 |
kɔ⁵si⁵kpe⁵ɪ⁵ |
|
| 1780 |
DPJKoshin1 |
bjə³ |
|
| 1781 |
KJSFang2 |
ø³do³ntkno³wʔ |
|
| 1782 |
ZKGKung1 |
kə¹tɔ⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 453_elderbirth (ID: 575) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1783 |
ABSMissong1 |
nuː¹taː⁵lə⁵ |
| - |
- |
n |
- |
uː |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
aː |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
AGAMissong2 |
ʊ¹taː¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
AOMNgun2 |
ʊ¹taː¹ |
| - |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1783 |
BKBMashi2 |
mwɪ¹ntə̌ː⁵ |
| - |
- |
m |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
n |
t |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1783 |
DNMMumfu2 |
tɔ⁵ʔɔ⁵ |
| - |
- |
- |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
ʔ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1783 |
DPJKoshin1 |
mʷə¹ntʲɨ⁵ɣ |
| - |
- |
mʷ |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
tʲ |
- |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
ɣ |
|
| 1783 |
KCYBuu2 |
mgbɪ¹tjeː⁵lə⁵ |
| - |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
t |
j |
eː |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
KDVFang1 |
ŋmə¹tɛ¹⁵ |
| - |
- |
ŋm |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
KEMBuu1 |
mgbɪ¹tjə¹lə⁵ |
| - |
- |
m |
gb |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
t |
j |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
KFKMashi1 |
mwɪ¹ntə¹⁵ɣ |
| - |
- |
m |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
n |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ɣ |
|
| 1783 |
KJSFang2 |
tʃi¹nda⁵ |
| - |
- |
- |
tʃ |
i |
¹ |
- |
- |
n |
d |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1783 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹kjaː¹lə⁵ |
| - |
- |
ŋ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
k |
j |
aː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
LFNMundabli1 |
mo¹tœ³ |
| - |
- |
- |
m |
o |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
œ |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1783 |
NACAbar2 |
ʊ¹no¹taː¹⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
NEAMunken1 |
ʊ¹nɛ¹ʊ¹taː¹lə⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
ɛ |
¹ |
ʊ |
¹ |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
NINMundabli4 |
mo¹tœ³ |
| - |
- |
- |
m |
o |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
œ |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1783 |
NMAAbar1 |
ʊ¹nʊ¹te⁵a¹ |
| ʊ |
¹ |
n |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
e |
⁵ |
- |
a |
¹ |
- |
|
| 1783 |
NVIAjumbu1 |
ʊ¹kˣja¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
kˣ |
j |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
TNTMunken2 |
ʊ¹ta¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
t |
- |
a |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
WCANgun1 |
ɪ¹no¹ɪ¹taː¹⁵ |
| ɪ |
¹ |
n |
- |
o |
¹ |
ɪ |
¹ |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1783 |
ZKGKung1 |
tʃə⁵ʔ |
| - |
- |
- |
tʃ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1784 |
APBMumfu1 |
ŋga⁵ |
|
| 1785 |
MRYKoshin2 |
bə⁵ni⁵¹bə³tɨ⁵ɣ |
|
|
| Concept: 454_elderculturalinitiationrites (ID: 576) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1786 |
MRYKoshin2 |
tʃə⁵ʔ |
|
|
| Concept: 455_eldersdance (ID: 577) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1787 |
KJSFang2 |
sɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 456_electricfish (ID: 578) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1788 |
DNMMumfu2 |
kɔ⁵re¹nfi⁵¹ʃ |
|
| 1789 |
DPJKoshin1 |
bə⁵ja⁵¹m |
|
| 1789 |
KEMBuu1 |
bi⁵¹jə⁵ŋ |
|
| 1790 |
KFKMashi1 |
a¹nta¹klɪ¹ |
|
| 1791 |
LFNMundabli1 |
bi¹wo¹wa³mwo⁵ |
|
| 1792 |
MRYKoshin2 |
kə³mkpə⁵tsɪ¹ɲ |
|
| 1793 |
TNTMunken2 |
ɪ¹sʊ¹ɪ¹lə¹ŋbə⁵ |
|
| 1794 |
WCANgun1 |
kə¹nta⁵ta⁵ha⁵ |
|
|
| Concept: 457_elephant (ID: 579) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1795 |
ABSMissong1 |
i¹ze¹ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
z |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ze¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
z |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
APBMumfu1 |
za¹k |
| - |
- |
- |
- |
- |
z |
a |
¹ |
k |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
BKBMashi2 |
dzə¹k |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
k |
- |
|
| 1795 |
DNMMumfu2 |
za¹k |
| - |
- |
- |
- |
- |
z |
a |
¹ |
k |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
DPJKoshin1 |
zə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
z |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
KCYBuu2 |
dzɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
KDVFang1 |
dzɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
KEMBuu1 |
dzɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
KFKMashi1 |
dzə¹k |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
k |
- |
|
| 1795 |
LFNMundabli1 |
dzəː¹dzə¹a¹jə⁵ |
| d |
z |
əː |
¹ |
d |
z |
ə |
¹ |
a |
¹ |
j |
ə |
⁵ |
|
| 1795 |
MRYKoshin2 |
dzɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dzʊ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
d |
z |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
NINMundabli4 |
zɛ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
z |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
NMAAbar1 |
i¹zʊ¹ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
z |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
NVIAjumbu1 |
dzə¹ |
| - |
- |
- |
- |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
TNTMunken2 |
i¹zʊ¹ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
z |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1795 |
WCANgun1 |
ɪ¹zœ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
z |
œ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1796 |
ZKGKung1 |
ɲaː¹tʃi¹ |
|
|
| Concept: 458_elephantstalk (ID: 580) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1797 |
ABSMissong1 |
fi³mʊ⁵aː⁵ |
|
| 1797 |
AGAMissong2 |
a¹⁵ɱa⁵ |
|
| 1797 |
ECLAbar8 |
u³ʃa⁵n |
|
| 1797 |
KCSKung3 |
fə¹sʊ¹⁵ŋ |
|
| 1797 |
NJSKung4 |
ɪ¹sʊ¹⁵ŋ |
|
| 1797 |
NNBBuu3 |
fə¹ŋʷu⁵n |
|
| 1797 |
NVBAbar7 |
ʊ¹ʃa⁵n |
|
| 1798 |
AOMNgun2 |
bʊ¹wu¹o³n |
|
| 1798 |
ENBBiya1 |
bʊ⁵wu¹o³ |
|
| 1798 |
ICNBiya2 |
bʊ¹wʊː¹n |
|
| 1798 |
KBMNgun4 |
bu³woː⁵³n |
|
| 1798 |
MCANgun3 |
bʊ¹wu¹o¹ |
|
| 1798 |
MNJBuu4 |
fə¹ŋ¹wʊ¹⁵n |
|
| 1798 |
NEAMunken1 |
bu¹wu¹o³ |
|
| 1798 |
NGTMunken3 |
bʊ¹wʊ⁵ |
|
| 1798 |
NUNMunken4 |
ʊ¹wu¹ |
|
| 1798 |
TNTMunken2 |
bʊ⁵wʊː¹ |
|
| 1798 |
WCANgun1 |
bʊ⁵wʊ⁵o³n |
|
| 1799 |
APBMumfu1 |
ŋgwaː⁵³n |
|
| 1799 |
CENMundabli2 |
ŋ⁵ŋgʷɛː⁵³n |
|
| 1799 |
LFNMundabli1 |
ŋ³ŋgwɛ⁵³n |
|
| 1799 |
NINMundabli4 |
ŋgwɛ³n |
|
| 1799 |
NMNMundabli3 |
ŋ⁵ŋgʷɛː⁵³n |
|
| 1800 |
BKBMashi2 |
n¹ʃo¹e¹ |
|
| 1800 |
JGYKoshin3 |
ndzʊ¹ŋ |
|
| 1800 |
KFKMashi1 |
n¹ʃo¹e¹ |
|
| 1800 |
TELKoshin4 |
n⁵zʊ̃ː³ |
|
| 1801 |
DPNFang13 |
gu³kə⁵ |
|
| 1801 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵gʷu⁵¹fə¹ |
|
| 1801 |
KHKFang12 |
go¹kə⁵ |
|
| 1801 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵gʷu⁵¹fə¹ |
|
| 1801 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵gʷu⁵¹fə¹ |
|
| 1801 |
NVIAjumbu1 |
bə⁵gʊ⁵fə¹ |
|
|
| Concept: 459_eleven11 (ID: 581) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1802 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹ʊ³mʷʊ¹ |
| d |
z |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
n |
ts |
o |
¹ |
- |
- |
ʊ |
³ |
- |
mʷ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
DPNFang13 |
kʊ⁵ma¹ba¹kə⁵ŋkə³mʊ¹ |
| - |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
m |
a |
¹ |
b |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
³ |
- |
m |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹kʊ¹⁵m¹ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
k |
ʊ |
¹ |
⁵ |
m |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nka⁵kʊ¹⁵m¹ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
m |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹kʊ⁵mʊ¹ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹kə⁵mʊ¹⁵ |
| dʒ |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
m |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1802 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹kʊ¹⁵m¹ |
| kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
m |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
m |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣə⁵mndzə¹ɪ⁵mɔ¹ʔ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
m |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
ʔ |
|
| 1802 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹nbə¹ndʒo³mʷo¹ |
| k |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
mʷ |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒ¹⁵kə⁵ŋkə³mʊː¹ |
| - |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
m |
ɒ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
³ |
- |
m |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹kʊ¹⁵m¹ |
| kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
m |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
m |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³bə¹kə⁵moː⁵³ |
| dʒ |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
m |
oː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1802 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo³mʷo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
mʷ |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹no⁵mʷa⁵na³ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
mʷ |
a |
⁵ |
n |
a |
³ |
- |
|
| 1802 |
NJSKung4 |
ndzə³mɔ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
ʔ |
|
| 1802 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹ki³mœ⁵³ |
| d |
z |
oː |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
o |
¹ |
- |
k |
i |
³ |
- |
m |
œ |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1802 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə³bə¹kə⁵mo³ |
| dʒ |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
m |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹na⁵ʊ⁵mʷə³nə³ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
mʷ |
ə |
³ |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 1802 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ke¹kʊ¹⁵m¹ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
¹ |
- |
k |
ʊ |
¹ |
⁵ |
m |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1802 |
TELKoshin4 |
dʒʊ⁵fə⁵n¹tso¹kə⁵moː¹⁵ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
o |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
m |
oː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 45_amuletsforcompound (ID: 582) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1803 |
MRYKoshin2 |
kə⁵¹m |
|
|
| Concept: 461_emptypalmcone (ID: 583) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1804 |
AGAMissong2 |
ʊ¹tʊ¹ŋɪ⁵ba⁵ |
|
| 1805 |
AOMNgun2 |
kə⁵tsa⁵ha⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
|
| 1805 |
KCYBuu2 |
kə¹kɪ¹nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1805 |
KEMBuu1 |
kə⁵ti⁵¹sə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
s |
ə |
⁵ |
|
| 1805 |
NEAMunken1 |
a⁵tsa⁵ha³ |
| - |
a |
⁵ |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
³ |
|
| 1805 |
TNTMunken2 |
a¹tsa¹sə¹ |
| - |
a |
¹ |
ts |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
|
| 1805 |
WCANgun1 |
kə¹tsa¹ha¹ɪ⁵bɛ⁵ |
| k |
ə |
¹ |
ts |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
ɪ |
⁵ |
b |
ɛ |
⁵ |
|
| 1806 |
APBMumfu1 |
kɪ³ |
|
| 1806 |
DNMMumfu2 |
kɪ⁵ʃɔ⁵m |
|
| 1806 |
LFNMundabli1 |
kiː¹ |
|
| 1806 |
NINMundabli4 |
ki⁵¹ |
|
| 1807 |
BKBMashi2 |
tso³wi⁵bja¹⁵ŋ |
| ts |
- |
o |
³ |
w |
i |
⁵ |
- |
b |
j |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1807 |
NVIAjumbu1 |
dza³mbi⁵ |
| d |
z |
a |
³ |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
|
|
| Concept: 469_evilsocietynyogo (ID: 584) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1808 |
NACAbar2 |
kə¹nseː¹ |
|
|
| Concept: 474_eye (ID: 585) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1809 |
ABSMissong1 |
i⁵zə³sə⁵ |
|
| 1809 |
AGAMissong2 |
i⁵dzə³sə⁵ |
|
| 1809 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1809 |
BNMKung2 |
ɪ⁵sɪ⁵j |
|
| 1809 |
DPNFang13 |
wə⁵sə¹⁵ |
|
| 1809 |
ECLAbar8 |
ɪ¹zɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1809 |
ENBBiya1 |
ɪ⁵dzɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1809 |
ICNBiya2 |
ɪ³dʒi⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
KBMNgun4 |
ɪ⁵dzɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1809 |
KCSKung3 |
sɪ⁵j |
|
| 1809 |
KCYBuu2 |
jjə⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
KDCAjumbu10 |
zə⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
KDVFang1 |
wə³sə³ |
|
| 1809 |
KEMBuu1 |
jə⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
KHKFang12 |
wə⁵sə³ |
|
| 1809 |
KMNAjumbu2 |
zi⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
MCANgun3 |
ɪ¹dzɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1809 |
MNJBuu4 |
jɛ⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
NACAbar2 |
ɪ¹dzɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1809 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dzə⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
NEMAjumbu9 |
zə⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵dzɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 1809 |
NJSKung4 |
ɪ⁵sɘ⁵j |
|
| 1809 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵zɪː⁵ |
|
| 1809 |
NNBBuu3 |
jɛ⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵zɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 1809 |
NVBAbar7 |
ɪ⁵zɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1809 |
NVIAjumbu1 |
zi⁵s |
|
| 1809 |
TNTMunken2 |
i¹dzə⁵sə⁵ |
|
| 1809 |
WCANgun1 |
ɪ⁵dʒɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1809 |
ZKGKung1 |
sɪ⁵ |
|
| 1810 |
APBMumfu1 |
jɛ⁵ |
|
| 1810 |
BKBMashi2 |
jə⁵t |
|
| 1810 |
CENMundabli2 |
jɪ⁵ |
|
| 1810 |
DNMMumfu2 |
jə⁵ |
|
| 1810 |
DPJKoshin1 |
ji⁵ |
|
| 1810 |
JGYKoshin3 |
ɥi⁵ |
|
| 1810 |
KFKMashi1 |
jə³t |
|
| 1810 |
LFNMundabli1 |
ji⁵ |
|
| 1810 |
MRYKoshin2 |
wɪ⁵ |
|
| 1810 |
NINMundabli4 |
ji³wə³ |
|
| 1810 |
NMNMundabli3 |
jɪ⁵ |
|
| 1810 |
TELKoshin4 |
ɥi⁵ |
|
|
| Concept: 475_face (ID: 586) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1811 |
ABSMissong1 |
i¹sə̌ː⁵ |
|
| 1811 |
AGAMissong2 |
i¹sə̌ː⁵ |
|
| 1811 |
AOMNgun2 |
ɪ¹sʊ⁵ |
|
| 1811 |
APBMumfu1 |
so⁵ |
|
| 1811 |
DNMMumfu2 |
so⁵ |
|
| 1811 |
DPJKoshin1 |
bə¹dʒuː³sə³ |
|
| 1811 |
KDVFang1 |
sɨ⁵ɣ |
|
| 1811 |
KJSFang2 |
sɨ⁵ɣ |
|
| 1811 |
LFNMundabli1 |
sɔ⁵ |
|
| 1811 |
NEAMunken1 |
ʊ¹sɪ⁵ |
|
| 1811 |
NINMundabli4 |
sɔ³bə³ |
|
| 1811 |
TNTMunken2 |
ʊ¹sɪː¹⁵ |
|
| 1811 |
WCANgun1 |
ɪ¹sʊ⁵ |
|
| 1812 |
BKBMashi2 |
a⁵fwe⁵ |
|
| 1812 |
KCYBuu2 |
kə⁵fə⁵nə⁵ |
|
| 1812 |
KEMBuu1 |
kə⁵fə⁵nə⁵ |
|
| 1812 |
KFKMashi1 |
a⁵fwe⁵ |
|
| 1812 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵fja¹ |
|
| 1812 |
NVIAjumbu1 |
fja¹ |
|
| 1813 |
BNMKung2 |
i¹ke⁵¹ʔ |
|
| 1813 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵ke⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 477_faeces (ID: 587) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1814 |
ABSMissong1 |
ki⁵ba⁵n |
|
| 1814 |
AGAMissong2 |
bi³mba⁵n |
|
| 1814 |
AOMNgun2 |
kə¹bɛ⁵n |
|
| 1814 |
APBMumfu1 |
m⁵bjɛ⁵³l |
|
| 1814 |
BKBMashi2 |
bi⁵mbjeː⁵³ |
|
| 1814 |
BNMKung2 |
kə¹ɣjəː⁵¹ |
|
| 1814 |
CENMundabli2 |
mbiː¹³n |
|
| 1814 |
DNMMumfu2 |
m¹bjə⁵¹l |
|
| 1814 |
ECLAbar8 |
ki¹ba⁵n |
|
| 1814 |
ENBBiya1 |
kə¹bə⁵n |
|
| 1814 |
ICNBiya2 |
kə¹bə⁵n |
|
| 1814 |
JGYKoshin3 |
tə¹nbjɪ̃⁵ |
|
| 1814 |
KBMNgun4 |
kə¹bɛ⁵n |
|
| 1814 |
KCSKung3 |
kə¹ɣjəː⁵¹ |
|
| 1814 |
KCYBuu2 |
kə⁵bi⁵n |
|
| 1814 |
KDCAjumbu10 |
kə¹bɪ⁵ɲ |
|
| 1814 |
KEMBuu1 |
bə¹bi⁵n |
|
| 1814 |
KFKMashi1 |
bi⁵mbjeː⁵³ |
|
| 1814 |
KMNAjumbu2 |
kə¹be⁵ɲ |
|
| 1814 |
LFNMundabli1 |
mbi⁵¹n |
|
| 1814 |
MCANgun3 |
kə¹bɛ⁵n |
|
| 1814 |
MNJBuu4 |
kə¹bi⁵n |
|
| 1814 |
NACAbar2 |
kɪ⁵ba⁵n |
|
| 1814 |
NEAMunken1 |
kɪ⁵bə⁵n |
|
| 1814 |
NEMAjumbu9 |
kə¹bɪ⁵ɲ |
|
| 1814 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵bə⁵n |
|
| 1814 |
NINMundabli4 |
mbɪː⁵³n |
|
| 1814 |
NJSKung4 |
kə⁵ɣjə⁵¹ |
|
| 1814 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ba⁵n |
|
| 1814 |
NMNMundabli3 |
m⁵mbi⁵¹n |
|
| 1814 |
NNBBuu3 |
kə¹bi⁵n |
|
| 1814 |
NUNMunken4 |
ki⁵ba⁵n |
|
| 1814 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ba⁵n |
|
| 1814 |
NVIAjumbu1 |
kə¹bɪː⁵n |
|
| 1814 |
TELKoshin4 |
nbjɪ⁵ɲ |
|
| 1814 |
TNTMunken2 |
ki¹bə⁵n |
|
| 1814 |
WCANgun1 |
kə¹bə⁵n |
|
| 1814 |
ZKGKung1 |
u¹ɣjə⁵a¹ |
|
| 1815 |
DPJKoshin1 |
mu¹ |
|
| 1816 |
DPNFang13 |
tə¹tʲə̌ː⁵ |
|
| 1816 |
KDVFang1 |
tə¹tiː¹⁵ |
|
| 1816 |
KHKFang12 |
tə¹tiː¹⁵ |
|
| 1816 |
KJSFang2 |
tə¹tiː¹⁵ |
|
|
| Concept: 478_faeceslittle (ID: 588) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1817 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bjaː¹fə¹ |
|
|
| Concept: 479_fall (ID: 589) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1818 |
CENMundabli2 |
gbʊ¹ |
|
| 1818 |
DPNFang13 |
gbo¹ɒ⁵ |
|
| 1818 |
ECLAbar8 |
gbɪ¹ |
|
| 1818 |
ENBBiya1 |
gbeː¹ |
|
| 1818 |
ICNBiya2 |
gbɪ¹ |
|
| 1818 |
JGYKoshin3 |
gbə̌ː⁵ |
|
| 1818 |
KBMNgun4 |
gbɪ¹ |
|
| 1818 |
KCSKung3 |
kʷuː¹ |
|
| 1818 |
KDCAjumbu10 |
gba¹ |
|
| 1818 |
KHKFang12 |
gbʊ¹ |
|
| 1818 |
MCANgun3 |
gbe³ |
|
| 1818 |
MNJBuu4 |
gbo⁵¹ |
|
| 1818 |
NEMAjumbu9 |
gba¹ |
|
| 1818 |
NGTMunken3 |
gbɪ⁵ |
|
| 1818 |
NJSKung4 |
kʷo¹ |
|
| 1818 |
NMNMundabli3 |
gbʊ¹ |
|
| 1818 |
NNBBuu3 |
gbʊ¹⁵ |
|
| 1818 |
NUNMunken4 |
gbe¹ |
|
| 1818 |
NVBAbar7 |
gbɪ¹ |
|
| 1818 |
TELKoshin4 |
gbə¹ |
|
|
| Concept: 483_family (ID: 590) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1819 |
ABSMissong1 |
i¹tʃo¹ |
|
| 1819 |
AGAMissong2 |
ɪ¹tso¹ |
|
| 1819 |
AOMNgun2 |
ɪ¹to¹ |
|
| 1819 |
APBMumfu1 |
tʃʊ¹ |
|
| 1819 |
BKBMashi2 |
te⁵m |
|
| 1819 |
KCYBuu2 |
to¹ |
|
| 1819 |
KEMBuu1 |
to¹ |
|
| 1819 |
NACAbar2 |
ɪ¹to¹ |
|
| 1819 |
NEAMunken1 |
ɪ¹to¹ |
|
| 1819 |
NMAAbar1 |
ɪ¹to¹ |
|
| 1819 |
TNTMunken2 |
ɪ¹tʊ¹ |
|
| 1819 |
WCANgun1 |
ɪ¹to¹ |
|
| 1820 |
BNMKung2 |
sa⁵sɪ⁵nde⁵ɪ⁵ |
|
| 1820 |
ZKGKung1 |
kə¹ndɛː⁵³ |
|
| 1821 |
DPJKoshin1 |
fʲə¹ɣ |
|
| 1822 |
KDVFang1 |
tʃwə¹nə¹ju³ |
| tʃ |
w |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
j |
u |
³ |
- |
|
| 1822 |
KJSFang2 |
tʃwə¹nə¹ju³ |
| tʃ |
w |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
j |
u |
³ |
- |
|
| 1822 |
MRYKoshin2 |
twõː³mgbja⁵¹ |
| t |
w |
õː |
³ |
- |
- |
- |
m |
gb |
j |
a |
⁵ |
¹ |
|
| 1823 |
KFKMashi1 |
kˣə¹ |
|
| 1824 |
KMNAjumbu2 |
nʊː⁵¹vwo¹ |
|
| 1824 |
LFNMundabli1 |
ŋgwoː¹ |
|
| 1824 |
NINMundabli4 |
ŋgwoː¹ |
|
| 1824 |
NVIAjumbu1 |
nʊ¹vwo¹ |
|
|
| Concept: 484_farm (ID: 591) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1825 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵muː⁵¹ |
|
| 1825 |
AGAMissong2 |
o⁵muː⁵¹ |
|
| 1825 |
AOMNgun2 |
ʊ³mwa¹ |
|
| 1825 |
ECLAbar8 |
ʊ⁵mʷɪ⁵¹n |
|
| 1825 |
JGYKoshin3 |
mʊ³ |
|
| 1825 |
KBMNgun4 |
ʊ³mʷa¹ |
|
| 1825 |
MCANgun3 |
ʊ³mʷa¹ |
|
| 1825 |
MRYKoshin2 |
mu³ |
|
| 1825 |
NACAbar2 |
ʊ³mwɪ³m |
|
| 1825 |
NEAMunken1 |
ʊ³mwɪ¹lə¹ |
|
| 1825 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵mʷɪ⁵lə³ |
|
| 1825 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵mwɪ⁵¹n |
|
| 1825 |
NUNMunken4 |
ʊ³mʷeː¹ |
|
| 1825 |
NVBAbar7 |
o³mɥɪ¹n |
|
| 1825 |
TELKoshin4 |
mʊ⁵ |
|
| 1825 |
WCANgun1 |
ʊ⁵mu¹a¹ |
|
| 1826 |
APBMumfu1 |
ɲʊʱ³ |
|
| 1826 |
CENMundabli2 |
ɲuʱ⁵ |
|
| 1826 |
DNMMumfu2 |
ɲʊʱ |
|
| 1826 |
DPNFang13 |
ŋmə⁵ |
|
| 1826 |
ENBBiya1 |
ʊ¹ŋmɛ¹ |
|
| 1826 |
ICNBiya2 |
ʊ¹ŋmʷɛ³ |
|
| 1826 |
KCYBuu2 |
ɲʊʱ⁵ |
|
| 1826 |
KDCAjumbu10 |
ɲuʱ⁵ |
|
| 1826 |
KDVFang1 |
ŋmə⁵ |
|
| 1826 |
KEMBuu1 |
ɲʊʱ⁵ |
|
| 1826 |
KHKFang12 |
ŋmə⁵ |
|
| 1826 |
KJSFang2 |
ŋmə¹ |
|
| 1826 |
KMNAjumbu2 |
ɲuʱ⁵ |
|
| 1826 |
LFNMundabli1 |
ɲʊʱ |
|
| 1826 |
MNJBuu4 |
ɲʊʱ⁵ |
|
| 1826 |
NEMAjumbu9 |
ɲʊʱ⁵ |
|
| 1826 |
NINMundabli4 |
ɲuʱ³ |
|
| 1826 |
NMNMundabli3 |
ɲʊ⁵ |
|
| 1826 |
NNBBuu3 |
ɲuʱ⁵ |
|
| 1826 |
NVIAjumbu1 |
ɲuʱ⁵ |
|
| 1827 |
BKBMashi2 |
ke⁵ |
|
| 1827 |
DPJKoshin1 |
gbə⁵¹ŋ |
|
| 1827 |
KFKMashi1 |
ke³ |
|
| 1828 |
BNMKung2 |
kə¹fʊ¹⁵ʔ |
|
| 1828 |
KCSKung3 |
kə¹fʊ¹⁵ʔ |
|
| 1828 |
NJSKung4 |
kə⁵fʊ¹⁵ʔ |
|
| 1828 |
ZKGKung1 |
kə¹fʊ¹⁵ʔ |
|
|
| Concept: 485_farmhousecornstorage (ID: 592) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1829 |
ABSMissong1 |
ki¹nsɪ¹nə⁵ |
|
| 1829 |
AGAMissong2 |
ʊ¹sɔ¹hɔ¹ |
|
| 1829 |
AOMNgun2 |
sa⁵ŋkpaː¹ |
| s |
a |
⁵ |
ŋ |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1829 |
APBMumfu1 |
ta¹ŋ |
|
| 1829 |
DNMMumfu2 |
ta¹ŋ |
|
| 1829 |
KCYBuu2 |
sa¹ŋkpa¹ |
|
| 1829 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵ʃja¹⁵ŋ |
|
| 1829 |
LFNMundabli1 |
ta¹ŋ |
|
| 1829 |
MRYKoshin2 |
ʃa⁵ŋkpa¹ |
|
| 1829 |
NACAbar2 |
kə¹nsɑ¹ |
|
| 1829 |
NEAMunken1 |
sa⁵ŋkpa¹ |
|
| 1829 |
NINMundabli4 |
sa⁵ŋkpa¹ |
|
| 1829 |
NMAAbar1 |
kə¹ta¹bo¹ |
|
| 1829 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵ʃja⁵ŋ |
|
| 1829 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ntə¹n |
|
| 1829 |
WCANgun1 |
kʊ¹dʒɔ⁵¹ŋ |
|
| 1830 |
BKBMashi2 |
a⁵tsə⁵ |
|
| 1830 |
KFKMashi1 |
a¹tssə⁵ |
|
| 1831 |
BNMKung2 |
kə¹pfə¹ |
|
| 1831 |
KDVFang1 |
kə³mkfwɨ¹n |
|
| 1831 |
ZKGKung1 |
kə⁵pfə¹ |
|
|
| Concept: 487_father (ID: 593) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1832 |
ABSMissong1 |
tʃjɛ¹⁵ |
|
| 1832 |
AGAMissong2 |
tʃjɛ¹⁵ |
|
| 1832 |
APBMumfu1 |
ta¹⁵ |
|
| 1832 |
CENMundabli2 |
tɪː¹⁵ |
|
| 1832 |
DNMMumfu2 |
ta³ |
|
| 1832 |
ICNBiya2 |
tʲe¹⁵ |
|
| 1832 |
KCYBuu2 |
taː¹ |
|
| 1832 |
KEMBuu1 |
taː¹⁵ |
|
| 1832 |
KFKMashi1 |
tʃje¹⁵ |
|
| 1832 |
KHKFang12 |
tɪ¹lə⁵ |
|
| 1832 |
KMNAjumbu2 |
tse¹ |
|
| 1832 |
LFNMundabli1 |
teː¹⁵ |
|
| 1832 |
MNJBuu4 |
tə̌ː⁵ |
|
| 1832 |
NACAbar2 |
tə¹a¹ |
|
| 1832 |
NEAMunken1 |
taː¹⁵ |
|
| 1832 |
NEMAjumbu9 |
taː⁵¹ |
|
| 1832 |
NGTMunken3 |
kʲə¹lə⁵ |
|
| 1832 |
NINMundabli4 |
tje¹⁵ |
|
| 1832 |
NMAAbar1 |
te⁵a¹ |
|
| 1832 |
NMNMundabli3 |
tɪː¹⁵ |
|
| 1832 |
NNBBuu3 |
tə̌ː⁵ |
|
| 1832 |
NUNMunken4 |
ta⁵¹ |
|
| 1832 |
NVBAbar7 |
ta¹ |
|
| 1832 |
NVIAjumbu1 |
tse¹ |
|
| 1832 |
TELKoshin4 |
tʲə⁵¹ |
|
| 1832 |
TNTMunken2 |
taː³ |
|
| 1833 |
AOMNgun2 |
baː⁵¹ |
|
| 1833 |
BKBMashi2 |
bə¹bə⁵ |
|
| 1833 |
BNMKung2 |
pə¹pa⁵ |
|
| 1833 |
DPNFang13 |
bə¹ba⁵ |
|
| 1833 |
ECLAbar8 |
bʊ¹ba⁵ |
|
| 1833 |
ENBBiya1 |
ʊ¹ba⁵ |
|
| 1833 |
JGYKoshin3 |
ba⁵¹ |
|
| 1833 |
KBMNgun4 |
bə¹ba⁵ |
|
| 1833 |
KCSKung3 |
bɛː⁵¹ |
|
| 1833 |
KDCAjumbu10 |
ba⁵¹bə⁵ |
|
| 1833 |
MCANgun3 |
paː¹⁵ |
|
| 1833 |
NJSKung4 |
bɛː¹⁵ |
|
| 1833 |
WCANgun1 |
baː⁵³ |
|
| 1833 |
ZKGKung1 |
bɛː⁵¹ |
|
|
| Concept: 488_fatherinlaw (ID: 594) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1834 |
ABSMissong1 |
tʃjɛ¹⁵nʊ⁵a¹ |
|
| 1834 |
AOMNgun2 |
kje¹⁵naː⁵m |
|
| 1834 |
NINMundabli4 |
tje⁵ɲɔ⁵³ɦm |
|
| 1835 |
AGAMissong2 |
tʃə¹wa¹ɲi⁵ |
|
| 1835 |
TNTMunken2 |
ʊ¹wa¹n |
|
| 1835 |
WCANgun1 |
ɪ¹waː¹n |
|
| 1836 |
APBMumfu1 |
mgbaː¹n |
|
| 1836 |
DNMMumfu2 |
mgba⁵¹nwɛ⁵¹n |
|
| 1836 |
DPJKoshin1 |
gbə¹n |
|
| 1836 |
MRYKoshin2 |
gbɪ¹ɲ |
|
| 1837 |
BKBMashi2 |
sɪ¹⁵nno⁵m |
|
| 1837 |
KFKMashi1 |
sɪ⁵noː⁵¹ |
|
| 1838 |
LFNMundabli1 |
gba¹nŋgu¹mo¹no⁵ |
|
| 1839 |
ZKGKung1 |
bœ¹zɪ⁵ |
|
|
| Concept: 489_faxstick (ID: 595) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1840 |
BNMKung2 |
kə⁵za⁵s |
|
|
| Concept: 490_faxedpillar (ID: 596) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1841 |
AOMNgun2 |
n¹sa¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
¹ |
- |
s |
a |
¹ |
⁵ |
|
| 1841 |
TNTMunken2 |
a⁵ti⁵bə¹nsaː¹⁵ |
| - |
a |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
s |
aː |
¹ |
⁵ |
|
| 1841 |
WCANgun1 |
kə¹tø¹⁵bɛ¹nsaː¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
t |
ø |
¹ |
⁵ |
b |
ɛ |
¹ |
n |
s |
aː |
¹ |
⁵ |
|
| 1842 |
APBMumfu1 |
kja⁵ŋfa³ |
|
| 1843 |
BKBMashi2 |
mfja¹klɪ¹ |
|
| 1843 |
KFKMashi1 |
fja³klɪ⁵ |
|
| 1844 |
KMNAjumbu2 |
mba⁵mba⁵ʔsə⁵ |
|
| 1845 |
LFNMundabli1 |
tʃi⁵tʃi⁵ |
|
| 1845 |
NINMundabli4 |
tʃi³tʃi³ |
|
|
| Concept: 491_fearn (ID: 597) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1846 |
ABSMissong1 |
a¹dʒa⁵ |
|
| 1846 |
AGAMissong2 |
ɪ¹dʒa¹lə⁵ |
|
| 1846 |
AOMNgun2 |
dʒʊ¹⁵ |
|
| 1846 |
BNMKung2 |
i⁵tsə⁵ŋ |
|
| 1846 |
NACAbar2 |
i¹dʒu¹ |
|
| 1846 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dzʊ⁵ |
|
| 1846 |
NMAAbar1 |
ɪ³dʒu¹ |
|
| 1846 |
TNTMunken2 |
i¹dʒuː⁵ |
|
| 1846 |
WCANgun1 |
ɪ¹dʒʷu¹ |
|
| 1846 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵tsə⁵ŋ |
|
| 1847 |
APBMumfu1 |
jɔ⁵ʔ |
|
| 1847 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹jɔ¹ʔɔ⁵ |
|
| 1847 |
LFNMundabli1 |
ju³a³ |
|
| 1847 |
NINMundabli4 |
jœ³ɣ |
|
| 1848 |
BKBMashi2 |
nɲə⁵ |
|
| 1848 |
KCYBuu2 |
ŋwoː⁵nə¹ |
|
| 1848 |
KEMBuu1 |
ŋwʊ⁵oː⁵nə¹ |
|
| 1849 |
DPJKoshin1 |
bə¹fu¹ |
|
| 1850 |
KDVFang1 |
lõ¹⁵ |
|
| 1850 |
KJSFang2 |
lõ¹⁵ |
|
| 1851 |
KFKMashi1 |
n⁵lə⁵¹p |
|
| 1852 |
KMNAjumbu2 |
fa¹ɲ |
|
| 1852 |
NVIAjumbu1 |
fa⁵¹ɲ |
|
|
| Concept: 493_feather (ID: 598) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1853 |
ABSMissong1 |
ki⁵bjɛː⁵³ |
| k |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
j |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1853 |
AGAMissong2 |
bi¹bjɛː⁵¹ |
| b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
j |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1853 |
AOMNgun2 |
kə⁵bɪː⁵³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1853 |
BNMKung2 |
ɪ⁵wu¹lə¹ |
| - |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
w |
- |
u |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1853 |
ECLAbar8 |
kə³bə⁵lo³ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
o |
³ |
- |
|
| 1853 |
ICNBiya2 |
ɪ¹dʒʊ⁵lə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1853 |
KBMNgun4 |
ɪ¹zɛ⁵bə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
z |
ɛ |
⁵ |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1853 |
KCSKung3 |
i¹wʊ¹⁵l |
| - |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
w |
- |
ʊ |
¹ |
⁵ |
l |
- |
- |
- |
|
| 1853 |
KCYBuu2 |
kə⁵beː⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1853 |
KMNAjumbu2 |
ge⁵ |
| g |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1853 |
MCANgun3 |
kə¹bə⁵lə³ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 1853 |
MNJBuu4 |
kə⁵beː⁵³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1853 |
NACAbar2 |
kə⁵bə⁵lo³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
o |
³ |
- |
|
| 1853 |
NEAMunken1 |
a⁵biː⁵lə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
iː |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1853 |
NEMAjumbu9 |
vu¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
v |
- |
u |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1853 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵dʒʊ⁵lə⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1853 |
NJSKung4 |
ɪ⁵wu¹lə¹ |
| - |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
w |
- |
u |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1853 |
NMAAbar1 |
ke⁵be⁵lo³ |
| k |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
e |
⁵ |
- |
l |
o |
³ |
- |
|
| 1853 |
NNBBuu3 |
kə⁵beː⁵³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 1853 |
NUNMunken4 |
ɪ¹bi¹lə¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
i |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1853 |
NVBAbar7 |
kə⁵bə⁵lo³ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
o |
³ |
- |
|
| 1853 |
NVIAjumbu1 |
kə³vu¹lə⁵ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
v |
- |
u |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1853 |
TELKoshin4 |
kə⁵be⁵¹j |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
j |
|
| 1853 |
WCANgun1 |
kə³dza⁵bə⁵ |
| k |
ə |
³ |
d |
z |
a |
⁵ |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1853 |
ZKGKung1 |
wu¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
- |
u |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 1854 |
APBMumfu1 |
gɔ¹n |
| - |
- |
- |
- |
g |
- |
ɔ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1854 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋgwə⁵¹ntə¹⁵ŋ |
| - |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
w |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
t |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1854 |
CENMundabli2 |
wɪː⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
w |
ɪː |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1854 |
DPNFang13 |
gʷəː⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
gʷ |
- |
əː |
⁵ |
³ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1854 |
ENBBiya1 |
kə¹wə⁵nnə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
w |
ə |
⁵ |
- |
n |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 1854 |
KDCAjumbu10 |
gʷa⁵¹ɲnə¹ |
| gʷ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ɲ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 1854 |
KEMBuu1 |
gə⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
g |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1854 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋgwə⁵ntə¹⁵ŋ |
| - |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
w |
ə |
⁵ |
- |
n |
t |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1854 |
KHKFang12 |
gʷə⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
gʷ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1854 |
LFNMundabli1 |
gwɛ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
g |
w |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1854 |
NINMundabli4 |
gwɪ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
g |
w |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1854 |
NMNMundabli3 |
gʷɪ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
gʷ |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1854 |
TNTMunken2 |
i¹wə⁵n |
| - |
i |
¹ |
- |
- |
w |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1855 |
DPJKoshin1 |
fʊ⁵³bə³ |
|
| 1855 |
JGYKoshin3 |
wu¹nə⁵ |
|
| 1855 |
MRYKoshin2 |
wu¹nə³ |
|
|
| Concept: 496_fellowmanfriendlyexpression (ID: 599) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1856 |
DPJKoshin1 |
ŋga¹ŋə¹tɪ⁵n |
|
|
| Concept: 497_female (ID: 600) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1857 |
BNMKung2 |
zə⁵ŋʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
z |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
ʊ |
¹ |
|
| 1857 |
KCYBuu2 |
kə¹tje⁵sə¹nə¹ |
| k |
ə |
¹ |
t |
j |
e |
⁵ |
s |
ə |
¹ |
- |
n |
ə |
¹ |
|
| 1857 |
KEMBuu1 |
pjə⁵sə⁵ |
| - |
- |
- |
p |
j |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1857 |
ZKGKung1 |
wə⁵zə⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
w |
ə |
⁵ |
z |
ə |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1858 |
KDVFang1 |
mə¹kpɛː¹⁵ŋ |
|
| 1858 |
MRYKoshin2 |
mwɪ¹ɲkpɪː¹⁵ |
|
| 1859 |
NACAbar2 |
ʊ¹tʃɛ¹llo⁵ |
|
| 1859 |
NEAMunken1 |
ʊ¹tʃʊ¹ə¹lə⁵ |
|
| 1859 |
NMAAbar1 |
ʊ¹tʃɛ⁵¹lo⁵ |
|
|
| Concept: 498_femalelizardbrown (ID: 601) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1860 |
APBMumfu1 |
ŋga¹ |
|
| 1860 |
LFNMundabli1 |
ŋgɛː¹ |
|
| 1860 |
NINMundabli4 |
ŋgɛ¹ |
|
| 1861 |
BKBMashi2 |
fi¹toː¹⁵tə⁵ |
|
| 1862 |
DNMMumfu2 |
mbja³k |
|
| 1863 |
KFKMashi1 |
a¹ba¹⁵ŋ |
|
| 1864 |
NVIAjumbu1 |
mba¹ɲna⁵ta⁵¹ɲ |
|
| 1865 |
WCANgun1 |
bɔ¹kɔ³m |
|
|
| Concept: 499_femaleyouthdance (ID: 602) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1866 |
KJSFang2 |
mbo⁵lo⁵ |
|
|
| Concept: 49_amuletsinclinedroof (ID: 603) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1867 |
DPJKoshin1 |
kə¹nə⁵ndu¹m |
|
| 1868 |
MRYKoshin2 |
ŋga¹ŋ |
|
|
| Concept: 4_basketsmall (ID: 604) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1869 |
MRYKoshin2 |
ŋʃɔ¹ŋə⁵ |
|
|
| Concept: 500_fence (ID: 605) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1870 |
ABSMissong1 |
ɪ¹ka¹ha¹ |
|
| 1870 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ka¹ha¹ |
|
| 1870 |
AOMNgun2 |
ɪ³ka¹fo¹ |
|
| 1870 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ka¹fo¹ |
|
| 1870 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ka¹fə¹ |
|
| 1870 |
ICNBiya2 |
ɪ¹kə¹fə¹ |
|
| 1870 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ka¹fə¹ |
|
| 1870 |
MCANgun3 |
ɪ¹ka¹fə¹ |
|
| 1870 |
NACAbar2 |
i¹ka¹fo¹ |
|
| 1870 |
NGTMunken3 |
ɪ¹kə¹fə¹ |
|
| 1870 |
NMAAbar1 |
i¹ka¹fo¹ |
|
| 1870 |
NUNMunken4 |
ɪ¹kə¹fə¹ |
|
| 1870 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ka¹fo¹ |
|
| 1870 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ka¹fə¹ |
|
| 1870 |
WCANgun1 |
i¹ka¹fə¹ |
|
| 1871 |
APBMumfu1 |
mbɛ⁵¹ʔn |
|
| 1871 |
BKBMashi2 |
mbaː¹⁵ŋ |
|
| 1871 |
BNMKung2 |
mba¹ɪ¹ |
|
| 1871 |
CENMundabli2 |
mba¹ɦn |
|
| 1871 |
DNMMumfu2 |
m¹bɛ¹⁵ʔn |
|
| 1871 |
DPJKoshin1 |
mba¹ɲ |
|
| 1871 |
DPNFang13 |
nbɛ¹n |
|
| 1871 |
JGYKoshin3 |
nba¹ɲ |
|
| 1871 |
KCSKung3 |
mba¹j |
|
| 1871 |
KCYBuu2 |
mbaː¹n |
|
| 1871 |
KDCAjumbu10 |
nbɛ¹lə¹ |
|
| 1871 |
KDVFang1 |
mbɛː¹n |
|
| 1871 |
KEMBuu1 |
mbaː¹n |
|
| 1871 |
KFKMashi1 |
mbaː¹⁵ŋ |
|
| 1871 |
KHKFang12 |
nbɛ¹n |
|
| 1871 |
KMNAjumbu2 |
mbɛː¹lə¹ |
|
| 1871 |
LFNMundabli1 |
mbaː¹n |
|
| 1871 |
MNJBuu4 |
mbaː¹n |
|
| 1871 |
MRYKoshin2 |
mba¹ɲ |
|
| 1871 |
NEAMunken1 |
mba¹n |
|
| 1871 |
NEMAjumbu9 |
nbɛ¹lə¹ |
|
| 1871 |
NINMundabli4 |
mba¹ɦ |
|
| 1871 |
NJSKung4 |
mba¹j |
|
| 1871 |
NMNMundabli3 |
mba¹ɲ |
|
| 1871 |
NNBBuu3 |
mbaː¹n |
|
| 1871 |
NVIAjumbu1 |
mbeː⁵lə¹ |
|
| 1871 |
TELKoshin4 |
nba¹ɲ |
|
| 1871 |
ZKGKung1 |
mba¹ɪ¹ |
|
|
| Concept: 503_fencesealedpalace (ID: 606) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1872 |
BNMKung2 |
mba¹ɪ¹ |
|
| 1872 |
ZKGKung1 |
mba¹ɪ¹ |
|
|
| Concept: 507_fibrepalmrope (ID: 607) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1873 |
MRYKoshin2 |
bja¹ʃi¹ |
|
|
| Concept: 508_fifteen15 (ID: 608) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1874 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹bi⁵kpɒː⁵³ŋ |
| d |
z |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
a |
- |
¹ |
- |
n |
ts |
- |
o |
- |
¹ |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
kp |
ɒː |
⁵ |
³ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1874 |
DPNFang13 |
kʊ⁵mo¹ba⁵bə⁵ntsaː⁵¹ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
- |
⁵ |
b |
ə |
⁵ |
- |
n |
ts |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1874 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹kpa⁵n |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 1874 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nkpɛ̃³ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
kp |
ɛ̃ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1874 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹kpɛ̃³ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
ɛ̃ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1874 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵tø⁵¹ɲ |
| dʒ |
- |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
- |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1874 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹kpa¹ɲi⁵ |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
m |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
a |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
- |
|
| 1874 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣə⁵mndzə¹ɪ⁵ta¹j |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
j |
- |
- |
|
| 1874 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹nban¹dʒʷa¹kpɛː⁵¹ |
| - |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
- |
a |
n |
¹ |
dʒʷ |
a |
¹ |
- |
- |
kp |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1874 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒː¹⁵bə⁵ntsaː⁵¹ |
| - |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
b |
ə |
⁵ |
- |
n |
ts |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1874 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹kpa¹ɲi⁵ |
| - |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
m |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
a |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
- |
|
| 1874 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³bə⁵kpaː¹ntə¹ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
kp |
aː |
¹ |
- |
n |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1874 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹a¹kpɛː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
- |
¹ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
kp |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1874 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹na¹kpoː⁵nə³ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
oː |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 1874 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹sə⁵ta⁵j |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
j |
- |
- |
|
| 1874 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹bi⁵kpɒ⁵n |
| d |
z |
- |
oː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
o |
- |
¹ |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
kp |
ɒ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 1874 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə⁵¹kpaː¹ntə¹ |
| dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
kp |
aː |
¹ |
- |
n |
t |
ə |
¹ |
- |
|
| 1874 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹na¹kpoː⁵nə⁵¹ |
| - |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
oː |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 1874 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹kpa⁵n |
| dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ɛ |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 1874 |
TELKoshin4 |
dʒu¹fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵tø⁵¹ɲ |
| dʒ |
- |
- |
u |
¹ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
n |
¹ |
- |
- |
ts |
- |
ɔ |
- |
¹ |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 509_fifty50 (ID: 609) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1875 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋji⁵kpɒː⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
kp |
ɒː |
⁵ |
³ |
n |
- |
- |
|
| 1875 |
DPNFang13 |
nbaː¹⁵ŋtsaː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
aː |
¹ |
⁵ |
ŋ |
ts |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1875 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵ŋge⁵¹kpa⁵n |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
g |
e |
⁵ |
¹ |
- |
kp |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
|
| 1875 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nkpɛ³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
kp |
ɛ |
³ |
- |
n |
- |
- |
|
| 1875 |
ICNBiya2 |
bə¹kɥɪ⁵¹nkpɛ̃³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
kp |
ɛ̃ |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1875 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋtø⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
|
| 1875 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷo⁵¹nkpaː¹ɲi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
kp |
aː |
¹ |
- |
ɲ |
i |
⁵ |
|
| 1875 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mta¹j |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
t |
a |
¹ |
- |
j |
- |
- |
|
| 1875 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ko⁵¹ɲkpɛː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
k |
o |
⁵ |
¹ |
ɲ |
kp |
ɛː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1875 |
KHKFang12 |
nba¹⁵ŋtsaː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
ts |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1875 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nkpaː¹ɲi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
kp |
aː |
¹ |
- |
ɲ |
i |
⁵ |
|
| 1875 |
MNJBuu4 |
mba⁵ŋkpa¹ntə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
kp |
a |
¹ |
- |
n |
t |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1875 |
NEMAjumbu9 |
a¹ko⁵¹nkpɛː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
k |
o |
⁵ |
¹ |
n |
kp |
ɛː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1875 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪː⁵³nkpoː³nə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪː |
⁵ |
³ |
n |
kp |
oː |
³ |
- |
n |
ə |
³ |
|
| 1875 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mta⁵¹j |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
t |
a |
⁵ |
¹ |
j |
- |
- |
|
| 1875 |
NMNMundabli3 |
mba³ŋji¹kpɒ³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
³ |
ŋ |
j |
i |
¹ |
- |
- |
kp |
ɒ |
³ |
- |
n |
- |
- |
|
| 1875 |
NNBBuu3 |
mba⁵ŋkpaː¹ntə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
ŋ |
kp |
aː |
¹ |
- |
n |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1875 |
NUNMunken4 |
be¹kɥɪ⁵¹nkpoː³nə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
e |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
kp |
oː |
³ |
- |
n |
ə |
³ |
|
| 1875 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹ke⁵¹kpaː⁵³n |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
¹ |
- |
k |
e |
⁵ |
¹ |
- |
kp |
aː |
⁵ |
³ |
n |
- |
- |
|
| 1875 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋtø⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
- |
|
|
| Concept: 50_animal (ID: 610) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1876 |
ABSMissong1 |
ɪ¹ʃa¹ |
|
| 1876 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵ʃa⁵ji³ |
|
| 1876 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fi¹ |
|
| 1876 |
CENMundabli2 |
so¹ɦ |
|
| 1876 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ʃi¹ |
|
| 1876 |
ENBBiya1 |
ɪ¹fi¹ |
|
| 1876 |
ICNBiya2 |
ɪ¹fiː¹ |
|
| 1876 |
KBMNgun4 |
ɪ¹fi¹ |
|
| 1876 |
MCANgun3 |
ɪ¹fiː¹ |
|
| 1876 |
NACAbar2 |
i¹ʃi¹ |
|
| 1876 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃi¹ |
|
| 1876 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ʃiː¹ |
|
| 1876 |
NINMundabli4 |
sɔ³ |
|
| 1876 |
NMAAbar1 |
i¹ʃi¹ |
|
| 1876 |
NMNMundabli3 |
so¹ |
|
| 1876 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ʃi¹ |
|
| 1876 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ʃi¹ |
|
| 1876 |
TNTMunken2 |
i¹ʃi¹ |
|
| 1876 |
WCANgun1 |
i¹fiː¹ |
|
| 1877 |
APBMumfu1 |
ɲa⁵¹m |
|
| 1877 |
BKBMashi2 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
BNMKung2 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
DPNFang13 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
JGYKoshin3 |
ɲʷa³m |
|
| 1877 |
KCSKung3 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
KCYBuu2 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
KDVFang1 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
KEMBuu1 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
KFKMashi1 |
ɲja³m |
|
| 1877 |
KHKFang12 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
KJSFang2 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
LFNMundabli1 |
ɲaː⁵¹m |
|
| 1877 |
MNJBuu4 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
MRYKoshin2 |
ɲɑ³m |
|
| 1877 |
NJSKung4 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
NNBBuu3 |
ɲa³m |
|
| 1877 |
TELKoshin4 |
ɲʷa³m |
|
| 1877 |
ZKGKung1 |
ɲa³m |
|
| 1878 |
DPJKoshin1 |
nzə¹ŋə¹ |
|
| 1879 |
KDCAjumbu10 |
fɥo¹ |
|
| 1879 |
KMNAjumbu2 |
fɥo¹ |
|
| 1879 |
NEMAjumbu9 |
fu¹o¹ |
|
| 1879 |
NVIAjumbu1 |
fɥo¹ |
|
|
| Concept: 510_fightn (ID: 611) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1880 |
ABSMissong1 |
ŋ¹kʊ¹nə¹ |
| - |
- |
ŋ |
- |
- |
¹ |
k |
ʊ |
¹ |
n |
- |
ə |
¹ |
|
| 1880 |
AGAMissong2 |
ŋko¹nə¹nə¹ |
| - |
- |
ŋ |
k |
o |
¹ |
n |
ə |
¹ |
n |
- |
ə |
¹ |
|
| 1880 |
AOMNgun2 |
ɲʊ¹ŋo⁵ |
| - |
- |
ɲ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
o |
⁵ |
|
| 1880 |
APBMumfu1 |
no⁵ʔ |
| - |
- |
n |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
- |
|
| 1880 |
DNMMumfu2 |
no⁵ʔo¹ |
| - |
- |
n |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
ʔ |
- |
o |
¹ |
|
| 1880 |
KCYBuu2 |
noː¹nə¹ |
| - |
- |
n |
- |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
|
| 1880 |
KDVFang1 |
no¹ |
| - |
- |
n |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1880 |
KEMBuu1 |
noː¹nə¹ |
| - |
- |
n |
- |
oː |
¹ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
|
| 1880 |
KFKMashi1 |
n¹tseː¹ |
| - |
- |
n |
- |
- |
¹ |
ts |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1880 |
KJSFang2 |
no¹ |
| - |
- |
n |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1880 |
LFNMundabli1 |
nœː⁵¹ |
| - |
- |
n |
- |
œː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1880 |
NACAbar2 |
ɪ¹ɲə¹nno⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
ə |
¹ |
n |
n |
o |
⁵ |
|
| 1880 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ɲʊ¹ŋkə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
ʊ |
¹ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1880 |
NINMundabli4 |
nœ⁵¹ɣ |
| - |
- |
n |
- |
œ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ɣ |
- |
- |
- |
|
| 1880 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ɲə¹nno⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
ə |
¹ |
n |
n |
o |
⁵ |
|
| 1880 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲœ⁵nnə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ɲ |
œ |
⁵ |
n |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1880 |
WCANgun1 |
ɪ¹ɲʊ¹ŋʊ¹tø⁵ |
| ɪ |
¹ |
ɲ |
- |
ʊ |
¹ |
ŋ |
ʊ |
¹ |
- |
t |
ø |
⁵ |
|
| 1881 |
BKBMashi2 |
fi⁵ŋkʊ³ |
|
| 1881 |
BNMKung2 |
kə⁵ŋgə¹s |
|
| 1881 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋgə¹sə¹ |
|
| 1881 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋgə¹sə¹ |
|
| 1881 |
ZKGKung1 |
kə⁵ŋgə¹s |
|
| 1882 |
DPJKoshin1 |
bə¹lə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 511_fightv (ID: 612) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1883 |
CENMundabli2 |
nɒ³ |
|
| 1883 |
DPNFang13 |
nø¹o⁵ |
|
| 1883 |
ECLAbar8 |
ɲə¹nno¹ |
|
| 1883 |
ENBBiya1 |
ɲʊ¹ŋa¹ |
|
| 1883 |
ICNBiya2 |
ɲʊ¹ŋo⁵ |
|
| 1883 |
KBMNgun4 |
ɲʊ⁵ŋə⁵ |
|
| 1883 |
KCSKung3 |
zə⁵ |
|
| 1883 |
KDCAjumbu10 |
nʷo¹ |
|
| 1883 |
KHKFang12 |
nø¹ |
|
| 1883 |
MCANgun3 |
ɲʊ¹ŋ |
|
| 1883 |
MNJBuu4 |
no⁵ |
|
| 1883 |
NEMAjumbu9 |
nʊ¹ə¹ |
|
| 1883 |
NGTMunken3 |
ɲʊ¹ŋkə¹ |
|
| 1883 |
NJSKung4 |
zə¹ |
|
| 1883 |
NMNMundabli3 |
nœ¹ɦ |
|
| 1883 |
NNBBuu3 |
noː¹ |
|
| 1883 |
NUNMunken4 |
ɲʊ¹ŋkə¹ |
|
| 1883 |
NVBAbar7 |
ɲə¹nno¹ |
|
| 1884 |
JGYKoshin3 |
gɒ¹ |
|
| 1884 |
TELKoshin4 |
gɔ¹ |
|
|
| Concept: 515_finger (ID: 613) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1885 |
ABSMissong1 |
fi³mjɛ¹⁵ |
|
| 1885 |
AGAMissong2 |
fi³mjɛ¹⁵ |
|
| 1885 |
AOMNgun2 |
fi³mjaː⁵³ |
|
| 1885 |
NVIAjumbu1 |
mə³mwɪ¹⁵n |
|
| 1885 |
WCANgun1 |
fi³mja⁵ha³ |
|
| 1886 |
APBMumfu1 |
kɛ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1886 |
BKBMashi2 |
ʃa¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1886 |
KCYBuu2 |
kaː⁵n |
| - |
- |
- |
- |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 1886 |
KEMBuu1 |
kaː⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
|
| 1886 |
KFKMashi1 |
ʃa³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1886 |
KJSFang2 |
fə⁵ŋka⁵lə¹ |
| f |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 1886 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵ka⁵¹ɲ |
| f |
ə |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ɲ |
- |
- |
|
| 1886 |
LFNMundabli1 |
ke⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1886 |
NACAbar2 |
ʊ⁵ka⁵n |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 1886 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kɛ⁵ʊ⁵mwə⁵nə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
ʊ |
⁵ |
m |
w |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1886 |
NINMundabli4 |
dzɔ⁵ke¹ |
| - |
- |
- |
d |
z |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
¹ |
|
| 1886 |
NMAAbar1 |
u¹ka⁵n |
| - |
u |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 1886 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ʊ⁵kɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
|
| 1887 |
BNMKung2 |
waː¹wo⁵kə⁵ |
| w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
o |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1887 |
KDVFang1 |
waː⁵¹ka⁵lə³ |
| w |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
k |
a |
⁵ |
l |
ə |
³ |
|
| 1887 |
ZKGKung1 |
wa⁵ɪ⁵kə⁵wʊː³kə⁵ |
| w |
a |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
w |
ʊː |
³ |
k |
ə |
⁵ |
|
|
| Concept: 516_fingerabscesswicklow (ID: 614) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1888 |
KDVFang1 |
fə⁵lu¹ŋ |
|
| 1888 |
KJSFang2 |
fə⁵nlu¹m |
|
|
| Concept: 517_fingernail (ID: 615) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1889 |
ABSMissong1 |
ɪ¹tsə¹sə¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
ts |
ə |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
AGAMissong2 |
a¹tsə⁵¹sə¹ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
¹ |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tʃɛ¹hɛ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
tʃ |
ɛ |
¹ |
- |
h |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
KCYBuu2 |
ke⁵sə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
KDVFang1 |
kˣje⁵tə³ |
| kˣ |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
t |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
KEMBuu1 |
ke¹sə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
KJSFang2 |
kˣje⁵tə³ |
| kˣ |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
t |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
KMNAjumbu2 |
ka¹sə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
MRYKoshin2 |
kə¹ke⁵¹ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1889 |
NACAbar2 |
ntʃa⁵ha⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
NEAMunken1 |
ɪ¹tʃə¹hə¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
- |
h |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
NMAAbar1 |
ntʃa⁵ha⁵ŋka⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
k |
a |
⁵ |
n |
|
| 1889 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵ka⁵¹sə¹ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
¹ |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
TNTMunken2 |
i¹tʃɛ¹sɛ¹ʊ¹kɛ⁵ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
- |
tʃ |
ɛ |
¹ |
- |
s |
ɛ |
¹ |
ʊ |
¹ |
- |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 1889 |
WCANgun1 |
ɪ¹tʃɛ¹hɛ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
tʃ |
ɛ |
¹ |
- |
h |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1889 |
ZKGKung1 |
zɪ⁵¹kə⁵ɣʊː⁵kə⁵ |
| z |
- |
ɪ |
⁵ |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
ɣ |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1890 |
APBMumfu1 |
bɛː¹kɛ¹ |
|
| 1890 |
DNMMumfu2 |
bɛ⁵bɛ⁵kɛ¹ |
|
| 1890 |
LFNMundabli1 |
bwɛ³ke¹ |
|
| 1890 |
NINMundabli4 |
bwa¹ke⁵¹ |
|
| 1891 |
BKBMashi2 |
a¹ŋkə¹t |
|
| 1891 |
KFKMashi1 |
a⁵¹ŋkə⁵¹t |
|
|
| Concept: 519_fire (ID: 616) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1892 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵gʊ⁵sə¹ |
|
| 1892 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵gʊ⁵sə⁵ |
|
| 1892 |
AOMNgun2 |
ʊ¹wʊ⁵ho⁵ |
|
| 1892 |
APBMumfu1 |
gʊ¹⁵ |
|
| 1892 |
BNMKung2 |
ʊ⁵wʊː¹s |
|
| 1892 |
CENMundabli2 |
gʊː⁵¹ |
|
| 1892 |
DNMMumfu2 |
gʊ¹⁵ |
|
| 1892 |
DPNFang13 |
gvə³ |
|
| 1892 |
ECLAbar8 |
ʊ¹gʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 1892 |
ENBBiya1 |
ʊ¹wɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 1892 |
ICNBiya2 |
ʊ¹wɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 1892 |
KBMNgun4 |
ʊ¹wʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 1892 |
KCSKung3 |
ʊ³wʊ⁵³s |
|
| 1892 |
KCYBuu2 |
gə⁵sə³ |
|
| 1892 |
KDCAjumbu10 |
gʷa⁵¹sə¹ |
|
| 1892 |
KEMBuu1 |
gə⁵sə¹ |
|
| 1892 |
KHKFang12 |
gbvə³ |
|
| 1892 |
KMNAjumbu2 |
gwa⁵sə¹ |
|
| 1892 |
LFNMundabli1 |
gʊ¹⁵ |
|
| 1892 |
MCANgun3 |
ʊ¹wo⁵ho⁵ |
|
| 1892 |
MNJBuu4 |
gə⁵¹sə¹ |
|
| 1892 |
NACAbar2 |
ʊ¹gʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 1892 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵wə⁵hə⁵ |
|
| 1892 |
NEMAjumbu9 |
gʷa⁵¹sə¹ |
|
| 1892 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵wɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 1892 |
NINMundabli4 |
gʊ¹⁵ |
|
| 1892 |
NJSKung4 |
ʊ⁵wu¹s |
|
| 1892 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵gʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 1892 |
NMNMundabli3 |
gʊ¹⁵ |
|
| 1892 |
NNBBuu3 |
gə⁵sə¹ |
|
| 1892 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵wɛ⁵hɛ⁵ |
|
| 1892 |
NVBAbar7 |
o⁵go⁵hʊ⁵ |
|
| 1892 |
NVIAjumbu1 |
gwa⁵sə¹ |
|
| 1892 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵wə⁵sə⁵ |
|
| 1892 |
WCANgun1 |
ʊ⁵wu¹s |
|
| 1892 |
ZKGKung1 |
ʊː⁵wʊ¹⁵s |
|
| 1893 |
BKBMashi2 |
bɔ⁵t |
|
| 1893 |
KFKMashi1 |
bɔ⁵ |
|
| 1894 |
JGYKoshin3 |
ɥiː⁵¹ |
|
| 1894 |
TELKoshin4 |
ɥɪ⁵¹ |
|
|
| Concept: 51_ankle (ID: 617) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1895 |
ABSMissong1 |
ki⁵tsə⁵sə⁵ |
|
| 1895 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tsə⁵sə³ |
|
| 1895 |
NEAMunken1 |
a⁵tsə⁵sə⁵ |
|
| 1896 |
AOMNgun2 |
ŋ¹jɔ¹ŋhɨ̃¹ |
| ŋ |
¹ |
j |
ɔ |
¹ |
ŋ |
h |
ɨ̃ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1896 |
TNTMunken2 |
n¹jɔ¹ŋsə⁵ʊ¹kwa¹sə¹ |
| n |
¹ |
j |
ɔ |
¹ |
ŋ |
s |
ə |
⁵ |
ʊ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
¹ |
|
| 1897 |
APBMumfu1 |
ʃjaː⁵ |
|
| 1897 |
KCYBuu2 |
ʃja⁵ |
|
| 1897 |
KJSFang2 |
sɛ¹ |
|
| 1897 |
KMNAjumbu2 |
fwa¹⁵ |
|
| 1897 |
LFNMundabli1 |
ʃja⁵ |
|
| 1897 |
MRYKoshin2 |
fjaː¹ |
|
| 1897 |
NACAbar2 |
ɪ¹ʃje⁵ |
|
| 1897 |
NINMundabli4 |
ʃja⁵ |
|
| 1897 |
NVIAjumbu1 |
fwa⁵ |
|
| 1897 |
WCANgun1 |
ɪ¹fje⁵¹ |
|
| 1898 |
BKBMashi2 |
n¹tsɪ¹nnə¹ |
| n |
¹ |
- |
ts |
ɪ |
¹ |
n |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1898 |
BNMKung2 |
ŋgə¹ŋŋəː⁵³i¹wo⁵lkə⁵ |
| - |
- |
ŋ |
g |
ə |
¹ |
ŋ |
ŋ |
əː |
⁵ |
³ |
i |
¹ |
w |
o |
⁵ |
l |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1898 |
KFKMashi1 |
n¹tsɪ¹nnə¹ |
| n |
¹ |
- |
ts |
ɪ |
¹ |
n |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1899 |
DPJKoshin1 |
ŋkˣə⁵bə¹ |
|
| 1900 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ɲʊʱ⁵ |
|
| 1901 |
ZKGKung1 |
bɪː⁵¹kə⁵wʊ⁵lə⁵ |
|
|
| Concept: 521_firegun (ID: 618) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1902 |
DPJKoshin1 |
bʷũ⁵ |
|
| 1902 |
KDVFang1 |
gbvu¹ |
|
| 1902 |
KJSFang2 |
bvu³ |
|
| 1903 |
MRYKoshin2 |
wɪ⁵¹ |
|
|
| Concept: 522_fireside (ID: 619) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1904 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵tʃʷʊ³ |
| - |
ʊ |
⁵ |
tʃʷ |
- |
ʊ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
AGAMissong2 |
fa⁵tʃʊː¹⁵ |
| f |
a |
⁵ |
tʃ |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
AOMNgun2 |
ɪ¹sa⁵ha⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
APBMumfu1 |
tʃɔː⁵³ŋ |
| - |
- |
- |
tʃ |
- |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
ŋ |
|
| 1904 |
BKBMashi2 |
a¹ta¹ŋa⁵ |
| - |
a |
¹ |
t |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
a |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
CENMundabli2 |
tʃɔː⁵³ŋ |
| - |
- |
- |
tʃ |
- |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
ŋ |
|
| 1904 |
DPNFang13 |
fə⁵tu¹ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
ECLAbar8 |
a⁵tʊ⁵hʊ⁵ |
| - |
a |
⁵ |
t |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ti⁵ʊ¹wɛ⁵hɛ⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
- |
i |
⁵ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ti⁵ʊ¹wɛ⁵hɛ⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
- |
i |
⁵ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
JGYKoshin3 |
fə⁵tɔ⁵ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1904 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ti⁵wʊ⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
KCSKung3 |
ɪ⁵ti⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
t |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
KCYBuu2 |
fə⁵tu¹ə⁵ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
ŋ |
|
| 1904 |
KEMBuu1 |
fə⁵twə¹⁵ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
w |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 1904 |
KFKMashi1 |
a¹ta¹ŋa⁵ |
| - |
a |
¹ |
t |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
a |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
KHKFang12 |
fə⁵tu¹ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
KJSFang2 |
tu¹ |
| - |
- |
- |
t |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
LFNMundabli1 |
tʃɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
tʃ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1904 |
MCANgun3 |
ɪ¹ti¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
MNJBuu4 |
fə⁵to¹ə⁵ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
ŋ |
|
| 1904 |
NEAMunken1 |
fə⁵tʊ¹fə⁵ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
NGTMunken3 |
fə⁵tʊ¹fə⁵ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
NINMundabli4 |
tʃɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
tʃ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1904 |
NJSKung4 |
ɪ¹ti⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1904 |
NMNMundabli3 |
tʃjɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
tʃ |
j |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1904 |
NNBBuu3 |
fə⁵to¹ə⁵ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
ŋ |
|
| 1904 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵sɛ⁵hɛ⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
s |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
NVBAbar7 |
a⁵tʊ¹hʊ⁵ |
| - |
a |
⁵ |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
TELKoshin4 |
fə⁵tɔ⁵ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 1904 |
TNTMunken2 |
i¹tu¹ʊ⁵wə⁵sə⁵ |
| - |
i |
¹ |
t |
- |
u |
¹ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
w |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
WCANgun1 |
i⁵tiː⁵wu¹sə⁵ |
| - |
i |
⁵ |
t |
- |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
w |
u |
¹ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1904 |
ZKGKung1 |
tɪ⁵jkwʊ¹⁵kɪ⁵ |
| - |
- |
- |
t |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
j |
k |
w |
ʊ |
¹ |
⁵ |
k |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 1905 |
KDCAjumbu10 |
kɥa⁵gʷa⁵¹sə¹ |
|
| 1905 |
KMNAjumbu2 |
kɥa⁵gwaː⁵¹sə¹ |
|
| 1905 |
NEMAjumbu9 |
kɥa⁵gʷa⁵¹sə¹ |
|
| 1905 |
NVIAjumbu1 |
kɥa⁵ |
|
|
| Concept: 523_firesidestone (ID: 620) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1906 |
ABSMissong1 |
i⁵sə⁵sə⁵ |
|
| 1906 |
APBMumfu1 |
ʃɔ⁵ |
|
| 1906 |
BKBMashi2 |
sʊ¹nʊ⁵ |
|
| 1906 |
DNMMumfu2 |
ʃɔ⁵ |
|
| 1906 |
KCYBuu2 |
ʃʊː⁵nə⁵ |
|
| 1906 |
KDVFang1 |
sɨ⁵sə⁵ |
|
| 1906 |
KEMBuu1 |
ʃu¹sə⁵ |
|
| 1906 |
KFKMashi1 |
sʊ¹nʊ⁵ |
|
| 1906 |
KJSFang2 |
tse⁵ |
|
| 1906 |
LFNMundabli1 |
ʃu¹ |
|
| 1906 |
NACAbar2 |
n¹ʃɪ¹hɪ⁵ |
|
| 1906 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵sa⁵sə⁵ |
|
| 1906 |
NINMundabli4 |
ʃu¹ |
|
| 1906 |
NMAAbar1 |
mwə̃¹nʃɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1906 |
TNTMunken2 |
i¹sa⁵sə⁵ |
|
| 1906 |
WCANgun1 |
ɪ⁵sa⁵ha⁵ |
|
| 1907 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ti⁵wʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 1908 |
BNMKung2 |
wo¹ə¹ti⁵ |
|
| 1909 |
KMNAjumbu2 |
kjə³ |
|
| 1909 |
NVIAjumbu1 |
kjə⁵ |
|
|
| Concept: 524_firesidestonepotsupportstones (ID: 621) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1910 |
DPJKoshin1 |
jjə¹ |
|
| 1911 |
MRYKoshin2 |
mbɛː¹ |
|
|
| Concept: 525_firesidestonesupport (ID: 622) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1912 |
AGAMissong2 |
fi³mfiː¹⁵ |
|
| 1912 |
APBMumfu1 |
mfa¹ʔ |
|
| 1912 |
DNMMumfu2 |
mfa¹ʔ |
|
| 1912 |
LFNMundabli1 |
m¹faː¹⁵ |
|
| 1912 |
NINMundabli4 |
mfɑ⁵¹ɦ |
|
| 1913 |
BKBMashi2 |
sʊ¹nʊ⁵ |
|
| 1913 |
KFKMashi1 |
sʊ¹nʊ⁵ |
|
| 1914 |
KEMBuu1 |
fə¹nʃo¹sə⁵ |
|
| 1914 |
KMNAjumbu2 |
sa⁵sə⁵ |
|
| 1914 |
NACAbar2 |
n¹ʃi¹hɪ⁵ |
|
| 1914 |
NMAAbar1 |
u¹kɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 1914 |
NVIAjumbu1 |
sa⁵sə⁵ |
|
| 1915 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ntʃə¹nsə⁵ |
|
| 1915 |
TNTMunken2 |
n¹tʃʊ¹nsə⁵ |
|
| 1916 |
WCANgun1 |
ɪ⁵sa⁵ha⁵ti⁵ntja⁵¹ŋ |
|
| 1917 |
ZKGKung1 |
fə⁵tɪ⁵jlə⁵¹ |
|
|
| Concept: 526_firewood (ID: 623) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1918 |
ABSMissong1 |
ʊ¹kwa¹ |
| - |
ʊ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1918 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kwa⁵¹ |
| - |
ʊ |
⁵ |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1918 |
AOMNgun2 |
ʊ¹kwa¹n |
| - |
ʊ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
APBMumfu1 |
kpa³n |
| - |
- |
- |
kp |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
BKBMashi2 |
kpɪ⁵ |
| - |
- |
- |
k |
p |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1918 |
DNMMumfu2 |
kpa³n |
| - |
- |
- |
kp |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
KCYBuu2 |
kpʊː⁵n |
| - |
- |
- |
kp |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
KEMBuu1 |
kpʊ⁵n |
| - |
- |
- |
kp |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
KFKMashi1 |
kpi⁵ |
| - |
- |
- |
kp |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1918 |
KMNAjumbu2 |
kpɪ⁵ɲ |
| - |
- |
- |
kp |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
|
| 1918 |
LFNMundabli1 |
kpa³nwʊ¹kpa³wo⁵ |
| kp |
a |
³ |
n |
w |
ʊ |
¹ |
kp |
a |
³ |
w |
o |
⁵ |
- |
|
| 1918 |
NACAbar2 |
ʊ¹kwa¹n |
| - |
ʊ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
NEAMunken1 |
ʊ¹kwa¹n |
| - |
ʊ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
NINMundabli4 |
kpa⁵n |
| - |
- |
- |
kp |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
NMAAbar1 |
ʊ¹kwa¹n |
| - |
ʊ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
NVIAjumbu1 |
kɥɪ⁵n |
| - |
- |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kwa¹n |
| - |
ʊ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 1918 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kwa⁵¹n |
| - |
ʊ |
⁵ |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
|
| 1919 |
BNMKung2 |
fə¹ka¹ʔa¹ |
|
| 1919 |
ZKGKung1 |
fə⁵ka⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 527_fish (ID: 624) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1920 |
ABSMissong1 |
ɪ¹ʃa¹bə¹jə¹⁵ŋ |
| ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
¹ |
b |
ə |
¹ |
- |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1920 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ʃa¹bi¹jə¹⁵ŋ |
| ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
¹ |
b |
i |
¹ |
- |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1920 |
APBMumfu1 |
biː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1920 |
CENMundabli2 |
bi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1920 |
DNMMumfu2 |
biː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1920 |
KCYBuu2 |
biː⁵¹jə¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
iː |
⁵ |
¹ |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1920 |
KEMBuu1 |
bi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1920 |
LFNMundabli1 |
bi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1920 |
MNJBuu4 |
biː⁵¹jə¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
iː |
⁵ |
¹ |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1920 |
NINMundabli4 |
bi³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1920 |
NMNMundabli3 |
bi⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 1920 |
NNBBuu3 |
biː⁵¹jə¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
iː |
⁵ |
¹ |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 1921 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ʃu¹ |
|
| 1921 |
ECLAbar8 |
ɪ¹sʊ¹⁵ |
|
| 1921 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ʃo¹ |
|
| 1921 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ʃu⁵¹ |
|
| 1921 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ʃu¹ |
|
| 1921 |
MCANgun3 |
ɪ³ʃu³ |
|
| 1921 |
NACAbar2 |
i¹sʊ¹⁵ |
|
| 1921 |
NEAMunken1 |
ɪ¹sʊ¹ |
|
| 1921 |
NGTMunken3 |
ɪ¹so¹ |
|
| 1921 |
NMAAbar1 |
i¹sʊ¹⁵ |
|
| 1921 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵so¹ |
|
| 1921 |
NVBAbar7 |
ɪ¹sʊ¹ |
|
| 1921 |
TNTMunken2 |
i¹sʊ¹⁵ |
|
| 1921 |
WCANgun1 |
ɪ¹ʃuː⁵ |
|
| 1922 |
BKBMashi2 |
fi³mkpə¹tu¹ |
|
| 1922 |
KFKMashi1 |
fi³mkpə¹tu¹ |
|
| 1923 |
BNMKung2 |
kə³mbʷo¹ə¹ |
|
| 1923 |
KCSKung3 |
kə³mbʷo¹ |
|
| 1923 |
NJSKung4 |
kə⁵mbʷo¹ |
|
| 1923 |
ZKGKung1 |
kə³mbʊ¹a¹ |
|
| 1924 |
DPJKoshin1 |
tu³mə¹ |
|
| 1924 |
DPNFang13 |
ntʃʷʊ³m |
|
| 1924 |
JGYKoshin3 |
n¹tu³mə¹ |
|
| 1924 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ndʒʊ¹fə¹ |
|
| 1924 |
KDVFang1 |
tʃʊ³m |
|
| 1924 |
KHKFang12 |
tʃʷʊ⁵m |
|
| 1924 |
KJSFang2 |
tʃʊ³m |
|
| 1924 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ndʒuː¹fə¹ |
|
| 1924 |
MRYKoshin2 |
ntu³mə¹ |
|
| 1924 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹ |
|
| 1924 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ndʒʊ¹fə¹ |
|
| 1924 |
TELKoshin4 |
tʃu³mə¹ |
|
|
| Concept: 528_fishnoserashes (ID: 625) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1925 |
DPJKoshin1 |
fə¹ntʃo¹ə¹tʃo¹ə¹ |
|
| 1926 |
MRYKoshin2 |
fə¹ŋkwə⁵nə⁵ |
|
|
| Concept: 529_fist (ID: 626) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1927 |
AGAMissong2 |
ndzʊ¹ŋhu¹ |
|
| 1928 |
AOMNgun2 |
kə¹ŋkwo¹ |
|
| 1928 |
APBMumfu1 |
ŋkɔ⁵ |
|
| 1928 |
BKBMashi2 |
fi¹ŋkʊ¹n |
|
| 1928 |
BNMKung2 |
fə¹ka³m |
|
| 1928 |
DNMMumfu2 |
mkpo¹ʔ |
|
| 1928 |
KDVFang1 |
mbɔ¹ŋkʊ¹ |
|
| 1928 |
KFKMashi1 |
fi¹ŋkʊ¹n |
|
| 1928 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋko¹ |
|
| 1928 |
LFNMundabli1 |
ŋkɔ¹ |
|
| 1928 |
MRYKoshin2 |
kə¹ŋkɔ¹ʔ |
|
| 1928 |
NACAbar2 |
ɪ¹ka⁵mo⁵ |
|
| 1928 |
NEAMunken1 |
ŋkʊ¹ |
|
| 1928 |
NINMundabli4 |
ŋkɔ³ |
|
| 1928 |
NMAAbar1 |
kɪ⁵ŋko¹ |
|
| 1928 |
NVIAjumbu1 |
a¹ka¹ɲ |
|
| 1928 |
TNTMunken2 |
ŋkʊ¹ |
|
| 1928 |
WCANgun1 |
ŋkʊ¹ |
|
| 1929 |
KCYBuu2 |
tʊː¹sə⁵ |
|
| 1930 |
KJSFang2 |
ka⁵tʃi¹ntə¹lə⁵ |
|
| 1931 |
ZKGKung1 |
tʊ⁵ʔkə⁵wʊ⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 52_anklerattlemen (ID: 627) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1932 |
ABSMissong1 |
ki¹tʃə⁵tʃɔ⁵lə⁵ |
| k |
i |
¹ |
tʃ |
- |
ə |
⁵ |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1932 |
AGAMissong2 |
bi¹ta¹ŋ |
| b |
i |
¹ |
t |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1932 |
KMNAjumbu2 |
kə¹dzaː⁵³ŋ |
| k |
ə |
¹ |
d |
z |
aː |
⁵ |
- |
- |
³ |
ŋ |
- |
- |
|
| 1932 |
NACAbar2 |
kə¹tə¹ŋo¹ |
| k |
ə |
¹ |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
o |
¹ |
|
| 1932 |
NMAAbar1 |
bi¹tə¹ŋo¹ |
| b |
i |
¹ |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
o |
¹ |
|
| 1932 |
NVIAjumbu1 |
kə¹dza⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
d |
z |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 1932 |
WCANgun1 |
fi¹tʃi¹tʃɔː⁵ |
| f |
i |
¹ |
tʃ |
- |
i |
¹ |
tʃ |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1933 |
APBMumfu1 |
kjə⁵kjaː⁵¹ |
|
| 1934 |
BKBMashi2 |
a⁵bœ³ |
| a |
⁵ |
b |
œ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1934 |
KCYBuu2 |
kə¹bwa⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
b |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1934 |
KDVFang1 |
kə³mbwa⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
³ |
m |
b |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1934 |
KEMBuu1 |
kə¹bwa⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
b |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1934 |
KJSFang2 |
mbwa¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 1934 |
NEAMunken1 |
a¹bʊ¹bwaː⁵lə⁵ |
| a |
¹ |
b |
ʊ |
¹ |
- |
b |
w |
aː |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1934 |
TNTMunken2 |
a¹bʊ¹bwa⁵lə⁵ |
| a |
¹ |
b |
ʊ |
¹ |
- |
b |
w |
a |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1935 |
BNMKung2 |
ʊ⁵wa⁵s |
|
| 1935 |
ZKGKung1 |
u¹wa⁵s |
|
| 1936 |
DPJKoshin1 |
kə³ma³mma³ |
|
| 1936 |
MRYKoshin2 |
bə³ma³mma³ |
|
| 1937 |
KFKMashi1 |
βʷə³ |
|
| 1938 |
LFNMundabli1 |
tsœː⁵¹tsœ¹ |
|
| 1938 |
NINMundabli4 |
tsœ¹ɦtsœ³ɦ |
|
|
| Concept: 530_five5 (ID: 628) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1939 |
CENMundabli2 |
kpɒː⁵³ŋ |
|
| 1939 |
DPNFang13 |
tsaː⁵¹ |
|
| 1939 |
ECLAbar8 |
kpaː⁵n |
|
| 1939 |
ENBBiya1 |
kpɛ̃⁵ |
|
| 1939 |
ICNBiya2 |
kpɛ̃³ |
|
| 1939 |
JGYKoshin3 |
to⁵¹n |
|
| 1939 |
KBMNgun4 |
kpaː¹ɲi⁵ |
|
| 1939 |
KCSKung3 |
ta¹j |
|
| 1939 |
KDCAjumbu10 |
kpɛː⁵¹ |
|
| 1939 |
KHKFang12 |
tsɑː⁵³ |
|
| 1939 |
MCANgun3 |
kpa³ɲi⁵ |
|
| 1939 |
MNJBuu4 |
kpaː¹ntə¹ |
|
| 1939 |
NEMAjumbu9 |
kpɛː⁵¹ |
|
| 1939 |
NGTMunken3 |
kpoː⁵nə⁵ |
|
| 1939 |
NJSKung4 |
ta¹j |
|
| 1939 |
NMNMundabli3 |
kpɒː⁵³n |
|
| 1939 |
NNBBuu3 |
kpaː⁵¹ntə⁵¹ |
|
| 1939 |
NUNMunken4 |
kpoː⁵nə⁵ |
|
| 1939 |
NVBAbar7 |
kpa³n |
|
| 1939 |
TELKoshin4 |
tø⁵¹ɲ |
|
|
| Concept: 533_flatlongstones (ID: 629) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1940 |
DPJKoshin1 |
mbe¹a¹ |
|
| 1940 |
MRYKoshin2 |
bo³mbe¹a¹ |
|
|
| Concept: 537_flute (ID: 630) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1941 |
ABSMissong1 |
i¹le⁵lə⁵ |
|
| 1942 |
AOMNgun2 |
kə¹ndjɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
BKBMashi2 |
so⁵ |
|
| 1942 |
BNMKung2 |
ndɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
DNMMumfu2 |
sɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
DPJKoshin1 |
sja⁵ |
|
| 1942 |
KCYBuu2 |
ndũ⁵ə̃⁵ |
|
| 1942 |
KDVFang1 |
ndɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
KEMBuu1 |
ndjɔ¹ŋ |
|
| 1942 |
KFKMashi1 |
so⁵ |
|
| 1942 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵ŋgjɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
LFNMundabli1 |
sɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
MRYKoshin2 |
sɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
NACAbar2 |
n¹ndjɔ⁵¹ŋ |
|
| 1942 |
NINMundabli4 |
sɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
NMAAbar1 |
ndjɔ⁵¹ŋ |
|
| 1942 |
NVIAjumbu1 |
ŋgjɔ⁵ŋ |
|
| 1942 |
WCANgun1 |
i¹ʃi⁵ |
|
| 1942 |
ZKGKung1 |
ndɔ⁵ŋ |
|
| 1943 |
APBMumfu1 |
nʃa¹⁵ŋwɛ³n |
|
|
| Concept: 538_flutehorizontal (ID: 631) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1944 |
NEAMunken1 |
ʃi¹nʃə⁵ŋ |
|
| 1944 |
TNTMunken2 |
n⁵ʃə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 539_flutevertical (ID: 632) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1945 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dzʊ⁵ŋ |
|
| 1945 |
TNTMunken2 |
i¹zʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 53_anklerattlewomen (ID: 633) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1946 |
MRYKoshin2 |
mbɔ̃ː⁵ |
|
| 1947 |
NVIAjumbu1 |
dzɔ¹ŋə⁵ |
|
| 1948 |
TNTMunken2 |
a¹tʃi¹tʃɔ⁵lə⁵ |
|
|
| Concept: 540_flutedance (ID: 634) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1949 |
KDVFang1 |
sɔ⁵ŋ |
|
| 1949 |
KJSFang2 |
sɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 541_flybird (ID: 635) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1950 |
ABSMissong1 |
kɪ⁵zəː⁵³ŋ |
| k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
z |
əː |
⁵ |
³ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵zə⁵¹ŋ |
| k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
z |
ə |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
AOMNgun2 |
kə¹zʊ¹ŋ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
z |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
CENMundabli2 |
ta¹ɲ |
| - |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
DPJKoshin1 |
kə¹nu¹ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
u |
¹ |
|
| 1950 |
JGYKoshin3 |
ta¹⁵ɲ |
| - |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
KCYBuu2 |
kə⁵dʒə⁵ŋə⁵ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1950 |
KDCAjumbu10 |
gbə¹lə¹ |
| gb |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
¹ |
|
| 1950 |
KDVFang1 |
dʒə⁵ŋ |
| - |
dʒ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
KEMBuu1 |
kə⁵dʒə⁵ŋə⁵ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1950 |
KJSFang2 |
dʒə⁵ŋ |
| - |
dʒ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵dzə⁵ŋ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ndʒĩ⁵ndʒĩ⁵ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
n |
dʒ |
ĩ |
⁵ |
- |
n |
dʒ |
ĩ |
⁵ |
|
| 1950 |
NACAbar2 |
kə⁵dza⁵¹ŋ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
d |
z |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
NEAMunken1 |
a⁵dza⁵¹ŋ |
| - |
- |
a |
⁵ |
d |
z |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
NEMAjumbu9 |
gjə¹ |
| g |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
NMAAbar1 |
ke⁵za⁵¹ŋ |
| k |
- |
e |
⁵ |
- |
z |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
NMNMundabli3 |
ta¹n |
| - |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵dzə⁵ŋ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
TELKoshin4 |
ta¹ɲ |
| - |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
TNTMunken2 |
a¹dza¹ŋ |
| - |
- |
a |
¹ |
d |
z |
a |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1950 |
WCANgun1 |
ko⁵dzʊ¹⁵ŋ |
| k |
- |
o |
⁵ |
d |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1951 |
APBMumfu1 |
ŋgjə³m |
|
| 1951 |
BKBMashi2 |
a⁵ndzə⁵mə⁵ |
|
| 1951 |
DNMMumfu2 |
ŋga³jə⁵m |
|
| 1951 |
KFKMashi1 |
a⁵ndzə⁵mə⁵ |
|
| 1951 |
LFNMundabli1 |
ndzəː¹m |
|
| 1951 |
NINMundabli4 |
ndzə⁵m |
|
| 1952 |
BNMKung2 |
kə¹kˣjə⁵¹kˣjə¹ |
| k |
ə |
¹ |
kˣ |
j |
ə |
⁵ |
¹ |
kˣ |
j |
ə |
¹ |
- |
|
| 1952 |
KCSKung3 |
ʒjə⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʒ |
j |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 1952 |
NJSKung4 |
ʒjə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʒ |
j |
ə |
⁵ |
- |
|
| 1952 |
ZKGKung1 |
kiː⁵¹kˣje¹ |
| k |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
kˣ |
j |
e |
¹ |
- |
|
| 1953 |
DPNFang13 |
fɔ⁵fo⁵¹ |
|
| 1953 |
ECLAbar8 |
fe⁵ |
|
| 1953 |
ENBBiya1 |
fɛ⁵ |
|
| 1953 |
ICNBiya2 |
fə⁵ |
|
| 1953 |
KBMNgun4 |
fɛ⁵ |
|
| 1953 |
KHKFang12 |
fɔ⁵fə⁵ |
|
| 1953 |
MCANgun3 |
fɛ⁵ |
|
| 1953 |
MNJBuu4 |
fi⁵e⁵ |
|
| 1953 |
NGTMunken3 |
fɛ⁵ |
|
| 1953 |
NNBBuu3 |
fi⁵e¹ |
|
| 1953 |
NUNMunken4 |
fɛ⁵ |
|
| 1953 |
NVBAbar7 |
feː⁵ |
|
|
| Concept: 542_flylargerthannormalfly (ID: 636) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1954 |
DPJKoshin1 |
kə¹zo¹ |
|
| 1955 |
MRYKoshin2 |
ʊ⁵wʊ¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 543_foam (ID: 637) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1956 |
ABSMissong1 |
ki¹fu¹fu¹ |
|
| 1956 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵fu¹fu¹ |
|
| 1956 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fo¹fuː¹⁵ |
|
| 1956 |
BNMKung2 |
kə¹vɨ⁵ |
|
| 1956 |
KCYBuu2 |
kə¹ʃi⁵ |
|
| 1956 |
KDVFang1 |
bə¹ʃu¹ |
|
| 1956 |
KEMBuu1 |
kə¹ʃi⁵ |
|
| 1956 |
KJSFang2 |
bə¹ʃu¹ |
|
| 1956 |
MRYKoshin2 |
kə¹fu¹ |
|
| 1956 |
NACAbar2 |
i¹fu¹fu⁵¹ |
|
| 1956 |
NEAMunken1 |
ɪ¹fʊ¹fʊ¹ |
|
| 1956 |
NMAAbar1 |
i¹fo¹fo¹ |
|
| 1956 |
NVIAjumbu1 |
fwo⁵fwo¹ |
|
| 1956 |
TNTMunken2 |
i¹fʊ³fʊ¹ |
|
| 1956 |
WCANgun1 |
ɪ¹fu¹fu¹ |
|
| 1957 |
APBMumfu1 |
mfwə⁵l |
|
| 1957 |
DNMMumfu2 |
m⁵fo⁵l |
|
| 1957 |
LFNMundabli1 |
m¹fʊː⁵l |
|
| 1957 |
NINMundabli4 |
m¹fʊ⁵l |
|
| 1958 |
BKBMashi2 |
fʊː¹⁵t |
|
| 1958 |
KFKMashi1 |
fʊː¹⁵t |
|
| 1958 |
KMNAjumbu2 |
fwo⁵ |
|
|
| Concept: 547_food (ID: 638) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1959 |
ABSMissong1 |
ki¹zə¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
k |
- |
i |
¹ |
- |
z |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
|
| 1959 |
AGAMissong2 |
bi¹zə¹ |
| - |
- |
- |
b |
- |
i |
¹ |
- |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1959 |
AOMNgun2 |
ʊ¹ʒi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ʒ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 1959 |
DPJKoshin1 |
bə⁵lu¹a⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
u |
¹ |
- |
- |
a |
⁵ |
|
| 1959 |
KDVFang1 |
bə¹ʒi⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
ʒ |
i |
⁵ |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1959 |
KJSFang2 |
bə¹ʒi⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
ʒ |
i |
⁵ |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1959 |
KMNAjumbu2 |
kə¹fwɪ⁵ɲza⁵nnə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
f |
w |
ɪ |
⁵ |
ɲ |
z |
a |
⁵ |
n |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1959 |
NVIAjumbu1 |
bwɪ⁵nza³n |
| - |
- |
- |
b |
w |
ɪ |
⁵ |
n |
z |
a |
³ |
- |
n |
- |
- |
|
| 1960 |
APBMumfu1 |
na⁵mbɪ³n |
| - |
- |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
b |
ɪ |
³ |
n |
- |
- |
|
| 1960 |
DNMMumfu2 |
na⁵¹mbi⁵ |
| - |
- |
- |
n |
- |
a |
⁵ |
¹ |
m |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 1960 |
KCYBuu2 |
kə⁵doː⁵³jɪ⁵nə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
d |
oː |
⁵ |
³ |
j |
- |
ɪ |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1960 |
KEMBuu1 |
dʒʊ⁵mɪ⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
- |
ɪ |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1960 |
LFNMundabli1 |
ndʒɔ⁵mɪ³ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
ɔ |
⁵ |
- |
m |
- |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
|
| 1960 |
NINMundabli4 |
ndʒɔ⁵¹mji³n |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
ɔ |
⁵ |
¹ |
m |
j |
i |
³ |
n |
- |
- |
|
| 1961 |
BKBMashi2 |
ŋwa⁵¹mndʒɪ¹nə⁵ |
| ŋ |
w |
a |
⁵ |
¹ |
m |
n |
dʒ |
ɪ |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1961 |
KFKMashi1 |
ŋwa⁵¹mndʒɪ¹nə⁵ |
| ŋ |
w |
a |
⁵ |
¹ |
m |
n |
dʒ |
ɪ |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 1962 |
BNMKung2 |
ʊ⁵fwə⁵ʒjəː⁵³ |
| ʊ |
⁵ |
f |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ʒ |
j |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
|
| 1962 |
ZKGKung1 |
fwɔ⁵kə⁵ʒjəː⁵³kə⁵ |
| - |
- |
f |
w |
ɔ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
ʒ |
j |
əː |
⁵ |
³ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 1963 |
NACAbar2 |
i¹dʒi⁵ |
|
| 1963 |
NMAAbar1 |
bi⁵tʃo¹dʒi¹ |
|
| 1963 |
WCANgun1 |
ʊ⁵dʒi⁵ |
|
| 1964 |
NEAMunken1 |
a⁵ɲjɛ⁵dʒə¹lə¹ |
| a |
⁵ |
ɲ |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
dʒ |
- |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
|
| 1964 |
TNTMunken2 |
a¹ɲja⁵¹dzə¹lə⁵ |
| a |
¹ |
ɲ |
j |
a |
⁵ |
¹ |
d |
z |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
|
| Concept: 548_foot (ID: 639) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1965 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵kɔ⁵hɔː⁵¹ |
|
| 1965 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kɔ⁵hɔː⁵¹ |
|
| 1965 |
AOMNgun2 |
ʊ¹kwɛ¹hɛ¹ |
|
| 1965 |
NACAbar2 |
u¹kɔ⁵hɔ⁵¹ |
|
| 1965 |
NEAMunken1 |
ʊ¹kwə¹hə¹ |
|
| 1965 |
NMAAbar1 |
u¹kɔ⁵hɔ⁵¹ |
|
| 1965 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kwə¹sə¹ |
|
| 1965 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kwɛ⁵¹hɛ⁵¹ |
|
| 1966 |
APBMumfu1 |
bjəː⁵¹ |
|
| 1966 |
BKBMashi2 |
ŋka⁵bʊ⁵bwə⁵¹ |
|
| 1966 |
DNMMumfu2 |
bjə⁵ |
|
| 1966 |
KCYBuu2 |
bje⁵¹ |
|
| 1966 |
KEMBuu1 |
bjɛ⁵¹ |
|
| 1966 |
KFKMashi1 |
bwe⁵¹ |
|
| 1966 |
LFNMundabli1 |
bje⁵¹ |
|
| 1966 |
NINMundabli4 |
bje¹ |
|
| 1967 |
BNMKung2 |
kə¹ɣoː⁵³l |
|
| 1967 |
ZKGKung1 |
kə¹ɣoː⁵³l |
|
| 1968 |
KDVFang1 |
gɔ¹lə⁵ |
|
| 1968 |
KJSFang2 |
fə¹ŋgɔ¹lə⁵ |
|
| 1968 |
KMNAjumbu2 |
kpɛ⁵ |
|
| 1968 |
NVIAjumbu1 |
kpɛ⁵ |
|
|
| Concept: 549_forehead (ID: 640) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1969 |
ABSMissong1 |
ki¹laː⁵lə⁵ |
|
| 1969 |
AGAMissong2 |
ki¹la⁵lə⁵ |
|
| 1970 |
AOMNgun2 |
ɪ¹sʊ¹⁵ |
|
| 1970 |
APBMumfu1 |
ʃiː¹³ |
|
| 1970 |
LFNMundabli1 |
sɔ⁵ |
|
| 1970 |
NACAbar2 |
ɪ⁵sʊ¹⁵ |
|
| 1970 |
NEAMunken1 |
ʊ¹se¹⁵ |
|
| 1970 |
NINMundabli4 |
a⁵ʃi⁵ |
|
| 1970 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵su³ |
|
| 1970 |
TNTMunken2 |
ʊ¹sɪ¹⁵ |
|
| 1970 |
WCANgun1 |
ɪ¹sʊ⁵ |
|
| 1971 |
BKBMashi2 |
a⁵fwe⁵ |
|
| 1971 |
KCYBuu2 |
kə⁵fə⁵nə⁵ |
|
| 1971 |
KEMBuu1 |
kə¹fə¹nə¹ |
|
| 1971 |
KFKMashi1 |
a⁵fwe⁵ |
|
| 1971 |
KMNAjumbu2 |
ku¹kə⁵fja⁵¹ |
|
| 1971 |
NVIAjumbu1 |
ŋkɔ¹fə¹ʃjə⁵ |
|
| 1972 |
DPJKoshin1 |
bə⁵tɔ⁵bə³ |
|
| 1973 |
ZKGKung1 |
i⁵ke⁵¹j |
|
|
| Concept: 550_forest (ID: 641) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1974 |
ABSMissong1 |
ki⁵ko⁵ |
|
| 1974 |
AGAMissong2 |
ki⁵ko⁵ |
|
| 1974 |
AOMNgun2 |
kə¹kwɔ⁵bo⁵ |
|
| 1974 |
APBMumfu1 |
kɔ⁵ʔ |
|
| 1974 |
BNMKung2 |
kə⁵koː⁵³ |
|
| 1974 |
CENMundabli2 |
kɒ³ɦ |
|
| 1974 |
DNMMumfu2 |
kɔ⁵ʔɔ⁵ |
|
| 1974 |
ECLAbar8 |
kə¹kʷo⁵bo⁵ |
|
| 1974 |
ENBBiya1 |
kə¹tʊ¹⁵k |
|
| 1974 |
ICNBiya2 |
kə¹tʊ¹⁵ |
|
| 1974 |
JGYKoshin3 |
kə¹kʷɛ⁵ |
|
| 1974 |
KBMNgun4 |
kə¹kʷɔ⁵bə⁵ |
|
| 1974 |
KCSKung3 |
kə⁵koː⁵ |
|
| 1974 |
KCYBuu2 |
kə⁵ko⁵ |
|
| 1974 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵kɥø⁵¹ |
|
| 1974 |
KEMBuu1 |
kə⁵koː⁵ |
|
| 1974 |
KFKMashi1 |
a⁵kə⁵bə⁵ |
|
| 1974 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵kɥo⁵¹ |
|
| 1974 |
LFNMundabli1 |
kɒ⁵ |
|
| 1974 |
MCANgun3 |
kə¹kʷɔ⁵bə⁵ |
|
| 1974 |
MNJBuu4 |
kə¹ko⁵ |
|
| 1974 |
MRYKoshin2 |
kə¹kwɛ⁵ |
|
| 1974 |
NACAbar2 |
kə¹kwo⁵bo⁵ |
|
| 1974 |
NEAMunken1 |
a⁵kwo⁵bə⁵ |
|
| 1974 |
NEMAjumbu9 |
kə¹kɥo⁵¹ |
|
| 1974 |
NGTMunken3 |
a⁵kʷo⁵bə⁵ |
|
| 1974 |
NINMundabli4 |
kœ³ɦ |
|
| 1974 |
NJSKung4 |
kə¹ko⁵ |
|
| 1974 |
NMAAbar1 |
ke⁵ko⁵bo⁵ |
|
| 1974 |
NMNMundabli3 |
kœ⁵ |
|
| 1974 |
NNBBuu3 |
kə¹ko⁵ |
|
| 1974 |
NVBAbar7 |
kə¹ko⁵¹bo⁵ |
|
| 1974 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵kɥo⁵¹ |
|
| 1974 |
TELKoshin4 |
kə¹kʷɛ⁵ |
|
| 1974 |
TNTMunken2 |
a¹kwo⁵bə⁵ |
|
| 1974 |
WCANgun1 |
kə¹kwɔ⁵bə¹ |
|
| 1974 |
ZKGKung1 |
kə⁵kʊː¹ |
|
| 1975 |
BKBMashi2 |
a¹dzə⁵rə⁵ |
|
| 1976 |
DPJKoshin1 |
kə¹ntɔ⁵¹ŋ |
|
| 1976 |
DPNFang13 |
ntʊ¹ŋ |
|
| 1976 |
KDVFang1 |
ntʊ³ŋ |
|
| 1976 |
KHKFang12 |
to¹ŋ |
|
| 1976 |
KJSFang2 |
ntʊ¹ŋ |
|
| 1976 |
NUNMunken4 |
bi¹do¹ŋ |
|
|
| Concept: 552_four4 (ID: 642) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1977 |
CENMundabli2 |
n¹nde⁵ |
|
| 1977 |
DPNFang13 |
ɲʲə³ |
|
| 1977 |
ECLAbar8 |
bi¹ɲiː¹ |
|
| 1977 |
ENBBiya1 |
bi¹ɲi¹ |
|
| 1977 |
ICNBiya2 |
bi¹ɲi¹ |
|
| 1977 |
JGYKoshin3 |
nə⁵ |
|
| 1977 |
KBMNgun4 |
bi¹ɲi¹ |
|
| 1977 |
KDCAjumbu10 |
ɲi¹ |
|
| 1977 |
KHKFang12 |
ɲʲəː¹ |
|
| 1977 |
MCANgun3 |
bi¹ɲiː¹ |
|
| 1977 |
MNJBuu4 |
ɲə¹ləː⁵³ |
|
| 1977 |
NEMAjumbu9 |
ɲi¹ |
|
| 1977 |
NGTMunken3 |
bi¹ɲa⁵nə³ |
|
| 1977 |
NMNMundabli3 |
n¹ndeː⁵ |
|
| 1977 |
NNBBuu3 |
bə¹ɲə¹lə⁵¹ |
|
| 1977 |
NUNMunken4 |
be⁵ɲə⁵nə³ |
|
| 1977 |
NVBAbar7 |
bi¹ɲi¹ |
|
| 1977 |
TELKoshin4 |
nə⁵ |
|
| 1978 |
KCSKung3 |
tʃjə¹kə¹ |
|
| 1978 |
NJSKung4 |
tʲə¹kə¹ |
|
|
| Concept: 554_fourteen14 (ID: 643) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1979 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹bi⁵ndeː¹⁵ |
| d |
z |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
- |
¹ |
n |
ts |
o |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
n |
d |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 1979 |
DPNFang13 |
kʊ⁵mo¹ba⁵bə⁵mbə¹ɲʲə¹ |
| - |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
b |
a |
- |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
m |
b |
ə |
¹ |
- |
ɲʲ |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kə¹bi¹ɲiː¹ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nbi¹ɲi¹ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹bi¹ɲiː¹ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵nə⁵ |
| dʒ |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹bi¹ɲiː¹ |
| kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
m |
a |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣə⁵mndzə¹ɪ⁵tʃjə¹kə¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
tʃ |
j |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹nban¹dʒʷa¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
o |
⁵ |
¹ |
- |
n |
b |
- |
a |
n |
¹ |
- |
- |
- |
- |
dʒʷ |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒː¹⁵bə⁵mbə¹ɲʲə¹ |
| - |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
ɒː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
m |
b |
ə |
¹ |
- |
ɲʲ |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹bi¹ɲiː¹ |
| kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
m |
a |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə⁵bə¹ɲə¹lə⁵¹ |
| dʒ |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
ɲ |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 1979 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹a¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹na¹bi¹ɲə⁵nə³ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
a |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 1979 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹sə⁵tʲə¹kə¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
⁵ |
tʲ |
- |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹bi⁵¹ndeː⁵ |
| d |
z |
oː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
o |
¹ |
- |
b |
i |
⁵ |
¹ |
n |
d |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə⁵bə¹ɲə¹lə⁵¹ |
| dʒ |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
ɲ |
- |
ə |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 1979 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹na¹bə¹ɲə⁵nnə⁵¹ |
| k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
a |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
ɲ |
- |
ə |
⁵ |
n |
n |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 1979 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹bi¹ɲi¹ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɛ |
¹ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1979 |
TELKoshin4 |
dʒʊ⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə⁵nə⁵ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 555_fourty40 (ID: 644) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1980 |
CENMundabli2 |
mba¹ŋji⁵¹ndeː¹⁵ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
d |
eː |
¹ |
⁵ |
|
| 1980 |
DPNFang13 |
nbaː¹⁵ŋɲʲə¹ |
| n |
b |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
ɲʲ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1980 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵ŋge⁵kɛ¹n¹ɲiː¹ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
ŋ |
g |
e |
⁵ |
k |
ɛ |
¹ |
n |
¹ |
- |
ɲ |
iː |
¹ |
- |
|
| 1980 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nba¹ɲi¹ |
| - |
b |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
|
| 1980 |
ICNBiya2 |
bə¹kɥɪ⁵¹nbə¹ɲi¹ |
| - |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
|
| 1980 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋnə⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1980 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹ɲiː¹ |
| - |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
|
| 1980 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mkʲə¹kə¹ |
| m |
- |
- |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
kʲ |
ə |
¹ |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1980 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ko⁵na¹ɲi¹ |
| - |
- |
a |
⁵ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
|
| 1980 |
KHKFang12 |
nba¹⁵ŋɲʲə¹ |
| n |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
ɲʲ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1980 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nbɛ¹ɲiː¹ |
| - |
b |
ɛ |
¹ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
iː |
¹ |
- |
|
| 1980 |
MNJBuu4 |
mba⁵ŋɲə¹lə⁵¹ |
| m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
ɲ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 1980 |
NEMAjumbu9 |
a¹ko⁵na¹ɲi¹ |
| - |
- |
a |
¹ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
|
| 1980 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪ⁵nbə¹ɲə⁵nə⁵¹ |
| - |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
ə |
¹ |
ɲ |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 1980 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mtʲə¹kə¹ |
| m |
- |
- |
¹ |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
m |
tʲ |
ə |
¹ |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 1980 |
NMNMundabli3 |
mba¹ŋji⁵¹ndeː⁵ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
d |
eː |
⁵ |
- |
|
| 1980 |
NNBBuu3 |
mba³ŋɲə¹lə⁵¹ |
| m |
b |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
ɲ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 1980 |
NUNMunken4 |
be¹kɥɪ⁵nbe¹ɲe⁵nə³ |
| - |
b |
e |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
e |
¹ |
ɲ |
e |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 1980 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹ke⁵nɲi¹ |
| dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
¹ |
k |
e |
⁵ |
- |
- |
n |
ɲ |
i |
¹ |
- |
|
| 1980 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋnə⁵ |
| n |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 556_fowl (ID: 645) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1981 |
ABSMissong1 |
i¹ʃɛː⁵ |
|
| 1981 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ʃjɛ⁵ |
|
| 1981 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ʃjɛ⁵ |
|
| 1981 |
APBMumfu1 |
ʃiː⁵ |
|
| 1981 |
BKBMashi2 |
ʃje³ |
|
| 1981 |
CENMundabli2 |
ʃi³ |
|
| 1981 |
DNMMumfu2 |
ʃiː¹⁵ |
|
| 1981 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ʃʲe⁵¹ |
|
| 1981 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ʃʲɛ³ |
|
| 1981 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ʃʲe⁵ |
|
| 1981 |
JGYKoshin3 |
ʃi¹ |
|
| 1981 |
KBMNgun4 |
ɪ³ʃʲɛ⁵ |
|
| 1981 |
KCYBuu2 |
ʃi³ |
|
| 1981 |
KDCAjumbu10 |
ʃi¹ |
|
| 1981 |
KEMBuu1 |
ʃi⁵ |
|
| 1981 |
KFKMashi1 |
ʃje³ |
|
| 1981 |
KMNAjumbu2 |
ʃi¹ |
|
| 1981 |
LFNMundabli1 |
ʃi³ |
|
| 1981 |
MCANgun3 |
i¹ʃʲɛ³ |
|
| 1981 |
MNJBuu4 |
ʃi³ |
|
| 1981 |
MRYKoshin2 |
ʃi¹ |
|
| 1981 |
NACAbar2 |
i¹ʃje⁵¹ |
|
| 1981 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃje¹ |
|
| 1981 |
NEMAjumbu9 |
ʃi¹ |
|
| 1981 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ʃʲɛ⁵¹ |
|
| 1981 |
NINMundabli4 |
ʃi³ |
|
| 1981 |
NMAAbar1 |
i¹ʃje⁵¹ |
|
| 1981 |
NMNMundabli3 |
ʃi³ |
|
| 1981 |
NNBBuu3 |
ʃi⁵ |
|
| 1981 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ʃʲɛ⁵¹ |
|
| 1981 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ʃʲe⁵¹ |
|
| 1981 |
NVIAjumbu1 |
ʃi¹ |
|
| 1981 |
TELKoshin4 |
ʃi¹ |
|
| 1981 |
TNTMunken2 |
i¹ʃjɛ⁵¹ |
|
| 1981 |
WCANgun1 |
i¹ʃjɛ⁵ |
|
| 1982 |
DPNFang13 |
dʒʷə³n |
|
| 1982 |
KDVFang1 |
dʒwə³n |
|
| 1982 |
KHKFang12 |
dʒʷə¹n |
|
| 1982 |
KJSFang2 |
dʒwə¹n |
|
| 1982 |
ZKGKung1 |
fʊ⁵ŋ |
|
| 1983 |
KCSKung3 |
mbvə³ |
|
| 1983 |
NJSKung4 |
mbvə⁵ |
|
|
| Concept: 557_friend (ID: 646) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1984 |
ABSMissong1 |
i¹tsʊ̤¹⁵ |
|
| 1984 |
AGAMissong2 |
ɪ¹tsʊ¹⁵ |
|
| 1985 |
AOMNgun2 |
ʊ¹kwɪ¹ |
|
| 1985 |
ECLAbar8 |
ʊ¹kʷeː¹ |
|
| 1985 |
KBMNgun4 |
ʊ¹kɥɪ¹ |
|
| 1985 |
NACAbar2 |
ʊ¹kwe¹ |
|
| 1985 |
NUNMunken4 |
a¹tso¹ |
|
| 1986 |
APBMumfu1 |
n⁵sʊ⁵ŋ |
|
| 1986 |
BKBMashi2 |
n¹sʊ⁵ |
|
| 1986 |
BNMKung2 |
so⁵ɪ⁵ |
|
| 1986 |
CENMundabli2 |
n⁵sʊː⁵ŋ |
|
| 1986 |
DNMMumfu2 |
n³sʊ³ŋ |
|
| 1986 |
DPNFang13 |
sʊ³n |
|
| 1986 |
JGYKoshin3 |
n⁵se⁵ɲ |
|
| 1986 |
KCSKung3 |
sø³j |
|
| 1986 |
KCYBuu2 |
n¹sʊ⁵n |
|
| 1986 |
KDCAjumbu10 |
n¹sa⁵¹nə⁵ |
|
| 1986 |
KDVFang1 |
sʊ³n |
|
| 1986 |
KEMBuu1 |
n¹sʊː⁵n |
|
| 1986 |
KFKMashi1 |
n¹sʊ⁵ |
|
| 1986 |
KHKFang12 |
sʊ³n |
|
| 1986 |
KJSFang2 |
sʊ³n |
|
| 1986 |
KMNAjumbu2 |
n¹saː⁵nə⁵ |
|
| 1986 |
LFNMundabli1 |
n³sʊ³ŋ |
|
| 1986 |
MNJBuu4 |
n¹sʊː⁵n |
|
| 1986 |
MRYKoshin2 |
nsɪ⁵ɲ |
|
| 1986 |
NEMAjumbu9 |
n¹sa¹nə⁵ |
|
| 1986 |
NINMundabli4 |
n³sʊ³ŋ |
|
| 1986 |
NJSKung4 |
so⁵j |
|
| 1986 |
NMNMundabli3 |
n³sʊ³ŋ |
|
| 1986 |
NNBBuu3 |
n¹sʊ⁵n |
|
| 1986 |
NVIAjumbu1 |
n¹sa⁵nə⁵ |
|
| 1986 |
TELKoshin4 |
n¹sɪ³ɲ |
|
| 1986 |
ZKGKung1 |
sø⁵ɪ⁵ |
|
| 1987 |
DPJKoshin1 |
kə⁵fu¹m |
|
| 1988 |
ENBBiya1 |
bi⁵ |
|
| 1988 |
ICNBiya2 |
bje⁵¹ |
|
| 1988 |
MCANgun3 |
bi³ |
|
| 1988 |
NGTMunken3 |
bja⁵¹ |
|
| 1988 |
NMAAbar1 |
bi⁵¹ |
|
| 1988 |
NVBAbar7 |
bi⁵¹ |
|
| 1988 |
WCANgun1 |
biː¹ |
|
|
| Concept: 558_friendfemale (ID: 647) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1989 |
NEAMunken1 |
ʊ¹kwɛ¹ |
|
|
| Concept: 559_friendmale (ID: 648) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1990 |
NEAMunken1 |
a⁵bje⁵¹ |
|
| 1991 |
TNTMunken2 |
a¹tsɔ¹ |
|
|
| Concept: 55_ant (ID: 649) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1992 |
ABSMissong1 |
fi³mja¹⁵ŋ |
| f |
i |
³ |
m |
j |
a |
¹ |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1992 |
AGAMissong2 |
fi³mja¹⁵ŋ |
| f |
i |
³ |
m |
j |
a |
¹ |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 1992 |
KCYBuu2 |
fə⁵ɲu¹ɔ¹nə⁵ |
| f |
ə |
⁵ |
ɲ |
- |
u |
¹ |
ɔ |
¹ |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 1992 |
KMNAjumbu2 |
fə¹wu³o³lə³ |
| f |
ə |
¹ |
w |
- |
u |
³ |
o |
³ |
l |
- |
ə |
³ |
|
| 1992 |
ZKGKung1 |
fə⁵ljə⁵¹ljəː¹ |
| f |
ə |
⁵ |
l |
j |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
l |
j |
əː |
¹ |
|
| 1993 |
AOMNgun2 |
ɪ¹zɪ⁵ |
|
| 1993 |
BKBMashi2 |
ssə⁵ |
|
| 1993 |
KFKMashi1 |
ssə⁵ |
|
| 1993 |
KJSFang2 |
ʒu¹ |
|
| 1993 |
NVIAjumbu1 |
zɨ⁵sə⁵ |
|
| 1993 |
TNTMunken2 |
i¹zɪ⁵ |
|
| 1993 |
WCANgun1 |
ɪ¹zi⁵ |
|
| 1994 |
APBMumfu1 |
ja⁵k |
|
| 1995 |
BNMKung2 |
kə¹ɲi⁵ |
|
| 1996 |
KDVFang1 |
fə¹ŋgɣo⁵ŋgɣo⁵ |
|
| 1997 |
LFNMundabli1 |
ɲa¹n |
|
| 1997 |
NINMundabli4 |
ɲa⁵ |
|
|
| Concept: 561_frogedible (ID: 650) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 1998 |
ABSMissong1 |
ki³mgba⁵kʊ¹⁵ŋ |
|
| 1999 |
AOMNgun2 |
fi¹to¹ntu¹o⁵ |
| f |
i |
¹ |
t |
o |
¹ |
n |
t |
u |
¹ |
- |
- |
o |
⁵ |
|
| 1999 |
KJSFang2 |
kə¹ntʃɔ¹sə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
|
| 1999 |
MRYKoshin2 |
kə¹ntsɔ⁵¹lə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
n |
ts |
ɔ |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2000 |
APBMumfu1 |
kɥɛ¹⁵ʔkɥɛ¹⁵ʔbə⁵ |
| k |
ɥ |
ɛ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ʔ |
k |
ɥ |
ɛ |
¹ |
⁵ |
ʔ |
b |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2000 |
BKBMashi2 |
a¹kʊ⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2000 |
DNMMumfu2 |
twɛ⁵¹ʔɛ⁵ |
| t |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ʔ |
- |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2000 |
KCYBuu2 |
kə⁵kwə⁵l |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
|
| 2000 |
KEMBuu1 |
kə⁵kwu⁵l |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
u |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
|
| 2000 |
KFKMashi1 |
a⁵ku¹ |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2000 |
KMNAjumbu2 |
fə¹wi⁵kɥɛ⁵¹ |
| - |
f |
ə |
¹ |
w |
i |
⁵ |
- |
k |
ɥ |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2000 |
LFNMundabli1 |
ka⁵kwe⁵ |
| k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2000 |
NEAMunken1 |
a⁵kwɛː¹⁵ |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 2000 |
NINMundabli4 |
kwe⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2000 |
NVIAjumbu1 |
wɪ⁵kɥɛ¹ |
| - |
- |
- |
- |
w |
ɪ |
⁵ |
- |
k |
ɥ |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2000 |
TNTMunken2 |
a⁵kweː⁵¹ |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2000 |
WCANgun1 |
a⁵kwaː⁵rə¹ |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
k |
w |
aː |
⁵ |
- |
- |
r |
ə |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 562_frogsmoothback (ID: 651) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2001 |
APBMumfu1 |
kɥɛ³ʔ |
|
| 2001 |
LFNMundabli1 |
kwa⁵ |
|
| 2001 |
NINMundabli4 |
kwa³ɦ |
|
| 2002 |
BKBMashi2 |
a¹kʊ¹ke⁵ŋgwo⁵ti¹⁵ |
| a |
¹ |
k |
ʊ |
¹ |
k |
e |
⁵ |
ŋ |
g |
w |
o |
⁵ |
t |
i |
¹ |
⁵ |
|
| 2002 |
KFKMashi1 |
a¹ku¹ke⁵ŋgwo⁵ti¹⁵ |
| a |
¹ |
k |
u |
¹ |
k |
e |
⁵ |
ŋ |
g |
w |
o |
⁵ |
t |
i |
¹ |
⁵ |
|
| 2003 |
DPJKoshin1 |
kə¹biː⁵ |
|
| 2003 |
MRYKoshin2 |
bə¹biː⁵ |
|
| 2004 |
KDVFang1 |
fə⁵ŋgʊ⁵ŋə³ |
|
| 2005 |
NVIAjumbu1 |
ŋgjə¹ŋwɪ⁵kɥɛ⁵¹ |
|
| 2006 |
TNTMunken2 |
ʃi¹nsaː⁵¹mə⁵ |
|
| 2007 |
WCANgun1 |
fi¹nto¹ntwɔ⁵rə⁵ |
|
|
| Concept: 563_frogvariegated (ID: 652) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2008 |
BNMKung2 |
kə¹tsa³mkə¹s |
|
| 2008 |
ZKGKung1 |
kə¹tsa³mkə¹s |
|
| 2009 |
DPJKoshin1 |
ŋkʷɪ⁵¹n |
| - |
- |
- |
ŋ |
kʷ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
|
| 2009 |
KDVFang1 |
fə¹ŋka¹nə⁵ŋka⁵nə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
a |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
a |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2009 |
MRYKoshin2 |
bə¹ŋkʷɪ⁵¹n |
| b |
ə |
¹ |
ŋ |
kʷ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
|
|
| Concept: 564_frontdoor (ID: 653) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2010 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ŋkẽ⁵ã³ |
|
| 2010 |
MRYKoshin2 |
bə⁵ŋkẽ⁵ã³ |
|
|
| Concept: 565_fruit (ID: 654) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2011 |
ABSMissong1 |
fi¹nsə¹⁵m |
|
| 2011 |
APBMumfu1 |
ta³m |
|
| 2011 |
BNMKung2 |
kə¹ta⁵m |
|
| 2011 |
KDVFang1 |
fə¹nta⁵ŋ |
|
| 2011 |
KEMBuu1 |
ta⁵m |
|
| 2011 |
LFNMundabli1 |
n³ta³m |
|
| 2011 |
NINMundabli4 |
n¹ta⁵m |
|
| 2012 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵kpə⁵m |
|
| 2012 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kpo¹ |
|
| 2012 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kpʊ¹ |
|
| 2012 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵fɥʊʱ⁵ |
|
| 2012 |
TNTMunken2 |
i¹kpʊ¹ |
|
| 2012 |
WCANgun1 |
ɪ¹kpœ¹ |
|
| 2013 |
NMAAbar1 |
n¹ndjɔ⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 566_fruitfly (ID: 655) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2014 |
ABSMissong1 |
fi¹ntsə¹sə⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
ts |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
s |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2014 |
KCYBuu2 |
ntsə¹sə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
ts |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
s |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2014 |
KEMBuu1 |
fə¹ntsə¹tsə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
ts |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
ts |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2014 |
NACAbar2 |
ʃi¹ntʃa¹ha⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
h |
- |
a |
⁵ |
|
| 2014 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ntsa⁵wə¹lə¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
ts |
a |
⁵ |
w |
ə |
¹ |
l |
- |
ə |
¹ |
|
| 2014 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ntʃaː¹⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2014 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ntsa¹ha⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
ts |
a |
¹ |
- |
- |
- |
h |
- |
a |
⁵ |
|
| 2014 |
WCANgun1 |
fi¹ntʃɛ¹hɛ⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
tʃ |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
h |
- |
ɛ |
⁵ |
|
| 2014 |
ZKGKung1 |
fə⁵ljə⁵¹ljəː¹ |
| f |
ə |
⁵ |
l |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
l |
j |
əː |
¹ |
|
| 2015 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kjo¹ŋ¹kjo¹ |
|
| 2016 |
BKBMashi2 |
fi⁵ɲə³mtə⁵ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
ə |
³ |
- |
- |
m |
t |
ə |
⁵ |
|
| 2016 |
KFKMashi1 |
fi⁵ɲə³mtə⁵ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
- |
ə |
³ |
- |
- |
m |
t |
ə |
⁵ |
|
| 2016 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ɲʊː⁵nə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2016 |
MRYKoshin2 |
fə¹ntʃʊ¹tʃʊ¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
tʃ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
tʃ |
ʊ |
¹ |
|
| 2016 |
NINMundabli4 |
n¹tʃu³mtʃʊ¹ |
| n |
- |
¹ |
tʃ |
- |
u |
³ |
- |
- |
m |
tʃ |
ʊ |
¹ |
|
| 2016 |
NVIAjumbu1 |
m¹ɲu¹o⁵nə⁵ |
| m |
- |
¹ |
ɲ |
- |
u |
¹ |
o |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2017 |
DPJKoshin1 |
tə³ |
|
| 2018 |
LFNMundabli1 |
ɲa³n |
|
|
| Concept: 569_fufudish (ID: 656) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2019 |
ABSMissong1 |
ŋ¹la³mʊ⁵tsə⁵ŋnə⁵wu³ |
|
| 2020 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ka⁵ŋ |
| - |
- |
k |
ɪ |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2020 |
AOMNgun2 |
kə¹ka⁵ŋbu¹mɛ⁵¹m |
| - |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
b |
u |
¹ |
m |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
m |
|
| 2020 |
BKBMashi2 |
a⁵ka⁵ŋku¹nə⁵ |
| a |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2020 |
BNMKung2 |
ka⁵ŋkə⁵ba⁵ɪ⁵kə³ |
| - |
- |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
ɪ |
⁵ |
k |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 2020 |
KFKMashi1 |
a⁵ka⁵ŋki⁵wu¹nə⁵ |
| a |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
i |
⁵ |
- |
w |
u |
¹ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2020 |
KMNAjumbu2 |
ka⁵ŋkə⁵bə⁵ɲjə³ |
| - |
- |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
j |
ə |
³ |
- |
|
| 2020 |
NEAMunken1 |
a⁵ka⁵ŋa⁵ |
| - |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
a |
⁵ |
- |
|
| 2020 |
TNTMunken2 |
a⁵ka⁵ŋa⁵bʊ⁵mʊ¹⁵m |
| a |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
a |
⁵ |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
m |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2020 |
ZKGKung1 |
kə¹ka⁵ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2021 |
APBMumfu1 |
fwɛ⁵ |
|
| 2022 |
DNMMumfu2 |
ta⁵sa³ɲa³m |
| - |
t |
- |
a |
⁵ |
s |
a |
³ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
a |
³ |
m |
|
| 2022 |
LFNMundabli1 |
bje³ɲa³m |
| b |
j |
- |
e |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
a |
³ |
m |
|
| 2022 |
NINMundabli4 |
ta⁵sə⁵ɲa³m |
| - |
t |
- |
a |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
a |
³ |
m |
|
| 2022 |
NVIAjumbu1 |
dʒwɛ⁵sə⁵bə⁵ɲjɛ⁵ |
| - |
dʒ |
w |
ɛ |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
b |
ə |
⁵ |
ɲ |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 2023 |
WCANgun1 |
ʊ¹ba¹ha¹ |
|
|
| Concept: 56_antblackbuildsamountonatree (ID: 657) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2024 |
DPJKoshin1 |
fə¹ntɔ⁵mə¹ |
|
| 2024 |
MRYKoshin2 |
n¹tɔ⁵m |
|
| 2025 |
NACAbar2 |
ʃi⁵mja⁵ŋ |
|
| 2025 |
NMAAbar1 |
ʃi³mja¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 570_fungipimple (ID: 658) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2026 |
ABSMissong1 |
i¹tsaː¹⁵ |
|
| 2026 |
AGAMissong2 |
ki¹tsaː¹⁵ |
|
| 2026 |
APBMumfu1 |
tsɛː⁵ |
|
| 2026 |
DNMMumfu2 |
tsɛː⁵ |
|
| 2026 |
LFNMundabli1 |
tsu³ɛ³ |
|
| 2026 |
NINMundabli4 |
tsu¹ɛ⁵ |
|
| 2027 |
AOMNgun2 |
kə¹kwɔ¹bʊ¹ |
|
| 2028 |
BKBMashi2 |
fi¹tʊ³ŋ |
|
| 2028 |
KFKMashi1 |
fi¹tʊ³ŋ |
|
| 2028 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ntsɪː⁵lə⁵ |
|
| 2028 |
TNTMunken2 |
a¹tʃa¹lə⁵ |
|
| 2028 |
WCANgun1 |
kə¹tʃa¹lə¹ |
|
|
| Concept: 571_funnel (ID: 659) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2029 |
ABSMissong1 |
ʊ¹duː¹⁵ |
|
| 2029 |
AGAMissong2 |
ʊ¹duː¹⁵ |
|
| 2030 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kɔ¹ŋ |
|
| 2030 |
LFNMundabli1 |
n¹tsʊ¹ŋmje⁵ |
|
| 2030 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kɔ¹ŋ |
|
| 2030 |
NINMundabli4 |
n³tsʊ³ŋ |
|
| 2030 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kɔ¹ŋ |
|
| 2030 |
WCANgun1 |
ɪ¹kɔ¹ŋ |
|
| 2031 |
APBMumfu1 |
fɔ⁵nɪ¹ |
|
| 2031 |
BKBMashi2 |
fɔ⁵nɪ⁵¹ |
|
| 2031 |
KFKMashi1 |
fɔ⁵nɪ⁵¹ |
|
| 2031 |
KMNAjumbu2 |
fɔ⁵nɪ¹ |
|
|
| Concept: 572_gallbladder (ID: 660) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2032 |
ABSMissong1 |
i⁵buː¹⁵ |
| - |
- |
i |
⁵ |
- |
b |
uː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2032 |
AGAMissong2 |
ɪ¹buː¹⁵ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
b |
uː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2032 |
APBMumfu1 |
mbɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2032 |
BKBMashi2 |
biː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2032 |
DNMMumfu2 |
mbɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2032 |
KCYBuu2 |
fə⁵mbʊ⁵fə¹ |
| - |
f |
ə |
⁵ |
m |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
¹ |
|
| 2032 |
KDVFang1 |
fə³mbu¹ |
| - |
f |
ə |
³ |
m |
b |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2032 |
KEMBuu1 |
fə⁵mbu¹fə¹ |
| - |
f |
ə |
⁵ |
m |
b |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
¹ |
|
| 2032 |
KFKMashi1 |
biː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2032 |
KMNAjumbu2 |
mba⁵ɲfə⁵no¹ə¹lə¹ |
| m |
b |
a |
⁵ |
ɲ |
f |
ə |
⁵ |
n |
o |
¹ |
ə |
¹ |
l |
ə |
¹ |
|
| 2032 |
LFNMundabli1 |
bo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2032 |
NINMundabli4 |
bʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2032 |
NVIAjumbu1 |
fə³mbʊ⁵ʔ |
| - |
f |
ə |
³ |
m |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
- |
- |
|
| 2033 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ʃa⁵mɪ¹lɪː¹⁵ |
| ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
⁵ |
m |
ɪ |
¹ |
l |
- |
ɪː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
|
| 2033 |
MRYKoshin2 |
bi¹lʊː¹lə⁵¹ |
| - |
- |
b |
i |
¹ |
l |
ʊː |
¹ |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2033 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ʃa⁵mɪ¹lɥœ¹lə⁵ |
| ɪ |
⁵ |
ʃ |
a |
⁵ |
m |
ɪ |
¹ |
l |
ɥ |
œ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2033 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ʃa³mi¹ljo¹lɛ⁵ |
| ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
³ |
m |
i |
¹ |
l |
j |
o |
¹ |
l |
ɛ |
⁵ |
|
| 2033 |
WCANgun1 |
ɪ⁵ʃa⁵mi¹lɪ¹lə⁵ |
| ɪ |
⁵ |
ʃ |
a |
⁵ |
m |
i |
¹ |
l |
- |
ɪ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2034 |
DPJKoshin1 |
kʷo¹i¹wa⁵nə⁵ |
|
| 2035 |
NACAbar2 |
i¹tsʊ⁵tsʊ¹⁵ |
| i |
¹ |
ts |
ʊ |
⁵ |
ts |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2035 |
NMAAbar1 |
i¹tsə⁵tsu¹bo⁵¹ |
| i |
¹ |
ts |
ə |
⁵ |
ts |
u |
¹ |
b |
o |
⁵ |
¹ |
|
| 2036 |
ZKGKung1 |
fwɔ⁵kɪ⁵ɲje⁵¹kə⁵ |
|
|
| Concept: 573_garbagepit (ID: 661) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2037 |
BNMKung2 |
kə¹tʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 574_gardenegg (ID: 662) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2038 |
ABSMissong1 |
ki¹dʒʊ¹ŋ |
|
| 2038 |
AGAMissong2 |
kɪ¹dʒʊ¹ŋ |
|
| 2038 |
APBMumfu1 |
ɠɥɔ¹ŋ |
|
| 2038 |
CENMundabli2 |
dzzɔ¹ŋ |
|
| 2038 |
DNMMumfu2 |
gjɔ¹ŋˤ |
|
| 2038 |
LFNMundabli1 |
dzwɔ¹ŋ |
|
| 2038 |
NINMundabli4 |
dzo¹ɔ¹ŋ |
|
| 2038 |
NMNMundabli3 |
dzʷo¹ŋ |
|
| 2039 |
AOMNgun2 |
ndʒa¹ha⁵ |
|
| 2039 |
DPJKoshin1 |
fə³mgbɪ¹ |
|
| 2039 |
DPNFang13 |
fə¹nsə⁵ɣ |
|
| 2039 |
ECLAbar8 |
ɪ¹nə⁵¹ŋ |
|
| 2039 |
ENBBiya1 |
fi¹ndʒa¹ha⁵ |
|
| 2039 |
ICNBiya2 |
fi¹ndʒɛː¹⁵ |
|
| 2039 |
JGYKoshin3 |
fə¹ɲɛː⁵ |
|
| 2039 |
KBMNgun4 |
fɪ¹ndʒa¹ha⁵ |
|
| 2039 |
KDCAjumbu10 |
fə⁵gə⁵ŋ |
|
| 2039 |
KDVFang1 |
fə¹nsɨ⁵ɣ |
|
| 2039 |
KHKFang12 |
fə¹nsɘ⁵ |
|
| 2039 |
KJSFang2 |
fə¹nsə⁵ɣ |
|
| 2039 |
KMNAjumbu2 |
fə¹gə̌ː⁵ŋ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
g |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2039 |
MCANgun3 |
ndʒa¹ha⁵ |
|
| 2039 |
MRYKoshin2 |
fə¹ŋæ⁵ |
|
| 2039 |
NACAbar2 |
i¹nə⁵¹ŋ |
|
| 2039 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ndʒa⁵ |
|
| 2039 |
NEMAjumbu9 |
fə⁵gə⁵ŋ |
|
| 2039 |
NGTMunken3 |
ʃi³ndʒa⁵ |
|
| 2039 |
NMAAbar1 |
i¹nə⁵¹ŋ |
|
| 2039 |
NUNMunken4 |
ʃi⁵ndʒa⁵ |
|
| 2039 |
NVBAbar7 |
ɪ¹nə⁵¹ŋ |
|
| 2039 |
TELKoshin4 |
fə¹ŋɛ⁵ |
|
| 2039 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ndʒja⁵ |
|
| 2039 |
WCANgun1 |
fi¹ndʒa⁵ha⁵ |
|
| 2040 |
BKBMashi2 |
ŋgɣə³ |
|
| 2040 |
KFKMashi1 |
ŋgɣə³ |
|
| 2040 |
NVIAjumbu1 |
ŋgə⁵ŋ |
|
| 2041 |
BNMKung2 |
kə⁵ɲa⁵ʔa¹ |
|
| 2041 |
KCSKung3 |
kə¹ɲa⁵ʔa¹ |
|
| 2041 |
KCYBuu2 |
kə¹dɪ¹ktə¹ |
|
| 2041 |
KEMBuu1 |
kə¹dɪ¹ktə¹ |
|
| 2041 |
MNJBuu4 |
kə¹di¹gtə¹ |
|
| 2041 |
NJSKung4 |
kə⁵ɲa⁵ʔa¹ |
|
| 2041 |
NNBBuu3 |
kə⁵di⁵gtə⁵ |
|
| 2041 |
ZKGKung1 |
kə¹ɲa¹ʔa¹ |
|
|
| Concept: 575_garri (ID: 663) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2042 |
ABSMissong1 |
fi³mə⁵nə⁵bi¹lo⁵kʊ¹ |
| f |
i |
³ |
m |
- |
- |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
b |
i |
¹ |
l |
o |
⁵ |
k |
ʊ |
¹ |
|
| 2042 |
AGAMissong2 |
a⁵mə⁵nə⁵mi¹lo⁵kʊ¹ |
| - |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
m |
i |
¹ |
l |
o |
⁵ |
k |
ʊ |
¹ |
|
| 2042 |
APBMumfu1 |
mbʊ⁵nlo⁵ko³ |
| - |
- |
- |
m |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
n |
l |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
o |
³ |
|
| 2042 |
DNMMumfu2 |
mbʊ⁵nlo⁵ko⁵ |
| - |
- |
- |
m |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
n |
l |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
o |
⁵ |
|
| 2042 |
LFNMundabli1 |
mbwɪ¹nlɔ⁵kɔ¹ |
| - |
- |
- |
m |
b |
w |
ɪ |
¹ |
n |
l |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɔ |
¹ |
|
| 2042 |
NINMundabli4 |
mbwɪ¹nlɔ⁵kɔ¹ |
| - |
- |
- |
m |
b |
w |
ɪ |
¹ |
n |
l |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɔ |
¹ |
|
| 2042 |
WCANgun1 |
m⁵mwə⁵nə⁵bi¹lo⁵ko⁵ |
| m |
- |
⁵ |
m |
- |
w |
ə |
⁵ |
n |
- |
ə |
⁵ |
b |
i |
¹ |
l |
o |
⁵ |
k |
o |
⁵ |
|
| 2043 |
AOMNgun2 |
gaː¹rɪ⁵ |
|
| 2044 |
BKBMashi2 |
ŋga¹ɣrɪ⁵ |
|
| 2044 |
KFKMashi1 |
ŋgaː¹rɪ⁵ |
|
| 2045 |
KMNAjumbu2 |
mu¹ŋma⁵mfwaː¹ |
|
|
| Concept: 577_gauze (ID: 664) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2046 |
AGAMissong2 |
ʊ¹kaː¹nə⁵ |
|
| 2047 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵sɛ⁵¹n |
|
| 2047 |
KMNAjumbu2 |
kə¹nso⁵¹ |
|
| 2047 |
NEAMunken1 |
a¹nsa⁵¹n |
|
| 2047 |
NVIAjumbu1 |
kə¹nso⁵¹ |
|
| 2047 |
TNTMunken2 |
a¹nsa⁵¹n |
|
| 2047 |
WCANgun1 |
ɪ⁵sɛː⁵³n |
|
| 2048 |
APBMumfu1 |
jʊ³k |
|
| 2048 |
KEMBuu1 |
ʃje⁵kə⁵ |
|
| 2048 |
LFNMundabli1 |
jjø³ |
|
| 2048 |
NINMundabli4 |
jʊ³ɦ |
|
| 2049 |
BKBMashi2 |
tsaː¹ |
|
| 2049 |
DNMMumfu2 |
ta¹ba¹ |
|
| 2049 |
KCYBuu2 |
gaː⁵³m |
|
| 2049 |
KFKMashi1 |
tʃaː¹ |
|
| 2049 |
ZKGKung1 |
kə¹təː¹ |
|
|
| Concept: 578_gauzedryingmeat (ID: 665) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2050 |
DPJKoshin1 |
bi⁵ |
|
| 2051 |
MRYKoshin2 |
gɔː⁵¹mə⁵ |
|
|
| Concept: 579_gecko (ID: 666) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2052 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋkoː¹nə⁵ |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
- |
k |
oː |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2052 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ndzʊ¹ŋə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
z |
ʊ |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2052 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ntʃɔ¹ŋa⁵nʃa³m |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
a |
⁵ |
n |
ʃ |
a |
³ |
m |
|
| 2053 |
APBMumfu1 |
ʃi¹daː⁵³m |
|
| 2054 |
BKBMashi2 |
a¹ntu¹rə¹ |
| - |
a |
¹ |
n |
t |
- |
u |
¹ |
r |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2054 |
KFKMashi1 |
fi⁵tu¹lə³ |
| f |
i |
⁵ |
- |
t |
- |
u |
¹ |
l |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2054 |
KJSFang2 |
fə⁵ntu¹lə¹fə⁵dʒʉ¹ |
| f |
ə |
⁵ |
n |
t |
- |
u |
¹ |
l |
ə |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
ʉ |
¹ |
|
| 2054 |
MRYKoshin2 |
fə¹jɔː¹⁵nto¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
j |
ɔː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
t |
o |
¹ |
|
| 2054 |
WCANgun1 |
fi³mwə⁵lə⁵ |
| f |
i |
³ |
- |
m |
w |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2055 |
DPJKoshin1 |
kə⁵mβĩ⁵ |
|
| 2056 |
KCYBuu2 |
fə¹kpə⁵tsə⁵ŋ |
|
| 2057 |
KMNAjumbu2 |
wa⁵ŋga⁵ŋfə⁵a⁵baː⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
w |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
g |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
f |
ə |
⁵ |
a |
⁵ |
b |
aː |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
|
| 2057 |
LFNMundabli1 |
mbjɪ³ŋkwe³ |
| - |
- |
- |
m |
b |
j |
ɪ |
³ |
ŋ |
k |
w |
e |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2057 |
NACAbar2 |
ʃi³mba¹ŋka⁵ŋ |
| ʃ |
i |
³ |
m |
b |
- |
a |
¹ |
ŋ |
k |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2057 |
NEAMunken1 |
ŋkwa¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
a |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2057 |
NINMundabli4 |
mbjə¹ŋkwe⁵ |
| - |
- |
- |
m |
b |
j |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
w |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 57_antsblackopenthongs (ID: 667) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2058 |
MRYKoshin2 |
sa³ |
|
|
| Concept: 583_giveoffer (ID: 668) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2059 |
CENMundabli2 |
fɘ³ |
|
| 2059 |
DPNFang13 |
ja¹o⁵ |
|
| 2059 |
ECLAbar8 |
feː¹⁵ |
|
| 2059 |
ENBBiya1 |
fɛ⁵ |
|
| 2059 |
ICNBiya2 |
fɛ⁵ |
|
| 2059 |
JGYKoshin3 |
fa³ |
|
| 2059 |
KBMNgun4 |
fɛ⁵ |
|
| 2059 |
KCSKung3 |
fo⁵ |
|
| 2059 |
KDCAjumbu10 |
fa⁵ |
|
| 2059 |
KHKFang12 |
jaː¹⁵ |
|
| 2059 |
MCANgun3 |
fɛ⁵ |
|
| 2059 |
MNJBuu4 |
fa⁵ |
|
| 2059 |
NEMAjumbu9 |
fa⁵ |
|
| 2059 |
NGTMunken3 |
fɛː⁵ |
|
| 2059 |
NJSKung4 |
fo⁵ |
|
| 2059 |
NMNMundabli3 |
fə̌ː⁵ |
|
| 2059 |
NNBBuu3 |
fa⁵ |
|
| 2059 |
NUNMunken4 |
fɛ⁵ |
|
| 2059 |
NVBAbar7 |
fe⁵ |
|
| 2059 |
TELKoshin4 |
fa³ |
|
|
| Concept: 584_gizzardfowl (ID: 669) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2060 |
AGAMissong2 |
ʊ¹tɔ³m |
|
| 2060 |
ENBBiya1 |
kə¹ntɔ³m |
|
| 2060 |
ICNBiya2 |
kə³kʷa³n |
|
| 2060 |
KBMNgun4 |
kə¹kʷo¹ |
|
| 2060 |
KCYBuu2 |
kə¹tʊ³m |
|
| 2060 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵ta⁵m |
|
| 2060 |
KEMBuu1 |
kə¹tʊ³m |
|
| 2060 |
MCANgun3 |
ɪ¹ʃa³m |
|
| 2060 |
MNJBuu4 |
kə¹toː¹m |
|
| 2060 |
NEMAjumbu9 |
kə¹ta⁵m |
|
| 2060 |
NMAAbar1 |
ke⁵kʊː¹⁵n |
|
| 2060 |
NNBBuu3 |
kə¹tʊ³m |
|
| 2060 |
NVBAbar7 |
kə⁵kʷa⁵ |
|
| 2060 |
TNTMunken2 |
a¹kwo¹ |
|
| 2061 |
APBMumfu1 |
ʃa³ |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2061 |
BKBMashi2 |
ʃjə³ |
| - |
- |
- |
ʃ |
j |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2061 |
CENMundabli2 |
seː¹⁵ |
| - |
- |
- |
s |
- |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
DPNFang13 |
ʃa¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
a |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
ECLAbar8 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
| k |
ə |
¹ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
JGYKoshin3 |
ʃʲa⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
ʃʲ |
- |
a |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
KCSKung3 |
se¹j |
| - |
- |
- |
s |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
|
| 2061 |
KDVFang1 |
ʃaː³lə⁵ |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
aː |
³ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
KFKMashi1 |
ʃjə³ |
| - |
- |
- |
ʃ |
j |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2061 |
KHKFang12 |
ʃaː⁵¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
aː |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
LFNMundabli1 |
seː¹⁵ |
| - |
- |
- |
s |
- |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
MRYKoshin2 |
ʃjaː⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
ʃ |
j |
aː |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
NACAbar2 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
| k |
ə |
¹ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
NEAMunken1 |
a⁵ʃa⁵ha⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
NGTMunken3 |
a⁵ʃo⁵ha⁵¹ |
| - |
a |
⁵ |
ʃ |
- |
o |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2061 |
NINMundabli4 |
seː¹⁵ |
| - |
- |
- |
s |
- |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
NJSKung4 |
se⁵j |
| - |
- |
- |
s |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
|
| 2061 |
NMNMundabli3 |
seː¹⁵ |
| - |
- |
- |
s |
- |
eː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
NUNMunken4 |
a⁵ʃa⁵ha³ |
| - |
a |
⁵ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
³ |
- |
- |
|
| 2061 |
TELKoshin4 |
ʃʲaː⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
ʃʲ |
- |
aː |
⁵ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2061 |
WCANgun1 |
a⁵ʃa⁵ha⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2062 |
DPJKoshin1 |
ʃə¹ŋsə¹ŋə⁵ |
|
|
| Concept: 586_go (ID: 670) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2063 |
CENMundabli2 |
ɲʲə³ |
|
| 2063 |
DPNFang13 |
jə¹n |
|
| 2063 |
ECLAbar8 |
dʒə⁵¹n |
|
| 2063 |
ENBBiya1 |
də⁵nə⁵ |
|
| 2063 |
ICNBiya2 |
nə¹ |
|
| 2063 |
KBMNgun4 |
nɔ¹ŋo¹ |
|
| 2063 |
KCSKung3 |
ndo¹ |
|
| 2063 |
KDCAjumbu10 |
ɲɛ³ɲ |
|
| 2063 |
KHKFang12 |
nə¹nə⁵ |
|
| 2063 |
MNJBuu4 |
ne¹ |
|
| 2063 |
NEMAjumbu9 |
ɲɛ¹ɲ |
|
| 2063 |
NGTMunken3 |
dʒʊ⁵nə¹ |
|
| 2063 |
NJSKung4 |
no¹ |
|
| 2063 |
NMNMundabli3 |
ɲʲə³ |
|
| 2063 |
NNBBuu3 |
nɪ¹ |
|
| 2063 |
NUNMunken4 |
dʒʊ⁵nə¹ |
|
| 2063 |
NVBAbar7 |
dʒə⁵¹n |
|
| 2063 |
TELKoshin4 |
neː¹sə⁵ |
|
| 2064 |
JGYKoshin3 |
gə¹ |
|
| 2064 |
MCANgun3 |
ko¹ |
|
|
| Concept: 58_anus (ID: 671) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2065 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵bʊ⁵hʊ⁵ɪ³miː¹lo³ |
| ɪ |
⁵ |
b |
ʊ |
⁵ |
h |
ʊ |
⁵ |
ɪ |
³ |
m |
iː |
¹ |
l |
o |
³ |
|
| 2065 |
NACAbar2 |
ɪ¹bɔ⁵hɔ⁵¹ |
| ɪ |
¹ |
b |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2065 |
NEAMunken1 |
ɪ¹bɔ¹fə⁵ɪ³miː¹lə⁵ |
| ɪ |
¹ |
b |
ɔ |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
ɪ |
³ |
m |
iː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2065 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵bɔ⁵hɔ⁵ |
| ɪ |
⁵ |
b |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2065 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bɔ¹fə¹ɪ³miː¹lə⁵ |
| ɪ |
¹ |
b |
ɔ |
¹ |
f |
ə |
¹ |
ɪ |
³ |
m |
iː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2065 |
WCANgun1 |
ɪ⁵bʊ⁵hʊ⁵ |
| ɪ |
⁵ |
b |
ʊ |
⁵ |
h |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2066 |
APBMumfu1 |
jʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
j |
ʊ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2066 |
DNMMumfu2 |
jʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
j |
ʊ |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2066 |
KCYBuu2 |
jə⁵fə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
j |
ə |
- |
- |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
|
| 2066 |
KEMBuu1 |
bwo⁵¹jə⁵fə⁵ |
| b |
w |
o |
⁵ |
¹ |
j |
ə |
- |
- |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
|
| 2066 |
LFNMundabli1 |
jʊ³sa³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
j |
ʊ |
- |
- |
³ |
s |
a |
³ |
|
| 2066 |
NINMundabli4 |
jʊʱsa³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
j |
ʊʱ |
s |
a |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2067 |
BKBMashi2 |
a¹ɲə⁵rə⁵ |
|
| 2067 |
KFKMashi1 |
a¹ɲə⁵rə⁵ |
|
| 2068 |
BNMKung2 |
bʊ¹⁵ʔkə⁵sa¹skə⁵ |
| b |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ʔ |
k |
ə |
⁵ |
s |
a |
¹ |
s |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2068 |
ZKGKung1 |
bʊ¹⁵ʔkə⁵sa⁵skə⁵ |
| b |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ʔ |
k |
ə |
⁵ |
s |
a |
⁵ |
s |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2069 |
DPJKoshin1 |
to³kpu¹lə³ |
|
| 2069 |
KDVFang1 |
kpo⁵lə³ |
|
| 2069 |
KJSFang2 |
kpo¹ʊ⁵lə³ |
|
| 2069 |
MRYKoshin2 |
kpʊ⁵lə³ |
|
| 2070 |
NVIAjumbu1 |
dʒʊʱ⁵nə¹ |
|
|
| Concept: 590_goat (ID: 672) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2071 |
ABSMissong1 |
ɪ¹bwʊː¹⁵ |
|
| 2071 |
AGAMissong2 |
ɪ¹buː¹⁵ |
|
| 2071 |
AOMNgun2 |
ɪ¹bwɪ⁵ |
|
| 2071 |
BKBMashi2 |
biː¹⁵ |
|
| 2071 |
ECLAbar8 |
ɪ¹bʷɪ⁵ |
|
| 2071 |
ENBBiya1 |
ɪ¹bʷɪ¹⁵ |
|
| 2071 |
ICNBiya2 |
ɪ¹bʷɪ⁵ |
|
| 2071 |
JGYKoshin3 |
mə¹ |
|
| 2071 |
KBMNgun4 |
ɪ¹bʷɪ⁵ |
|
| 2071 |
KDCAjumbu10 |
bʷə¹ |
|
| 2071 |
KFKMashi1 |
biː¹⁵ |
|
| 2071 |
KMNAjumbu2 |
bwoː¹ |
|
| 2071 |
MCANgun3 |
ɪ¹bʷɪː¹⁵ |
|
| 2071 |
NACAbar2 |
ɪ¹bwɪ⁵ |
|
| 2071 |
NEAMunken1 |
ɪ¹be¹ |
|
| 2071 |
NEMAjumbu9 |
bʷə¹ |
|
| 2071 |
NGTMunken3 |
ɪ¹bɪ⁵ |
|
| 2071 |
NMAAbar1 |
ɪ¹bwɪ¹⁵ |
|
| 2071 |
NUNMunken4 |
ɪ¹be¹⁵ |
|
| 2071 |
NVBAbar7 |
ɪ¹bʷɪ⁵ |
|
| 2071 |
NVIAjumbu1 |
bwo¹ |
|
| 2071 |
TELKoshin4 |
mə³ |
|
| 2071 |
TNTMunken2 |
i¹bɪ⁵ |
|
| 2071 |
WCANgun1 |
ɪ¹bwɪ⁵ |
|
| 2072 |
APBMumfu1 |
dʒʊ¹⁵ |
|
| 2072 |
CENMundabli2 |
dʒuː¹⁵ |
|
| 2072 |
DNMMumfu2 |
dʒʊː¹⁵ |
|
| 2072 |
DPNFang13 |
dzu³ |
|
| 2072 |
KCYBuu2 |
dʒʊː¹⁵ |
|
| 2072 |
KEMBuu1 |
dʒʊː¹⁵ |
|
| 2072 |
KHKFang12 |
dzu³ |
|
| 2072 |
KJSFang2 |
dzu³ |
|
| 2072 |
LFNMundabli1 |
dʒu⁵ |
|
| 2072 |
MNJBuu4 |
dʒʊː¹⁵ |
|
| 2072 |
NINMundabli4 |
dʒuː¹⁵ |
|
| 2072 |
NMNMundabli3 |
dʒu⁵ |
|
| 2072 |
NNBBuu3 |
dʒʊː¹⁵ |
|
| 2073 |
KCSKung3 |
βə⁵ |
|
| 2073 |
MRYKoshin2 |
mə³ |
|
| 2073 |
NJSKung4 |
βə³ |
|
|
| Concept: 591_goitre (ID: 673) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2074 |
AGAMissong2 |
kɪ¹kwa¹⁵ |
|
| 2074 |
AOMNgun2 |
kpoː⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 2074 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kpʊ¹ |
|
| 2074 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kpʊ¹ |
|
| 2074 |
WCANgun1 |
ɪ¹kpœ⁵¹ |
|
| 2075 |
APBMumfu1 |
ndʒwɛ¹ʔ |
|
| 2075 |
LFNMundabli1 |
ndʒwaː¹ |
|
| 2075 |
NINMundabli4 |
ndʒo¹aː¹ |
|
| 2076 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋkɔ⁵ŋɔ⁵ |
|
| 2076 |
KFKMashi1 |
a⁵ŋkɔ⁵ŋa⁵ |
|
| 2077 |
DPJKoshin1 |
kə¹jɔ¹ŋnə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
j |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
|
| 2077 |
KCYBuu2 |
kə¹ndjɔ¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2077 |
KDVFang1 |
kə¹ndjɔ¹⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
¹ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2077 |
KEMBuu1 |
kə¹to⁵to⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
t |
o |
⁵ |
|
| 2077 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tu¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2077 |
MRYKoshin2 |
kə¹ndɔ¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2077 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ndjɔ¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
j |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2078 |
ZKGKung1 |
wʊ⁵lə¹wo¹loː⁵³ |
|
|
| Concept: 592_gong (ID: 674) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2079 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋgi¹n |
| f |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
i |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
AGAMissong2 |
fi¹ŋgɪ¹ŋ |
| f |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ɪ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
APBMumfu1 |
ŋgə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
BKBMashi2 |
fi¹ŋgə³m |
| f |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
BNMKung2 |
ŋgə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
CENMundabli2 |
ŋgə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
DNMMumfu2 |
ŋgʊː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
DPJKoshin1 |
fə¹ŋkõː¹⁵ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
õː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2079 |
DPNFang13 |
fə¹ngi⁵ŋngi⁵ŋ |
| f |
ə |
¹ |
n |
g |
i |
⁵ |
ŋ |
n |
g |
i |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
JGYKoshin3 |
fə¹ngə³mtə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
g |
ə |
³ |
m |
t |
ə |
¹ |
|
| 2079 |
KCSKung3 |
fə¹ŋgə³m |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
KCYBuu2 |
fə¹ŋgɛ³m |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ɛ |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ngə³m |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
KDVFang1 |
fə¹ŋgə³mtə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
t |
ə |
¹ |
|
| 2079 |
KEMBuu1 |
fə¹ŋge³m |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
e |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
KFKMashi1 |
fi¹ŋgə³m |
| f |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
KHKFang12 |
fə¹ngə³mtə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
g |
ə |
³ |
m |
t |
ə |
¹ |
|
| 2079 |
KJSFang2 |
fə¹ŋgə³mtə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
t |
ə |
¹ |
|
| 2079 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ŋgə³m |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
LFNMundabli1 |
ŋgə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
MNJBuu4 |
fə¹ŋgeː¹m |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
eː |
¹ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
MRYKoshin2 |
fə¹ŋgə³mtə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
t |
ə |
¹ |
|
| 2079 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ŋgɔ³m |
| ʃ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ɔ |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
NEMAjumbu9 |
fə¹ngə³m |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
NINMundabli4 |
ŋgə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
NJSKung4 |
ŋgə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
NMNMundabli3 |
ŋgə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
NNBBuu3 |
fə¹gɪ¹m |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
g |
ɪ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
NUNMunken4 |
ɪ¹kə³m |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
NVIAjumbu1 |
ŋgə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2079 |
TELKoshin4 |
fə¹ngə³mtə¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
g |
ə |
³ |
m |
t |
ə |
¹ |
|
| 2079 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ŋgə³mə¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
- |
ə |
¹ |
|
| 2080 |
AOMNgun2 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 2080 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ja¹ŋ |
|
| 2080 |
ENBBiya1 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 2080 |
ICNBiya2 |
ɪ⁵jɔ⁵ŋ |
|
| 2080 |
KBMNgun4 |
ɪ⁵jɔ⁵ŋ |
|
| 2080 |
MCANgun3 |
ɪ¹jɔ⁵ŋ |
|
| 2080 |
NACAbar2 |
i¹ja⁵¹ŋ |
|
| 2080 |
NGTMunken3 |
ɪ¹jɔ⁵¹ŋ |
|
| 2080 |
NMAAbar1 |
i¹ja⁵¹ŋ |
|
| 2080 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ja⁵¹ŋ |
|
| 2080 |
WCANgun1 |
i¹jɔ¹⁵ŋma⁵bʊ⁵ |
|
| 2080 |
ZKGKung1 |
i¹nʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 593_gossipn (ID: 675) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2081 |
ABSMissong1 |
fi¹ɲo¹ŋ |
|
| 2081 |
AGAMissong2 |
a⁵ɲu⁵¹ŋ |
|
| 2081 |
KCYBuu2 |
mə¹na¹ŋ |
|
| 2081 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ŋʊ³mə⁵ |
|
| 2082 |
AOMNgun2 |
kwe⁵¹gɔ¹ŋ |
|
| 2083 |
APBMumfu1 |
ŋkʲjə⁵m |
|
| 2083 |
BKBMashi2 |
n¹tʃʊ⁵m |
|
| 2083 |
DNMMumfu2 |
ŋkjɛ⁵m |
|
| 2083 |
KEMBuu1 |
n⁵tɛː⁵³n |
|
| 2083 |
KFKMashi1 |
n¹tʃʊ⁵m |
|
| 2083 |
KMNAjumbu2 |
n¹tʃu¹nə⁵ |
|
| 2083 |
LFNMundabli1 |
n³tsə³m |
|
| 2083 |
NINMundabli4 |
n³tsə⁵m |
|
| 2083 |
NVIAjumbu1 |
n¹tʃu¹nə⁵ |
|
| 2084 |
BNMKung2 |
ɪ⁵fə⁵m |
|
| 2084 |
NMAAbar1 |
ɪ¹fʊ³mhõ⁵ |
|
| 2084 |
ZKGKung1 |
ɪ¹fə⁵m |
|
| 2085 |
DPJKoshin1 |
bə⁵bi⁵nə⁵ |
|
| 2086 |
KDVFang1 |
ŋmə¹wə⁵¹bʊ¹ŋnə⁵ |
| ŋm |
ə |
¹ |
w |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
b |
ʊ |
¹ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2086 |
KJSFang2 |
ŋmə¹wə³mbʊ¹ŋnə⁵ |
| ŋm |
ə |
¹ |
w |
ə |
³ |
- |
m |
b |
ʊ |
¹ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2087 |
NACAbar2 |
ʊ⁵tʃʊ¹⁵ko⁵ |
|
| 2088 |
NEAMunken1 |
mo¹ŋkpə¹lə¹ |
|
| 2089 |
WCANgun1 |
ʊ⁵bwɪ⁵ |
|
|
| Concept: 594_grass (ID: 676) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2090 |
ABSMissong1 |
ki⁵nɪː⁵³m |
|
| 2090 |
AGAMissong2 |
bi⁵nɪː⁵³m |
|
| 2090 |
AOMNgun2 |
kə¹naː⁵m |
|
| 2090 |
BNMKung2 |
kə¹ɣɛ⁵ɪ⁵ |
|
| 2090 |
DNMMumfu2 |
naː⁵¹m |
|
| 2090 |
DPNFang13 |
nɛ³m |
|
| 2090 |
ECLAbar8 |
kə¹na⁵m |
|
| 2090 |
ENBBiya1 |
kə¹na⁵m |
|
| 2090 |
ICNBiya2 |
kə¹na⁵m |
|
| 2090 |
KBMNgun4 |
kə¹na⁵m |
|
| 2090 |
KCSKung3 |
kə¹ɣɛ⁵¹j |
|
| 2090 |
KDCAjumbu10 |
kə¹ɲʲa¹ |
|
| 2090 |
KDVFang1 |
nɛ³m |
|
| 2090 |
KEMBuu1 |
kə⁵naː⁵³ |
|
| 2090 |
KHKFang12 |
nɛ³m |
|
| 2090 |
KJSFang2 |
nɛ⁵¹m |
|
| 2090 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵ɲja⁵¹ |
|
| 2090 |
LFNMundabli1 |
ŋʊ⁵a³m |
|
| 2090 |
MCANgun3 |
kə¹na⁵m |
|
| 2090 |
MNJBuu4 |
kə⁵naː⁵m |
|
| 2090 |
NACAbar2 |
kə¹na⁵m |
|
| 2090 |
NEAMunken1 |
a⁵na⁵m |
|
| 2090 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵ɲʲaː⁵¹ |
|
| 2090 |
NGTMunken3 |
bi¹na⁵m |
|
| 2090 |
NJSKung4 |
kə¹ɣɛ⁵¹j |
|
| 2090 |
NMAAbar1 |
bi⁵na⁵m |
|
| 2090 |
NMNMundabli3 |
nʷo³m |
|
| 2090 |
NNBBuu3 |
kə⁵na⁵m |
|
| 2090 |
NUNMunken4 |
a⁵na⁵m |
|
| 2090 |
NVBAbar7 |
kə¹na⁵m |
|
| 2090 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵ɲja⁵¹ |
|
| 2090 |
TNTMunken2 |
a⁵na⁵m |
|
| 2090 |
WCANgun1 |
kə¹na⁵m |
|
| 2091 |
APBMumfu1 |
ʃɛ⁵¹ʔn |
|
| 2091 |
CENMundabli2 |
jo¹ə⁵n |
|
| 2091 |
KCYBuu2 |
ə⁵ʃaː⁵n |
|
| 2091 |
NINMundabli4 |
ʃa⁵¹n |
|
| 2092 |
BKBMashi2 |
fwe¹n |
|
| 2092 |
KFKMashi1 |
fwe⁵¹n |
|
| 2093 |
JGYKoshin3 |
m⁵fʷãː⁵¹ |
|
| 2093 |
MRYKoshin2 |
mfũ¹ə̃¹ |
|
| 2093 |
TELKoshin4 |
ŋ⁵fũ⁵ã¹ |
|
|
| Concept: 595_grasshouse (ID: 677) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2094 |
KJSFang2 |
ju¹o⁵jwə⁵n |
|
|
| Concept: 596_grasshopper (ID: 678) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2095 |
ABSMissong1 |
kɪ⁵wɛː⁵³ |
| - |
k |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
w |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 2095 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵wɛː⁵³ |
| - |
k |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
w |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 2095 |
AOMNgun2 |
kə³mfaː⁵m |
| - |
k |
ə |
³ |
m |
f |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
APBMumfu1 |
taː⁵³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
t |
- |
aː |
⁵ |
³ |
- |
n |
- |
- |
|
| 2095 |
BNMKung2 |
kə⁵tsu¹ |
| - |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
ts |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2095 |
CENMundabli2 |
tʷɥo⁵¹ɦm |
| - |
- |
- |
- |
- |
tʷ |
ɥ |
o |
⁵ |
¹ |
ɦ |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
DPJKoshin1 |
kə¹kæ⁵ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
æ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2095 |
DPNFang13 |
ngi⁵ŋngə⁵lə¹ |
| n |
g |
i |
⁵ |
ŋ |
n |
g |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 2095 |
ECLAbar8 |
kə¹ndʒa⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
ʒ |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
ENBBiya1 |
ka¹ka¹ |
| - |
k |
a |
¹ |
- |
- |
k |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2095 |
ICNBiya2 |
kə³mfã¹⁵ |
| - |
k |
ə |
³ |
m |
f |
- |
ã |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2095 |
JGYKoshin3 |
kə⁵ta⁵¹ɲ |
| - |
k |
ə |
⁵ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
|
| 2095 |
KBMNgun4 |
kə¹nfaː⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
n |
f |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
KCSKung3 |
kə⁵tsu¹ |
| - |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
ts |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2095 |
KCYBuu2 |
fə¹ŋgaː⁵mə⁵ |
| - |
f |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
g |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2095 |
KDCAjumbu10 |
kə¹ngbʊ¹ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
gb |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2095 |
KDVFang1 |
ŋgɪ⁵ŋgə⁵lə³ |
| ŋ |
g |
ɪ |
⁵ |
- |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
- |
- |
l |
ə |
³ |
|
| 2095 |
KEMBuu1 |
kə¹ŋgaː⁵mə⁵ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
g |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2095 |
KHKFang12 |
ngi⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
n |
g |
i |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2095 |
LFNMundabli1 |
kpɨ⁵kpaː¹⁵ |
| - |
kp |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
kp |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2095 |
MNJBuu4 |
kə¹ngaː⁵mə⁵ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
g |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2095 |
NACAbar2 |
kə¹ndʒa⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
n |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
NEAMunken1 |
a¹ndʒaː⁵mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
n |
dʒ |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2095 |
NGTMunken3 |
a¹ndʒa⁵mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
n |
dʒ |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2095 |
NINMundabli4 |
kpu¹kpa³ɑ³ |
| - |
kp |
u |
¹ |
- |
- |
kp |
a |
³ |
- |
- |
- |
ɑ |
³ |
|
| 2095 |
NJSKung4 |
kə⁵tsʊ⁵³ |
| - |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
ts |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 2095 |
NMAAbar1 |
ke¹ndʒa⁵m |
| - |
k |
e |
¹ |
n |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
NMNMundabli3 |
tʷo⁵¹m |
| - |
- |
- |
- |
- |
tʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
NNBBuu3 |
kə¹ngaː⁵mə⁵ |
| - |
k |
ə |
¹ |
- |
n |
g |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2095 |
NUNMunken4 |
a¹ndʒa⁵mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
n |
dʒ |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2095 |
NVBAbar7 |
kə¹ndʒa⁵m |
| - |
k |
ə |
¹ |
n |
d |
ʒ |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
NVIAjumbu1 |
kə³mgbo¹ |
| - |
k |
ə |
³ |
m |
- |
gb |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2095 |
TELKoshin4 |
kə⁵nta⁵¹ɲ |
| - |
k |
ə |
⁵ |
n |
t |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
|
| 2095 |
TNTMunken2 |
a¹ndʒaː⁵mə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
n |
dʒ |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2095 |
WCANgun1 |
kə³mfa⁵m |
| - |
k |
ə |
³ |
m |
f |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2095 |
ZKGKung1 |
kə⁵tsu¹ |
| - |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
ts |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2096 |
BKBMashi2 |
a¹kɔ⁵ŋ |
|
| 2096 |
KFKMashi1 |
a⁵kɔ⁵ŋ |
|
| 2096 |
MCANgun3 |
ʊ¹fʷɛ⁵n |
|
| 2096 |
MRYKoshin2 |
bə¹kæ⁵ |
|
| 2097 |
KMNAjumbu2 |
vuʱ¹nə⁵ |
|
| 2097 |
NEMAjumbu9 |
vɥʊʱ¹nə⁵ |
|
|
| Concept: 597_grasshopperfattest (ID: 679) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2098 |
DPJKoshin1 |
kə⁵bɑ⁵¹ |
|
| 2099 |
MRYKoshin2 |
mgbʊ¹ |
|
|
| Concept: 598_grasshoppermongwin (ID: 680) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2100 |
ABSMissong1 |
fi³mo¹ɱa¹ha⁵ |
|
| 2101 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵wɛː⁵³ |
|
| 2102 |
AOMNgun2 |
mo¹ŋgwɪ¹n |
|
| 2103 |
APBMumfu1 |
kɥøː⁵ |
|
| 2104 |
BKBMashi2 |
mbʊ⁵nʊ⁵ |
|
| 2104 |
KFKMashi1 |
mbʊ⁵nʊ⁵ |
|
| 2104 |
MRYKoshin2 |
mbi¹sə¹ |
|
| 2105 |
DNMMumfu2 |
ka¹ʃa¹⁵m |
|
| 2106 |
KMNAjumbu2 |
kə³mgbo¹ |
|
| 2107 |
LFNMundabli1 |
ʃə¹ŋkə⁵lə³ |
|
| 2108 |
NINMundabli4 |
tʃu³ |
|
| 2109 |
TNTMunken2 |
a¹dzə³zɔː⁵lə⁵ |
|
| 2110 |
WCANgun1 |
ndʒɔ¹ŋka¹ha⁵ |
|
|
| Concept: 599_grave (ID: 681) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2111 |
ABSMissong1 |
ɪ⁵zaː⁵m |
|
| 2111 |
AGAMissong2 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
AOMNgun2 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
APBMumfu1 |
za³m |
|
| 2111 |
BKBMashi2 |
dza³m |
|
| 2111 |
BNMKung2 |
i⁵seː⁵¹ |
|
| 2111 |
CENMundabli2 |
dza³m |
|
| 2111 |
DNMMumfu2 |
za³m |
|
| 2111 |
DPJKoshin1 |
fə³mbʊ¹⁵ |
|
| 2111 |
DPNFang13 |
dzi³m |
|
| 2111 |
ECLAbar8 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
ENBBiya1 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
ICNBiya2 |
ɪ¹dza³m |
|
| 2111 |
JGYKoshin3 |
zə³m |
|
| 2111 |
KBMNgun4 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
KCSKung3 |
i⁵se⁵¹j |
|
| 2111 |
KCYBuu2 |
dzɪ³m |
|
| 2111 |
KDCAjumbu10 |
bə⁵ʒi⁵ |
|
| 2111 |
KDVFang1 |
dzɪ³m |
|
| 2111 |
KEMBuu1 |
dzɪ³m |
|
| 2111 |
KFKMashi1 |
dza³m |
|
| 2111 |
KHKFang12 |
di³m |
|
| 2111 |
KJSFang2 |
dzi³m |
|
| 2111 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵ʒi⁵ |
|
| 2111 |
LFNMundabli1 |
dzaː¹m |
|
| 2111 |
MCANgun3 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
MNJBuu4 |
dzeː¹m |
|
| 2111 |
MRYKoshin2 |
dzə³m |
|
| 2111 |
NACAbar2 |
i¹dza³m |
|
| 2111 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dza³m |
|
| 2111 |
NEMAjumbu9 |
bə⁵ʒi⁵ |
|
| 2111 |
NGTMunken3 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
NINMundabli4 |
dzaː¹m |
|
| 2111 |
NJSKung4 |
ɪ⁵siː⁵¹ |
|
| 2111 |
NMAAbar1 |
i¹za³m |
|
| 2111 |
NMNMundabli3 |
dza³m |
|
| 2111 |
NNBBuu3 |
zɪ³m |
|
| 2111 |
NUNMunken4 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
NVBAbar7 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
NVIAjumbu1 |
bə⁵ʒi⁵ |
|
| 2111 |
TELKoshin4 |
zə³m |
|
| 2111 |
TNTMunken2 |
ɪ¹za³m |
|
| 2111 |
WCANgun1 |
i¹dza³m |
|
| 2111 |
ZKGKung1 |
i⁵seː⁵¹ |
|
|
| Concept: 5_beansfromkom (ID: 682) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2112 |
DPJKoshin1 |
ŋ¹kʷũ¹ |
|
| 2113 |
MRYKoshin2 |
də⁵¹bə⁵kõ³ |
|
|
| Concept: 601_graveyard (ID: 683) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2114 |
BNMKung2 |
ŋgɪ¹ |
|
| 2114 |
ZKGKung1 |
ŋgɪ¹ |
|
|
| Concept: 602_greensnake (ID: 684) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2115 |
ABSMissong1 |
ɪ¹dʒʊ¹⁵ŋ |
|
| 2115 |
AGAMissong2 |
ɪ¹dʒʊ¹⁵ŋ |
|
| 2116 |
APBMumfu1 |
m³fɔː³ |
|
| 2116 |
LFNMundabli1 |
m¹fɔ¹⁵m |
|
| 2116 |
NINMundabli4 |
m¹fɔː¹⁵m |
|
| 2117 |
BKBMashi2 |
fi⁵dzʊ¹⁵fi⁵mba⁵tʊ⁵ |
| f |
i |
⁵ |
d |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
m |
b |
a |
⁵ |
t |
ʊ |
⁵ |
|
| 2117 |
KFKMashi1 |
fi⁵dzʊ¹⁵fi⁵mba⁵tʊ⁵ |
| f |
i |
⁵ |
d |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
m |
b |
a |
⁵ |
t |
ʊ |
⁵ |
|
| 2118 |
KEMBuu1 |
jo¹ɔ⁵ŋ |
|
| 2119 |
MRYKoshin2 |
kə⁵sæ⁵³ |
|
| 2119 |
NEAMunken1 |
a¹sa¹ |
|
| 2119 |
NMAAbar1 |
ke⁵saː⁵¹ |
|
| 2119 |
TNTMunken2 |
a¹sa¹ |
|
| 2119 |
WCANgun1 |
kə⁵saː⁵³ |
|
| 2120 |
NVIAjumbu1 |
ɲja³mgjə¹fə⁵wa¹ŋ |
|
|
| Concept: 606_grindingstone (ID: 685) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2121 |
KJSFang2 |
n⁵nə⁵sə³ |
|
|
| Concept: 608_groundsoil (ID: 686) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2122 |
ABSMissong1 |
fi⁵ʃa⁵n |
|
| 2122 |
BNMKung2 |
kə⁵ti⁵ |
|
| 2122 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ta⁵ɲ |
|
| 2122 |
NVIAjumbu1 |
m⁵ta⁵ɲ |
|
| 2122 |
ZKGKung1 |
m⁵tiː¹³ |
|
| 2123 |
AGAMissong2 |
a¹ntʃa⁵m |
|
| 2123 |
AOMNgun2 |
n⁵tja⁵m |
|
| 2123 |
KCYBuu2 |
ntʃo⁵m |
|
| 2123 |
KEMBuu1 |
n⁵tʃɔː⁵m |
|
| 2123 |
NACAbar2 |
ʃi¹ntja⁵m |
|
| 2123 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ŋkˣjə⁵m |
|
| 2123 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ntja⁵m |
|
| 2123 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ŋkjə⁵m |
|
| 2123 |
WCANgun1 |
n¹tja⁵m |
|
| 2124 |
APBMumfu1 |
zɔ¹ʔ |
|
| 2124 |
BKBMashi2 |
ʃjə³ |
|
| 2124 |
DNMMumfu2 |
zɔ¹ʔɔ¹l |
|
| 2124 |
KFKMashi1 |
ʃjə³ |
|
| 2124 |
LFNMundabli1 |
dzœ³ |
|
| 2124 |
NINMundabli4 |
dzœ¹ɦ |
|
|
| Concept: 609_groundnut (ID: 687) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2125 |
ABSMissong1 |
ki¹ntʃʊ⁵ŋbə⁵ |
| k |
- |
i |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
b |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
AGAMissong2 |
bi¹ntʃʊ⁵ŋbə⁵ |
| b |
- |
i |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
b |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
AOMNgun2 |
kə¹ntʃɔː⁵ŋ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
APBMumfu1 |
qɥɔ³ŋmə⁵ |
| q |
ɥ |
ɔ |
³ |
- |
ŋm |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
BKBMashi2 |
tsɔ³ŋmbɛ³ |
| ts |
- |
ɔ |
³ |
- |
ŋm |
b |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
BNMKung2 |
fə¹tsɔː¹⁵ŋmbi⁵ |
| f |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ts |
ɔː |
¹ |
⁵ |
- |
ŋm |
b |
i |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
DNMMumfu2 |
kjɔ⁵¹ŋˤmə⁵ |
| k |
j |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋˤ |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ŋʷa⁵ŋʷa⁵ŋ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
ŋʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋʷ |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2125 |
KCYBuu2 |
kə¹tʃɔ⁵ŋə⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
KDVFang1 |
kə¹tʃɔ⁵ŋnə⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
KEMBuu1 |
kə¹tʃɔ⁵ŋɔ⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
KFKMashi1 |
tsɔ⁵ŋmbe⁵ |
| ts |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋm |
b |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
KJSFang2 |
kə¹tʃɔ⁵ŋnə⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ntʃɔː¹⁵ŋmbi³ |
| f |
- |
ə |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ɔː |
¹ |
⁵ |
- |
ŋm |
b |
i |
³ |
- |
|
| 2125 |
LFNMundabli1 |
tsɔ³ŋmo³ |
| ts |
- |
ɔ |
³ |
- |
ŋm |
- |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
MRYKoshin2 |
kə¹ntʃɔ⁵ŋmbə³ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ŋm |
b |
ə |
³ |
- |
|
| 2125 |
NACAbar2 |
kə¹ntʃɔ⁵ŋɔ⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
NEAMunken1 |
a¹ntʃɔ⁵ŋ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
NINMundabli4 |
tsɔ⁵ŋmə⁵ |
| ts |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋm |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
NMAAbar1 |
ke⁵ntʃɔ⁵ŋɔ⁵ |
| k |
- |
e |
⁵ |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
NVIAjumbu1 |
ntʃɔ¹⁵ŋmbi³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
¹ |
⁵ |
- |
ŋm |
b |
i |
³ |
- |
|
| 2125 |
TNTMunken2 |
a³ntʃɔ³ŋ |
| - |
- |
a |
³ |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
³ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2125 |
WCANgun1 |
kə¹ntʃɔ⁵ŋɔ⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
n |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
|
| 2125 |
ZKGKung1 |
fə¹tsɔː¹⁵ŋmbi⁵ |
| f |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
ts |
ɔː |
¹ |
⁵ |
- |
ŋm |
b |
i |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 610_groundnutbasket (ID: 688) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2126 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ntjɪ⁵m |
| k |
ɪ |
¹ |
n |
t |
j |
ɪ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 2126 |
AOMNgun2 |
kə¹ntaː⁵mɨ̃⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
aː |
⁵ |
- |
m |
- |
ɨ̃ |
⁵ |
|
| 2126 |
APBMumfu1 |
taː¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2126 |
KCYBuu2 |
ta⁵mnə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2126 |
KEMBuu1 |
taː⁵mnə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
t |
- |
aː |
⁵ |
- |
m |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2126 |
LFNMundabli1 |
tɥo¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
t |
ɥ |
o |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2126 |
NEAMunken1 |
a¹ntaː⁵mə⁵ |
| - |
a |
¹ |
n |
t |
- |
aː |
⁵ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2126 |
NINMundabli4 |
twoː¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
t |
w |
oː |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2126 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵taː⁵mə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
t |
- |
aː |
⁵ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2126 |
TNTMunken2 |
a¹ntaː⁵mə⁵ |
| - |
a |
¹ |
n |
t |
- |
aː |
⁵ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2126 |
WCANgun1 |
kə¹ntaː⁵mə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
aː |
⁵ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2127 |
BKBMashi2 |
ŋki¹kɔ⁵ |
|
| 2127 |
KFKMashi1 |
ŋkɪ¹kɔ⁵ |
|
| 2128 |
DNMMumfu2 |
kjaː¹kjɔ⁵ŋˤmə⁵ |
|
|
| Concept: 611_groundnutpudding (ID: 689) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2129 |
ABSMissong1 |
baː⁵lɪ⁵ |
|
| 2129 |
AOMNgun2 |
baː⁵lɪ⁵ |
|
| 2129 |
APBMumfu1 |
baː⁵lɪ⁵ |
|
| 2129 |
BKBMashi2 |
baː⁵lɪ⁵ |
|
| 2129 |
KFKMashi1 |
baː⁵lɪ⁵ |
|
| 2129 |
NINMundabli4 |
baː⁵lə⁵ |
|
| 2130 |
AGAMissong2 |
bi¹ntʃʊ⁵ŋbə⁵ |
|
| 2131 |
DNMMumfu2 |
mʊ¹kʊ¹ |
|
| 2132 |
LFNMundabli1 |
ɲa³mtsɔ¹ŋmə³ |
|
| 2133 |
TNTMunken2 |
a¹ntʃɔ⁵ŋɔ⁵a⁵sa⁵mfə⁵ |
|
| 2134 |
WCANgun1 |
kə¹gɛ³m |
|
|
| Concept: 612_groupcow (ID: 690) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2135 |
NACAbar2 |
kə¹toː¹ |
|
| 2136 |
NMAAbar1 |
ɪ¹kwa⁵ha⁵ |
|
|
| Concept: 613_grow (ID: 691) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2137 |
CENMundabli2 |
tœː¹⁵ |
|
| 2137 |
ECLAbar8 |
ta³ |
|
| 2137 |
ENBBiya1 |
tɛ⁵ |
|
| 2137 |
ICNBiya2 |
te¹⁵ |
|
| 2137 |
KBMNgun4 |
tɛ⁵ |
|
| 2137 |
KCSKung3 |
tʲa¹f |
|
| 2137 |
KDCAjumbu10 |
kʲa⁵ |
|
| 2137 |
MCANgun3 |
tɛ⁵ |
|
| 2137 |
MNJBuu4 |
ta⁵ |
|
| 2137 |
NEMAjumbu9 |
kʲa⁵ |
|
| 2137 |
NGTMunken3 |
ta⁵ |
|
| 2137 |
NMNMundabli3 |
tœː¹⁵ |
|
| 2137 |
NNBBuu3 |
ta⁵ |
|
| 2137 |
NUNMunken4 |
ta⁵ |
|
| 2137 |
NVBAbar7 |
ta⁵ |
|
| 2138 |
DPNFang13 |
lɪ¹mo⁵¹ |
|
| 2138 |
JGYKoshin3 |
lɪː⁵ɲʲa⁵ |
|
| 2138 |
KHKFang12 |
le⁵mə⁵ |
|
| 2138 |
TELKoshin4 |
le⁵j |
|
| 2139 |
NJSKung4 |
nə̌ː⁵ |
|
|
| Concept: 614_guard (ID: 692) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2140 |
ABSMissong1 |
ʊ¹gbe¹a¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 2141 |
AOMNgun2 |
gbe¹⁵ |
|
| 2141 |
NACAbar2 |
ɪ¹gbɪ⁵ |
|
| 2141 |
WCANgun1 |
ɪ¹gbɪː¹⁵ |
|
| 2142 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kja¹k |
|
| 2142 |
KFKMashi1 |
ŋ¹ke¹ |
|
| 2142 |
LFNMundabli1 |
ŋkjɛː¹ |
|
| 2142 |
NINMundabli4 |
kˣjɛ³ |
|
| 2142 |
NVIAjumbu1 |
ŋgə⁵sə⁵ |
|
| 2143 |
BKBMashi2 |
mwɪ¹ke¹⁵lə⁵wə³ |
|
| 2144 |
BNMKung2 |
i⁵tse⁵ɪ⁵nə¹ |
| - |
i |
⁵ |
- |
ts |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 2144 |
KCYBuu2 |
n¹tiː⁵nə¹ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
- |
iː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 2144 |
KEMBuu1 |
n¹tʃə¹nə⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
tʃ |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2144 |
KMNAjumbu2 |
dʒu¹ə¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
u |
¹ |
- |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2144 |
MRYKoshin2 |
ntʃjə¹nə¹ |
| - |
- |
- |
n |
tʃ |
j |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
|
| 2144 |
NEAMunken1 |
tʃə¹ndɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
tʃ |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 2144 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tɔː¹⁵la⁵n |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
t |
- |
ɔː |
¹ |
⁵ |
l |
a |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2144 |
TNTMunken2 |
n¹lə¹ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
l |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2144 |
ZKGKung1 |
wo¹tsɛ⁵¹no⁵¹ |
| w |
o |
¹ |
- |
ts |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
o |
⁵ |
¹ |
|
| 2145 |
DPJKoshin1 |
bʷɪ⁵ |
|
|
| Concept: 616_guidev (ID: 693) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2146 |
KEMBuu1 |
tʃə¹nə¹nə¹ |
|
| 2147 |
NACAbar2 |
i¹gbɪ⁵ |
|
| 2148 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵tsɛ⁵¹jnə¹ |
|
|
| Concept: 617_guitar (ID: 694) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2149 |
BNMKung2 |
i¹ndu¹ŋ |
|
| 2149 |
MRYKoshin2 |
tʃə⁵ŋ |
|
| 2149 |
ZKGKung1 |
i¹nu¹ŋ |
|
| 2150 |
KEMBuu1 |
kə¹nta⁵ptə⁵ |
|
| 2150 |
NACAbar2 |
gi¹ta⁵ |
|
| 2150 |
NMAAbar1 |
gi¹ta⁵ |
|
|
| Concept: 618_gun (ID: 695) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2151 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵gʊ⁵sə¹ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
g |
ʊ |
⁵ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵wu¹ho⁵ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
u |
¹ |
- |
h |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
BNMKung2 |
ʊ⁵wʊː¹s |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
ʊː |
¹ |
- |
s |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
ECLAbar8 |
ʊ¹gʊ⁵hʊ⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
g |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
ENBBiya1 |
ʊ¹wɛ⁵hɛ⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
ICNBiya2 |
ʊ¹wɛ⁵hɛ⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
KBMNgun4 |
ʊ¹wʊ⁵hʊ⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
KCSKung3 |
ʊ⁵wʊ⁵s |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
s |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
KCYBuu2 |
gə⁵sə¹ |
| g |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
KDCAjumbu10 |
gʷa⁵¹sə¹ta⁵m |
| gʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
KEMBuu1 |
gə⁵¹sə¹ |
| g |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
KMNAjumbu2 |
gwaː⁵sə¹ |
| g |
w |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
MCANgun3 |
ʊ¹wo⁵ho⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
w |
o |
⁵ |
- |
h |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
MNJBuu4 |
gə⁵¹sə¹tə⁵mnə⁵ |
| g |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
m |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2151 |
NACAbar2 |
ʊ¹gʊ⁵hʊ⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
g |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵wə⁵hə⁵ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
ə |
⁵ |
- |
h |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
NEMAjumbu9 |
gʷa⁵¹sə¹ta⁵m |
| gʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵wɛ⁵hɛ⁵ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
NJSKung4 |
ʊ⁵wu⁵³s |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
u |
⁵ |
³ |
s |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵gʊ⁵hʊ⁵ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
g |
ʊ |
⁵ |
- |
h |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
NNBBuu3 |
gə⁵sə¹ |
| g |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵wɛ⁵hɛ⁵ʊ¹ta³ma⁵ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
ʊ |
¹ |
t |
a |
³ |
m |
- |
a |
⁵ |
|
| 2151 |
NVBAbar7 |
o⁵go⁵ho⁵ |
| - |
- |
o |
⁵ |
g |
o |
⁵ |
- |
h |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
NVIAjumbu1 |
gwa⁵sə¹ |
| g |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
TNTMunken2 |
ʊ¹wə⁵sə⁵ |
| - |
- |
ʊ |
¹ |
w |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2151 |
WCANgun1 |
ʊ⁵wu¹sø³ʊ¹ta³mə⁵ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
w |
u |
¹ |
- |
s |
ø |
³ |
ʊ |
¹ |
t |
a |
³ |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2151 |
ZKGKung1 |
ʊː⁵wu⁵¹s |
| - |
- |
ʊː |
⁵ |
w |
u |
⁵ |
¹ |
s |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2152 |
APBMumfu1 |
gʊ¹⁵ |
|
| 2152 |
CENMundabli2 |
gʊː⁵¹ |
|
| 2152 |
DNMMumfu2 |
gʊ¹⁵ |
|
| 2152 |
DPNFang13 |
gvə⁵ |
|
| 2152 |
KDVFang1 |
gbvu¹ |
|
| 2152 |
KJSFang2 |
gbvə³tə⁵mnə⁵ |
|
| 2152 |
LFNMundabli1 |
gʊ¹⁵ |
|
| 2152 |
NINMundabli4 |
gʊ¹⁵ |
|
| 2152 |
NMNMundabli3 |
gʊ¹⁵ |
|
| 2153 |
BKBMashi2 |
bɔ⁵t |
| - |
b |
ɔ |
⁵ |
t |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2153 |
KFKMashi1 |
bɔ⁵tə⁵mə⁵wo⁵ |
| - |
b |
ɔ |
⁵ |
t |
ə |
⁵ |
m |
- |
ə |
⁵ |
w |
o |
⁵ |
|
| 2153 |
KHKFang12 |
gbvə⁵tə⁵mnə⁵ |
| gb |
v |
ə |
⁵ |
t |
ə |
⁵ |
m |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2154 |
JGYKoshin3 |
ɥiː⁵¹ |
|
| 2154 |
TELKoshin4 |
ɥɪ⁵¹ |
|
|
| Concept: 620_hailstone (ID: 696) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2155 |
ABSMissong1 |
i¹bwuː¹ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
b |
w |
uː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
AGAMissong2 |
a⁵bwʊː⁵¹ |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
b |
w |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2155 |
AOMNgun2 |
ɪ¹bwɪ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
b |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
APBMumfu1 |
bɔː³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɔː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
BKBMashi2 |
bi¹bwa¹⁵m |
| - |
b |
i |
¹ |
- |
b |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2155 |
CENMundabli2 |
bo⁵ɦbo⁵ɦ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
o |
⁵ |
ɦ |
b |
o |
⁵ |
ɦ |
|
| 2155 |
ECLAbar8 |
ɪ¹bɥɪ³m |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
b |
ɥ |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2155 |
ENBBiya1 |
ɪ⁵bʷɪ⁵¹ |
| - |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
bʷ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2155 |
ICNBiya2 |
ɪ⁵bʷɪ⁵ |
| - |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
bʷ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
JGYKoshin3 |
bʊ⁵bə⁵ |
| - |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
KBMNgun4 |
ʊ⁵bʷɪ⁵¹ |
| - |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
bʷ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2155 |
KCYBuu2 |
bʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
KDCAjumbu10 |
bʷə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
KDVFang1 |
bu¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
KEMBuu1 |
bʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
KFKMashi1 |
bə⁵¹b |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
b |
|
| 2155 |
KMNAjumbu2 |
bwo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
LFNMundabli1 |
bɔ³bɔ³ |
| - |
b |
ɔ |
³ |
- |
b |
- |
ɔ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
MCANgun3 |
ɪ¹ʃa⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2155 |
MNJBuu4 |
bʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
MRYKoshin2 |
bʊ⁵bʊ⁵ |
| - |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
NACAbar2 |
ɪ¹bwɪ³m |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
b |
w |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2155 |
NEAMunken1 |
a¹bwe⁵lə¹ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
b |
w |
e |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 2155 |
NEMAjumbu9 |
bʷo⁵ə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2155 |
NGTMunken3 |
ɪ¹bʊ¹bʷɪ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
- |
bʷ |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 2155 |
NINMundabli4 |
bə⁵bə⁵ |
| - |
b |
ə |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
NMAAbar1 |
mwɪ³mbwɪ³m |
| m |
w |
ɪ |
³ |
m |
b |
w |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2155 |
NMNMundabli3 |
bɑ⁵bɑ⁵ |
| - |
b |
ɑ |
⁵ |
- |
b |
- |
ɑ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
NNBBuu3 |
bʊː¹sə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊː |
¹ |
s |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2155 |
NVBAbar7 |
ɪ⁵bʷɪ⁵¹m |
| - |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
bʷ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
m |
|
| 2155 |
NVIAjumbu1 |
a⁵bwə⁵ |
| - |
- |
a |
⁵ |
- |
b |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
TELKoshin4 |
bo⁵bə⁵ |
| - |
b |
o |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
TNTMunken2 |
a¹bwɪ¹ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
b |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2155 |
WCANgun1 |
i¹bwɪ¹ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
b |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2156 |
BNMKung2 |
fə⁵te⁵ɪ⁵te⁵ɪ⁵ |
| f |
ə |
⁵ |
t |
e |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
ɪ |
⁵ |
|
| 2156 |
KCSKung3 |
fə¹te⁵jte⁵j |
| f |
ə |
¹ |
t |
e |
⁵ |
- |
- |
j |
t |
e |
⁵ |
- |
j |
- |
|
| 2156 |
NJSKung4 |
ɪ⁵te⁵jte⁵j |
| - |
ɪ |
⁵ |
t |
e |
⁵ |
- |
- |
j |
t |
e |
⁵ |
- |
j |
- |
|
| 2156 |
ZKGKung1 |
fə⁵tɪ⁵jtɪː⁵³j |
| f |
ə |
⁵ |
t |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
j |
t |
ɪː |
⁵ |
³ |
j |
- |
|
| 2157 |
DPNFang13 |
gbu¹ |
|
| 2157 |
KHKFang12 |
gbu¹ |
|
| 2157 |
NUNMunken4 |
a⁵gbʊ⁵ |
|
|
| Concept: 621_hair (ID: 697) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2158 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵fʊ¹⁵ |
|
| 2158 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵fu⁵¹ |
|
| 2158 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵fi⁵ |
|
| 2158 |
APBMumfu1 |
fo⁵¹ʔ |
|
| 2158 |
CENMundabli2 |
fɒ¹ɦ |
|
| 2158 |
DNMMumfu2 |
fʊ¹⁵ʔ |
|
| 2158 |
DPJKoshin1 |
kə⁵kɥi⁵ |
|
| 2158 |
DPNFang13 |
fo¹ |
|
| 2158 |
ECLAbar8 |
ʊ³fʷɪ⁵ |
|
| 2158 |
ENBBiya1 |
ʊ¹fʷe⁵ |
|
| 2158 |
ICNBiya2 |
ʊ¹fʷɪ⁵ |
|
| 2158 |
JGYKoshin3 |
kə⁵fu⁵¹ |
|
| 2158 |
KBMNgun4 |
ʊ¹fi⁵ |
|
| 2158 |
KCYBuu2 |
kə⁵fʊ¹⁵ |
|
| 2158 |
KDCAjumbu10 |
fɔ⁵¹lə¹ |
|
| 2158 |
KDVFang1 |
fʊː⁵¹ |
|
| 2158 |
KEMBuu1 |
kə⁵fʊː¹ |
|
| 2158 |
KHKFang12 |
fʊː⁵¹ |
|
| 2158 |
KJSFang2 |
fʊ¹ |
|
| 2158 |
KMNAjumbu2 |
kə¹vu¹lə⁵ |
|
| 2158 |
LFNMundabli1 |
fœ⁵¹ |
|
| 2158 |
MCANgun3 |
ʊ¹fi⁵ |
|
| 2158 |
MNJBuu4 |
kə¹fʊː¹ |
|
| 2158 |
NACAbar2 |
ʊ⁵fwɪ⁵ |
|
| 2158 |
NEAMunken1 |
u¹fwi⁵ |
|
| 2158 |
NEMAjumbu9 |
vu¹lə⁵ |
|
| 2158 |
NGTMunken3 |
ʊ¹fi⁵ |
|
| 2158 |
NINMundabli4 |
ji⁵fœ⁵¹ |
|
| 2158 |
NMAAbar1 |
u¹fwɪ⁵ |
|
| 2158 |
NMNMundabli3 |
fɒ¹ɦ |
|
| 2158 |
NNBBuu3 |
kə⁵fʊː⁵¹ |
|
| 2158 |
NUNMunken4 |
ʊ¹fi⁵ |
|
| 2158 |
NVBAbar7 |
o⁵fʷɪ⁵ |
|
| 2158 |
NVIAjumbu1 |
fwo¹ |
|
| 2158 |
TELKoshin4 |
kə⁵fu⁵¹ |
|
| 2158 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵fi⁵ |
|
| 2158 |
WCANgun1 |
ʊ⁵fiː⁵ |
|
| 2159 |
BKBMashi2 |
dzʊ¹⁵ |
|
| 2159 |
KFKMashi1 |
dzʊ¹⁵ |
|
| 2159 |
MRYKoshin2 |
dʒo⁵mə⁵ |
|
| 2160 |
BNMKung2 |
ɲʊ¹ŋ |
|
| 2160 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɲʊ¹⁵ŋ |
|
| 2160 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɲʊ¹⁵ŋ |
|
| 2160 |
ZKGKung1 |
ɪ¹ɲʊ¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 622_half (ID: 698) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2161 |
NACAbar2 |
kə⁵ba⁵ha³ |
|
| 2162 |
NMAAbar1 |
i⁵dʒa⁵hɛ⁵ |
|
|
| Concept: 623_hand (ID: 699) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2163 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵kəː⁵³n |
|
| 2163 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kə⁵¹n |
|
| 2163 |
AOMNgun2 |
ʊ³ka⁵n |
|
| 2163 |
APBMumfu1 |
kɛ⁵¹ |
|
| 2163 |
BKBMashi2 |
a⁵ba⁵ŋ |
|
| 2163 |
BNMKung2 |
kə¹ɣo⁵ |
|
| 2163 |
CENMundabli2 |
ke⁵¹ |
|
| 2163 |
DNMMumfu2 |
kɛ⁵¹ |
|
| 2163 |
DPNFang13 |
ka⁵lə³ |
|
| 2163 |
ECLAbar8 |
ʊ¹ka⁵n |
|
| 2163 |
ENBBiya1 |
ʊ¹ka⁵n |
|
| 2163 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵ka⁵n |
|
| 2163 |
JGYKoshin3 |
kɔ̃⁵¹ |
|
| 2163 |
KBMNgun4 |
ʊ³ka⁵n |
|
| 2163 |
KCSKung3 |
kə¹ɣu¹ |
|
| 2163 |
KCYBuu2 |
kaː⁵³n |
|
| 2163 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ka⁵¹ɲ |
|
| 2163 |
KDVFang1 |
ka³lə³ |
|
| 2163 |
KEMBuu1 |
ka¹n |
|
| 2163 |
KFKMashi1 |
a⁵ba⁵n |
|
| 2163 |
KHKFang12 |
ka³lə¹ |
|
| 2163 |
KJSFang2 |
ka⁵lə¹ |
|
| 2163 |
KMNAjumbu2 |
a⁵ka⁵¹ɲ |
|
| 2163 |
LFNMundabli1 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2163 |
MCANgun3 |
ʊ¹ka⁵n |
|
| 2163 |
MNJBuu4 |
tsɪ¹n |
|
| 2163 |
MRYKoshin2 |
kɔ̃⁵¹ |
|
| 2163 |
NACAbar2 |
ʊ⁵ka⁵n |
|
| 2163 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kɛː⁵ |
|
| 2163 |
NEMAjumbu9 |
ka¹ɲ |
|
| 2163 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵kɛ⁵ |
|
| 2163 |
NINMundabli4 |
ke⁵¹ |
|
| 2163 |
NJSKung4 |
kə¹ɣo⁵ |
|
| 2163 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵ka⁵¹mo⁵ |
|
| 2163 |
NMNMundabli3 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2163 |
NNBBuu3 |
tsɪ¹n |
|
| 2163 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵kɛ⁵ |
|
| 2163 |
NVBAbar7 |
o³ka⁵n |
|
| 2163 |
NVIAjumbu1 |
tsɪ¹n |
|
| 2163 |
TELKoshin4 |
tse¹ɲ |
|
| 2163 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kɛ⁵ |
|
| 2163 |
WCANgun1 |
a⁵ka⁵n |
|
| 2163 |
ZKGKung1 |
kə¹ɣʊ⁵ |
|
|
| Concept: 626_handrattlecane (ID: 700) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2164 |
DPJKoshin1 |
fə¹ŋgə³mtə¹ |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
t |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2164 |
KDVFang1 |
fə¹ntʃaː⁵tʃa⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
tʃ |
aː |
⁵ |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2164 |
MRYKoshin2 |
ŋ¹ŋgə³mtə¹ |
| ŋ |
- |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
³ |
m |
t |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2164 |
NACAbar2 |
ɪ¹tʃi¹tʃa⁵ko⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
o |
⁵ |
|
| 2164 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tʃi¹tʃa⁵ko⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
tʃ |
i |
¹ |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
o |
⁵ |
|
|
| Concept: 627_handpiano (ID: 701) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2165 |
DPJKoshin1 |
fə¹nʃa¹ŋ |
|
| 2165 |
KDVFang1 |
fə¹nta⁵ka⁵ |
|
| 2165 |
MRYKoshin2 |
fə¹nta⁵kpa⁵ |
|
|
| Concept: 628_handle (ID: 702) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2166 |
ABSMissong1 |
ki⁵tʃwa⁵¹n |
|
| 2166 |
AOMNgun2 |
kə¹tʃɔ¹ŋə¹ |
|
| 2166 |
DPJKoshin1 |
kə¹tø¹ |
|
| 2166 |
NEAMunken1 |
a¹tʃə¹nə¹ |
|
| 2166 |
TNTMunken2 |
a¹tʃə¹nnə¹ |
|
| 2166 |
WCANgun1 |
kʊ¹tʃɔ¹ŋo¹ |
|
| 2167 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kə⁵¹n |
| ʊ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
|
| 2167 |
APBMumfu1 |
tsoː⁵³n |
| - |
- |
ts |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
n |
- |
|
| 2167 |
DNMMumfu2 |
tsaː¹nmbɛ⁵³ |
| - |
- |
ts |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
m |
b |
ɛ |
⁵ |
- |
³ |
|
| 2167 |
KCYBuu2 |
tsɪ¹n |
| - |
- |
ts |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
|
| 2167 |
KEMBuu1 |
tseː⁵¹nə⁵ |
| - |
- |
ts |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2167 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵ʃja⁵ŋ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
j |
a |
⁵ |
ŋ |
- |
|
| 2167 |
LFNMundabli1 |
tsu¹e⁵n |
| - |
- |
ts |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
e |
⁵ |
n |
- |
|
| 2167 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tse⁵ɪ⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
ts |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2167 |
NACAbar2 |
ʊ¹ka⁵n |
| ʊ |
¹ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
|
| 2167 |
NINMundabli4 |
tso¹e¹n |
| - |
- |
ts |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
e |
¹ |
n |
- |
|
| 2167 |
NMAAbar1 |
u¹ka⁵nʃi³ʃja⁵ |
| u |
¹ |
k |
a |
⁵ |
n |
ʃ |
i |
³ |
- |
ʃ |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2167 |
NVIAjumbu1 |
tsɪ¹n |
| - |
- |
ts |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
|
| 2168 |
BKBMashi2 |
a⁵ba⁵ɣə³ |
|
| 2168 |
KFKMashi1 |
a⁵ba⁵gə³ |
|
| 2169 |
ZKGKung1 |
ʊ⁵wʊ⁵o³ |
|
|
| Concept: 629_handleknifearm (ID: 703) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2170 |
KDVFang1 |
tsɪ¹n |
|
| 2170 |
KJSFang2 |
tsɪ¹n |
|
|
| Concept: 62_arm (ID: 704) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2171 |
ABSMissong1 |
i⁵tsu¹a³ |
|
| 2171 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kə⁵¹n |
|
| 2171 |
AOMNgun2 |
o³ka⁵n |
|
| 2171 |
APBMumfu1 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2171 |
BKBMashi2 |
a⁵ba⁵n |
|
| 2171 |
DNMMumfu2 |
tsa³n |
|
| 2171 |
ECLAbar8 |
ɪ¹tsaː¹n |
|
| 2171 |
KCYBuu2 |
tsɪ̃¹n |
|
| 2171 |
KDVFang1 |
tsɪ¹n |
|
| 2171 |
KEMBuu1 |
tsɪ¹n |
|
| 2171 |
KFKMashi1 |
a⁵ba⁵n |
|
| 2171 |
KJSFang2 |
tsɪ¹n |
|
| 2171 |
KMNAjumbu2 |
tsɪ¹ɲ |
|
| 2171 |
LFNMundabli1 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2171 |
MRYKoshin2 |
tsɪ¹ɲ |
|
| 2171 |
NEAMunken1 |
ɪ¹tʃa¹n |
|
| 2171 |
NINMundabli4 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2171 |
NVIAjumbu1 |
tsɪ¹n |
|
| 2172 |
BNMKung2 |
kə⁵kpe⁵ɪ⁵ |
|
| 2172 |
ZKGKung1 |
kpe⁵j |
|
| 2173 |
DPJKoshin1 |
ɲʲəː¹ |
| ɲʲ |
- |
- |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2173 |
NACAbar2 |
n¹tjaː⁵¹ |
|
| 2173 |
NMAAbar1 |
n¹tja¹jɛ¹ |
|
| 2173 |
NVBAbar7 |
n¹tʲa⁵¹ |
|
| 2173 |
TNTMunken2 |
ŋkja¹bə¹ |
|
| 2173 |
WCANgun1 |
n¹tjaː⁵³ |
|
|
| Concept: 634_hangedceiling (ID: 705) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2174 |
BNMKung2 |
kə⁵œː⁵³ |
|
| 2174 |
NACAbar2 |
kə¹tɑː¹ |
|
| 2175 |
KEMBuu1 |
gaː⁵³m |
|
| 2176 |
ZKGKung1 |
u¹bœ⁵¹ |
|
|
| Concept: 63_armpit (ID: 706) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2177 |
ABSMissong1 |
ki¹ntʃi¹ntʃa⁵ha³ |
| k |
i |
¹ |
n |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
h |
a |
³ |
|
| 2177 |
AGAMissong2 |
ki¹nti⁵ntʃa⁵ha⁵ |
| k |
i |
¹ |
n |
t |
i |
⁵ |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
|
| 2177 |
AOMNgun2 |
kə¹ntʃɛ¹hɛ⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
tʃ |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
|
| 2177 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵ti⁵¹sə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
t |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
s |
ə |
¹ |
|
| 2177 |
NACAbar2 |
ntʃi¹ntʃa⁵ha⁵ |
| - |
- |
- |
n |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
|
| 2177 |
NEAMunken1 |
a¹ntʃi¹tʃɔ⁵kə⁵ |
| - |
a |
¹ |
n |
tʃ |
i |
¹ |
- |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2177 |
NMAAbar1 |
ntsə¹ntsa⁵ha⁵ |
| - |
- |
- |
n |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
a |
⁵ |
h |
a |
⁵ |
|
| 2177 |
NVIAjumbu1 |
kə¹tsə⁵sə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
|
| 2177 |
TNTMunken2 |
a¹ntʃi¹ntʃɔ⁵kə⁵ |
| - |
a |
¹ |
n |
tʃ |
i |
¹ |
n |
tʃ |
ɔ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2178 |
APBMumfu1 |
n¹tʃɛː¹⁵ |
|
| 2178 |
DNMMumfu2 |
n¹tʃɛː¹⁵ |
|
| 2178 |
KCYBuu2 |
n¹tʃə⁵ptə⁵ |
|
| 2178 |
KEMBuu1 |
n¹tʃɛ⁵ptə⁵ |
|
| 2178 |
LFNMundabli1 |
ntʃe⁵ |
|
| 2178 |
NINMundabli4 |
n⁵tʃe⁵ |
|
| 2178 |
WCANgun1 |
n¹tʃi⁵ntʃɛ⁵ |
|
| 2179 |
BKBMashi2 |
a¹ŋgɪ¹ŋga⁵ŋ |
|
| 2179 |
KFKMashi1 |
a¹ŋgɪ¹ŋga⁵ŋ |
|
| 2180 |
BNMKung2 |
i⁵se⁵¹ʔ |
|
| 2181 |
DPJKoshin1 |
ɲuʱ³ |
|
| 2182 |
KDVFang1 |
kə¹ʃjə¹⁵mkpə⁵ |
|
| 2182 |
KJSFang2 |
ʃjə⁵mkpə⁵ |
|
| 2182 |
MRYKoshin2 |
ʃə⁵mə¹ |
|
| 2183 |
ZKGKung1 |
sɪ⁵¹ʔɪ⁵ʃɨ⁵n |
|
|
| Concept: 641_hatredn (ID: 707) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2184 |
KCYBuu2 |
a¹ba⁵nkə³ |
|
| 2184 |
NACAbar2 |
ɪ¹ba⁵n |
|
|
| Concept: 645_hawk (ID: 708) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2185 |
ABSMissong1 |
ɪ¹ɲa³m |
|
| 2185 |
AGAMissong2 |
fi⁵ɲaː⁵³m |
|
| 2185 |
BNMKung2 |
fə¹lə⁵¹m |
|
| 2185 |
KMNAjumbu2 |
ŋɛː¹ʃi¹ |
|
| 2185 |
NVIAjumbu1 |
ɲjɛ¹ʃi¹ |
|
| 2186 |
AOMNgun2 |
m¹bɔ⁵m |
|
| 2186 |
NACAbar2 |
mmboː¹mo⁵ |
|
| 2186 |
NEAMunken1 |
mbə⁵m |
|
| 2187 |
APBMumfu1 |
n³ta³ŋ |
|
| 2187 |
DNMMumfu2 |
n¹ta¹⁵ŋ |
|
| 2187 |
KCYBuu2 |
n¹ta⁵ŋ |
|
| 2187 |
KEMBuu1 |
n¹ta⁵ŋ |
|
| 2187 |
LFNMundabli1 |
n⁵ta⁵¹ŋ |
|
| 2187 |
NINMundabli4 |
n⁵ta⁵¹ŋ |
|
| 2188 |
BKBMashi2 |
kʊ¹n |
|
| 2188 |
KFKMashi1 |
kʊ¹n |
|
| 2189 |
DPJKoshin1 |
kə⁵dʒu¹ə¹ |
|
| 2189 |
MRYKoshin2 |
kə¹bɨː⁵ |
|
| 2189 |
NMAAbar1 |
ke⁵bʊ⁵ |
|
| 2189 |
ZKGKung1 |
kə⁵woː⁵³m |
|
| 2190 |
KDVFang1 |
tsa⁵la⁵ŋ |
|
| 2191 |
WCANgun1 |
fi¹kʊ³kwə⁵lə⁵ |
|
|
| Concept: 646_hegoat (ID: 709) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2192 |
BNMKung2 |
kə⁵fo⁵l |
|
| 2192 |
ZKGKung1 |
kə⁵fo⁵l |
|
| 2193 |
KJSFang2 |
fə⁵nə¹ |
|
|
| Concept: 647_heshe (ID: 710) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2194 |
CENMundabli2 |
wo¹ |
|
| 2194 |
DPNFang13 |
wə⁵no⁵¹ |
|
| 2194 |
ECLAbar8 |
o¹ |
|
| 2194 |
ENBBiya1 |
wɪ¹ |
|
| 2194 |
ICNBiya2 |
wɪ¹ |
|
| 2194 |
JGYKoshin3 |
wo¹ |
|
| 2194 |
KBMNgun4 |
ʊ¹ |
|
| 2194 |
KCSKung3 |
wo¹ |
|
| 2194 |
KDCAjumbu10 |
ʊ⁵ |
|
| 2194 |
KHKFang12 |
wə¹ |
|
| 2194 |
MCANgun3 |
wɪ¹ |
|
| 2194 |
MNJBuu4 |
wo¹ |
|
| 2194 |
NEMAjumbu9 |
wʊ⁵ |
|
| 2194 |
NGTMunken3 |
wo¹ |
|
| 2194 |
NJSKung4 |
ʊ¹ |
|
| 2194 |
NMNMundabli3 |
wo¹ |
|
| 2194 |
NNBBuu3 |
wo¹ |
|
| 2194 |
NUNMunken4 |
ʊ¹ |
|
| 2194 |
NVBAbar7 |
wo¹ |
|
| 2194 |
TELKoshin4 |
wu⁵ |
|
|
| Concept: 648_head (ID: 711) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2195 |
ABSMissong1 |
i¹fi¹ |
|
| 2195 |
AGAMissong2 |
i¹fi¹ |
|
| 2195 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵fɛ⁵¹ |
|
| 2195 |
APBMumfu1 |
fa⁵ |
|
| 2195 |
BKBMashi2 |
fʊ³ |
|
| 2195 |
CENMundabli2 |
fo⁵ |
|
| 2195 |
DNMMumfu2 |
fa⁵ |
|
| 2195 |
ECLAbar8 |
ɪ¹feː¹ |
|
| 2195 |
ENBBiya1 |
ɪ¹fɛ¹ |
|
| 2195 |
ICNBiya2 |
ɪ⁵fɛ⁵ |
|
| 2195 |
KBMNgun4 |
ɪ¹fɛ¹ |
|
| 2195 |
KCYBuu2 |
fa³ |
|
| 2195 |
KEMBuu1 |
fa³ |
|
| 2195 |
KFKMashi1 |
fʊ³ |
|
| 2195 |
LFNMundabli1 |
fo³ |
|
| 2195 |
MCANgun3 |
ɪ¹fɛ¹ |
|
| 2195 |
MNJBuu4 |
fa³ |
|
| 2195 |
NACAbar2 |
ɪ¹fe¹ |
|
| 2195 |
NEAMunken1 |
ɪ¹fɛ¹⁵ |
|
| 2195 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵faː³ |
|
| 2195 |
NINMundabli4 |
fo³wə³ |
|
| 2195 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵fe⁵¹ |
|
| 2195 |
NMNMundabli3 |
fo⁵ |
|
| 2195 |
NNBBuu3 |
fa⁵ |
|
| 2195 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵fɛ⁵¹ |
|
| 2195 |
NVBAbar7 |
ɪ⁵fe⁵¹ |
|
| 2195 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵fɛ⁵¹ |
|
| 2195 |
WCANgun1 |
ɪ⁵fɛ⁵¹ |
|
| 2196 |
BNMKung2 |
kə¹tu¹ |
|
| 2196 |
DPNFang13 |
kʷu¹ |
|
| 2196 |
JGYKoshin3 |
kə⁵ |
|
| 2196 |
KCSKung3 |
kə¹tu¹ |
|
| 2196 |
KDCAjumbu10 |
kʷu¹ |
|
| 2196 |
KDVFang1 |
ku¹ |
|
| 2196 |
KHKFang12 |
ku¹ |
|
| 2196 |
KJSFang2 |
ku¹ |
|
| 2196 |
KMNAjumbu2 |
ku¹ |
|
| 2196 |
MRYKoshin2 |
kˣə⁵ |
|
| 2196 |
NEMAjumbu9 |
kʷu¹ |
|
| 2196 |
NJSKung4 |
kə¹tu¹ |
|
| 2196 |
NVIAjumbu1 |
ku¹ |
|
| 2196 |
TELKoshin4 |
kˣə⁵ |
|
| 2196 |
ZKGKung1 |
kə¹tʰu¹ |
|
| 2197 |
DPJKoshin1 |
ʃə⁵mə¹ |
|
|
| Concept: 649_headache (ID: 712) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2198 |
ABSMissong1 |
nə⁵na¹ha⁵ |
| - |
- |
- |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
|
| 2198 |
AGAMissong2 |
i¹fi¹a¹na⁵ha³ |
| - |
i |
¹ |
f |
i |
¹ |
- |
a |
¹ |
n |
a |
⁵ |
- |
- |
h |
a |
³ |
|
| 2198 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fɛ¹ɲa⁵¹ha⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
f |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
a |
⁵ |
¹ |
- |
h |
a |
⁵ |
|
| 2198 |
APBMumfu1 |
fa³wa¹ |
| f |
a |
³ |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2198 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹waː¹⁵ |
| ŋ |
- |
¹ |
w |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2198 |
KCYBuu2 |
fa⁵wa⁵fə⁵nə⁵ |
| f |
a |
⁵ |
w |
a |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2198 |
KEMBuu1 |
faː⁵wa⁵fə⁵nə⁵ |
| f |
aː |
⁵ |
w |
a |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2198 |
LFNMundabli1 |
fo³wɛ³ |
| f |
o |
³ |
w |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2198 |
NEAMunken1 |
ɪ¹fɛ¹ɪ¹naː¹nfə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
f |
ɛ |
¹ |
- |
ɪ |
¹ |
n |
aː |
¹ |
- |
n |
f |
ə |
⁵ |
|
| 2198 |
NINMundabli4 |
wɛ³ |
| - |
- |
- |
w |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2198 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵fe⁵ŋaː¹tʃi⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
f |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
aː |
¹ |
- |
- |
tʃ |
i |
⁵ |
|
| 2198 |
TNTMunken2 |
i¹fɛ¹ɪ¹naː¹nfə⁵ |
| - |
i |
¹ |
f |
ɛ |
¹ |
- |
ɪ |
¹ |
n |
aː |
¹ |
- |
n |
f |
ə |
⁵ |
|
| 2198 |
WCANgun1 |
ɪ¹fɛ³mə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
f |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2199 |
BKBMashi2 |
fʊ⁵bo³lə³ |
|
| 2199 |
KFKMashi1 |
fʊ⁵bo³lə³ |
|
| 2200 |
BNMKung2 |
tu¹kə⁵bo⁵skə¹kə⁵ |
| t |
u |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
b |
o |
⁵ |
s |
k |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2200 |
ZKGKung1 |
tu¹kə¹bo⁵sə⁵kə⁵ |
| t |
u |
¹ |
k |
ə |
¹ |
b |
o |
⁵ |
s |
- |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2201 |
KDVFang1 |
ku¹mbu¹tə¹ |
|
| 2201 |
KJSFang2 |
ku¹mbu¹tə¹ |
|
| 2202 |
KMNAjumbu2 |
kuː⁵wa⁵ɲ |
|
| 2202 |
NVIAjumbu1 |
kʊː⁵wa³ɲ |
|
| 2203 |
NACAbar2 |
ɪ³mʊ⁵ko⁵ |
|
|
| Concept: 650_headpad (ID: 713) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2204 |
ABSMissong1 |
i¹kjɪ¹⁵n |
|
| 2204 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kɪ¹⁵n |
|
| 2204 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ka⁵n |
|
| 2204 |
APBMumfu1 |
tsaː³n |
|
| 2204 |
BKBMashi2 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2204 |
CENMundabli2 |
n¹tsɛː¹ |
|
| 2204 |
DNMMumfu2 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2204 |
DPJKoshin1 |
kə¹dʒje¹ |
|
| 2204 |
DPNFang13 |
kə¹ntsa⁵¹n |
|
| 2204 |
ECLAbar8 |
ɪ¹kˣa⁵n |
|
| 2204 |
ENBBiya1 |
i¹ka¹⁵n |
|
| 2204 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ka⁵n |
|
| 2204 |
JGYKoshin3 |
kə¹ntsa⁵¹ɲ |
|
| 2204 |
KBMNgun4 |
i¹ka⁵n |
|
| 2204 |
KCSKung3 |
i¹kˣə⁵ |
|
| 2204 |
KCYBuu2 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2204 |
KDCAjumbu10 |
kaː¹lə⁵ |
|
| 2204 |
KEMBuu1 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2204 |
KFKMashi1 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2204 |
KHKFang12 |
kə¹ntsa⁵¹n |
|
| 2204 |
KMNAjumbu2 |
kaː¹lə⁵ |
|
| 2204 |
LFNMundabli1 |
n¹tsɛː¹ |
|
| 2204 |
MCANgun3 |
i¹ka⁵n |
|
| 2204 |
MNJBuu4 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2204 |
MRYKoshin2 |
kə¹ntsã¹ɪ̃¹ |
|
| 2204 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ka⁵n |
|
| 2204 |
NEMAjumbu9 |
kaː¹lə⁵ |
|
| 2204 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ka⁵n |
|
| 2204 |
NINMundabli4 |
n¹tsɛ¹ |
|
| 2204 |
NJSKung4 |
i¹kˣə⁵ |
|
| 2204 |
NMNMundabli3 |
n¹tsɛ¹ |
|
| 2204 |
NNBBuu3 |
tsaː¹⁵n |
|
| 2204 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ka⁵n |
|
| 2204 |
NVBAbar7 |
ɪ³ka¹⁵n |
|
| 2204 |
NVIAjumbu1 |
kaː¹lə⁵ |
|
| 2204 |
TELKoshin4 |
kə¹ntsa⁵¹ɲ |
|
| 2204 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ka⁵n |
|
| 2204 |
WCANgun1 |
ɪ¹kaː¹⁵n |
|
|
| Concept: 654_heart (ID: 714) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2205 |
ABSMissong1 |
i¹ʃa⁵m |
| i |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵ʃa³m |
| ɪ |
- |
⁵ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ʃaː⁵¹m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
aː |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
APBMumfu1 |
ʃa⁵m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
BKBMashi2 |
ʃə³m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
ə |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
BNMKung2 |
i¹tə⁵m |
| i |
- |
¹ |
t |
- |
ə |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
CENMundabli2 |
sa⁵m |
| - |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
DNMMumfu2 |
ʃa³m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
DPNFang13 |
si³m |
| - |
- |
- |
s |
- |
i |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
ECLAbar8 |
n¹ʃa³m |
| - |
n |
¹ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ʃa¹⁵m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ʃa³m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
JGYKoshin3 |
ʃə⁵m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
ə |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ʃa³m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
KCSKung3 |
i⁵ta⁵m |
| i |
- |
⁵ |
t |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
KDCAjumbu10 |
ʃi¹n |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
KFKMashi1 |
ʃə³m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
ə |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
KHKFang12 |
si³m |
| - |
- |
- |
s |
- |
i |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
KJSFang2 |
si³m |
| - |
- |
- |
s |
- |
i |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
KMNAjumbu2 |
ʃi¹n |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
LFNMundabli1 |
sa³m |
| - |
- |
- |
s |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
MCANgun3 |
ɪ¹ʃa³m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
MNJBuu4 |
ʃɪː¹⁵m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
ɪː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
|
| 2205 |
MRYKoshin2 |
ʃə³m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
ə |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NACAbar2 |
ɪ¹ʃa⁵¹m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃa³m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NEMAjumbu9 |
ʃi¹n |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵ʃa⁵ma⁵¹ |
| ɪ |
- |
⁵ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2205 |
NINMundabli4 |
sa³m |
| - |
- |
- |
s |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NJSKung4 |
tɑ³m |
| - |
- |
- |
t |
- |
ɑ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ʃa⁵¹m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NMNMundabli3 |
sa⁵m |
| - |
- |
- |
s |
- |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NNBBuu3 |
ʃi⁵m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
i |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NUNMunken4 |
ɪ¹ʃa³m |
| ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NVBAbar7 |
n¹ʃa³m |
| - |
n |
¹ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
NVIAjumbu1 |
ʃjə⁵¹ |
| - |
- |
- |
ʃ |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
TELKoshin4 |
ʃə⁵m |
| - |
- |
- |
ʃ |
- |
ə |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2205 |
WCANgun1 |
ɪ⁵ʃa³mɪ¹tsʊ⁵tsʊ¹⁵ |
| ɪ |
- |
⁵ |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
m |
ɪ |
¹ |
ts |
ʊ |
⁵ |
ts |
ʊ |
¹ |
⁵ |
|
| 2206 |
DPJKoshin1 |
kʷo¹ |
|
| 2207 |
KCYBuu2 |
n¹tʃʊː⁵¹ |
|
| 2207 |
KDVFang1 |
n¹tsʊ¹ |
|
| 2207 |
KEMBuu1 |
n¹tʃʊː⁵¹ |
|
| 2207 |
TNTMunken2 |
n¹tso¹lə¹ |
|
| 2208 |
ZKGKung1 |
te⁵ɪ⁵nɛː¹⁵zə⁵ |
|
|
| Concept: 655_heatfufu (ID: 715) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2209 |
BNMKung2 |
ɪ⁵tə⁵¹m |
|
| 2210 |
NACAbar2 |
ɪ¹ʃi⁵ |
|
| 2210 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ʃi⁵ |
|
| 2210 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ʃi⁵ |
|
| 2211 |
NEAMunken1 |
ɪ¹tsʊ¹bə⁵ |
|
| 2212 |
ZKGKung1 |
zʊ¹ʔkə⁵tə⁵mə⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 656_heaven (ID: 716) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2213 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵boː⁵lə⁵ |
|
| 2213 |
APBMumfu1 |
bwə⁵ |
|
| 2213 |
BKBMashi2 |
bo⁵ |
|
| 2213 |
BNMKung2 |
kə⁵wu¹lə³ |
|
| 2213 |
KCYBuu2 |
bo⁵lə⁵ |
|
| 2213 |
KEMBuu1 |
bo⁵lə⁵ |
|
| 2213 |
KFKMashi1 |
bo⁵lo⁵we⁵ |
|
| 2213 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵bɥo¹⁵ |
|
| 2213 |
LFNMundabli1 |
bwe⁵ |
|
| 2213 |
NEAMunken1 |
a¹bɔ¹ |
|
| 2213 |
NINMundabli4 |
bwe⁵ |
|
| 2213 |
NMAAbar1 |
ʊ¹bo¹lo¹ |
|
| 2213 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵bɥo⁵ |
|
| 2213 |
TNTMunken2 |
a¹bɔ¹ |
|
| 2213 |
WCANgun1 |
kə⁵bɒ⁵¹h |
|
| 2213 |
ZKGKung1 |
kə⁵wu¹lə³ |
|
| 2214 |
AGAMissong2 |
o⁵diː¹³ |
|
| 2214 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵dʒi⁵dʒjɛ¹ |
|
| 2214 |
NACAbar2 |
i¹dʒi¹dʒe⁵¹ |
|
| 2215 |
DPJKoshin1 |
ndi³ |
|
|
| Concept: 657_heelbackfoot (ID: 717) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2216 |
ABSMissong1 |
ki¹tsə¹ntsə¹⁵ŋ |
| k |
i |
¹ |
- |
ts |
ə |
¹ |
n |
ts |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2216 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ntsə¹ŋhə⁵ |
| k |
ɪ |
¹ |
n |
ts |
ə |
¹ |
ŋ |
h |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2216 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tsɛ¹hɛ¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
ts |
ɛ |
¹ |
- |
h |
ɛ |
¹ |
- |
- |
|
| 2216 |
APBMumfu1 |
n¹tsə¹ŋtsə¹ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
ə |
¹ |
ŋ |
ts |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 2216 |
BKBMashi2 |
a¹tsɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2216 |
DNMMumfu2 |
n¹tsə¹ŋtsə¹ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
ə |
¹ |
ŋ |
ts |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 2216 |
KCYBuu2 |
kə¹tsə¹sə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
ts |
ə |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2216 |
KEMBuu1 |
kə⁵tsə⁵sə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2216 |
KFKMashi1 |
a¹tsɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2216 |
KJSFang2 |
tsə⁵sə³ |
| - |
- |
- |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 2216 |
KMNAjumbu2 |
tsa¹sə¹ |
| - |
- |
- |
- |
ts |
a |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2216 |
NEAMunken1 |
a⁵tsə⁵sə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2216 |
NVIAjumbu1 |
kpɛ⁵ta⁵ɲ |
| - |
- |
- |
- |
kp |
ɛ |
⁵ |
- |
t |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
|
| 2216 |
TNTMunken2 |
a¹tsə⁵sə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
ts |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2216 |
WCANgun1 |
kə¹tsɛ⁵hɛ³ |
| k |
ə |
¹ |
- |
ts |
ɛ |
⁵ |
- |
h |
ɛ |
³ |
- |
- |
|
| 2217 |
BNMKung2 |
ba⁵mwo⁵lkə³ |
|
| 2218 |
LFNMundabli1 |
tʃi⁵tʃi⁵bje⁵¹ |
|
| 2218 |
NINMundabli4 |
tʃi¹tʃi¹bje¹ |
|
| 2219 |
ZKGKung1 |
ba⁵¹skə⁵fwɛ⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 660_hieniaswellingsaroundgroin (ID: 718) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2220 |
ABSMissong1 |
mkpʊ⁵ŋ |
|
| 2220 |
APBMumfu1 |
m¹kpɔ⁵ŋ |
|
| 2220 |
DNMMumfu2 |
mkpɔ¹⁵ŋ |
|
| 2220 |
KDVFang1 |
mkpɔ¹ŋ |
|
| 2221 |
AOMNgun2 |
ɪ¹gbɨ⁵m |
|
| 2221 |
NACAbar2 |
ɪ⁵gbə⁵m |
|
| 2221 |
TNTMunken2 |
ɪ¹gbə⁵m |
|
| 2221 |
WCANgun1 |
ɪ⁵gbə⁵m |
|
| 2222 |
BKBMashi2 |
dzʊ¹i⁵tʊ¹t |
|
| 2222 |
KFKMashi1 |
tsʊ¹t |
|
| 2223 |
DPJKoshin1 |
kə⁵tĩ⁵ |
|
| 2223 |
KJSFang2 |
mə¹ntø¹ɪ¹lɪ⁵ |
|
| 2223 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tə⁵lə⁵ |
|
| 2223 |
NEAMunken1 |
ʃi¹nto⁵lɪ⁵ |
|
| 2223 |
NMAAbar1 |
ʃi¹nto¹lɪ⁵ |
|
| 2224 |
KCYBuu2 |
ha¹ɪ¹ɲjə⁵¹ |
|
| 2225 |
LFNMundabli1 |
fje⁵ʃi¹wo¹ |
|
| 2225 |
NINMundabli4 |
fje⁵ |
|
| 2226 |
NVIAjumbu1 |
sa¹sə⁵ |
|
| 2227 |
ZKGKung1 |
za⁵fɪ⁵ma¹ʔzə⁵ |
|
|
| Concept: 661_hill (ID: 719) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2228 |
ABSMissong1 |
ŋ¹kʊ⁵n |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
AGAMissong2 |
ŋka¹ŋkə⁵ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2228 |
AOMNgun2 |
ŋ⁵kwɛ⁵n |
| ŋ |
- |
⁵ |
- |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
BNMKung2 |
mgba⁵ʔ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
- |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
CENMundabli2 |
ŋga¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
DPNFang13 |
gbʊ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
gb |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
ECLAbar8 |
ŋkʊː¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
ENBBiya1 |
ŋkʷə⁵n |
| - |
- |
- |
ŋ |
kʷ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
ICNBiya2 |
ʊ¹ka⁵¹h |
| - |
ʊ |
¹ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
¹ |
h |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
KBMNgun4 |
nkʷɛ¹⁵n |
| - |
- |
- |
n |
kʷ |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
KCSKung3 |
fə¹kɔ⁵ʔɔ¹ |
| f |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
ʔ |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
KDCAjumbu10 |
gbo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
gb |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
KEMBuu1 |
ŋkwə⁵n |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
KHKFang12 |
nga¹ŋnə¹ |
| - |
- |
- |
n |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
|
| 2228 |
KJSFang2 |
ŋga¹ŋnə¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
|
| 2228 |
KMNAjumbu2 |
gbʊ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
gb |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
LFNMundabli1 |
ŋga¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
MCANgun3 |
ʊ¹kɔː⁵³ |
| - |
ʊ |
¹ |
- |
k |
- |
ɔː |
⁵ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
MNJBuu4 |
ŋ¹kʷə⁵n |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
kʷ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NACAbar2 |
ŋko⁵¹n |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kɔ⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NEMAjumbu9 |
gbo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
gb |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NGTMunken3 |
ŋ⁵ko⁵¹ba¹nə⁵ |
| ŋ |
- |
⁵ |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
¹ |
b |
a |
¹ |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2228 |
NINMundabli4 |
ŋga¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NJSKung4 |
mgba⁵ʔ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
- |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NMAAbar1 |
ŋko⁵¹n |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NMNMundabli3 |
ŋ¹ŋga¹ŋ |
| ŋ |
- |
¹ |
ŋ |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NNBBuu3 |
nga¹ŋnə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2228 |
NUNMunken4 |
ŋ¹ka¹ŋkə⁵ |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2228 |
NVBAbar7 |
ŋkʊː¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
NVIAjumbu1 |
gbʊː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
gb |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
TELKoshin4 |
nga¹ŋə¹ |
| - |
- |
- |
n |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
ə |
¹ |
|
| 2228 |
TNTMunken2 |
ŋka¹ŋkə⁵ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2228 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kɔː⁵³ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
k |
- |
ɔː |
⁵ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2228 |
ZKGKung1 |
mgba⁵ʔ |
| - |
- |
- |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
- |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2229 |
APBMumfu1 |
ʃɛ⁵ʔn |
|
| 2230 |
BKBMashi2 |
dzʊ¹⁵ |
|
| 2230 |
JGYKoshin3 |
ddiː⁵¹ |
|
| 2230 |
KFKMashi1 |
dzʊ¹⁵ |
|
| 2230 |
MRYKoshin2 |
dɪː⁵¹ |
|
|
| Concept: 662_hillgrass (ID: 720) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2231 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵fi⁵¹n |
|
|
| Concept: 667_hoe (ID: 721) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2232 |
ABSMissong1 |
ŋ¹kwo³m |
|
| 2232 |
AGAMissong2 |
ŋ¹kwɔ³m |
|
| 2232 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kɔː³m |
|
| 2232 |
CENMundabli2 |
ŋ¹kɔ³m |
|
| 2232 |
DNMMumfu2 |
ŋkɔ⁵m |
|
| 2232 |
LFNMundabli1 |
ŋkɔ³m |
|
| 2232 |
NINMundabli4 |
ŋ¹kɔ³m |
|
| 2232 |
NMNMundabli3 |
ŋ¹kɔ³m |
|
| 2233 |
AOMNgun2 |
kə¹dɔ⁵¹ŋ |
|
| 2233 |
DPJKoshin1 |
tsa¹ŋə⁵ |
|
| 2233 |
ECLAbar8 |
kə³dɔː⁵³ŋ |
|
| 2233 |
ENBBiya1 |
kə⁵dɔ⁵¹ŋ |
|
| 2233 |
ICNBiya2 |
kə¹dɔ⁵¹ŋ |
|
| 2233 |
KBMNgun4 |
kə⁵dɔː⁵³ŋ |
|
| 2233 |
KCYBuu2 |
kpə⁵ŋ |
|
| 2233 |
KEMBuu1 |
kpə⁵ŋ |
|
| 2233 |
MCANgun3 |
kə⁵dɔː⁵³ŋ |
|
| 2233 |
MNJBuu4 |
kpə⁵ŋ |
|
| 2233 |
NACAbar2 |
kə⁵dɔː⁵³ŋ |
|
| 2233 |
NEAMunken1 |
a⁵dɔː⁵³ŋ |
|
| 2233 |
NGTMunken3 |
a¹dɔ⁵¹ŋ |
|
| 2233 |
NMAAbar1 |
ke⁵dɔː⁵³ŋ |
|
| 2233 |
NNBBuu3 |
kpə⁵ŋ |
|
| 2233 |
NUNMunken4 |
a⁵dɔ⁵¹ŋ |
|
| 2233 |
NVBAbar7 |
a¹dɔ⁵³ŋ |
|
| 2233 |
TNTMunken2 |
a³dɔ³ŋ |
|
| 2233 |
WCANgun1 |
kʊ⁵dɔː⁵³ŋ |
|
| 2233 |
ZKGKung1 |
kˣə³ |
|
| 2234 |
BKBMashi2 |
dzə¹k |
|
| 2234 |
DPNFang13 |
tʃjə¹ |
|
| 2234 |
JGYKoshin3 |
ʒu³ |
|
| 2234 |
KDCAjumbu10 |
tsɘ¹ |
|
| 2234 |
KDVFang1 |
tʃi¹ |
|
| 2234 |
KFKMashi1 |
dzə¹k |
|
| 2234 |
KHKFang12 |
tʃjəː¹ |
|
| 2234 |
KJSFang2 |
tʃi¹ |
|
| 2234 |
KMNAjumbu2 |
tsɨ¹ |
|
| 2234 |
MRYKoshin2 |
dʒuː³ |
|
| 2234 |
NEMAjumbu9 |
tsɨ⁵¹ |
|
| 2234 |
NVIAjumbu1 |
tsɨ¹ |
|
| 2234 |
TELKoshin4 |
ʒũː³ |
|
| 2235 |
KCSKung3 |
fə¹ɣ |
|
| 2235 |
NJSKung4 |
fɨ¹ɣ |
|
|
| Concept: 669_hole (ID: 722) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2236 |
ABSMissong1 |
i⁵zə⁵sə⁵¹ |
|
| 2236 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵zə⁵sə⁵ |
|
| 2236 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 2236 |
ECLAbar8 |
i¹dʒa⁵ha⁵ |
|
| 2236 |
KCYBuu2 |
jje⁵sə⁵ |
|
| 2236 |
KEMBuu1 |
jje⁵sə⁵ |
|
| 2236 |
NACAbar2 |
ɪ¹dʒa¹ha¹ |
|
| 2236 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dʒə⁵hə³ |
|
| 2236 |
NMAAbar1 |
ɪ¹dʒa¹ha¹ |
|
| 2236 |
NVBAbar7 |
ɪ¹dʒa⁵ha⁵¹ |
|
| 2236 |
TNTMunken2 |
i¹dʒə¹sə¹ |
|
| 2236 |
WCANgun1 |
ɪ⁵dʒɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 2237 |
APBMumfu1 |
jɛ³ |
|
| 2237 |
DPJKoshin1 |
kə¹dʒjã⁵ |
|
| 2237 |
LFNMundabli1 |
jjeː⁵ |
|
| 2238 |
BKBMashi2 |
a⁵dʒʊ⁵k |
|
| 2238 |
DNMMumfu2 |
do⁵k |
|
| 2238 |
KFKMashi1 |
a⁵dʒʊ⁵k |
|
| 2238 |
KMNAjumbu2 |
dzɨ⁵ |
|
| 2238 |
MRYKoshin2 |
dʒəː⁵ |
|
| 2238 |
NINMundabli4 |
dʉʱɦ |
|
| 2238 |
NVIAjumbu1 |
dzɨ⁵ |
|
| 2239 |
BNMKung2 |
kə¹bʊ¹⁵ʔ |
|
| 2239 |
ZKGKung1 |
kə¹bʊ¹⁵ʔ |
|
| 2240 |
KDVFang1 |
fu¹ŋ |
|
| 2240 |
KJSFang2 |
fʊ³ŋ |
|
|
| Concept: 670_honeybee (ID: 723) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2241 |
ABSMissong1 |
i¹jo⁵ |
|
| 2241 |
AGAMissong2 |
i¹jɔː³ |
|
| 2241 |
APBMumfu1 |
jo³ʔ |
|
| 2241 |
DNMMumfu2 |
jo⁵ʔo¹ |
|
| 2241 |
DPJKoshin1 |
tə¹gbə¹ |
|
| 2241 |
KCYBuu2 |
jjo⁵kə⁵ |
|
| 2241 |
KEMBuu1 |
ju¹ə⁵kə⁵ |
|
| 2241 |
LFNMundabli1 |
jo¹ə¹ |
|
| 2241 |
NINMundabli4 |
ju³ə³ |
|
| 2242 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ɲi⁵¹ |
|
| 2242 |
BKBMashi2 |
ɲʊʱ |
|
| 2242 |
KFKMashi1 |
ɲjʊʱ⁵tə¹nə⁵ |
|
| 2242 |
NACAbar2 |
ɪ¹jiː⁵¹ |
|
| 2242 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ɲi⁵¹ |
|
| 2242 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ji⁵¹ |
|
| 2242 |
TNTMunken2 |
i¹ɲi⁵¹ |
|
| 2242 |
WCANgun1 |
ɪ¹ɲi⁵ |
|
| 2243 |
BNMKung2 |
zə⁵u¹ |
|
| 2243 |
KDVFang1 |
ʒu³ |
|
| 2243 |
KJSFang2 |
ʒu¹te⁵fə⁵lə⁵ |
|
| 2243 |
KMNAjumbu2 |
ʒi⁵ |
|
| 2243 |
NVIAjumbu1 |
ʒi⁵ |
|
| 2243 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵zu⁵w |
|
|
| Concept: 671_honeyjuice (ID: 724) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2244 |
ABSMissong1 |
ʊ¹ji¹e¹ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
i |
¹ |
- |
e |
¹ |
|
| 2244 |
AGAMissong2 |
i¹jɔ⁵ |
| i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2244 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ji⁵¹ |
| ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2244 |
NACAbar2 |
ɪ¹ji⁵¹ |
| ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2244 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ɲi⁵¹ |
| ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2244 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ji⁵¹ |
| ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2244 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ji⁵¹ |
| ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2244 |
WCANgun1 |
ɪ¹ɲi¹ɪ¹jɛ¹lə⁵ |
| ɪ |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
ɪ |
¹ |
j |
ɛ |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2245 |
AOMNgun2 |
o¹ljo⁵ |
|
| 2245 |
TNTMunken2 |
ʊ¹lɥʊ¹ɪ¹ɲi¹ |
|
| 2246 |
APBMumfu1 |
gjə⁵¹ŋjo⁵ʔ |
| g |
j |
ə |
⁵ |
¹ |
ŋ |
j |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
|
| 2246 |
KCYBuu2 |
dʒɪ⁵¹ŋjjo⁵kə⁵ |
| - |
dʒ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
j |
j |
o |
⁵ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2246 |
KDVFang1 |
ju¹ə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2246 |
KEMBuu1 |
dʒɪ⁵¹ŋju¹ə⁵kə⁵ |
| - |
dʒ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
j |
- |
u |
¹ |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2246 |
KFKMashi1 |
ɲjʊʱ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
j |
- |
ʊʱ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2246 |
KJSFang2 |
ju¹ə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2246 |
LFNMundabli1 |
dʒʊ¹⁵mju³ə³ |
| - |
dʒ |
ʊ |
¹ |
⁵ |
m |
j |
- |
u |
³ |
- |
- |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 2246 |
NINMundabli4 |
ju³ə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
- |
u |
³ |
- |
- |
- |
ə |
³ |
- |
|
| 2247 |
BKBMashi2 |
mkpe⁵¹wɪ⁵ɲʊʱ |
|
| 2248 |
BNMKung2 |
zə⁵u¹ |
|
| 2248 |
KMNAjumbu2 |
ʒi⁵ |
|
| 2248 |
NVIAjumbu1 |
ʒi⁵ |
|
| 2249 |
ZKGKung1 |
zu⁵wsə⁵nɛː⁵¹sə⁵ |
|
|
| Concept: 672_hornhead (ID: 725) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2250 |
ABSMissong1 |
i¹kpa¹ha¹ |
| - |
i |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kpa¹ha¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kpa¹ha¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
APBMumfu1 |
tɔː⁵³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɔː |
⁵ |
³ |
- |
|
| 2250 |
BKBMashi2 |
tu¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
u |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
CENMundabli2 |
tɒ⁵¹ɦː |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɒ |
⁵ |
¹ |
ɦː |
|
| 2250 |
DNMMumfu2 |
tɔ³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɔ |
³ |
- |
- |
|
| 2250 |
DPNFang13 |
tə⁵kə³ |
| t |
ə |
⁵ |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2250 |
ECLAbar8 |
ɪ¹kpa¹ha¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
ENBBiya1 |
ɪ¹kpa⁵ha⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
⁵ |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2250 |
ICNBiya2 |
ɪ⁵kpa⁵ha⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
kp |
a |
⁵ |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2250 |
JGYKoshin3 |
kə⁵tə⁵¹ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2250 |
KBMNgun4 |
ɪ¹kpa⁵ha⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
⁵ |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2250 |
KCSKung3 |
ndɔ³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ɔ |
³ |
- |
ŋ |
|
| 2250 |
KDCAjumbu10 |
kpa⁵¹sə¹ |
| - |
- |
- |
kp |
a |
⁵ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
KFKMashi1 |
tʷu¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʷ |
u |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
KHKFang12 |
tə⁵kə³ |
| t |
ə |
⁵ |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2250 |
KMNAjumbu2 |
kpa⁵¹sə¹ |
| - |
- |
- |
kp |
a |
⁵ |
¹ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
LFNMundabli1 |
tɒ³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɒ |
³ |
- |
- |
|
| 2250 |
MCANgun3 |
ɪ¹kpa⁵ha⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
⁵ |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2250 |
MNJBuu4 |
kə³teː³ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
³ |
- |
- |
t |
eː |
³ |
- |
- |
|
| 2250 |
NEMAjumbu9 |
kpa¹sə¹ |
| - |
- |
- |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
NGTMunken3 |
ɪ¹kpa¹ha¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
NINMundabli4 |
tɔː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɔː |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2250 |
NJSKung4 |
ndɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 2250 |
NMNMundabli3 |
tɒː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
ɒː |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2250 |
NNBBuu3 |
kə⁵teː⁵³ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
eː |
⁵ |
³ |
- |
|
| 2250 |
NUNMunken4 |
ɪ¹kpa¹ha¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
NVBAbar7 |
ɪ¹kpa¹ha¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
TELKoshin4 |
kə⁵tə⁵¹ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2250 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kpa¹sə¹ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
¹ |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2250 |
WCANgun1 |
ɪ¹kpa⁵ha⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
kp |
a |
⁵ |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
|
| Concept: 673_horntrumpet (ID: 726) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2251 |
ABSMissong1 |
i¹kpa¹ha¹ |
|
| 2251 |
AGAMissong2 |
i¹kpa¹ha¹ |
|
| 2251 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kpa⁵ha⁵ |
|
| 2251 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kpa¹ha¹ |
|
| 2251 |
WCANgun1 |
ɪ¹kpa⁵ha⁵ |
|
| 2252 |
APBMumfu1 |
tɔː³ |
|
| 2252 |
DNMMumfu2 |
tʊ⁵ŋ |
|
| 2252 |
LFNMundabli1 |
tɔː³ |
|
| 2252 |
NINMundabli4 |
nə⁵ŋn¹tʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 674_horntrumpetcow (ID: 727) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2253 |
BKBMashi2 |
tu¹ |
|
| 2253 |
KFKMashi1 |
tʊ⁵ |
|
| 2254 |
KMNAjumbu2 |
fə³mbu¹le¹ |
|
| 2255 |
TNTMunken2 |
i¹kpa¹sə¹ |
|
|
| Concept: 676_horse (ID: 728) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2256 |
ABSMissong1 |
kɪ¹kwʊ⁵m |
| k |
ɪ |
¹ |
- |
k |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2256 |
AGAMissong2 |
kɪ¹kwʊ⁵m |
| k |
ɪ |
¹ |
- |
k |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2256 |
AOMNgun2 |
kə¹ŋkɛ⁵¹ɲaː¹m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
ɲ |
aː |
¹ |
m |
|
| 2256 |
APBMumfu1 |
kʊː¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2256 |
BKBMashi2 |
a¹kwo¹⁵m |
| - |
a |
¹ |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2256 |
CENMundabli2 |
kɔː⁵³m |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
³ |
m |
|
| 2256 |
DNMMumfu2 |
kʊː¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2256 |
DPNFang13 |
kə¹ka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
ECLAbar8 |
kə¹ŋke¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
ENBBiya1 |
kə¹ŋke⁵ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
ICNBiya2 |
kə¹ŋke⁵ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
JGYKoshin3 |
kə¹kʊ¹⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2256 |
KBMNgun4 |
kə¹ŋke⁵ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
KCSKung3 |
kə¹ke¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
e |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
KCYBuu2 |
kə¹ka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
KDCAjumbu10 |
kə¹nka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
n |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
KEMBuu1 |
kə¹ka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
KFKMashi1 |
a¹kwo¹⁵m |
| - |
a |
¹ |
- |
k |
w |
o |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2256 |
KHKFang12 |
ka¹ɲa³m |
| k |
a |
¹ |
- |
ɲ |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2256 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ŋka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
LFNMundabli1 |
kɔ³m |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2256 |
MCANgun3 |
kə¹ŋke⁵¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
⁵ |
¹ |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
MNJBuu4 |
kə¹ka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
MRYKoshin2 |
kə¹kʊ¹⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2256 |
NACAbar2 |
kə¹ŋkɪ⁵ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NEAMunken1 |
a¹ŋke¹ɲa³m |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NEMAjumbu9 |
kə¹nka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
n |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NGTMunken3 |
a¹ŋke¹ɲa³m |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NINMundabli4 |
kɔ⁵m |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2256 |
NJSKung4 |
kə¹keː⁵¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
eː |
⁵ |
¹ |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NMAAbar1 |
ke⁵kɪ⁵ɲa³m |
| k |
e |
⁵ |
- |
k |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NMNMundabli3 |
kɔ⁵m |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2256 |
NNBBuu3 |
kə¹ka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NUNMunken4 |
a¹ŋke¹ɲa³m |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NVBAbar7 |
kə¹ŋke⁵ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋka¹ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
TELKoshin4 |
kə¹kʊ¹⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2256 |
TNTMunken2 |
a¹nkɪ¹ɲaː¹m |
| - |
a |
¹ |
n |
k |
- |
ɪ |
¹ |
- |
ɲ |
aː |
¹ |
m |
|
| 2256 |
WCANgun1 |
kə¹ŋke⁵ɲa³m |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
ɲ |
a |
³ |
m |
|
| 2256 |
ZKGKung1 |
ke⁵ɲa³m |
| k |
e |
⁵ |
- |
ɲ |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
|
|
| Concept: 677_hot (ID: 729) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2257 |
KDVFang1 |
sə⁵lə⁵ |
|
|
| Concept: 678_hotheatair (ID: 730) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2258 |
ABSMissong1 |
a¹saː⁵³ |
|
| 2258 |
AGAMissong2 |
ki¹sa¹lə⁵ |
|
| 2258 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fi⁵ |
|
| 2258 |
APBMumfu1 |
sɛ⁵l |
|
| 2258 |
DNMMumfu2 |
se⁵l |
|
| 2258 |
KMNAjumbu2 |
ʃoː⁵kə¹ |
|
| 2258 |
LFNMundabli1 |
kɪ¹se⁵ |
|
| 2258 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃi⁵ |
|
| 2258 |
NINMundabli4 |
kɪ⁵se⁵ |
|
| 2258 |
NVIAjumbu1 |
a¹ʃo⁵¹ |
|
| 2258 |
TNTMunken2 |
i¹ʃi⁵ |
|
| 2258 |
WCANgun1 |
ɪ¹fi¹⁵ |
|
| 2259 |
BKBMashi2 |
nfə¹rə¹ |
|
| 2259 |
KFKMashi1 |
a⁵fə⁵lə⁵ |
|
|
| Concept: 679_hotheatsolid (ID: 731) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2260 |
ABSMissong1 |
ki¹sa⁵ |
|
| 2260 |
AGAMissong2 |
ki¹sa¹lə⁵ |
|
| 2260 |
AOMNgun2 |
a¹fi⁵fi⁵ |
|
| 2260 |
APBMumfu1 |
sɛ⁵l |
|
| 2260 |
KCYBuu2 |
n¹sə⁵nə¹ |
|
| 2260 |
KEMBuu1 |
kə¹nsə⁵lə⁵ |
|
| 2260 |
KMNAjumbu2 |
ʃoː⁵kə¹ |
|
| 2260 |
LFNMundabli1 |
se⁵ |
|
| 2260 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃi⁵ |
|
| 2260 |
NINMundabli4 |
n¹se³ |
|
| 2260 |
NVIAjumbu1 |
a¹fwə⁵ |
|
| 2260 |
TNTMunken2 |
i¹ʃi⁵ |
|
| 2260 |
WCANgun1 |
fi¹lə⁵ |
|
| 2261 |
BKBMashi2 |
tsʊ⁵k |
|
| 2261 |
DNMMumfu2 |
jʊ¹k |
|
| 2261 |
KFKMashi1 |
tsʊ⁵k |
|
| 2262 |
DPJKoshin1 |
bə⁵gʷo⁵¹ |
|
|
| Concept: 67_ascarisstomachworm (ID: 732) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2263 |
ABSMissong1 |
mbə⁵mbja⁵nə⁵ |
| m |
- |
b |
ə |
⁵ |
m |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2263 |
AGAMissong2 |
mbja⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2263 |
AOMNgun2 |
mbja⁵ŋhɨ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
h |
ɨ |
⁵ |
|
| 2263 |
TNTMunken2 |
mbi⁵mbi⁵a¹nə⁵ |
| m |
- |
b |
i |
⁵ |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
a |
¹ |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2263 |
WCANgun1 |
mmbi³mbja⁵ŋə⁵ |
| m |
m |
b |
i |
³ |
m |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2264 |
APBMumfu1 |
ŋgja⁵¹ |
| ŋ |
g |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2264 |
DNMMumfu2 |
ŋgwa¹ʔwa⁵ja¹ʔ |
| ŋ |
g |
w |
a |
¹ |
ʔ |
w |
a |
⁵ |
j |
a |
¹ |
ʔ |
|
| 2264 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ɲja⁵¹ŋ |
| - |
k |
- |
ə |
¹ |
ɲ |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 2264 |
NVIAjumbu1 |
bə¹ɲa⁵¹ŋ |
| - |
- |
b |
ə |
¹ |
ɲ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 2265 |
BKBMashi2 |
mgbo⁵¹ |
|
| 2265 |
KFKMashi1 |
mgbo⁵¹ |
|
| 2266 |
LFNMundabli1 |
ndzaː¹ja¹ndzaː¹ |
| n |
d |
z |
aː |
¹ |
j |
a |
¹ |
n |
d |
z |
aː |
¹ |
|
| 2266 |
NINMundabli4 |
ndza³ɦ |
| n |
d |
z |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɦ |
- |
- |
|
|
| Concept: 680_hour (ID: 733) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2267 |
TNTMunken2 |
n¹ta³m |
|
|
| Concept: 681_house (ID: 734) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2268 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵kpeː⁵¹ |
|
| 2268 |
AGAMissong2 |
o⁵kpe⁵¹ |
|
| 2268 |
AOMNgun2 |
ʊ¹kpœ⁵ |
|
| 2268 |
APBMumfu1 |
gbaː⁵¹ |
|
| 2268 |
BKBMashi2 |
tso³ |
|
| 2268 |
CENMundabli2 |
gboː⁵¹ |
|
| 2268 |
DNMMumfu2 |
gbaː⁵¹ |
|
| 2268 |
DPJKoshin1 |
gbi⁵a¹ |
|
| 2268 |
ECLAbar8 |
ʊ¹kpɪ⁵ |
|
| 2268 |
ENBBiya1 |
ʊ¹kpo⁵ |
|
| 2268 |
ICNBiya2 |
ʊ¹kpə⁵ |
|
| 2268 |
JGYKoshin3 |
bi⁵a¹ |
|
| 2268 |
KBMNgun4 |
ʊ⁵kpo⁵ |
|
| 2268 |
KCYBuu2 |
gba⁵¹ |
|
| 2268 |
KEMBuu1 |
gbaː⁵¹ |
|
| 2268 |
KFKMashi1 |
tso³ |
|
| 2268 |
LFNMundabli1 |
gbo⁵¹ |
|
| 2268 |
MCANgun3 |
ʊ¹kpo⁵ |
|
| 2268 |
MNJBuu4 |
gbaː⁵¹ |
|
| 2268 |
MRYKoshin2 |
gbja⁵¹ |
|
| 2268 |
NACAbar2 |
ʊ¹kpɪ⁵ |
|
| 2268 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kpe⁵ |
|
| 2268 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵kpɪ⁵ |
|
| 2268 |
NINMundabli4 |
gbo⁵¹ |
|
| 2268 |
NMAAbar1 |
ʊ¹kpɪ⁵ |
|
| 2268 |
NMNMundabli3 |
gbo¹ |
|
| 2268 |
NNBBuu3 |
gba⁵¹ |
|
| 2268 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵kpe⁵ |
|
| 2268 |
NVBAbar7 |
o¹kpɪ⁵ |
|
| 2268 |
TELKoshin4 |
bi⁵a¹ |
|
| 2268 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kpɪ⁵ |
|
| 2268 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kpo³ |
|
| 2269 |
BNMKung2 |
ndɛː⁵ |
|
| 2269 |
KCSKung3 |
ndɛː⁵³ |
|
| 2269 |
NJSKung4 |
ndɛ⁵ |
|
| 2269 |
ZKGKung1 |
ndɛ⁵ |
|
| 2270 |
DPNFang13 |
jʊ¹ |
|
| 2270 |
KDVFang1 |
jʊ³ |
|
| 2270 |
KHKFang12 |
jʊː¹ |
|
| 2270 |
KJSFang2 |
jʊ¹ |
|
| 2271 |
KDCAjumbu10 |
vʷo¹l |
|
| 2271 |
KMNAjumbu2 |
vwo¹ |
|
| 2271 |
NEMAjumbu9 |
vo¹o¹ |
|
| 2271 |
NVIAjumbu1 |
vo⁵¹ |
|
|
| Concept: 682_housefly (ID: 735) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2272 |
CENMundabli2 |
n⁵dzə⁵ŋ |
| - |
n |
⁵ |
- |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
DPNFang13 |
dʒə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
ECLAbar8 |
kə¹za¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
z |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
ENBBiya1 |
kə¹zʊ¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
z |
ʊ |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
ICNBiya2 |
kə¹ndzə⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
JGYKoshin3 |
kə⁵nʒĩ⁵nʒĩ⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
n |
ʒ |
- |
ĩ |
⁵ |
- |
- |
n |
ʒ |
ĩ |
⁵ |
|
| 2272 |
KBMNgun4 |
kə⁵zʊ¹⁵ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
KCSKung3 |
kə¹ti⁵¹tʃjə¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
i |
⁵ |
¹ |
tʃ |
j |
- |
ə |
¹ |
|
| 2272 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵dzə⁵ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
KHKFang12 |
dʒə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
MCANgun3 |
kə¹zʊ¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
z |
ʊ |
¹ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
MNJBuu4 |
kə⁵dʒa⁵ŋə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2272 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵dzə⁵ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
NGTMunken3 |
a⁵dza⁵¹ŋ |
| - |
a |
⁵ |
- |
d |
z |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
NJSKung4 |
kə¹ti⁵¹ti¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
i |
⁵ |
¹ |
t |
- |
- |
i |
¹ |
|
| 2272 |
NMNMundabli3 |
ndzə³m |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ə |
³ |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
NNBBuu3 |
kə⁵dʒə⁵ŋə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
dʒ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2272 |
NUNMunken4 |
a⁵za⁵¹ŋ |
| - |
a |
⁵ |
- |
- |
z |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
NVBAbar7 |
kə⁵za⁵¹ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
z |
a |
⁵ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2272 |
TELKoshin4 |
kə⁵nʒĩ⁵nʒĩ⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
n |
ʒ |
- |
ĩ |
⁵ |
- |
- |
n |
ʒ |
ĩ |
⁵ |
|
|
| Concept: 683_huckleberrynjamanjama (ID: 736) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2273 |
ABSMissong1 |
ki¹ta⁵m |
| k |
i |
¹ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
AGAMissong2 |
bi³ta⁵m |
| b |
i |
³ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
AOMNgun2 |
bi¹ta⁵m |
| b |
i |
¹ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
APBMumfu1 |
tʃɨ⁵m |
| - |
- |
- |
- |
tʃ |
- |
ɨ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
DNMMumfu2 |
sʃɪ⁵m |
| - |
- |
- |
s |
ʃ |
- |
ɪ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
KCYBuu2 |
kə¹ti⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
i |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
KDVFang1 |
nə³mkpə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
³ |
m |
kp |
ə |
¹ |
|
| 2273 |
KEMBuu1 |
bə¹ti⁵m |
| b |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
i |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
LFNMundabli1 |
tʃə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
tʃ |
- |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
MRYKoshin2 |
bi¹tjə⁵m |
| b |
i |
¹ |
- |
t |
j |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
NACAbar2 |
kə¹ta⁵m |
| k |
ə |
¹ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
NEAMunken1 |
a⁵tə⁵m |
| - |
a |
⁵ |
- |
t |
- |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
NINMundabli4 |
tʃɨ⁵m |
| - |
- |
- |
- |
tʃ |
- |
ɨ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
NMAAbar1 |
bi¹ta⁵m |
| b |
i |
¹ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2273 |
TNTMunken2 |
bi¹tə³ma⁵a⁵nʊ⁵ŋbə³ |
| b |
i |
¹ |
- |
t |
- |
ə |
³ |
m |
a |
⁵ |
a |
⁵ |
n |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
b |
ə |
³ |
|
| 2273 |
WCANgun1 |
kə⁵ta⁵m |
| k |
ə |
⁵ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2274 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵nə¹⁵ŋ |
|
| 2274 |
KFKMashi1 |
wu¹nə¹⁵ŋ |
|
| 2275 |
DPJKoshin1 |
bi³ |
|
| 2275 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵no⁵¹ |
|
| 2275 |
NVIAjumbu1 |
bə¹nɔː¹ |
|
| 2276 |
ZKGKung1 |
u¹ma⁵ŋə¹ |
|
|
| Concept: 686_hunger (ID: 737) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2277 |
AOMNgun2 |
ɪ¹zaː⁵n |
|
| 2277 |
KDVFang1 |
dzə³n |
|
| 2277 |
KJSFang2 |
dzə³n |
|
| 2277 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dza⁵¹n |
|
| 2277 |
TNTMunken2 |
ɪ¹za¹n |
|
| 2277 |
WCANgun1 |
ɪ⁵za⁵n |
|
| 2278 |
APBMumfu1 |
bʷuː⁵ |
|
| 2278 |
DNMMumfu2 |
buː⁵ |
|
| 2278 |
LFNMundabli1 |
bʷuː¹⁵ |
|
| 2278 |
NINMundabli4 |
bʷu¹ |
|
|
| Concept: 687_hungern (ID: 738) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2279 |
ABSMissong1 |
ʊ¹bʷo¹ |
|
| 2279 |
AGAMissong2 |
o⁵buː⁵¹ |
|
| 2280 |
BKBMashi2 |
dzɔ⁵ŋ |
|
| 2280 |
BNMKung2 |
tsə¹ŋ |
|
| 2280 |
KCYBuu2 |
dzɪ⁵n |
|
| 2280 |
KEMBuu1 |
dzɪ³n |
|
| 2280 |
KFKMashi1 |
dzɔ³ŋ |
|
| 2280 |
KMNAjumbu2 |
dzɪ¹ɲ |
|
| 2280 |
NACAbar2 |
ɪ¹dza⁵¹n |
|
| 2280 |
NMAAbar1 |
ɪ¹za⁵¹n |
|
| 2280 |
NVIAjumbu1 |
dzɪ¹n |
|
| 2280 |
ZKGKung1 |
tsɨ¹ŋ |
|
| 2281 |
DPJKoshin1 |
mbʷɛ³ |
|
|
| Concept: 689_huntn (ID: 739) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2282 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kʊ⁵ŋ |
|
| 2282 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kʷʊ¹⁵ŋ |
|
|
| Concept: 690_huntv (ID: 740) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2283 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 2283 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 2283 |
AOMNgun2 |
ɪ¹kwɔ¹ŋə⁵ |
|
| 2283 |
APBMumfu1 |
kʊ⁵ŋ |
|
| 2283 |
DNMMumfu2 |
kʊ⁵ŋ |
|
| 2283 |
LFNMundabli1 |
kʊː¹ŋ |
|
| 2283 |
NACAbar2 |
ɪ¹kwɔ⁵ŋ |
|
| 2283 |
NINMundabli4 |
kʊ⁵³ŋ |
|
| 2283 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tɔ⁵ŋ |
|
| 2283 |
WCANgun1 |
ɪ¹kwo¹ŋə⁵ |
|
| 2284 |
BKBMashi2 |
diː¹⁵ |
|
| 2284 |
KCYBuu2 |
dʒi⁵m |
|
| 2284 |
KEMBuu1 |
ndʒi⁵mə⁵nə¹ |
|
| 2284 |
KFKMashi1 |
diː¹⁵ |
|
| 2284 |
NVIAjumbu1 |
dʒwa⁵mə³ |
|
| 2285 |
TNTMunken2 |
ʊ¹bjaː⁵m |
|
|
| Concept: 691_hunter (ID: 741) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2286 |
BNMKung2 |
wʊ¹bwo⁵ʊ¹ |
| - |
w |
ʊ |
¹ |
- |
b |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 2286 |
MRYKoshin2 |
mwɪ¹ɲbwʊ¹⁵m |
| m |
w |
ɪ |
¹ |
ɲ |
b |
w |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
m |
|
| 2286 |
ZKGKung1 |
wo¹bɛː¹⁵wə¹ |
| - |
w |
o |
¹ |
- |
b |
- |
ɛː |
¹ |
⁵ |
w |
ə |
¹ |
- |
|
| 2287 |
KDVFang1 |
ŋmə¹wə¹gbɪ¹⁵m |
|
| 2287 |
KJSFang2 |
ŋmə¹ʊ⁵tə¹⁵m |
|
|
| Concept: 693_husband (ID: 742) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2288 |
ABSMissong1 |
nu¹a³ |
|
| 2288 |
AGAMissong2 |
no⁵a⁵wu¹ |
|
| 2288 |
AOMNgun2 |
naː¹⁵m |
|
| 2288 |
APBMumfu1 |
ma¹nu¹ |
|
| 2288 |
BKBMashi2 |
ɲo³mnɪ⁵ |
|
| 2288 |
BNMKung2 |
no⁵m |
|
| 2288 |
DNMMumfu2 |
ɲɔ⁵ʔm |
|
| 2288 |
KCYBuu2 |
ɲʊ⁵m |
|
| 2288 |
KDVFang1 |
lʊ⁵m |
|
| 2288 |
KEMBuu1 |
ɲʊ⁵m |
|
| 2288 |
KFKMashi1 |
ɲo³mnɪ⁵ |
|
| 2288 |
KMNAjumbu2 |
ŋwa¹⁵m |
|
| 2288 |
LFNMundabli1 |
ɲwa⁵m |
|
| 2288 |
MRYKoshin2 |
ɲʊ³m |
|
| 2288 |
NACAbar2 |
na⁵m |
|
| 2288 |
NEAMunken1 |
na⁵m |
|
| 2288 |
NINMundabli4 |
ɲo¹no⁵ |
|
| 2288 |
NMAAbar1 |
na⁵m |
|
| 2288 |
NVIAjumbu1 |
ŋwa¹⁵m |
|
| 2288 |
TNTMunken2 |
naː¹⁵m |
|
| 2288 |
WCANgun1 |
naː¹⁵m |
|
| 2288 |
ZKGKung1 |
no⁵m |
|
| 2289 |
DPJKoshin1 |
kə¹ŋgɣə̌ː⁵ |
|
|
| Concept: 694_hut (ID: 743) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2290 |
ABSMissong1 |
ki¹nsɪ¹nə⁵ |
|
| 2290 |
BKBMashi2 |
a⁵tsə⁵ |
|
| 2290 |
BNMKung2 |
kə¹pfə¹ |
|
| 2290 |
DPJKoshin1 |
kə¹gɣə⁵ |
|
| 2290 |
KEMBuu1 |
kə¹nsaː¹lə⁵ |
|
| 2290 |
KFKMashi1 |
a¹tssə⁵ |
|
| 2290 |
NACAbar2 |
kə¹nsɑ⁵ |
|
| 2290 |
TNTMunken2 |
a¹nsa⁵ |
|
| 2291 |
AGAMissong2 |
n¹sə⁵¹mkpa¹ |
| n |
- |
¹ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
m |
kp |
a |
¹ |
- |
|
| 2291 |
DNMMumfu2 |
sa⁵ŋkpaː³ |
| - |
- |
- |
s |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
kp |
aː |
³ |
- |
|
| 2291 |
KCYBuu2 |
sa³ŋ⁵kpa¹ |
| - |
- |
- |
s |
a |
³ |
ŋ |
- |
⁵ |
- |
kp |
a |
¹ |
- |
|
| 2291 |
KMNAjumbu2 |
sa⁵ŋkpa¹ |
| - |
- |
- |
s |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
kp |
a |
¹ |
- |
|
| 2291 |
MRYKoshin2 |
kə¹tsæ⁵kə⁵ŋga¹ŋ |
| k |
ə |
¹ |
ts |
æ |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
ŋ |
g |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 2291 |
NMAAbar1 |
sa⁵ŋkpa¹ |
| - |
- |
- |
s |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
kp |
a |
¹ |
- |
|
| 2292 |
APBMumfu1 |
bo¹tə¹lə¹ |
|
| 2293 |
LFNMundabli1 |
ta¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2293 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ntə¹n |
| - |
ʃ |
i |
¹ |
- |
- |
n |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2293 |
NINMundabli4 |
dzə⁵¹mndzɛ⁵ |
| d |
z |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2293 |
NVIAjumbu1 |
tʃja⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2293 |
WCANgun1 |
fje¹⁵dʒɔ¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
f |
j |
e |
¹ |
⁵ |
dʒ |
ɔ |
¹ |
ŋ |
|
| 2293 |
ZKGKung1 |
fə⁵ndɛː⁵¹lə¹ |
| - |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
d |
- |
ɛː |
⁵ |
¹ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
|
| Concept: 695_hutkoa (ID: 744) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2294 |
DPJKoshin1 |
kə⁵bæ³ |
|
| 2295 |
MRYKoshin2 |
kə¹dzə³mdzɪ⁵ |
|
|
| Concept: 696_hutkob (ID: 745) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2296 |
DPJKoshin1 |
kə⁵bæ³ |
|
| 2297 |
MRYKoshin2 |
kə¹tsæ⁵kə⁵ŋga¹ŋ |
|
|
| Concept: 69_ashwood (ID: 746) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2298 |
ABSMissong1 |
fi¹bo¹bu¹ |
|
| 2298 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵bʊ¹bʊ⁵ |
|
| 2298 |
NACAbar2 |
ʃi³mbʊ¹ɣʊ⁵ |
|
| 2298 |
NEAMunken1 |
ʃi³mbʊ¹ho⁵ |
|
| 2298 |
NMAAbar1 |
m³bʊ¹kʊ¹ |
|
| 2298 |
TNTMunken2 |
mu³mbʊ¹fə⁵ |
|
| 2298 |
WCANgun1 |
fi³mbʊ¹fø³ |
|
| 2299 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵bu¹ |
|
| 2299 |
APBMumfu1 |
bʊ⁵ŋ |
|
| 2299 |
BKBMashi2 |
bu¹ |
|
| 2299 |
DNMMumfu2 |
bʊ⁵ŋ |
|
| 2299 |
DPJKoshin1 |
do¹nə⁵ |
|
| 2299 |
KCYBuu2 |
dʒə⁵ŋ |
|
| 2299 |
KEMBuu1 |
dʒə⁵ŋ |
|
| 2299 |
KFKMashi1 |
bu¹ |
|
| 2299 |
LFNMundabli1 |
bʊ⁵ŋ |
|
| 2299 |
MRYKoshin2 |
bʷʊ̃⁵ |
|
| 2299 |
NINMundabli4 |
bʊ⁵ŋ |
|
| 2300 |
BNMKung2 |
ʊ⁵kwuː⁵³ |
|
| 2300 |
KDVFang1 |
gbu¹ |
|
| 2300 |
KJSFang2 |
gbu¹ |
|
| 2300 |
ZKGKung1 |
u¹kʷuː⁵³ |
|
| 2301 |
KMNAjumbu2 |
ʃjə̌ː⁵ |
|
| 2301 |
NVIAjumbu1 |
ʃjə⁵ |
|
|
| Concept: 6_calabashrattle (ID: 747) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2302 |
MRYKoshin2 |
fə¹ntʃɔː⁵¹tʃɔ⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 703_indianbamboo (ID: 748) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2303 |
ABSMissong1 |
i¹tsʊː¹⁵ŋ |
|
| 2303 |
AGAMissong2 |
ɪ¹tsʊ¹⁵ŋ |
|
| 2303 |
APBMumfu1 |
tsʊː¹⁵ŋ |
|
| 2303 |
BKBMashi2 |
tsʊː¹⁵ŋ |
|
| 2303 |
BNMKung2 |
ɪ⁵ti⁵tɔː⁵³ŋ |
|
| 2303 |
DNMMumfu2 |
tsʊ⁵ŋ |
|
| 2303 |
DPJKoshin1 |
fɔ⁵¹ŋ |
|
| 2303 |
KCSKung3 |
ʊ⁵tɥo⁵¹ |
|
| 2303 |
KCYBuu2 |
tsə¹⁵ŋ |
|
| 2303 |
KDVFang1 |
tə⁵tə⁵ |
|
| 2303 |
KEMBuu1 |
tsə̌ː⁵ŋ |
|
| 2303 |
KFKMashi1 |
tsʊː¹⁵ŋ |
|
| 2303 |
LFNMundabli1 |
tsʊ¹⁵ŋ |
|
| 2303 |
NINMundabli4 |
tsʊ¹⁵ŋ |
|
| 2303 |
NJSKung4 |
tʲʊ¹⁵ |
|
| 2303 |
NVIAjumbu1 |
fʷʊʱ⁵kɥʊʱ⁵ |
|
| 2303 |
ZKGKung1 |
i⁵tiː⁵tɔː⁵³m |
|
| 2304 |
MRYKoshin2 |
tɒː¹rtɒ⁵rtri³ll |
|
| 2305 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kʊ⁵ŋo⁵ |
|
|
| Concept: 704_indianbamboo (ID: 749) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2306 |
NACAbar2 |
i¹tsʊ¹⁵ŋ |
|
| 2306 |
NEAMunken1 |
i⁵dzʊ⁵ŋ |
|
| 2306 |
NMAAbar1 |
i¹tsʊ¹ŋ |
|
| 2306 |
TNTMunken2 |
i¹dzʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 709_injunctionorder (ID: 750) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2307 |
ABSMissong1 |
i¹kə³m |
|
| 2308 |
AGAMissong2 |
kɪ¹la⁵ŋ |
|
| 2308 |
AOMNgun2 |
kə¹laː⁵³ŋ |
|
| 2308 |
BKBMashi2 |
a⁵la⁵¹ŋ |
|
| 2308 |
LFNMundabli1 |
kə³laː⁵³ŋ |
|
| 2308 |
TNTMunken2 |
a⁵laː⁵³ŋ |
|
| 2308 |
WCANgun1 |
kə¹laː⁵³ŋ |
|
| 2309 |
APBMumfu1 |
tsa¹ʔ |
|
| 2309 |
DNMMumfu2 |
tsaː¹ |
|
| 2309 |
NINMundabli4 |
tsə¹ |
|
| 2310 |
KMNAjumbu2 |
ndzu¹ |
|
|
| Concept: 70_ask (ID: 751) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2311 |
CENMundabli2 |
bʊː¹⁵ |
|
| 2311 |
DPNFang13 |
bzoː¹⁵ |
|
| 2311 |
ECLAbar8 |
bo⁵ho⁵ |
|
| 2311 |
ENBBiya1 |
bʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 2311 |
ICNBiya2 |
bʊ⁵fə⁵ |
|
| 2311 |
JGYKoshin3 |
biː¹⁵ |
|
| 2311 |
KBMNgun4 |
bʊ⁵hʊ⁵ |
|
| 2311 |
KCSKung3 |
bɘ⁵fsə⁵ |
|
| 2311 |
KDCAjumbu10 |
ba⁵fə⁵ |
|
| 2311 |
KHKFang12 |
bjə¹⁵ |
|
| 2311 |
MCANgun3 |
bo⁵hʊ⁵ |
|
| 2311 |
MNJBuu4 |
bɔ⁵fə⁵ |
|
| 2311 |
NEMAjumbu9 |
ba⁵fə⁵ |
|
| 2311 |
NGTMunken3 |
bɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 2311 |
NJSKung4 |
bə¹fə⁵ |
|
| 2311 |
NMNMundabli3 |
buː¹⁵ |
|
| 2311 |
NNBBuu3 |
bə⁵fo⁵ |
|
| 2311 |
NUNMunken4 |
bɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 2311 |
NVBAbar7 |
bɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 2311 |
TELKoshin4 |
bi⁵ |
|
|
| Concept: 712_innerpalmnutscone (ID: 752) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2312 |
ABSMissong1 |
fi³mjaː¹⁵m |
|
| 2312 |
AGAMissong2 |
fi³mja¹⁵m |
|
| 2312 |
LFNMundabli1 |
mjɛ³ |
|
| 2312 |
NINMundabli4 |
ʃwɔ⁵m |
|
| 2312 |
TNTMunken2 |
ʃi³mjaː⁵ |
|
| 2313 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kwɛ⁵ʔn |
|
| 2314 |
BKBMashi2 |
lo⁵ |
|
| 2314 |
KFKMashi1 |
loː³wɪ⁵bja¹⁵ŋ |
|
| 2315 |
DNMMumfu2 |
ɲɛ⁵³m |
|
| 2316 |
NVIAjumbu1 |
dza³mbi⁵ |
| - |
- |
d |
z |
a |
³ |
- |
- |
- |
m |
b |
i |
⁵ |
|
| 2316 |
WCANgun1 |
ɪ¹ʃa³mɪ⁵bɛ⁵ |
| ɪ |
¹ |
- |
ʃ |
a |
³ |
m |
ɪ |
⁵ |
- |
b |
ɛ |
⁵ |
|
|
| Concept: 713_intestine (ID: 753) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2317 |
ABSMissong1 |
ki⁵jə⁵lə³ |
|
| 2317 |
AGAMissong2 |
ki⁵jə⁵lə³ |
|
| 2317 |
AOMNgun2 |
kə¹ji⁵a⁵ |
|
| 2317 |
APBMumfu1 |
jɛ⁵¹ʔ |
|
| 2317 |
CENMundabli2 |
jaː⁵¹ɦ |
|
| 2317 |
DNMMumfu2 |
jɛ⁵ʔɛ⁵ |
|
| 2317 |
ECLAbar8 |
kɪ¹ja⁵ |
|
| 2317 |
ENBBiya1 |
kə¹jja⁵ |
|
| 2317 |
ICNBiya2 |
kə¹jja⁵ |
|
| 2317 |
KBMNgun4 |
kə⁵ja⁵ |
|
| 2317 |
KCYBuu2 |
kə⁵jja⁵¹ |
|
| 2317 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵zɔ⁵¹ |
|
| 2317 |
KEMBuu1 |
kə⁵ja⁵¹ |
|
| 2317 |
KMNAjumbu2 |
kə¹zoː¹ |
|
| 2317 |
LFNMundabli1 |
ja⁵¹ |
|
| 2317 |
MCANgun3 |
kə¹ja⁵ |
|
| 2317 |
MNJBuu4 |
kə⁵jjaː⁵³ |
|
| 2317 |
NACAbar2 |
ki¹ji⁵a⁵ |
|
| 2317 |
NEAMunken1 |
kɪ⁵ja⁵ |
|
| 2317 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵zoː⁵¹ |
|
| 2317 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵ja⁵ |
|
| 2317 |
NINMundabli4 |
ja³h |
|
| 2317 |
NMAAbar1 |
i⁵ja⁵ |
|
| 2317 |
NMNMundabli3 |
ja⁵¹ɦ |
|
| 2317 |
NNBBuu3 |
kə⁵jja⁵¹ |
|
| 2317 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵ja⁵kə⁵ |
|
| 2317 |
NVBAbar7 |
kɪ¹ja⁵ |
|
| 2317 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ta⁵m |
|
| 2317 |
TNTMunken2 |
i¹ja⁵ |
|
| 2317 |
WCANgun1 |
kə⁵ji⁵a³ |
|
| 2318 |
BKBMashi2 |
mu¹na⁵¹m |
|
| 2318 |
KFKMashi1 |
fi⁵na⁵¹m |
|
| 2319 |
BNMKung2 |
i¹ndʒjəː⁵³ |
|
| 2319 |
KCSKung3 |
ɪ¹ndʒjəː⁵³ |
|
| 2319 |
NJSKung4 |
ɪ¹ndʒjə⁵³ |
|
| 2319 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵ndʒjə⁵ |
|
| 2320 |
DPNFang13 |
lɘː⁵¹ɣ |
|
| 2320 |
KDVFang1 |
lə¹ |
|
| 2320 |
KHKFang12 |
lɘ¹ɣ |
|
| 2320 |
KJSFang2 |
ləː⁵¹ɣ |
|
| 2321 |
JGYKoshin3 |
dʒa⁵nə⁵ |
|
| 2321 |
TELKoshin4 |
dʒa⁵nə⁵ |
|
|
| Concept: 715_iron (ID: 754) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2322 |
ABSMissong1 |
ki¹kaː¹lə⁵ |
|
| 2322 |
AGAMissong2 |
kɪ¹kaː¹lə⁵ |
|
| 2322 |
KCYBuu2 |
kə¹ka⁵sə⁵ |
|
| 2322 |
KDVFang1 |
ka⁵sə³ |
|
| 2322 |
KEMBuu1 |
kə¹ka⁵sə⁵ |
|
| 2322 |
NEAMunken1 |
a¹kaː¹lə⁵ |
|
| 2322 |
TNTMunken2 |
a¹ka¹lə⁵ |
|
| 2322 |
ZKGKung1 |
kə¹ka⁵s |
|
| 2323 |
AOMNgun2 |
a⁵jɔ³n |
|
| 2323 |
BKBMashi2 |
a⁵jɔ⁵¹n |
|
| 2323 |
KJSFang2 |
a⁵jɔ⁵n |
|
| 2323 |
WCANgun1 |
a⁵jɔ¹n |
|
| 2324 |
APBMumfu1 |
tʃʊ³k |
|
| 2324 |
KFKMashi1 |
a⁵tʃu¹ |
|
| 2325 |
LFNMundabli1 |
tʃwa⁵ |
|
|
| Concept: 716_irontrap (ID: 755) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2326 |
ABSMissong1 |
n¹tʃjeː⁵ |
|
| 2327 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ka¹lə⁵ |
| k |
ɪ |
¹ |
k |
a |
¹ |
- |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2327 |
AOMNgun2 |
kə¹ta⁵m |
| k |
ə |
¹ |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2327 |
MRYKoshin2 |
kə¹kæ⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
æ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2327 |
TNTMunken2 |
a⁵ta⁵mʊ⁵nɔ⁵ŋ |
| - |
a |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
m |
ʊ |
⁵ |
n |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2327 |
WCANgun1 |
kə¹kpeː⁵³ |
| k |
ə |
¹ |
kp |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 2328 |
APBMumfu1 |
tʃʊ³ |
|
| 2328 |
DNMMumfu2 |
tʃʊ⁵ |
|
| 2328 |
LFNMundabli1 |
tʃʊ¹tʃwa⁵ |
|
| 2328 |
NINMundabli4 |
tʃʊ³ |
|
| 2329 |
BKBMashi2 |
a³mfwə⁵ɣki⁵a⁵tʃʊ⁵ |
| a |
³ |
m |
f |
w |
ə |
⁵ |
ɣ |
k |
i |
⁵ |
a |
⁵ |
tʃ |
ʊ |
⁵ |
|
| 2329 |
KFKMashi1 |
a³mfwə⁵ɣ |
| a |
³ |
m |
f |
w |
ə |
⁵ |
ɣ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2330 |
DPJKoshin1 |
kə³mfʊ¹⁵ |
|
| 2331 |
NVIAjumbu1 |
fə¹dzaː⁵³ŋ |
|
|
| Concept: 718_itchingcatarrh (ID: 756) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2332 |
NEAMunken1 |
bi¹nʃu¹ |
|
|
| Concept: 719_jaw (ID: 757) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2333 |
ABSMissong1 |
ki¹ja⁵ha³ |
|
| 2333 |
AGAMissong2 |
ki¹ja⁵ha⁵ |
|
| 2333 |
AOMNgun2 |
kə¹jo⁵ |
|
| 2333 |
ENBBiya1 |
kə¹jo⁵ |
|
| 2333 |
ICNBiya2 |
kə¹jɔ⁵hɔ³ |
|
| 2333 |
KBMNgun4 |
a¹ju¹o⁵ |
|
| 2333 |
MCANgun3 |
ɪ¹jo⁵ |
|
| 2333 |
NEAMunken1 |
a¹jo¹ə¹sə¹ |
|
| 2333 |
NGTMunken3 |
a¹jo¹ho⁵ |
|
| 2333 |
NUNMunken4 |
a¹jo¹ho¹ |
|
| 2333 |
TNTMunken2 |
a¹jʊ¹sɛ¹⁵ |
|
| 2333 |
WCANgun1 |
a⁵ju¹ə⁵ |
|
| 2334 |
APBMumfu1 |
mgba¹ŋ |
|
| 2334 |
BNMKung2 |
kə¹bɔː⁵¹ŋ |
|
| 2334 |
CENMundabli2 |
mgba¹⁵ŋ |
|
| 2334 |
DNMMumfu2 |
mgba¹ŋ |
|
| 2334 |
DPNFang13 |
kə¹nba¹ŋ |
|
| 2334 |
ECLAbar8 |
kə¹nba¹ŋo⁵ |
|
| 2334 |
JGYKoshin3 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
KCSKung3 |
bɔ⁵ŋɪ¹ |
|
| 2334 |
KCYBuu2 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
KDCAjumbu10 |
kə¹nba¹ŋ |
|
| 2334 |
KDVFang1 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
KEMBuu1 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
KHKFang12 |
kə¹nba¹ŋ |
|
| 2334 |
KJSFang2 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
KMNAjumbu2 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
LFNMundabli1 |
mgba¹⁵ŋ |
|
| 2334 |
MNJBuu4 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
MRYKoshin2 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
NACAbar2 |
kə³mba¹ŋo⁵ |
|
| 2334 |
NEMAjumbu9 |
kə¹nba¹ŋ |
|
| 2334 |
NINMundabli4 |
mgba¹⁵ŋ |
|
| 2334 |
NJSKung4 |
kə¹bɔ⁵¹ŋ |
|
| 2334 |
NMAAbar1 |
ke⁵mba¹ŋo⁵ |
|
| 2334 |
NMNMundabli3 |
mgba¹ŋ |
|
| 2334 |
NNBBuu3 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
NVBAbar7 |
kə¹nba¹ŋo⁵ |
|
| 2334 |
NVIAjumbu1 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
TELKoshin4 |
kə³mba¹ŋ |
|
| 2334 |
ZKGKung1 |
bɔ⁵¹ŋ |
|
| 2335 |
BKBMashi2 |
kɔ⁵ |
|
| 2335 |
DPJKoshin1 |
kə¹kɛ¹ |
|
| 2335 |
KFKMashi1 |
kɔ⁵ |
|
|
| Concept: 71_attachedhouse3walls (ID: 758) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2336 |
KDVFang1 |
kə³mgbɑː³sə¹ |
|
| 2337 |
KJSFang2 |
ju³wɪ⁵tʃə¹ntə¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 721_jealousman (ID: 759) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2338 |
AOMNgun2 |
ʊ¹no¹dʒɛ¹lo¹si⁵ |
|
| 2339 |
APBMumfu1 |
ma³ŋwɨ³n |
| m |
a |
³ |
ŋ |
w |
ɨ |
³ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2339 |
NINMundabli4 |
mo¹wɪ⁵nfø⁵a¹ |
| m |
o |
¹ |
- |
w |
ɪ |
⁵ |
n |
f |
ø |
⁵ |
a |
¹ |
|
| 2340 |
LFNMundabli1 |
mɔː¹kə¹ŋke¹ |
|
| 2341 |
NVIAjumbu1 |
ba¹ɲ |
|
| 2341 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nɛ¹kə¹ba¹n |
|
|
| Concept: 722_jealousy (ID: 760) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2342 |
AOMNgun2 |
dʒɛ¹lo¹si⁵ |
|
| 2343 |
APBMumfu1 |
ŋ¹wʊ¹n |
|
| 2343 |
NINMundabli4 |
n¹sʊ¹ŋfø¹ |
|
| 2344 |
DPJKoshin1 |
bə⁵ʒĩ³ |
|
| 2344 |
NVIAjumbu1 |
ba¹ɲ |
|
| 2344 |
TNTMunken2 |
a¹ba¹n |
|
| 2345 |
KDVFang1 |
kə¹ɣjə¹ |
|
| 2345 |
KJSFang2 |
kə¹ɣjə¹ |
|
| 2346 |
KEMBuu1 |
fi³mbɪ¹tə⁵ |
|
| 2347 |
KMNAjumbu2 |
kə¹ɣə¹ʔ |
|
| 2348 |
LFNMundabli1 |
kɪ¹ŋke¹ |
|
| 2349 |
NEAMunken1 |
ɪ¹tʃiː¹⁵da⁵ŋ |
|
| 2350 |
NMAAbar1 |
i⁵ja⁵ki¹baː¹⁵ |
|
| 2351 |
WCANgun1 |
nø¹nø¹ɪ¹ba¹lə⁵ |
|
| 2352 |
ZKGKung1 |
fʷə⁵ɪ¹sɪ⁵ |
|
|
| Concept: 725_jigger (ID: 761) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2353 |
ABSMissong1 |
fi³mbaː¹⁵nda¹ŋ |
| f |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
n |
d |
a |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 2353 |
AGAMissong2 |
mbaː⁵nda¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
aː |
⁵ |
- |
n |
d |
a |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 2353 |
AOMNgun2 |
fi¹nta⁵mbʊ¹ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
a |
⁵ |
m |
b |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2353 |
APBMumfu1 |
kpə⁵ŋkɛ¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
- |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
k |
ɛ |
¹ |
- |
n |
|
| 2353 |
BKBMashi2 |
fi³mba¹la⁵¹ŋ |
| f |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
a |
¹ |
- |
- |
l |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 2353 |
BNMKung2 |
fə¹tu¹mbʊ¹⁵ʔ |
| f |
ə |
¹ |
- |
t |
u |
¹ |
m |
b |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ʔ |
|
| 2353 |
DNMMumfu2 |
mkpa⁵ŋkɛ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
kp |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
|
| 2353 |
DPJKoshin1 |
mbʷɛ̃³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
bʷ |
- |
ɛ̃ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2353 |
KCYBuu2 |
mbə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2353 |
KDVFang1 |
mbə¹nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2353 |
KEMBuu1 |
mbə⁵nə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2353 |
KFKMashi1 |
fi³mba⁵la¹ŋ |
| f |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
l |
a |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 2353 |
KJSFang2 |
mbə⁵nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2353 |
KMNAjumbu2 |
fə¹ntu¹mbu³ |
| f |
ə |
¹ |
n |
t |
u |
¹ |
m |
b |
- |
u |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2353 |
LFNMundabli1 |
mkpə⁵ndʒi¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
kp |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
dʒ |
i |
¹ |
- |
n |
|
| 2353 |
MRYKoshin2 |
mbwẽ³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
w |
ẽ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2353 |
NACAbar2 |
ʃi³mboː⁵¹ |
| ʃ |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 2353 |
NEAMunken1 |
ʃɪ¹ntə⁵mbwʊ¹ |
| ʃ |
ɪ |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
m |
b |
w |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2353 |
NINMundabli4 |
m⁵kpə⁵ntʃi¹n |
| - |
m |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
tʃ |
i |
¹ |
- |
n |
|
| 2353 |
NMAAbar1 |
ʃi³mboː⁵¹ |
| ʃ |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 2353 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ntʊ⁵mbʊ³ʔ |
| f |
ə |
¹ |
n |
t |
ʊ |
⁵ |
m |
b |
- |
ʊ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
|
| 2353 |
TNTMunken2 |
ʃɪ¹ntə⁵mbʊ¹ |
| ʃ |
ɪ |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
m |
b |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2353 |
WCANgun1 |
fi¹nta³mbʊ¹ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
a |
³ |
m |
b |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2353 |
ZKGKung1 |
fə¹tə⁵mbʊ¹⁵ʔ |
| f |
ə |
¹ |
- |
t |
ə |
⁵ |
m |
b |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
ʔ |
|
|
| Concept: 726_joinpeople (ID: 762) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2354 |
NEAMunken1 |
a¹jɔ¹ŋ |
|
|
| Concept: 729_joint (ID: 763) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2355 |
KJSFang2 |
ndzoː¹nə¹ |
|
|
| Concept: 72_axe (ID: 764) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2356 |
ABSMissong1 |
i¹taː¹⁵m |
|
| 2356 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵ta⁵m |
|
| 2356 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
APBMumfu1 |
tʃaː⁵m |
|
| 2356 |
CENMundabli2 |
tʃə⁵m |
|
| 2356 |
DNMMumfu2 |
tʃa⁵m |
|
| 2356 |
DPJKoshin1 |
tə⁵m |
|
| 2356 |
DPNFang13 |
tiː¹³m |
|
| 2356 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
JGYKoshin3 |
tə⁵m |
|
| 2356 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
KCYBuu2 |
ti⁵m |
|
| 2356 |
KDCAjumbu10 |
te⁵ |
|
| 2356 |
KDVFang1 |
tɪ⁵³m |
|
| 2356 |
KEMBuu1 |
ti⁵m |
|
| 2356 |
KHKFang12 |
tiː¹³m |
|
| 2356 |
KJSFang2 |
tiː¹³m |
|
| 2356 |
KMNAjumbu2 |
tɪː¹⁵ |
|
| 2356 |
LFNMundabli1 |
tʃa⁵m |
|
| 2356 |
MCANgun3 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
MNJBuu4 |
tsɪ⁵m |
|
| 2356 |
MRYKoshin2 |
tə⁵m |
|
| 2356 |
NACAbar2 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ta⁵m |
|
| 2356 |
NEMAjumbu9 |
tɪ⁵ |
|
| 2356 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
NINMundabli4 |
tʃə⁵m |
|
| 2356 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ta⁵m |
|
| 2356 |
NMNMundabli3 |
tʃə⁵m |
|
| 2356 |
NNBBuu3 |
ti⁵m |
|
| 2356 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵ta⁵m |
|
| 2356 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2356 |
NVIAjumbu1 |
tɪ⁵ |
|
| 2356 |
TELKoshin4 |
tə⁵m |
|
| 2356 |
TNTMunken2 |
ɪ⁵taː⁵m |
|
| 2356 |
WCANgun1 |
ɪ¹ta⁵m |
|
| 2357 |
BKBMashi2 |
fo⁵ |
|
| 2357 |
BNMKung2 |
i¹fʊ⁵ |
|
| 2357 |
KCSKung3 |
i¹fu¹ |
|
| 2357 |
KFKMashi1 |
fo⁵ |
|
| 2357 |
NJSKung4 |
ɪ⁵fʊ⁵ |
|
| 2357 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵fu¹ |
|
|
| Concept: 732_juju (ID: 765) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2358 |
ABSMissong1 |
ki⁵kʊː¹m |
|
| 2358 |
BKBMashi2 |
a⁵ŋkwəː⁵³m |
|
| 2358 |
BNMKung2 |
kə⁵koː⁵³m |
|
| 2358 |
KFKMashi1 |
fi⁵ŋkwoː⁵³m |
|
| 2358 |
LFNMundabli1 |
ŋkɔ⁵m |
|
| 2358 |
NINMundabli4 |
ŋkɔ⁵m |
|
| 2359 |
AGAMissong2 |
bi⁵tsaː⁵¹ |
|
| 2359 |
AOMNgun2 |
kə⁵tsɛ⁵¹ |
|
| 2359 |
APBMumfu1 |
keː³ |
|
| 2359 |
DNMMumfu2 |
keː⁵ |
|
| 2359 |
TNTMunken2 |
a¹tsa¹lə¹ |
|
| 2359 |
WCANgun1 |
kə⁵tsɛ⁵¹ |
|
|
| Concept: 733_jujuhouse (ID: 766) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2360 |
NEAMunken1 |
n⁵tɔ³ |
|
|
| Concept: 734_jump (ID: 767) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2361 |
CENMundabli2 |
ʃə⁵m |
|
| 2361 |
NMNMundabli3 |
ʃə⁵m |
|
| 2362 |
DPNFang13 |
ta¹noː⁵¹ |
|
| 2362 |
ECLAbar8 |
ta¹n |
|
| 2362 |
ENBBiya1 |
ta¹n |
|
| 2362 |
ICNBiya2 |
ta¹n |
|
| 2362 |
JGYKoshin3 |
ta¹⁵ɲ |
|
| 2362 |
KBMNgun4 |
ta¹n |
|
| 2362 |
KCSKung3 |
taː¹ |
|
| 2362 |
KHKFang12 |
ta³n |
|
| 2362 |
MCANgun3 |
ta¹n |
|
| 2362 |
MNJBuu4 |
ta¹n |
|
| 2362 |
NGTMunken3 |
ta⁵n |
|
| 2362 |
NJSKung4 |
ta¹j |
|
| 2362 |
NNBBuu3 |
ta⁵¹n |
|
| 2362 |
NUNMunken4 |
ta¹n |
|
| 2362 |
NVBAbar7 |
ta¹n |
|
| 2362 |
TELKoshin4 |
duː¹ŋmə¹ |
|
| 2363 |
KDCAjumbu10 |
boː⁵ |
|
| 2363 |
NEMAjumbu9 |
bo⁵ |
|
|
| Concept: 735_koantyellow (ID: 768) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2364 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ŋwa⁵ŋŋwa⁵ŋ |
|
|
| Concept: 736_kocricket (ID: 769) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2365 |
ABSMissong1 |
n¹to³ma¹ntʃu¹ŋ |
|
| 2366 |
AGAMissong2 |
fi⁵ndʒɔ⁵ŋɪ⁵fʊ¹ |
| f |
i |
⁵ |
n |
dʒ |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
ɪ |
⁵ |
f |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2366 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tʃɔ³ŋa¹fə¹lə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
tʃ |
- |
ɔ |
³ |
- |
ŋ |
a |
¹ |
f |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2366 |
BKBMashi2 |
fi⁵ndza³ŋ |
| f |
i |
⁵ |
n |
d |
z |
a |
³ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2366 |
KFKMashi1 |
fi⁵ndza³ŋ |
| f |
i |
⁵ |
n |
d |
z |
a |
³ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2366 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ʃi⁵sza³ŋ |
| f |
ə |
¹ |
- |
- |
ʃ |
i |
⁵ |
s |
z |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2367 |
APBMumfu1 |
ɲa⁵m |
|
| 2367 |
LFNMundabli1 |
ɲa⁵n |
|
| 2367 |
NINMundabli4 |
ɲ¹ɲa⁵h |
|
| 2368 |
TNTMunken2 |
ʃja¹dzi¹zɔ⁵lə⁵ |
|
| 2369 |
WCANgun1 |
fi¹wa⁵bo¹to¹ |
|
|
| Concept: 738_koant (ID: 770) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2370 |
BNMKung2 |
fə⁵ljə⁵¹ljəː¹ |
|
| 2370 |
ZKGKung1 |
fə¹ku⁵¹lə¹ |
|
| 2371 |
KEMBuu1 |
kə⁵gɔ⁵ŋnə³ |
|
| 2372 |
NACAbar2 |
ʃi⁵mɔː⁵³ŋ |
|
|
| Concept: 739_kobaghanged (ID: 771) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2373 |
KDVFang1 |
bɛː¹ji¹wa¹fə⁵ |
|
|
| Concept: 73_baboon (ID: 772) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2374 |
ABSMissong1 |
i¹kjɪ⁵n |
|
| 2374 |
AOMNgun2 |
fi¹ŋkɛ⁵ |
|
| 2374 |
NVIAjumbu1 |
ŋgwə⁵sə⁵ |
|
| 2374 |
TNTMunken2 |
i¹kɛ⁵ |
|
| 2375 |
APBMumfu1 |
tsə¹⁵ |
|
| 2375 |
BKBMashi2 |
tssə³ |
|
| 2375 |
DPJKoshin1 |
tsø¹ |
|
| 2375 |
KFKMashi1 |
tssə̌ː⁵ |
|
| 2375 |
LFNMundabli1 |
tsɑ⁵¹ |
|
| 2375 |
MRYKoshin2 |
tsa³ |
|
| 2375 |
NINMundabli4 |
tsə¹⁵ |
|
| 2376 |
WCANgun1 |
ɪ¹bʷu¹ |
|
|
| Concept: 740_kobat (ID: 773) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2377 |
KEMBuu1 |
fə³mgbə¹fə¹ |
|
| 2378 |
MRYKoshin2 |
kə⁵twə⁵nə³ |
|
|
| Concept: 741_kobee (ID: 774) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2379 |
TNTMunken2 |
i¹fə⁵n |
|
|
| Concept: 742_kocalabash (ID: 775) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2380 |
DPJKoshin1 |
fə¹n |
|
| 2381 |
MRYKoshin2 |
ʃə⁵ʔ |
|
|
| Concept: 743_kocalabashballlike (ID: 776) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2382 |
MRYKoshin2 |
kə⁵bə⁵lə¹ |
|
|
| Concept: 744_kocap (ID: 777) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2383 |
KDVFang1 |
fə¹nda⁵m |
|
| 2383 |
KJSFang2 |
fə¹nda⁵m |
|
| 2383 |
ZKGKung1 |
kə¹nda⁵m |
|
|
| Concept: 745_kocaterpillar (ID: 778) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2384 |
NEAMunken1 |
a⁵tʃu¹ |
|
|
| Concept: 746_kococoyam (ID: 779) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2385 |
DPJKoshin1 |
kə¹ntã⁵¹ |
|
| 2386 |
MRYKoshin2 |
ntoː¹sa⁵ŋ |
|
|
| Concept: 747_kococoyama (ID: 780) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2387 |
DPJKoshin1 |
kə¹fuʱ³ |
|
| 2387 |
MRYKoshin2 |
bə¹fuʱ³ |
|
|
| Concept: 748_kococoyamb (ID: 781) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2388 |
DPJKoshin1 |
kə¹fi⁵ |
|
| 2388 |
MRYKoshin2 |
bə¹fi⁵ |
|
|
| Concept: 74_baby (ID: 782) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2389 |
ABSMissong1 |
fi¹fja⁵ŋə⁵¹ |
| f |
i |
¹ |
f |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 2389 |
AOMNgun2 |
fi⁵bu³a¹ŋɨ⁵¹ |
| f |
i |
⁵ |
b |
- |
u |
³ |
a |
¹ |
ŋ |
ɨ |
⁵ |
¹ |
|
| 2390 |
AGAMissong2 |
wa⁵ |
| w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2390 |
APBMumfu1 |
wɛ⁵ʔn |
| w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
n |
|
| 2390 |
KCYBuu2 |
wa⁵¹nboː⁵lə⁵ |
| w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
n |
b |
oː |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2390 |
KEMBuu1 |
wa⁵n |
| w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2390 |
KMNAjumbu2 |
wa¹ŋ |
| w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2390 |
MRYKoshin2 |
wa³ɲ |
| w |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
|
| 2390 |
NACAbar2 |
wa⁵¹n |
| w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
n |
|
| 2390 |
NEAMunken1 |
wa⁵¹nʊː¹bə¹lə⁵ |
| w |
a |
⁵ |
¹ |
n |
ʊː |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2390 |
NINMundabli4 |
wa⁵mbu¹e⁵ |
| w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
u |
¹ |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2390 |
NMAAbar1 |
ʃiː¹⁵tə⁵³ŋ |
| ʃ |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
ŋ |
|
| 2390 |
NVIAjumbu1 |
wa⁵¹ŋ |
| w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 2390 |
TNTMunken2 |
ʃi⁵wa⁵n |
| ʃ |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2391 |
BKBMashi2 |
ŋwə⁵ |
|
| 2391 |
DNMMumfu2 |
wɛ⁵ʔnwɛ³ʔn |
|
| 2391 |
KFKMashi1 |
ŋwo⁵bʷə³t |
|
| 2392 |
BNMKung2 |
wa¹ɪ¹ʊ¹bwo⁵ʊ¹ |
| w |
a |
¹ |
ɪ |
¹ |
ʊ |
¹ |
b |
w |
o |
⁵ |
ʊ |
¹ |
|
| 2392 |
ZKGKung1 |
wa⁵ɪ⁵bu¹o⁵ |
| w |
a |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
u |
¹ |
o |
⁵ |
|
| 2393 |
DPJKoshin1 |
kə³dʒɔ⁵mə³ |
|
| 2393 |
LFNMundabli1 |
kə¹tʊ⁵ |
|
|
| Concept: 750_kodragonfly (ID: 783) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2394 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋʊ¹ŋʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 751_kofemaledancefemaleritesociety (ID: 784) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2395 |
KDVFang1 |
fə³mgbwə⁵¹n |
|
|
| Concept: 752_kofish (ID: 785) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2396 |
DPJKoshin1 |
tu³mə¹wu¹o⁵lə⁵¹ |
| - |
- |
t |
u |
³ |
m |
ə |
¹ |
w |
u |
¹ |
o |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 2396 |
MRYKoshin2 |
n¹tʷu¹mə¹wo¹o¹lə⁵¹ |
| n |
¹ |
tʷ |
u |
¹ |
m |
ə |
¹ |
w |
o |
¹ |
o |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 2397 |
ZKGKung1 |
mbwoː¹⁵lə⁵ŋʊ⁵ |
|
|
| Concept: 753_kofishwhite (ID: 786) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2398 |
MRYKoshin2 |
n¹tʷu³mə¹ |
|
|
| Concept: 754_koflyslowpainfulbite (ID: 787) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2399 |
DPJKoshin1 |
kə⁵bã⁵ |
|
| 2400 |
MRYKoshin2 |
kə¹ŋkwa¹ŋkwa¹ŋ |
|
|
| Concept: 756_koflysmartbitesucks (ID: 788) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2401 |
DPJKoshin1 |
bʊ⁵bʊ⁵ |
|
| 2402 |
MRYKoshin2 |
gbaː¹ŋkpo⁵ |
|
|
| Concept: 758_koflysuckscompound (ID: 789) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2403 |
DPJKoshin1 |
tɔ⁵tɔ⁵ |
|
| 2404 |
MRYKoshin2 |
bi³mə⁵ |
|
|
| Concept: 75_backhumanbody (ID: 790) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2405 |
ABSMissong1 |
i¹za⁵m |
|
| 2405 |
AGAMissong2 |
i⁵za⁵m |
|
| 2405 |
AOMNgun2 |
i¹za⁵m |
|
| 2405 |
APBMumfu1 |
dzə⁵m |
|
| 2405 |
BKBMashi2 |
a⁵dzə³m |
|
| 2405 |
BNMKung2 |
tsəː¹m |
|
| 2405 |
DNMMumfu2 |
zə⁵m |
|
| 2405 |
KCYBuu2 |
dzə⁵m |
|
| 2405 |
KEMBuu1 |
dzə⁵m |
|
| 2405 |
KFKMashi1 |
dzə³m |
|
| 2405 |
KMNAjumbu2 |
dza³m |
|
| 2405 |
LFNMundabli1 |
dzə³m |
|
| 2405 |
MRYKoshin2 |
dʒə³m |
|
| 2405 |
NACAbar2 |
ɪ¹dza³m |
|
| 2405 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dzə³m |
|
| 2405 |
NINMundabli4 |
dzə³m |
|
| 2405 |
NMAAbar1 |
ɪ¹za³m |
|
| 2405 |
NVIAjumbu1 |
dza³m |
|
| 2405 |
TNTMunken2 |
ɪ¹zə³m |
|
| 2405 |
WCANgun1 |
ɪ⁵zə⁵m |
|
| 2405 |
ZKGKung1 |
tsə³m |
|
|
| Concept: 760_kofruit (ID: 791) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2406 |
AGAMissong2 |
fi¹nsə¹⁵m |
|
| 2407 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵tʷu¹ŋ |
|
|
| Concept: 762_komushroombrown (ID: 792) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2408 |
TNTMunken2 |
bʊ⁵tɔ⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 763_komushroomsmall (ID: 793) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2409 |
TNTMunken2 |
bʊ¹kɪ¹sə¹ |
|
|
| Concept: 766_komushroomwhiteflatlikefufu (ID: 794) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2410 |
TNTMunken2 |
bʊ³mʊ³m |
|
|
| Concept: 768_komushroomwhitish (ID: 795) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2411 |
TNTMunken2 |
i¹kpa¹fə¹ |
|
|
| Concept: 769_komushroomyellowish (ID: 796) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2412 |
TNTMunken2 |
ɪ¹jaː¹sə¹ |
|
|
| Concept: 76_bag (ID: 797) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2413 |
ABSMissong1 |
ʊ¹beː¹ |
|
| 2413 |
AGAMissong2 |
o⁵beː¹ |
|
| 2413 |
APBMumfu1 |
baː¹ |
|
| 2413 |
BKBMashi2 |
a¹bəː¹ɣ |
|
| 2413 |
CENMundabli2 |
bo¹ɦ |
|
| 2413 |
DNMMumfu2 |
baː¹ |
|
| 2413 |
DPJKoshin1 |
be³a³ |
|
| 2413 |
DPNFang13 |
bɛː¹ |
|
| 2413 |
ECLAbar8 |
ʊ¹be¹ |
|
| 2413 |
ENBBiya1 |
kə¹bɛː¹ |
|
| 2413 |
ICNBiya2 |
kə¹bæ¹ |
|
| 2413 |
JGYKoshin3 |
bɛː¹ |
|
| 2413 |
KCSKung3 |
kə³mbɘː¹ɣ |
|
| 2413 |
KCYBuu2 |
bə¹a¹ |
|
| 2413 |
KDCAjumbu10 |
kə¹baː¹ |
|
| 2413 |
KDVFang1 |
bɛ¹ |
|
| 2413 |
KEMBuu1 |
ba³ |
|
| 2413 |
KFKMashi1 |
a¹bə¹ |
|
| 2413 |
KHKFang12 |
bɛː¹ |
|
| 2413 |
KJSFang2 |
bɛː¹ |
|
| 2413 |
KMNAjumbu2 |
kə¹baː¹ |
|
| 2413 |
LFNMundabli1 |
boː¹ |
|
| 2413 |
MNJBuu4 |
bə¹a¹ |
|
| 2413 |
MRYKoshin2 |
bɛː¹ |
|
| 2413 |
NACAbar2 |
ʊ¹be¹ |
|
| 2413 |
NEAMunken1 |
a¹ba¹ |
|
| 2413 |
NEMAjumbu9 |
kə¹baː¹ |
|
| 2413 |
NGTMunken3 |
a¹baː¹ |
|
| 2413 |
NINMundabli4 |
boː⁵ |
|
| 2413 |
NJSKung4 |
kə³mbəː¹h |
|
| 2413 |
NMAAbar1 |
ʊ¹be¹ |
|
| 2413 |
NMNMundabli3 |
boː¹ |
|
| 2413 |
NNBBuu3 |
bʷa¹ |
|
| 2413 |
NUNMunken4 |
a¹ba¹ |
|
| 2413 |
NVBAbar7 |
ʊ¹be¹ |
|
| 2413 |
NVIAjumbu1 |
kə¹baː¹ |
|
| 2413 |
TELKoshin4 |
bɛː¹ |
|
| 2413 |
TNTMunken2 |
a¹ba¹ |
|
| 2414 |
AOMNgun2 |
kə¹nde¹⁵ |
|
| 2414 |
KBMNgun4 |
kə¹ndɪː¹⁵ |
|
| 2414 |
MCANgun3 |
kə¹ndeː¹⁵ |
|
| 2414 |
WCANgun1 |
kə¹ndɪː¹⁵ |
|
| 2415 |
BNMKung2 |
sa⁵ʔ |
|
|
| Concept: 770_korat (ID: 798) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2416 |
NMAAbar1 |
ɪ¹fwɪ¹lo¹ |
|
| 2417 |
ZKGKung1 |
ɪ¹fwe⁵ɪ³ |
|
|
| Concept: 771_korope (ID: 799) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2418 |
MRYKoshin2 |
kwu¹f |
|
|
| Concept: 772_koropebangle (ID: 800) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2419 |
NACAbar2 |
i¹ɲɔ⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 773_kosnakemboma (ID: 801) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2420 |
NACAbar2 |
ʊ¹la⁵ŋhõ¹ |
|
| 2420 |
NMAAbar1 |
ʊ¹la⁵¹ŋhõ¹ |
|
| 2421 |
NEAMunken1 |
ɪ¹dʒu¹ |
|
|
| Concept: 774_kosong (ID: 802) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2422 |
DPJKoshin1 |
kˣja⁵ |
|
| 2422 |
MRYKoshin2 |
kə⁵jɔ⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 775_kospearfins (ID: 803) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2423 |
DPJKoshin1 |
tʷu¹ |
|
| 2424 |
MRYKoshin2 |
kə¹dza⁵dza⁵¹ |
|
|
| Concept: 776_kospearlargehead (ID: 804) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2425 |
DPJKoshin1 |
kʷu¹ |
|
| 2426 |
MRYKoshin2 |
fə¹ndzaː¹ |
|
|
| Concept: 777_kospearsharphead (ID: 805) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2427 |
MRYKoshin2 |
tɔ³m |
|
|
| Concept: 778_kotrap (ID: 806) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2428 |
DPJKoshin1 |
kə¹kʊ¹⁵m |
|
| 2428 |
MRYKoshin2 |
bə¹kʊ¹⁵m |
|
| 2429 |
NEAMunken1 |
wa⁵ja⁵ |
|
|
| Concept: 779_kotrapadughole (ID: 807) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2430 |
MRYKoshin2 |
fɔ¹ŋ |
|
|
| Concept: 781_kotrapnecktrap (ID: 808) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2431 |
NACAbar2 |
wa⁵ja¹ |
|
| 2431 |
NMAAbar1 |
wa⁵ja¹ |
|
|
| Concept: 782_kotraprope (ID: 809) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2432 |
KCYBuu2 |
wə⁵n |
|
| 2432 |
KEMBuu1 |
wə³n |
|
|
| Concept: 783_kotree (ID: 810) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2433 |
NACAbar2 |
bʊ¹fa¹lo¹ |
|
|
| Concept: 784_kotreebomafruitchildrenspin (ID: 811) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2434 |
NMAAbar1 |
kə⁵tɪ⁵ndʊ¹ |
|
|
| Concept: 785_kotreeboundarytree (ID: 812) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2435 |
NMAAbar1 |
nsə¹lo¹ |
|
|
| Concept: 786_kotreebrownedibleleaves (ID: 813) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2436 |
NACAbar2 |
kə³mbo⁵m |
|
| 2436 |
NMAAbar1 |
ke⁵mbwo¹⁵m |
|
|
| Concept: 787_kotreecamwoodtree (ID: 814) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2437 |
NACAbar2 |
kə¹tɪː³boː⁵³ |
| k |
ə |
¹ |
t |
ɪː |
³ |
- |
- |
b |
oː |
⁵ |
³ |
|
| 2437 |
NMAAbar1 |
kə³tɪ³a¹boː⁵³ |
|
|
| Concept: 788_kotreecaterpillarsforcrabs (ID: 815) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2438 |
NMAAbar1 |
ke⁵tɪː⁵mfʊ¹ |
|
|
| Concept: 789_kotreeleaf (ID: 816) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2439 |
AGAMissong2 |
u¹fjə³mfə⁵ |
|
| 2440 |
AOMNgun2 |
ʊ¹wa⁵ha⁵ |
|
| 2440 |
WCANgun1 |
ʊ⁵wa⁵ha⁵ |
|
| 2441 |
APBMumfu1 |
kja⁵ŋ |
|
| 2442 |
BKBMashi2 |
a⁵ti⁵kɪ⁵tsə¹⁵ŋ |
| a |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
k |
ɪ |
⁵ |
ts |
ə |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
|
| 2442 |
KFKMashi1 |
a⁵ti⁵kɪ⁵a⁵bo⁵m |
| a |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
k |
ɪ |
⁵ |
- |
a |
⁵ |
b |
o |
⁵ |
m |
|
| 2443 |
KMNAjumbu2 |
kə¹fa⁵mə⁵ |
|
|
| Concept: 78_bamboorattle (ID: 817) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2444 |
APBMumfu1 |
tʃa⁵ka⁵la⁵kwa⁵ |
| tʃ |
a |
⁵ |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
l |
a |
⁵ |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2444 |
BKBMashi2 |
a¹ŋka¹tʃə¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2444 |
KCYBuu2 |
kə¹kwa¹kə¹kwa¹ka¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
w |
a |
¹ |
k |
ə |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
k |
a |
¹ |
|
| 2444 |
KDVFang1 |
kə¹ŋkwa⁵sə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
s |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2444 |
KEMBuu1 |
kə¹ŋkwa⁵¹sə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
s |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2444 |
KFKMashi1 |
a¹ŋka¹ttʃə¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
t |
tʃ |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2444 |
KJSFang2 |
kə¹ŋkwa⁵sə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
s |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2444 |
MRYKoshin2 |
kə¹kwa¹ʃi¹ |
| k |
ə |
¹ |
- |
k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
ʃ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2444 |
TNTMunken2 |
a¹ŋka¹nə¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2445 |
KMNAjumbu2 |
tʃa⁵ʔtʃa⁵ʔ |
| - |
- |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
ʔ |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʔ |
|
| 2445 |
NMAAbar1 |
kɪ¹tʃi¹tʃa⁵kʊ⁵fʊ⁵ |
| k |
ɪ |
¹ |
tʃ |
i |
¹ |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
k |
ʊ |
⁵ |
f |
ʊ |
⁵ |
- |
|
|
| Concept: 790_kotreespoonfruit (ID: 818) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2446 |
NACAbar2 |
u¹wuː⁵mboː¹mo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
u |
¹ |
w |
uː |
⁵ |
m |
b |
oː |
¹ |
m |
o |
⁵ |
|
| 2446 |
NMAAbar1 |
kə⁵tɪ⁵ʊ⁵wʊ⁵mbo³mo⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
t |
ɪ |
⁵ |
ʊ |
⁵ |
w |
ʊ |
⁵ |
m |
b |
o |
³ |
m |
o |
⁵ |
|
|
| Concept: 791_kodance (ID: 819) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2447 |
KDVFang1 |
ndʒa¹ŋ |
|
| 2448 |
KJSFang2 |
kə¹sə³m |
|
|
| Concept: 792_kernel (ID: 820) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2449 |
CENMundabli2 |
tʃaː¹⁵ŋ |
| tʃ |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
DPNFang13 |
tsi³ |
| ts |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2449 |
ECLAbar8 |
ɪ¹tsa¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
ENBBiya1 |
ɪ¹tsʊ¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ʊ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
ICNBiya2 |
ɪ¹tʃə¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʃ |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
JGYKoshin3 |
tsa¹ŋə⁵ |
| ts |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
ə |
⁵ |
|
| 2449 |
KBMNgun4 |
i¹tsʊ¹ŋ |
| - |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ʊ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
KCSKung3 |
kʷo⁵ |
| kʷ |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2449 |
KDCAjumbu10 |
tso¹ |
| ts |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2449 |
KHKFang12 |
tsi¹ |
| ts |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2449 |
KJSFang2 |
tsi³ |
| ts |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2449 |
MCANgun3 |
i¹tsʊ⁵ŋ |
| - |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
MNJBuu4 |
tsa¹ŋ |
| ts |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
NEMAjumbu9 |
tso¹ |
| ts |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2449 |
NGTMunken3 |
ɪ¹tsa¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
NJSKung4 |
ɪ¹koː¹⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
oː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
|
| 2449 |
NMNMundabli3 |
tʃa¹⁵ŋ |
| tʃ |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
NNBBuu3 |
tsa¹ŋ |
| ts |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
NUNMunken4 |
ɪ¹tsa¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
NVBAbar7 |
ɪ¹tsa¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ts |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2449 |
TELKoshin4 |
tsa¹ŋə⁵ji¹kə¹nta⁵ŋə¹ |
| ts |
a |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
j |
i |
¹ |
k |
ə |
¹ |
n |
t |
a |
⁵ |
ŋ |
ə |
¹ |
|
|
| Concept: 793_kerneluncracked (ID: 821) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2450 |
ABSMissong1 |
ɪ¹tsə¹ŋ |
|
| 2450 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵tsə⁵¹ŋ |
|
| 2450 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tsʊ¹ŋ |
|
| 2450 |
APBMumfu1 |
kja⁵¹ŋ |
|
| 2450 |
BKBMashi2 |
tso³ |
|
| 2450 |
BNMKung2 |
koː⁵³ |
|
| 2450 |
DNMMumfu2 |
kja⁵¹ŋ |
|
| 2450 |
KCYBuu2 |
tsa¹ŋ |
|
| 2450 |
KEMBuu1 |
tsa⁵¹ŋ |
|
| 2450 |
KFKMashi1 |
tso³ |
|
| 2450 |
KMNAjumbu2 |
tsoː¹ |
|
| 2450 |
LFNMundabli1 |
tsã¹⁵ŋ |
|
| 2450 |
NACAbar2 |
ɪ¹tsa¹ŋ |
|
| 2450 |
NINMundabli4 |
tsa⁵¹ŋ |
|
| 2450 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tsa⁵ŋ |
|
| 2450 |
NVIAjumbu1 |
tso¹ |
|
| 2450 |
TNTMunken2 |
ɪ¹tsa¹ŋ |
|
| 2450 |
WCANgun1 |
ɪ¹tsʊ¹ŋ |
|
| 2450 |
ZKGKung1 |
ɪ¹koː⁵³ |
|
|
| Concept: 794_kernelchaff (ID: 822) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2451 |
ABSMissong1 |
ki¹tʃa⁵m |
| k |
i |
¹ |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2451 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tʃa⁵m |
| - |
ɪ |
¹ |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2451 |
BNMKung2 |
kə¹ɣa⁵s |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
ɣ |
a |
⁵ |
s |
- |
- |
- |
- |
|
| 2451 |
KCYBuu2 |
bə⁵tseː⁵¹m |
| b |
ə |
⁵ |
ts |
eː |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2451 |
KEMBuu1 |
bə¹tseː⁵mbə⁵tsa⁵¹ŋ |
| b |
ə |
¹ |
ts |
eː |
⁵ |
- |
m |
b |
ə |
⁵ |
ts |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 2451 |
KMNAjumbu2 |
kˣə⁵bə⁵tsʊ¹ |
| - |
- |
- |
kˣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
ts |
ʊ |
¹ |
- |
- |
|
| 2451 |
LFNMundabli1 |
ta¹⁵mtsa⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
t |
a |
¹ |
⁵ |
m |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 2451 |
NACAbar2 |
kə¹tʃa⁵m |
| k |
ə |
¹ |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2451 |
NEAMunken1 |
a⁵tʃʊ⁵mɪ⁵bɛ⁵ |
| - |
a |
⁵ |
tʃ |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
- |
ɪ |
⁵ |
b |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2451 |
NINMundabli4 |
ta³mtsa¹ŋ |
| - |
- |
- |
t |
a |
³ |
- |
m |
ts |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2451 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tʃa⁵mə⁵sa⁵ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
s |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 2451 |
NVIAjumbu1 |
bə¹tsɪ⁵ |
| b |
ə |
¹ |
ts |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2451 |
TNTMunken2 |
bi¹tʃa⁵mə⁵ |
| b |
i |
¹ |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2451 |
WCANgun1 |
bi⁵tʃa⁵m |
| b |
i |
⁵ |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2452 |
APBMumfu1 |
sɛ⁵ |
| - |
s |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2452 |
BKBMashi2 |
sə⁵kjɪ¹ndʊ⁵n |
| - |
s |
ə |
⁵ |
k |
j |
ɪ |
¹ |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
n |
|
| 2452 |
DNMMumfu2 |
msɛ⁵kja⁵¹ŋ |
| m |
s |
ɛ |
⁵ |
k |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 2452 |
KDVFang1 |
sɪ⁵kə⁵lə¹ |
| - |
s |
ɪ |
⁵ |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 2452 |
KFKMashi1 |
sə⁵kjɪ¹ndʊ⁵n |
| - |
s |
ə |
⁵ |
k |
j |
ɪ |
¹ |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
n |
|
| 2453 |
DPJKoshin1 |
gbɪ⁵ |
|
|
| Concept: 795_kerneloil (ID: 823) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2454 |
ABSMissong1 |
fi⁵nla⁵ŋ |
|
| 2454 |
AGAMissong2 |
a⁵nla⁵ŋ |
|
| 2454 |
APBMumfu1 |
ŋkə¹ŋ |
|
| 2454 |
DNMMumfu2 |
ŋkə¹ŋ |
|
| 2454 |
DPJKoshin1 |
lu¹ŋ |
|
| 2454 |
KCYBuu2 |
la⁵ŋ |
|
| 2454 |
KDVFang1 |
mə¹ŋkə¹⁵ŋ |
|
| 2454 |
KEMBuu1 |
n¹la⁵ŋ |
|
| 2454 |
KJSFang2 |
mə¹ŋkə¹⁵ŋ |
|
| 2454 |
KMNAjumbu2 |
m¹na¹⁵ŋ |
|
| 2454 |
LFNMundabli1 |
ŋ¹kə³ŋ |
|
| 2454 |
NACAbar2 |
ɪ⁵la⁵ŋ |
|
| 2454 |
NINMundabli4 |
ŋ³kə⁵ŋ |
|
| 2454 |
NVIAjumbu1 |
m⁵na⁵ŋ |
|
| 2455 |
AOMNgun2 |
ŋko¹ɪ¹tsʊ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
o |
¹ |
- |
- |
ɪ |
¹ |
ts |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2455 |
NEAMunken1 |
ŋ⁵kwɛ⁵mɪ⁵tsa⁵ŋ |
| ŋ |
- |
- |
⁵ |
- |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
m |
ɪ |
⁵ |
ts |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2455 |
NMAAbar1 |
mwɨ¹nla¹ŋɪ¹tsa⁵ŋ |
| m |
w |
ɨ |
¹ |
n |
l |
- |
a |
¹ |
- |
ŋ |
ɪ |
¹ |
ts |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2455 |
TNTMunken2 |
ŋ¹kwe¹i¹tsa⁵ŋ |
| ŋ |
- |
- |
¹ |
- |
k |
w |
e |
¹ |
- |
- |
i |
¹ |
ts |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2455 |
WCANgun1 |
ŋkuː¹⁵ɪ⁵tsʊ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
uː |
¹ |
⁵ |
- |
ɪ |
⁵ |
ts |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2456 |
BKBMashi2 |
mʊ⁵kə¹⁵ŋmʊ¹ndʊ⁵n |
| m |
ʊ |
⁵ |
k |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋm |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
n |
|
| 2456 |
KFKMashi1 |
mʊ⁵kə¹⁵ŋmʊ¹bi¹ndʊ⁵n |
| m |
ʊ |
⁵ |
k |
ə |
¹ |
⁵ |
ŋm |
ʊ |
¹ |
b |
i |
¹ |
n |
d |
ʊ |
⁵ |
n |
|
| 2457 |
BNMKung2 |
mdzaː⁵³ɱkoː¹⁵sə³ |
| m |
- |
d |
z |
aː |
⁵ |
³ |
- |
ɱ |
k |
oː |
¹ |
⁵ |
s |
ə |
³ |
|
| 2457 |
ZKGKung1 |
mndza⁵¹ŋŋkoː¹⁵sə³ |
| m |
n |
d |
z |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
ŋ |
k |
oː |
¹ |
⁵ |
s |
ə |
³ |
|
|
| Concept: 796_kernelshellbark (ID: 824) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2458 |
ABSMissong1 |
ki⁵baː⁵lə³ |
|
| 2458 |
AOMNgun2 |
kə¹βaː⁵³ |
|
| 2458 |
APBMumfu1 |
bɛː¹ |
|
| 2458 |
BNMKung2 |
kə⁵œː⁵³ |
|
| 2458 |
DNMMumfu2 |
bɛː³kja¹ŋ |
|
| 2458 |
KCYBuu2 |
kə⁵baː⁵³lə⁵ |
|
| 2458 |
KMNAjumbu2 |
bɛ¹kə¹tsʊ¹ |
|
| 2458 |
LFNMundabli1 |
bwɛ¹ |
|
| 2458 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tãː⁵¹ |
|
| 2458 |
NACAbar2 |
kə⁵bɑː⁵³ |
|
| 2458 |
NEAMunken1 |
a⁵baː⁵³ |
|
| 2458 |
NINMundabli4 |
bwɛ⁵¹ |
|
| 2458 |
NMAAbar1 |
kə⁵baː⁵³ |
|
| 2458 |
NVIAjumbu1 |
bə¹bɛː¹ |
|
| 2458 |
TNTMunken2 |
a⁵baː⁵³ |
|
| 2458 |
WCANgun1 |
kə⁵bɑː⁵³ |
|
| 2459 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ʃə¹ŋ |
|
| 2459 |
KDVFang1 |
sʊ³ŋə⁵ |
|
| 2459 |
KJSFang2 |
sʊ⁵ŋə⁵ |
|
| 2460 |
BKBMashi2 |
a⁵ta⁵ŋnə³ |
|
| 2460 |
KFKMashi1 |
a⁵ta⁵ŋnə³ |
|
| 2461 |
ZKGKung1 |
u¹tsə⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 798_kill (ID: 825) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2462 |
CENMundabli2 |
lə¹kpɘː¹⁵ |
|
| 2462 |
DPNFang13 |
ji¹loː⁵¹ |
|
| 2462 |
ECLAbar8 |
lɪ¹pi⁵ |
|
| 2462 |
JGYKoshin3 |
dʷə¹lə⁵ |
|
| 2462 |
KHKFang12 |
jə¹lə⁵ |
|
| 2462 |
MNJBuu4 |
lɛ¹pi⁵ |
|
| 2462 |
NGTMunken3 |
le¹pi¹⁵ |
|
| 2462 |
NMNMundabli3 |
lə¹kpɘ¹⁵ |
|
| 2462 |
NNBBuu3 |
lɛ¹pi⁵ |
|
| 2462 |
NUNMunken4 |
le¹pi⁵ |
|
| 2462 |
NVBAbar7 |
lɪ¹pi⁵ |
|
| 2462 |
TELKoshin4 |
dʒo¹ə¹lə⁵ |
|
| 2463 |
ENBBiya1 |
nə¹kpe⁵ |
|
| 2463 |
ICNBiya2 |
nə¹kpe⁵ |
|
| 2463 |
KBMNgun4 |
nø¹kpɪ⁵ |
|
| 2463 |
KDCAjumbu10 |
ŋʷə⁵ |
|
| 2463 |
MCANgun3 |
nø¹kpe⁵ |
|
| 2463 |
NEMAjumbu9 |
ŋʊ⁵ə⁵ |
|
| 2464 |
KCSKung3 |
zə⁵¹ |
|
| 2464 |
NJSKung4 |
zɨ⁵ |
|
|
| Concept: 799_kingfisher (ID: 826) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2465 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵mʊ⁵a⁵ |
|
| 2466 |
APBMumfu1 |
kɪ⁵ŋfi⁵ʃa¹ |
|
| 2467 |
DPJKoshin1 |
kə³mgbo⁵ŋo⁵ |
|
| 2468 |
MRYKoshin2 |
fə¹fɛ⁵ɲmbə⁵ɲwɛ⁵¹ɲ |
|
| 2469 |
NINMundabli4 |
fə¹ɲu¹a⁵hndʒə¹ŋkɛː⁵ |
|
| 2470 |
NMAAbar1 |
i¹ku¹nkwu⁵¹n |
|
| 2471 |
NVIAjumbu1 |
ɲɔ⁵ŋfə⁵ndʒʊ¹fə¹ |
| ɲ |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
f |
ə |
⁵ |
n |
dʒ |
ʊ |
¹ |
f |
ə |
¹ |
|
| 2471 |
ZKGKung1 |
ɲə⁵mfə⁵tsʷœ⁵¹ |
| ɲ |
ə |
⁵ |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
tsʷ |
œ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2472 |
WCANgun1 |
fi¹ɲaː⁵¹fi⁵tjø¹ɪ⁵ʃu⁵¹ |
|
|
| Concept: 79_bamboopiano (ID: 827) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2473 |
KDVFang1 |
fu¹mə⁵¹ |
|
|
| Concept: 7_canoetrough (ID: 828) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2474 |
MRYKoshin2 |
kə³mgbo⁵ŋo⁵ |
|
|
| Concept: 800_kite (ID: 829) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2475 |
ABSMissong1 |
i¹ɲaː¹m |
| - |
i |
¹ |
ɲ |
aː |
¹ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2475 |
AGAMissong2 |
fi⁵ɲaː⁵fə³ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
³ |
|
| 2475 |
NVIAjumbu1 |
ŋɛː¹ʃi¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
|
| 2475 |
WCANgun1 |
fi⁵ɲaː⁵³mɪ⁵ʃe⁵ |
| f |
i |
⁵ |
ɲ |
aː |
⁵ |
³ |
m |
ɪ |
⁵ |
ʃ |
e |
⁵ |
|
| 2475 |
ZKGKung1 |
fə¹lə⁵¹m |
| f |
ə |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2476 |
AOMNgun2 |
ɪ¹bɔ⁵m |
|
| 2476 |
NACAbar2 |
kə¹bʊ⁵ |
|
| 2477 |
APBMumfu1 |
n³ta³ŋ |
| n |
- |
³ |
- |
t |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
BKBMashi2 |
ŋ¹kʊ¹n |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
DNMMumfu2 |
n¹taː¹⁵ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
DPJKoshin1 |
fə¹ndɔ⁵ŋɔ¹ndɔ¹ŋə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
- |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
ɔ |
¹ |
n |
d |
ɔ |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2477 |
KCYBuu2 |
n¹ta⁵ŋ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
KEMBuu1 |
fə¹nta⁵ŋ |
| f |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
KFKMashi1 |
fi⁵ŋkʊ⁵ŋ |
| f |
i |
⁵ |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
LFNMundabli1 |
nta³ŋ |
| - |
- |
- |
n |
t |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
MRYKoshin2 |
fə⁵ntja⁵ŋ |
| f |
ə |
⁵ |
n |
t |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
NINMundabli4 |
nta¹ŋ |
| - |
- |
- |
n |
t |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2477 |
NMAAbar1 |
ʃi¹kɔ¹ŋɔ⁵¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
- |
k |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
ɔ |
⁵ |
¹ |
|
| 2477 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kʊ¹ŋ |
| - |
ɪ |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 801_knee (ID: 830) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2478 |
ABSMissong1 |
i¹nə⁵ |
|
| 2478 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ɲuʱ⁵ |
|
| 2478 |
APBMumfu1 |
ɲuʱ³ |
|
| 2478 |
BKBMashi2 |
ɲʊ⁵ |
|
| 2478 |
BNMKung2 |
ɪ¹ɲɪ⁵ |
|
| 2478 |
DNMMumfu2 |
ɲuʱ³ |
|
| 2478 |
DPJKoshin1 |
to⁵ɲuʱ³ |
|
| 2478 |
KCYBuu2 |
ɲʊʱ⁵ |
|
| 2478 |
KDVFang1 |
ɲuʱ³ |
|
| 2478 |
KEMBuu1 |
ɲʊʱ⁵ |
|
| 2478 |
KFKMashi1 |
ɲʊ⁵ |
|
| 2478 |
KJSFang2 |
ɲuʱ³ |
|
| 2478 |
KMNAjumbu2 |
nu¹ə⁵ |
|
| 2478 |
LFNMundabli1 |
ɲʊ⁵ |
|
| 2478 |
MRYKoshin2 |
ɲuʱ⁵ |
|
| 2478 |
NACAbar2 |
ɪ⁵ɲuʱ⁵ |
|
| 2478 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵nʊ⁵ |
|
| 2478 |
NINMundabli4 |
ɲuʱ⁵ |
|
| 2478 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ɲʊʱ⁵ |
|
| 2478 |
NVIAjumbu1 |
ɲjɔ⁵ |
|
| 2478 |
TNTMunken2 |
ɪ¹nʊ⁵ |
|
| 2478 |
WCANgun1 |
ɪ⁵ɲuʱ⁵ |
|
| 2479 |
AGAMissong2 |
mgbo³ŋɪ³na⁵ |
|
| 2480 |
ZKGKung1 |
kə¹ŋgʊ¹ʔlə⁵¹ |
|
|
| Concept: 803_knife (ID: 831) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2481 |
ABSMissong1 |
ʊ³ʃiː¹³ |
|
| 2481 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵ʃi⁵¹ |
|
| 2481 |
AOMNgun2 |
fi¹ʃje⁵fɨ⁵ |
|
| 2481 |
APBMumfu1 |
ʃəː¹ŋ |
|
| 2481 |
BNMKung2 |
fə¹ɲjə̌ː⁵ |
|
| 2481 |
CENMundabli2 |
sə¹ŋ |
|
| 2481 |
DNMMumfu2 |
ʃə³ŋ |
|
| 2481 |
ECLAbar8 |
ʃi³ʃʲa⁵ |
|
| 2481 |
ENBBiya1 |
ʊ¹ʃʲɛ³ |
|
| 2481 |
ICNBiya2 |
ʊ¹ʃʲe⁵ |
|
| 2481 |
JGYKoshin3 |
ʃə¹ŋ |
|
| 2481 |
KBMNgun4 |
ʊ¹ʃʲe⁵ |
|
| 2481 |
KCSKung3 |
fə¹ɲʲə⁵³ |
|
| 2481 |
KDCAjumbu10 |
fə¹ʃɔː¹ |
|
| 2481 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵ʃoː⁵¹ |
|
| 2481 |
LFNMundabli1 |
sə¹ŋ |
|
| 2481 |
MNJBuu4 |
ʃɪ¹ŋ |
|
| 2481 |
MRYKoshin2 |
ʃə¹ŋ |
|
| 2481 |
NEMAjumbu9 |
fə⁵soː⁵¹ |
|
| 2481 |
NINMundabli4 |
sə¹ŋ |
|
| 2481 |
NJSKung4 |
fə¹ɲʲəː⁵³ |
|
| 2481 |
NMNMundabli3 |
sə¹ŋ |
|
| 2481 |
NNBBuu3 |
ʃɪ¹ŋ |
|
| 2481 |
NVBAbar7 |
ʃi¹ʃa⁵ |
|
| 2481 |
TELKoshin4 |
ʃə¹ŋ |
|
| 2481 |
ZKGKung1 |
fə¹ɲjəː⁵³ |
|
| 2482 |
BKBMashi2 |
kɔː³b |
|
| 2482 |
KFKMashi1 |
kɔː³b |
|
| 2482 |
WCANgun1 |
fi⁵kɔ⁵fœ³ |
|
| 2483 |
DPJKoshin1 |
dzo³i¹tsa¹ŋə⁵ |
|
| 2484 |
DPNFang13 |
kə¹lə⁵fə⁵ |
|
| 2484 |
KHKFang12 |
kə¹lə⁵fə⁵ |
|
| 2484 |
KJSFang2 |
kə¹lə⁵fə³ |
|
| 2485 |
MCANgun3 |
fi¹ko⁵m |
|
| 2485 |
NGTMunken3 |
o¹ko⁵mə⁵ |
|
| 2485 |
NUNMunken4 |
ʊ¹kʊ⁵mə⁵ |
|
| 2485 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kʊː⁵mə⁵ |
|
|
| Concept: 805_knittingpin (ID: 832) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2486 |
ABSMissong1 |
fi¹bo¹jə⁵lə¹ |
| f |
i |
¹ |
- |
b |
- |
o |
¹ |
j |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 2486 |
AGAMissong2 |
fi³mbwe¹⁵lə⁵¹ |
| f |
i |
³ |
m |
b |
w |
e |
¹ |
- |
- |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
¹ |
|
| 2487 |
AOMNgun2 |
fi⁵na⁵¹ŋhɨ̃⁵¹ |
| f |
i |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
h |
ɨ̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2487 |
NACAbar2 |
ʃi⁵na⁵¹ŋo⁵tə⁵mo⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
o |
⁵ |
t |
ə |
⁵ |
m |
o |
⁵ |
|
| 2488 |
APBMumfu1 |
ʃə⁵m |
|
| 2488 |
BKBMashi2 |
ʃɔ³m |
|
| 2488 |
KCYBuu2 |
ʃə⁵m |
|
| 2488 |
KFKMashi1 |
ʃɔ³m |
|
| 2488 |
LFNMundabli1 |
sə⁵m |
|
| 2488 |
NINMundabli4 |
sə⁵m |
|
| 2488 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵sə⁵m |
|
| 2488 |
WCANgun1 |
ʊ⁵sə⁵m |
|
| 2489 |
DPJKoshin1 |
ntʷʊ⁵m |
|
| 2489 |
KDVFang1 |
fə¹ntə⁵m |
|
| 2489 |
KEMBuu1 |
fə¹nsaː⁵¹ |
|
| 2489 |
MRYKoshin2 |
ntwʊ⁵m |
|
| 2489 |
NEAMunken1 |
ʃi¹nsɔ⁵ |
|
| 2489 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵fwɛ⁵ŋ |
|
| 2490 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵jʊ⁵ŋɪ¹bɪː¹⁵ |
|
| 2491 |
ZKGKung1 |
mbvø⁵ |
|
|
| Concept: 809_knowledge (ID: 833) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2492 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵tɔ⁵fə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
AGAMissong2 |
ɪ¹tɔ⁵fə⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
AOMNgun2 |
ʊ¹tɔ¹fɨ⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
t |
- |
ɔ |
¹ |
f |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵tɔ⁵b |
| - |
ʊ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
b |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
BNMKung2 |
i⁵tʃe⁵ʔ |
| - |
i |
⁵ |
tʃ |
- |
e |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
KCYBuu2 |
bə⁵tɔ⁵fə⁵nə⁵ |
| b |
ə |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2492 |
KDVFang1 |
bə¹tjə⁵fə³ |
| b |
ə |
¹ |
t |
j |
ə |
⁵ |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
KEMBuu1 |
bə⁵tɔ⁵fə⁵nə⁵ |
| b |
ə |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2492 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵tɔ⁵b |
| - |
ʊ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
b |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
KJSFang2 |
bə¹tjə⁵fə³ |
| b |
ə |
¹ |
t |
j |
ə |
⁵ |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
KMNAjumbu2 |
kə¹kɥaː¹fə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
aː |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
NACAbar2 |
ɪ¹tɔ⁵hɔ⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
h |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵tɔ⁵fə⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵tɔ⁵fo⁵ |
| - |
ɪ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
NVIAjumbu1 |
bə¹kɥa¹fə⁵ |
| b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
a |
¹ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
TNTMunken2 |
ʊ¹tɔ⁵fə⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
WCANgun1 |
ʊ⁵tɔ⁵fɨ⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
t |
- |
ɔ |
⁵ |
f |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2492 |
ZKGKung1 |
tʃe⁵ʔ |
| - |
- |
- |
tʃ |
- |
e |
⁵ |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2493 |
APBMumfu1 |
kɔː⁵³ |
|
| 2493 |
DNMMumfu2 |
kɔː⁵¹ |
|
| 2493 |
LFNMundabli1 |
kɔ⁵¹ |
|
| 2493 |
NINMundabli4 |
kɔ⁵o³ |
|
| 2494 |
DPJKoshin1 |
bə¹nɪ⁵ |
|
|
| Concept: 810_knuckle (ID: 834) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2495 |
ABSMissong1 |
n¹dzɔ¹ŋhʊ̃⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
d |
z |
ɔ |
¹ |
ŋ |
h |
ʊ̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2495 |
AGAMissong2 |
ba¹ndʒɔ⁵ŋhu¹ |
| b |
a |
¹ |
n |
dʒ |
- |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
h |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2495 |
AOMNgun2 |
fi¹ŋjɔ¹ŋhə¹ |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
j |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
h |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2495 |
KCYBuu2 |
ndzɔ¹ŋsə¹nə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ɔ |
¹ |
ŋ |
s |
ə |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2495 |
KDVFang1 |
ndzʊ¹ŋnə¹ |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ʊ |
¹ |
ŋ |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2495 |
KEMBuu1 |
fə¹ndzɔ¹ŋsə¹nə⁵bə⁵kaː⁵³n |
| f |
ə |
¹ |
n |
d |
z |
ɔ |
¹ |
ŋ |
s |
ə |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
k |
aː |
⁵ |
³ |
n |
|
| 2495 |
KJSFang2 |
kə¹ndzo¹nə¹kə⁵ŋka⁵lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
d |
z |
o |
¹ |
n |
- |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
ŋ |
k |
a |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2495 |
KMNAjumbu2 |
ndʒɔ¹ŋnə⁵ |
| - |
- |
- |
n |
dʒ |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2495 |
NACAbar2 |
ndzɔ¹ŋhõ⁵ |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ɔ |
¹ |
ŋ |
h |
õ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2495 |
NEAMunken1 |
n¹jɔ¹ŋhə̃⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
j |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
h |
ə̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2495 |
NMAAbar1 |
ndzɔ¹ŋɔ¹ʊ⁵ka⁵n |
| - |
- |
- |
n |
d |
z |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
- |
n |
|
| 2495 |
NVIAjumbu1 |
a¹ndʒɔ¹ŋnə⁵a⁵ka⁵¹ɲ |
| - |
a |
¹ |
n |
dʒ |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
¹ |
ɲ |
|
| 2495 |
TNTMunken2 |
n¹jɔ¹ŋsə⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
j |
- |
ɔ |
¹ |
ŋ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2496 |
APBMumfu1 |
kɛ⁵¹zə⁵¹m |
|
| 2496 |
LFNMundabli1 |
keː¹dza³m |
|
| 2497 |
BNMKung2 |
ŋgə¹ŋŋəː⁵³wa¹wo⁵kə⁵ |
| ŋ |
g |
ə |
¹ |
ŋ |
ŋ |
əː |
⁵ |
³ |
w |
a |
¹ |
w |
o |
⁵ |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2497 |
MRYKoshin2 |
ŋkə⁵bə¹wʊ¹ʃa⁵ŋkpɔ̃⁵¹ |
| ŋ |
k |
ə |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
w |
ʊ |
¹ |
ʃ |
a |
⁵ |
ŋ |
kp |
ɔ̃ |
⁵ |
¹ |
|
| 2498 |
DPJKoshin1 |
ŋkˣə¹ |
|
| 2498 |
WCANgun1 |
ŋkwo¹tø⁵ |
|
| 2499 |
ZKGKung1 |
ba⁵¹ʔkə⁵wo⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 813_ladder (ID: 835) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2500 |
ABSMissong1 |
ʊ¹ko⁵nə⁵ |
|
| 2500 |
AGAMissong2 |
ʊ¹ko⁵nə⁵ |
|
| 2500 |
AOMNgun2 |
ʊ¹kwɛ⁵n |
|
| 2500 |
APBMumfu1 |
kpʊː¹ |
| - |
- |
kp |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2500 |
BNMKung2 |
kɔ⁵ʔ |
|
| 2500 |
CENMundabli2 |
kʷɛ³n |
|
| 2500 |
DNMMumfu2 |
kpʊ⁵n |
|
| 2500 |
DPNFang13 |
koː⁵³ |
|
| 2500 |
ECLAbar8 |
ʊ¹kʷo⁵ |
|
| 2500 |
ENBBiya1 |
ʊ¹kɔ⁵n |
|
| 2500 |
ICNBiya2 |
ʊ¹kʷə⁵n |
|
| 2500 |
JGYKoshin3 |
kə¹ntɛː⁵ |
|
| 2500 |
KBMNgun4 |
ʊ¹kʷɛ⁵n |
|
| 2500 |
KCSKung3 |
ʊ⁵kɔ⁵ʔ |
|
| 2500 |
KCYBuu2 |
koː⁵³ |
|
| 2500 |
KDCAjumbu10 |
kʷə⁵nə⁵ |
|
| 2500 |
KDVFang1 |
ko⁵ |
|
| 2500 |
KEMBuu1 |
koː⁵³ |
|
| 2500 |
KHKFang12 |
koː⁵³ |
|
| 2500 |
KJSFang2 |
ko⁵ |
|
| 2500 |
KMNAjumbu2 |
kwoː⁵nə⁵ |
|
| 2500 |
LFNMundabli1 |
kwɛ⁵n |
|
| 2500 |
MCANgun3 |
ʊ¹kʷɛ⁵n |
|
| 2500 |
MNJBuu4 |
ko³ |
|
| 2500 |
MRYKoshin2 |
kə¹ntɛː¹⁵ |
|
| 2500 |
NACAbar2 |
ʊ³kwoː⁵ |
|
| 2500 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kɔ⁵ |
|
| 2500 |
NEMAjumbu9 |
kʷə⁵nə⁵ |
|
| 2500 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵ko⁵ |
|
| 2500 |
NINMundabli4 |
kwə⁵n |
|
| 2500 |
NJSKung4 |
ʊ⁵kɔ⁵ʔ |
|
| 2500 |
NMAAbar1 |
u¹ko⁵ |
|
| 2500 |
NMNMundabli3 |
kʷɛ³n |
|
| 2500 |
NNBBuu3 |
ko⁵ |
|
| 2500 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵kɔ⁵ |
|
| 2500 |
NVBAbar7 |
o¹ko⁵ |
|
| 2500 |
NVIAjumbu1 |
kwə⁵nə⁵ |
|
| 2500 |
TELKoshin4 |
kə¹ntɛː⁵ |
|
| 2500 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kɔ⁵ |
|
| 2500 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kwɛ⁵n |
|
| 2500 |
ZKGKung1 |
kɔ⁵ʔ |
|
| 2501 |
BKBMashi2 |
tʃa³klɪ⁵ |
|
| 2501 |
KFKMashi1 |
tʃa¹klɪ⁵¹ |
|
|
| Concept: 814_lake (ID: 836) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2502 |
ABSMissong1 |
fi¹ɲjɛ¹⁵ŋga⁵mnə⁵ |
| f |
i |
¹ |
ɲ |
- |
j |
ɛ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
m |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2502 |
AGAMissong2 |
a⁵ɲjə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
ɲ |
- |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2502 |
KMNAjumbu2 |
ŋgɥuʱ⁵¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ɥ |
uʱ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2502 |
NVIAjumbu1 |
ŋgɥuʱ⁵ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ɥ |
uʱ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2503 |
AOMNgun2 |
kə¹ləː⁵³n |
|
| 2503 |
DNMMumfu2 |
lʊ⁵ŋ |
|
| 2503 |
NACAbar2 |
ɪ⁵li³ɪ⁵ |
|
| 2503 |
NMAAbar1 |
ke⁵ləː⁵³n |
|
| 2503 |
TNTMunken2 |
a¹lø⁵nnə³ |
|
| 2503 |
WCANgun1 |
kə¹lø⁵³n |
|
| 2504 |
APBMumfu1 |
dʒɪ¹ |
|
| 2504 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵dʒi³ |
|
| 2504 |
DPJKoshin1 |
tʃə⁵ŋ |
|
| 2504 |
KEMBuu1 |
dʒi⁵¹ |
|
| 2504 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵dʒi³ |
|
| 2504 |
LFNMundabli1 |
dʒi¹ |
|
| 2504 |
MRYKoshin2 |
dʒi⁵¹ |
|
| 2504 |
NINMundabli4 |
dʒiː⁵¹ |
|
| 2505 |
BNMKung2 |
ʊ⁵ɲiː⁵¹ |
|
| 2505 |
KCYBuu2 |
mbʊ¹ŋ |
|
| 2505 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵nʊː¹ŋ |
|
| 2505 |
ZKGKung1 |
ɲiː⁵¹ |
|
| 2506 |
KDVFang1 |
lɨː⁵³ɣ |
|
| 2506 |
KJSFang2 |
lɨ⁵¹ɣ |
|
|
| Concept: 815_land (ID: 837) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2507 |
ABSMissong1 |
n¹tʊ¹ŋ |
|
| 2507 |
AOMNgun2 |
n⁵tja⁵m |
|
| 2507 |
KCYBuu2 |
n¹tʊ¹ŋ |
|
| 2507 |
KEMBuu1 |
n¹tʊ¹ŋ |
|
| 2507 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ntja⁵m |
|
| 2507 |
WCANgun1 |
n¹tɔ¹ŋ |
|
| 2508 |
AGAMissong2 |
ɪ¹zə¹sə⁵ |
|
| 2508 |
APBMumfu1 |
zɔ¹ʔ |
|
| 2508 |
DNMMumfu2 |
zɔ¹ʔɔ¹ |
|
| 2508 |
LFNMundabli1 |
dzœ³ |
|
| 2508 |
NACAbar2 |
ɪ¹sɪ⁵hɪ⁵ |
|
| 2508 |
NEAMunken1 |
ɪ¹sə⁵hə⁵ |
|
| 2509 |
BKBMashi2 |
ʃjə³ |
|
| 2509 |
KFKMashi1 |
ʃjə³ja¹⁵ |
|
| 2510 |
BNMKung2 |
ʊ¹lʊ⁵³ʔ |
|
| 2510 |
KMNAjumbu2 |
baː⁵lə⁵ |
|
| 2510 |
NVIAjumbu1 |
baː⁵lə⁵ |
|
| 2510 |
ZKGKung1 |
kə⁵fʊ¹⁵ʔ |
|
| 2511 |
NINMundabli4 |
diː¹ |
|
| 2512 |
TNTMunken2 |
ʊ¹bɥʊ¹ |
|
|
| Concept: 816_laughn (ID: 838) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2513 |
ABSMissong1 |
ki⁵ʃa⁵ha³ |
| k |
i |
- |
⁵ |
ʃ |
- |
a |
⁵ |
- |
h |
a |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2513 |
AGAMissong2 |
n¹ʃa¹ha¹nə¹ |
| - |
- |
n |
¹ |
ʃ |
- |
a |
¹ |
- |
h |
a |
¹ |
n |
ə |
¹ |
|
| 2513 |
AOMNgun2 |
ʃa³fə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
- |
a |
³ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2513 |
BNMKung2 |
i⁵bə⁵f |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
i |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
f |
- |
- |
|
| 2513 |
KCYBuu2 |
n⁵ʃje⁵fə¹nə¹ |
| - |
- |
n |
⁵ |
ʃ |
j |
e |
⁵ |
- |
f |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
|
| 2513 |
KEMBuu1 |
n⁵ʃjə⁵fə¹nə¹ |
| - |
- |
n |
⁵ |
ʃ |
j |
ə |
⁵ |
- |
f |
ə |
¹ |
n |
ə |
¹ |
|
| 2513 |
NACAbar2 |
ɪ¹sə¹ffo⁵ |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
s |
- |
ə |
¹ |
f |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2513 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃə¹fə⁵ |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
ə |
¹ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2513 |
NMAAbar1 |
ɪ¹sə¹fo⁵ |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
s |
- |
ə |
¹ |
- |
f |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2513 |
TNTMunken2 |
i¹ʃa¹fə⁵ |
| - |
i |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
¹ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2513 |
WCANgun1 |
ɪ¹ʃa¹fɨ⁵tø⁵ |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
ʃ |
- |
a |
¹ |
- |
f |
ɨ |
⁵ |
t |
ø |
⁵ |
|
| 2514 |
APBMumfu1 |
ʃɛ⁵¹ |
|
| 2514 |
BKBMashi2 |
dzo¹ |
|
| 2514 |
DNMMumfu2 |
n¹ʃɛː¹ |
|
| 2514 |
KFKMashi1 |
dzʊ¹ |
|
| 2514 |
LFNMundabli1 |
nse¹ |
|
| 2514 |
NINMundabli4 |
se⁵¹ |
|
| 2515 |
DPJKoshin1 |
tʃi¹ |
|
| 2515 |
KDVFang1 |
tə⁵kˣə³ |
|
| 2515 |
KJSFang2 |
tə⁵kˣə³ |
|
| 2515 |
KMNAjumbu2 |
kje⁵¹ |
|
| 2515 |
NVIAjumbu1 |
kjə⁵ |
|
| 2516 |
ZKGKung1 |
bɪ⁵j |
|
|
| Concept: 817_laughv (ID: 839) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2517 |
CENMundabli2 |
se³ |
|
| 2517 |
ECLAbar8 |
sə¹fo⁵ |
|
| 2517 |
ENBBiya1 |
ʃa¹fə¹ |
|
| 2517 |
ICNBiya2 |
ʃə¹fə¹ |
|
| 2517 |
JGYKoshin3 |
si¹sə¹ |
|
| 2517 |
KBMNgun4 |
ʃʲa¹fə¹ |
|
| 2517 |
MCANgun3 |
ʃa¹fə¹ |
|
| 2517 |
MNJBuu4 |
ʃʲɛː¹fə¹ |
|
| 2517 |
NGTMunken3 |
ʃə⁵¹fə¹ |
|
| 2517 |
NNBBuu3 |
ʃə¹fə¹ |
|
| 2517 |
NUNMunken4 |
ʃə¹fə¹ |
|
| 2517 |
NVBAbar7 |
sə¹fo¹ |
|
| 2517 |
TELKoshin4 |
siː¹sə¹ |
|
| 2518 |
DPNFang13 |
kʲo¹⁵ |
|
| 2518 |
KDCAjumbu10 |
kʲə⁵ |
|
| 2518 |
KHKFang12 |
kʲə⁵ |
|
| 2518 |
NEMAjumbu9 |
kʲə⁵ |
|
| 2519 |
KCSKung3 |
tʃe³ʔe⁵ |
|
| 2519 |
NJSKung4 |
tʃe⁵ʔ |
|
| 2520 |
NMNMundabli3 |
o³mi³ssi³o³n |
|
|
| Concept: 818_laughter (ID: 840) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2521 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ʃa¹ʃɨ⁵ |
|
| 2521 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ʃa¹fə⁵ |
|
| 2521 |
WCANgun1 |
ɪ¹ʃa¹fø⁵ |
|
| 2522 |
APBMumfu1 |
ʃɛː⁵¹ |
|
| 2522 |
DNMMumfu2 |
n¹ʃɛː¹ |
|
| 2522 |
NINMundabli4 |
se⁵¹ |
|
|
| Concept: 819_lawn (ID: 841) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2523 |
ABSMissong1 |
ki¹la⁵ŋ |
|
| 2523 |
AGAMissong2 |
kɪ¹la⁵ŋ |
|
| 2523 |
AOMNgun2 |
kə¹laː⁵³ŋ |
|
| 2523 |
BKBMashi2 |
a³laː⁵³ŋ |
|
| 2523 |
BNMKung2 |
kə¹la⁵¹ŋ |
|
| 2523 |
DPJKoshin1 |
kə⁵sə¹ |
|
| 2523 |
KCYBuu2 |
ba⁵¹n |
|
| 2523 |
KDVFang1 |
kə⁵la⁵¹ŋ |
|
| 2523 |
KFKMashi1 |
a¹la⁵¹ŋ |
|
| 2523 |
KMNAjumbu2 |
kə¹laː⁵³ŋ |
|
| 2523 |
LFNMundabli1 |
kə¹laː⁵³ŋ |
|
| 2523 |
MRYKoshin2 |
kə³la⁵¹ŋ |
|
| 2523 |
NACAbar2 |
kə⁵laː⁵³ŋ |
|
| 2523 |
NEAMunken1 |
a⁵la⁵³ŋ |
|
| 2523 |
NMAAbar1 |
ke⁵laː⁵³ŋ |
|
| 2523 |
NVIAjumbu1 |
kə¹la⁵¹ŋ |
|
| 2523 |
TNTMunken2 |
a¹la⁵¹ŋ |
|
| 2523 |
WCANgun1 |
kə⁵laː⁵³ŋ |
|
| 2523 |
ZKGKung1 |
kə³la⁵¹ŋ |
|
| 2524 |
APBMumfu1 |
n¹tə³m |
|
| 2525 |
DNMMumfu2 |
sa⁵ʔ |
|
| 2526 |
NINMundabli4 |
tsə¹ |
|
|
| Concept: 81_banana (ID: 842) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2527 |
ABSMissong1 |
ki¹wu¹m |
| - |
- |
- |
k |
i |
¹ |
w |
u |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2527 |
AGAMissong2 |
kɪ¹wʊ⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ɪ |
¹ |
w |
ʊ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2527 |
AOMNgun2 |
kə¹wo⁵mbi¹zʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
m |
b |
i |
¹ |
- |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2527 |
DPJKoshin1 |
kə¹læ⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
l |
æ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2527 |
ECLAbar8 |
kə¹wo⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2527 |
ICNBiya2 |
i⁵gə⁵mbi¹dzʊ¹⁵n |
| i |
⁵ |
- |
g |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
b |
i |
¹ |
d |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
n |
|
| 2527 |
KBMNgun4 |
kə¹wo⁵mbi¹dzʊː¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
m |
b |
i |
¹ |
d |
z |
ʊː |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2527 |
MCANgun3 |
kə¹wo⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2527 |
NACAbar2 |
kə¹wo⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2527 |
NVBAbar7 |
kə¹wo⁵m |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2527 |
TNTMunken2 |
a¹ŋga⁵mə⁵bi¹dzʊ⁵ŋ |
| a |
¹ |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
- |
b |
i |
¹ |
d |
z |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 2527 |
WCANgun1 |
kə¹wo⁵mbi¹zʊ¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
w |
o |
⁵ |
m |
b |
i |
¹ |
- |
z |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2528 |
APBMumfu1 |
qɥo¹⁵k |
|
| 2528 |
CENMundabli2 |
tsø³ɦ |
|
| 2528 |
DNMMumfu2 |
kjo¹⁵k |
|
| 2528 |
LFNMundabli1 |
tsø⁵ |
|
| 2528 |
NINMundabli4 |
tsʉ⁵ɦ |
|
| 2528 |
NMNMundabli3 |
tsʊʱ |
|
| 2529 |
BKBMashi2 |
fi¹ntsʊ¹⁵k |
|
| 2529 |
KCYBuu2 |
fə¹ntʃə⁵ŋ |
|
| 2529 |
KEMBuu1 |
fə¹ntʃə⁵ŋ |
|
| 2529 |
KFKMashi1 |
fi¹ntsʊ¹⁵k |
|
| 2529 |
MNJBuu4 |
fə¹ntʃə⁵ŋ |
|
| 2529 |
NNBBuu3 |
fə¹ntʃə⁵ŋ |
|
| 2530 |
BNMKung2 |
ba¹na⁵na¹ |
|
| 2530 |
ENBBiya1 |
baː¹⁵na¹ |
|
| 2530 |
NEAMunken1 |
ba¹ha⁵na¹ |
|
| 2530 |
NGTMunken3 |
ba¹na⁵na¹ |
|
| 2530 |
NMAAbar1 |
baː¹⁵na¹ |
|
| 2530 |
NUNMunken4 |
paː¹⁵na¹ |
|
| 2531 |
DPNFang13 |
kə¹tʃʊ⁵kə⁵¹ |
|
| 2531 |
JGYKoshin3 |
kə⁵tʃʊ⁵kʊ⁵ |
|
| 2531 |
KCSKung3 |
kə¹tsʊ⁵ʔ |
|
| 2531 |
KDCAjumbu10 |
kə¹tsu¹kə³ |
|
| 2531 |
KDVFang1 |
kə¹tʃʊ⁵kə⁵¹ |
|
| 2531 |
KHKFang12 |
kə¹tʃʊ⁵kə⁵¹ |
|
| 2531 |
KJSFang2 |
kə¹tʃʊ⁵kə⁵¹ |
|
| 2531 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tsu¹ |
|
| 2531 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tʃʊ⁵kʊ⁵ |
|
| 2531 |
NEMAjumbu9 |
kə¹tsu¹ |
|
| 2531 |
NJSKung4 |
kə¹tsʊ⁵ʔ |
|
| 2531 |
NVIAjumbu1 |
kə¹tsu¹ |
|
| 2531 |
TELKoshin4 |
kə¹tʃʊ⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 820_laziness (ID: 843) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2532 |
ABSMissong1 |
a¹ge⁵¹ |
|
| 2532 |
KCYBuu2 |
a¹deː⁵kə³ |
|
| 2532 |
NEAMunken1 |
ɪ¹jɔ¹kə⁵ |
|
| 2532 |
NVIAjumbu1 |
buː⁵kə³ |
|
| 2532 |
TNTMunken2 |
ɪ¹jɔ¹kɛ⁵ |
|
| 2533 |
AGAMissong2 |
ʊ¹gje¹lə⁵ |
| - |
ʊ |
¹ |
g |
j |
e |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2533 |
BNMKung2 |
i⁵zɔ⁵lə⁵¹ |
| - |
i |
⁵ |
z |
- |
ɔ |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2533 |
KEMBuu1 |
jʊː³lə⁵nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
j |
ʊː |
³ |
l |
ə |
⁵ |
n |
ə |
¹ |
|
| 2533 |
KMNAjumbu2 |
kə¹buː¹lə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
b |
- |
uː |
¹ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2534 |
AOMNgun2 |
m¹kpe⁵¹ka⁵n |
|
| 2535 |
APBMumfu1 |
dɛ³ |
|
| 2535 |
DNMMumfu2 |
dɛː³ |
|
| 2535 |
LFNMundabli1 |
dɛ⁵ |
|
| 2535 |
NINMundabli4 |
dɛ⁵ |
|
| 2536 |
BKBMashi2 |
ʊ⁵tʃa¹⁵bə⁵¹ |
|
| 2536 |
KDVFang1 |
bœ¹⁵ |
|
| 2536 |
KFKMashi1 |
ʊ⁵tʃa¹⁵bə⁵¹ |
|
| 2536 |
KJSFang2 |
bœ¹⁵ |
|
| 2536 |
NACAbar2 |
ɪ¹ta¹bo⁵ |
|
| 2536 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ta¹bo⁵ |
|
| 2536 |
WCANgun1 |
ɪ¹ta¹bə¹tə⁵ |
|
| 2537 |
DPJKoshin1 |
bə¹ntʃɑ⁵m |
|
| 2538 |
ZKGKung1 |
ɪ¹la⁵ɪ⁵ |
|
|
| Concept: 821_lazyman (ID: 844) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2539 |
ABSMissong1 |
noː¹geː¹lə⁵ |
|
| 2540 |
AOMNgun2 |
ʊ¹no¹ʊ¹ta¹bɨ¹tʊ⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
o |
¹ |
ʊ |
¹ |
t |
a |
¹ |
b |
ɨ |
¹ |
t |
ʊ |
⁵ |
|
| 2540 |
TNTMunken2 |
ʊ¹ne¹ʊ¹jɔ¹kə⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
e |
¹ |
ʊ |
¹ |
j |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2540 |
WCANgun1 |
ɪ³n¹o¹ta¹bə¹tə⁵ |
| ɪ |
³ |
n |
- |
¹ |
o |
¹ |
t |
a |
¹ |
b |
ə |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
|
| 2541 |
APBMumfu1 |
ma¹dɛː⁵ |
|
| 2541 |
DNMMumfu2 |
ma¹dɛː⁵ |
|
| 2541 |
LFNMundabli1 |
mo³dɛ³ |
|
| 2541 |
NINMundabli4 |
mo¹dɛː⁵ |
|
|
| Concept: 822_leaf (ID: 845) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2542 |
ABSMissong1 |
ɪ⁵dʒa⁵n |
|
| 2542 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵dʒa⁵n |
|
| 2542 |
AOMNgun2 |
ɪ¹dʒa⁵n |
|
| 2542 |
BNMKung2 |
tɔ⁵ŋkʊ³ŋ |
|
| 2542 |
CENMundabli2 |
ja⁵n |
|
| 2542 |
DPNFang13 |
wəː⁵³n |
|
| 2542 |
ECLAbar8 |
ɪ³dʒa⁵n |
|
| 2542 |
ENBBiya1 |
ɪ¹dʒə⁵n |
|
| 2542 |
ICNBiya2 |
i¹dʒə⁵n |
|
| 2542 |
JGYKoshin3 |
ɥe⁵ɲ |
|
| 2542 |
KBMNgun4 |
ɪ¹dʒɛ⁵n |
|
| 2542 |
KCYBuu2 |
jɛ⁵n |
|
| 2542 |
KDVFang1 |
wə⁵³n |
|
| 2542 |
KEMBuu1 |
jɛ⁵n |
|
| 2542 |
KHKFang12 |
wə⁵¹n |
|
| 2542 |
KJSFang2 |
wə⁵³n |
|
| 2542 |
KMNAjumbu2 |
za⁵ɲ |
|
| 2542 |
MCANgun3 |
ɪ¹dʒɛ⁵n |
|
| 2542 |
MNJBuu4 |
jjɛ⁵n |
|
| 2542 |
MRYKoshin2 |
wɪ⁵ɲ |
|
| 2542 |
NACAbar2 |
ɪ¹dʒa⁵n |
|
| 2542 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dʒə⁵n |
|
| 2542 |
NEMAjumbu9 |
za⁵n |
|
| 2542 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵dʒə⁵n |
|
| 2542 |
NMAAbar1 |
i⁵dʒa⁵n |
|
| 2542 |
NMNMundabli3 |
ja⁵n |
|
| 2542 |
NNBBuu3 |
jɛ⁵n |
|
| 2542 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵dʒɛ⁵n |
|
| 2542 |
NVBAbar7 |
ɪ¹dʒa⁵n |
|
| 2542 |
NVIAjumbu1 |
za⁵ɲ |
|
| 2542 |
TELKoshin4 |
ɥɪ⁵ɲ |
|
| 2542 |
TNTMunken2 |
i¹dʒə⁵n |
|
| 2542 |
WCANgun1 |
ɪ¹dʒɛ⁵n |
|
| 2542 |
ZKGKung1 |
wuː¹⁵tɔː⁵³ŋ |
|
| 2543 |
APBMumfu1 |
ʃɛ³ko¹ʔ |
|
| 2544 |
BKBMashi2 |
ɲɪː¹⁵ |
|
| 2544 |
KDCAjumbu10 |
zaː⁵nə⁵ |
|
| 2544 |
KFKMashi1 |
ɲiː¹⁵ |
|
| 2545 |
DPJKoshin1 |
gbi⁵a¹ |
|
| 2546 |
KCSKung3 |
i¹fu⁵¹ |
|
| 2546 |
NJSKung4 |
ɪ⁵fʊ⁵³ |
|
| 2547 |
LFNMundabli1 |
fɛː³ |
|
| 2547 |
NINMundabli4 |
fɛ⁵¹ |
|
|
| Concept: 826_leg (ID: 846) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2548 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kɔ⁵hɔ⁵ |
|
| 2548 |
APBMumfu1 |
ka⁵ |
|
| 2548 |
DNMMumfu2 |
ka⁵ |
|
| 2548 |
KDVFang1 |
ka⁵sə³ |
|
| 2548 |
KMNAjumbu2 |
kpɛ⁵ |
|
| 2548 |
NINMundabli4 |
kɛ⁵ |
|
| 2549 |
BKBMashi2 |
dzə³ŋ |
|
| 2549 |
DPJKoshin1 |
to⁵ta¹ŋ |
|
| 2549 |
KCYBuu2 |
ʃɛ¹n |
|
| 2549 |
KFKMashi1 |
dzə³ŋ |
|
| 2549 |
MRYKoshin2 |
ta¹ŋ |
|
| 2549 |
NVIAjumbu1 |
ʃə¹nə¹ |
|
| 2550 |
BNMKung2 |
kə⁵fwɛ⁵j |
|
| 2550 |
ZKGKung1 |
ɪ¹fwɛ⁵ɪ⁵ |
|
| 2551 |
KEMBuu1 |
bjɛ⁵¹ |
|
| 2551 |
LFNMundabli1 |
jə³ŋ |
|
| 2551 |
NACAbar2 |
ɪ¹ja⁵¹ŋ |
|
| 2551 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ja⁵¹ŋ |
|
| 2552 |
NEAMunken1 |
ʃi⁵ŋʃɔ⁵ŋhə⁵ |
|
| 2553 |
WCANgun1 |
mbaː³n |
|
|
| Concept: 827_leopard (ID: 847) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2554 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵gbə⁵ŋ |
|
| 2555 |
LFNMundabli1 |
sɛ³ |
|
| 2555 |
NINMundabli4 |
sɛː³ |
|
| 2556 |
TNTMunken2 |
a¹nʃa¹lə⁵ |
|
| 2556 |
WCANgun1 |
kə¹sa⁵¹ŋə¹ |
|
|
| Concept: 828_leprosy (ID: 848) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2557 |
ABSMissong1 |
ki³mkpə³m |
| k |
i |
- |
³ |
m |
kp |
ə |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 2557 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kʊ⁵m |
| - |
- |
ŋ |
¹ |
- |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 2557 |
KCYBuu2 |
bə¹ŋkə³mtə⁵ |
| b |
ə |
- |
¹ |
ŋ |
k |
ə |
³ |
- |
m |
t |
ə |
⁵ |
|
| 2557 |
KDVFang1 |
bə¹ŋkʊ³mə⁵ |
| b |
ə |
- |
¹ |
ŋ |
k |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2557 |
KJSFang2 |
bə¹ŋkʊ³mə⁵ |
| b |
ə |
- |
¹ |
ŋ |
k |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2557 |
LFNMundabli1 |
ŋ¹kɔ³m |
| - |
- |
ŋ |
¹ |
- |
k |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 2557 |
NACAbar2 |
kə¹ŋka³mo⁵ |
| k |
ə |
- |
¹ |
ŋ |
k |
a |
³ |
- |
m |
- |
o |
⁵ |
|
| 2557 |
NEAMunken1 |
bi¹ŋkpɔː¹lə¹ |
| b |
i |
- |
¹ |
ŋ |
kp |
ɔː |
¹ |
- |
- |
l |
ə |
¹ |
|
| 2557 |
NINMundabli4 |
ŋkɔ¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
ɔ |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
|
| 2557 |
NMAAbar1 |
ke⁵ŋka³mo⁵ |
| k |
e |
- |
⁵ |
ŋ |
k |
a |
³ |
- |
m |
- |
o |
⁵ |
|
| 2557 |
TNTMunken2 |
a¹ŋkʊ³m |
| - |
a |
- |
¹ |
ŋ |
k |
ʊ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 2557 |
WCANgun1 |
bi¹ŋka³mə⁵ |
| b |
i |
- |
¹ |
ŋ |
k |
a |
³ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2558 |
BKBMashi2 |
dzʊ¹ɪ¹bɔ⁵ |
|
| 2558 |
KFKMashi1 |
dzʊ¹ɪ¹bɔ⁵t |
|
| 2559 |
BNMKung2 |
wɪ⁵ʊː¹kɔ⁵ʔɔ⁵ |
|
| 2560 |
DPJKoshin1 |
bə¹lo¹ŋ |
|
| 2561 |
ZKGKung1 |
za⁵fɪ⁵¹tɛ⁵ |
|
|
| Concept: 829_letter (ID: 849) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2562 |
AOMNgun2 |
kə¹ŋwaː¹to¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
t |
- |
o |
¹ |
- |
- |
|
| 2562 |
APBMumfu1 |
ŋwa¹ʔte¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
ʔ |
t |
- |
e |
¹ |
- |
- |
|
| 2562 |
BKBMashi2 |
a¹ŋwa¹kti¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
k |
t |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2562 |
KFKMashi1 |
a¹ŋgwa¹kti¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
g |
w |
a |
¹ |
k |
t |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2562 |
KMNAjumbu2 |
n¹to⁵m |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
¹ |
- |
t |
- |
o |
⁵ |
- |
m |
|
| 2562 |
LFNMundabli1 |
ŋwaː¹te¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
t |
- |
e |
¹ |
- |
- |
|
| 2562 |
NEAMunken1 |
a¹ŋwa¹tə¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2562 |
NINMundabli4 |
n³tɒ⁵ɦm |
| - |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
³ |
- |
t |
- |
ɒ |
⁵ |
ɦ |
m |
|
| 2562 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ŋwa¹ʔlə¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
ʔ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2562 |
TNTMunken2 |
a¹ŋwa¹tɛ¹ |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
t |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
|
| 2562 |
WCANgun1 |
kə⁵ŋwa¹tə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
ŋ |
- |
w |
a |
¹ |
- |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
|
| Concept: 82_banananative (ID: 850) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2563 |
NEAMunken1 |
a⁵ŋgə⁵mə³bi¹dzʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 831_lice (ID: 851) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2564 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋka¹ra³mgba⁵ŋ |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
k |
a |
¹ |
r |
a |
³ |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 2564 |
AOMNgun2 |
ŋka³ha³mgba⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
a |
³ |
h |
a |
³ |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 2564 |
BKBMashi2 |
fi¹ŋka³mgbə̌ː⁵ |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
k |
a |
³ |
- |
- |
- |
m |
gb |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
|
| 2564 |
DNMMumfu2 |
ŋka¹la³mgba¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
a |
¹ |
l |
a |
³ |
m |
gb |
- |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2564 |
KCYBuu2 |
ŋka¹la¹ŋgwa⁵ʔ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
ŋ |
g |
w |
a |
⁵ |
- |
ʔ |
|
| 2564 |
KDVFang1 |
fə¹ŋka¹la¹ŋgwa⁵ |
| f |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
ŋ |
g |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2564 |
KEMBuu1 |
ka¹la³mgba⁵ |
| - |
- |
- |
- |
k |
a |
¹ |
l |
a |
³ |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2564 |
KFKMashi1 |
fi¹ŋkaː¹mgbə⁵ |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
k |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
m |
gb |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2564 |
NACAbar2 |
ʃi¹ŋkaː⁵¹mgba⁵¹ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 2564 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ŋka¹la³mgba⁵¹ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
a |
¹ |
l |
a |
³ |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 2564 |
NMAAbar1 |
ʃi¹ŋkaː⁵¹mgba⁵¹ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
aː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 2564 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ŋka¹la³mgba⁵¹ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
k |
a |
¹ |
l |
a |
³ |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 2564 |
WCANgun1 |
fi¹ŋaː¹mgba⁵¹ŋ |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
m |
gb |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
|
| 2565 |
APBMumfu1 |
ŋkɛ⁵ |
|
| 2565 |
LFNMundabli1 |
n³tsɪ³ |
|
| 2565 |
MRYKoshin2 |
dʒiː¹ |
|
| 2565 |
NINMundabli4 |
n³ti³ |
|
| 2566 |
DPJKoshin1 |
wə³ |
|
| 2567 |
NVIAjumbu1 |
ntʊ⁵mbʊ¹⁵ʔmə⁵a⁵kʊ⁵ |
|
|
| Concept: 834_liedeceivev (ID: 852) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2568 |
NACAbar2 |
kə¹tʃə³mmo⁵ |
|
|
| Concept: 835_lienfalsen (ID: 853) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2569 |
ABSMissong1 |
i¹la⁵m |
|
| 2569 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵la⁵m |
|
| 2569 |
APBMumfu1 |
lɔ⁵lɔ⁵ |
|
| 2569 |
BKBMashi2 |
lɪ⁵ |
|
| 2569 |
DNMMumfu2 |
lo⁵lo⁵ |
|
| 2569 |
KFKMashi1 |
lɪː⁵ |
|
| 2569 |
KMNAjumbu2 |
a¹⁵lɔ⁵ŋ |
|
| 2569 |
LFNMundabli1 |
lɔ³lɔ³ |
|
| 2569 |
NINMundabli4 |
lɔ⁵lɔ⁵ |
|
| 2569 |
NVIAjumbu1 |
a¹lɔ⁵ŋ |
|
| 2570 |
AOMNgun2 |
tʃa⁵m |
|
| 2570 |
KCYBuu2 |
a¹tʃə⁵mə⁵kə¹ |
|
| 2570 |
WCANgun1 |
ɪ¹tʃa¹⁵m |
|
| 2571 |
BNMKung2 |
mba¹ŋ |
|
| 2571 |
ZKGKung1 |
mba¹ŋ |
|
| 2572 |
DPJKoshin1 |
to⁵mbjɪ⁵n |
|
| 2573 |
KDVFang1 |
kwo⁵gɛ¹nə⁵ |
|
| 2573 |
KJSFang2 |
kwo⁵gɛ¹nə⁵ |
|
| 2574 |
KEMBuu1 |
jjə¹ |
|
| 2575 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵tʃu¹ |
|
| 2575 |
TNTMunken2 |
ʊ¹tʃʊ⁵ |
|
|
| Concept: 838_light (ID: 854) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2576 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵wə⁵hə⁵ |
|
|
| Concept: 83_bangle (ID: 855) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2577 |
BNMKung2 |
fə¹ɣ |
|
| 2577 |
ZKGKung1 |
fœː¹ |
|
| 2578 |
DPJKoshin1 |
ɲə¹ŋ |
|
| 2578 |
MRYKoshin2 |
ɲə¹ŋ |
|
| 2578 |
NACAbar2 |
ʊ¹nɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 843_linen (ID: 856) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2579 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵dʒu¹a¹ |
|
| 2580 |
AGAMissong2 |
ba¹ŋmgba⁵n |
|
| 2580 |
APBMumfu1 |
mgbaː³n |
|
| 2580 |
TNTMunken2 |
mgbə⁵ŋmgbɔ⁵ŋ |
|
| 2581 |
AOMNgun2 |
la¹ɪ¹n |
|
| 2581 |
BKBMashi2 |
la⁵ɪ¹n |
|
| 2581 |
DNMMumfu2 |
la⁵ɪ¹n |
|
| 2581 |
KFKMashi1 |
la⁵ɪ¹n |
|
| 2582 |
LFNMundabli1 |
dʒi³ |
|
| 2582 |
NVIAjumbu1 |
dʒi⁵nə¹ |
|
| 2583 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵gja⁵lə³ |
|
| 2584 |
NINMundabli4 |
mo¹a¹ɦ |
|
| 2585 |
WCANgun1 |
ɪ¹fwo¹⁵gba⁵nə⁵sɛː⁵ |
|
|
| Concept: 844_lion (ID: 857) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2586 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ɲaː¹m |
|
| 2586 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲaː¹m |
|
| 2586 |
WCANgun1 |
ɪ¹ɲaː¹m |
|
| 2587 |
APBMumfu1 |
gbə¹ŋ |
|
| 2587 |
DNMMumfu2 |
gbə⁵ŋ |
|
| 2587 |
LFNMundabli1 |
gbə¹ŋ |
|
| 2587 |
NINMundabli4 |
gbə¹ŋ |
|
| 2588 |
BKBMashi2 |
dzə³m |
|
| 2588 |
KFKMashi1 |
dzə³m |
|
|
| Concept: 846_littlehandbag (ID: 858) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2589 |
KDVFang1 |
bɛː¹ji¹sə¹ŋə⁵ |
|
|
| Concept: 848_liver (ID: 859) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2590 |
ABSMissong1 |
n¹tso⁵lo³ |
|
| 2591 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵ʃa⁵m |
| - |
ɪ |
⁵ |
ʃ |
a |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2591 |
AOMNgun2 |
kə¹ʃa⁵ha⁵ |
| k |
ə |
¹ |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
|
| 2591 |
KCYBuu2 |
ʃi⁵m |
| - |
- |
- |
ʃ |
i |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2591 |
KDVFang1 |
si³m |
| - |
- |
- |
s |
i |
³ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2591 |
KEMBuu1 |
ʃi⁵m |
| - |
- |
- |
ʃ |
i |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2591 |
KJSFang2 |
si³m |
| - |
- |
- |
s |
i |
³ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2591 |
NACAbar2 |
ɪ¹ʃa³mgba¹bə¹tʃi⁵ |
| - |
ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
³ |
m |
gb |
a |
¹ |
b |
ə |
¹ |
tʃ |
i |
⁵ |
|
| 2591 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃa³m |
| - |
ɪ |
¹ |
ʃ |
a |
³ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2591 |
NVIAjumbu1 |
ʃi¹n |
| - |
- |
- |
ʃ |
i |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2591 |
TNTMunken2 |
i¹ʃa³m |
| - |
i |
¹ |
ʃ |
a |
³ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2591 |
WCANgun1 |
kə⁵ʃa⁵ha⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
ʃ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
|
| 2591 |
ZKGKung1 |
ɪ¹tə⁵m |
| - |
ɪ |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2592 |
APBMumfu1 |
mo⁵ |
|
| 2592 |
DNMMumfu2 |
mo⁵ |
|
| 2592 |
LFNMundabli1 |
mmœː⁵ |
|
| 2592 |
NINMundabli4 |
mmœ³h |
|
| 2593 |
BKBMashi2 |
a⁵jo⁵t |
|
| 2593 |
KFKMashi1 |
a⁵jo⁵t |
|
| 2594 |
MRYKoshin2 |
kə³ɲʲə³ |
|
| 2595 |
NMAAbar1 |
kə⁵lja⁵¹bo⁵ |
|
|
| Concept: 849_lizard (ID: 860) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2596 |
BNMKung2 |
kə¹kɔ¹ɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 2596 |
CENMundabli2 |
ŋgɛː¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2596 |
DPJKoshin1 |
kə⁵kə⁵kpə³ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
kp |
ə |
³ |
- |
|
| 2596 |
ECLAbar8 |
kə¹ŋkʷo⁵n |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2596 |
ICNBiya2 |
ʊ¹be¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
b |
e |
¹ |
- |
|
| 2596 |
JGYKoshin3 |
kə¹ntɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
n |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 2596 |
KCSKung3 |
kə⁵kɔ⁵¹j |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
j |
|
| 2596 |
KCYBuu2 |
ŋga¹kə¹fa⁵ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
f |
a |
⁵ |
- |
|
| 2596 |
KDCAjumbu10 |
wa⁵nga³ŋ |
| w |
a |
⁵ |
n |
g |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2596 |
MNJBuu4 |
m¹kpeː⁵ |
| - |
m |
¹ |
- |
kp |
- |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2596 |
NACAbar2 |
kə¹ŋkʊ⁵n |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2596 |
NEAMunken1 |
a¹ŋkwa¹n |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
k |
w |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2596 |
NEMAjumbu9 |
wa⁵nga³ŋ |
| w |
a |
⁵ |
n |
g |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2596 |
NGTMunken3 |
ʃi¹ŋkʷa¹n |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
kʷ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2596 |
NJSKung4 |
kə⁵kɔ¹j |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
j |
|
| 2596 |
NMAAbar1 |
ke⁵kʊː¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
n |
|
| 2596 |
NMNMundabli3 |
ŋgɛː¹ |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
- |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2596 |
NNBBuu3 |
mkpe⁵ |
| - |
- |
- |
m |
kp |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2596 |
NUNMunken4 |
a¹ŋkʷa¹n |
| - |
a |
¹ |
ŋ |
kʷ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2596 |
NVBAbar7 |
a¹kʊ¹nə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2596 |
TELKoshin4 |
kə¹ntɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
n |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 2596 |
TNTMunken2 |
ŋkwa¹nʊ¹nʊ³mfə⁵ |
| - |
- |
- |
ŋ |
k |
w |
a |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
n |
- |
ʊ |
³ |
m |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2596 |
ZKGKung1 |
kə¹kɔ¹ɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
k |
- |
ɔ |
¹ |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
|
| 2597 |
DPNFang13 |
tu¹lə³ |
|
| 2597 |
KDVFang1 |
tu¹lə³ |
|
| 2597 |
KHKFang12 |
tu⁵¹lə¹ |
|
| 2597 |
KJSFang2 |
tu¹lə³ |
|
| 2598 |
ENBBiya1 |
bo¹kɔ³m |
|
| 2598 |
KBMNgun4 |
bɔ¹kɔ³m |
|
| 2598 |
MCANgun3 |
bo¹kɔ³m |
|
| 2598 |
MRYKoshin2 |
bə⁵lə⁵kpə³ |
|
|
| Concept: 850_lizardsmoothskin (ID: 861) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2599 |
BNMKung2 |
fə¹tsʊ³mbwə⁵ɪ⁵ |
| f |
ə |
¹ |
ts |
ʊ |
³ |
m |
b |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 2599 |
KCYBuu2 |
bja¹ŋka⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
j |
a |
¹ |
- |
ŋ |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2599 |
KEMBuu1 |
mbja¹ŋka⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
j |
a |
¹ |
- |
ŋ |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2599 |
MRYKoshin2 |
fə¹ɲæ³mbwæ⁵¹ndɔ⁵ŋ |
| f |
ə |
¹ |
ɲ |
æ |
³ |
m |
b |
w |
æ |
⁵ |
¹ |
n |
d |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2599 |
NACAbar2 |
ʃi³mba¹ŋka⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ʃ |
i |
³ |
m |
b |
- |
a |
¹ |
- |
ŋ |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2599 |
NMAAbar1 |
ʃi³mba¹ŋka⁵ŋ |
| - |
- |
- |
ʃ |
i |
³ |
m |
b |
- |
a |
¹ |
- |
ŋ |
k |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2600 |
DPJKoshin1 |
kə¹tsø¹ |
|
| 2601 |
KDVFang1 |
mgbɪ¹la⁵tʃʊ⁵kə³ |
| m |
gb |
ɪ |
¹ |
l |
a |
⁵ |
tʃ |
ʊ |
⁵ |
k |
ə |
³ |
|
| 2601 |
KJSFang2 |
tu¹lə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
t |
u |
¹ |
l |
ə |
³ |
|
|
| Concept: 853_lockv (ID: 862) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2602 |
KCYBuu2 |
dʒaː⁵sə⁵ |
|
| 2602 |
KEMBuu1 |
dʒaː⁵³sə⁵ |
|
|
| Concept: 854_locust (ID: 863) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2603 |
BKBMashi2 |
mbʊ⁵nʊ⁵ |
|
| 2603 |
KFKMashi1 |
mbʊ⁵nʊ⁵ |
|
| 2604 |
BNMKung2 |
wɪ¹ntɔ⁵ŋɔ¹ |
|
| 2604 |
ZKGKung1 |
wɪ¹ntɔ⁵ŋɔ¹ |
|
| 2605 |
DPJKoshin1 |
fə¹ŋko⁵ |
|
| 2606 |
KCYBuu2 |
kə¹jaː⁵kɔ³m |
| k |
ə |
¹ |
j |
aː |
⁵ |
k |
- |
ɔ |
³ |
- |
m |
- |
- |
|
| 2606 |
NEAMunken1 |
a¹kwu³mə¹ |
| - |
- |
- |
- |
a |
¹ |
k |
w |
u |
³ |
- |
m |
ə |
¹ |
|
| 2606 |
NMAAbar1 |
bi⁵kwo⁵¹m |
| - |
- |
- |
b |
i |
⁵ |
k |
w |
o |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
|
| 2607 |
KDVFang1 |
tsə³m |
|
| 2607 |
KEMBuu1 |
tsʊ⁵m |
|
| 2607 |
KJSFang2 |
tsə³m |
|
| 2607 |
MRYKoshin2 |
tsʊ⁵mə⁵ |
|
| 2608 |
TNTMunken2 |
a¹kə⁵ka⁵tə⁵ |
|
|
| Concept: 855_longdrum (ID: 864) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2609 |
KJSFang2 |
kpu⁵³nti³mkpə¹lə⁵ |
|
|
| Concept: 857_longmouthrat (ID: 865) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2610 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵sə³sə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
s |
- |
ə |
³ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2610 |
DNMMumfu2 |
ndza¹ŋza¹⁵g |
| n |
d |
z |
a |
¹ |
- |
- |
ŋ |
z |
- |
a |
¹ |
- |
- |
⁵ |
g |
|
| 2610 |
KMNAjumbu2 |
fə¹nʃjə⁵sə⁵ |
| - |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
ʃ |
j |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2610 |
NACAbar2 |
ʃi¹nsə⁵so¹ |
| - |
- |
ʃ |
i |
¹ |
- |
- |
n |
s |
- |
ə |
⁵ |
s |
o |
¹ |
- |
|
| 2610 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ʊ⁵sə⁵sə⁵ |
| - |
- |
ʃ |
i |
¹ |
ʊ |
⁵ |
- |
s |
- |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2610 |
NVIAjumbu1 |
fə¹nʃjə⁵sə⁵ |
| - |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
ʃ |
j |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2610 |
TNTMunken2 |
ʊ¹sɛ⁵sɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
s |
- |
ɛ |
⁵ |
s |
ɛ |
⁵ |
- |
|
| 2610 |
WCANgun1 |
fi¹⁵sɛ⁵sø⁵ |
| - |
- |
f |
i |
¹ |
- |
⁵ |
- |
s |
- |
ɛ |
⁵ |
s |
ø |
⁵ |
- |
|
| 2611 |
AOMNgun2 |
kə¹fə³fɨ⁵ |
|
| 2612 |
APBMumfu1 |
n¹ʃɪ⁵ |
|
| 2612 |
LFNMundabli1 |
n¹ʃu¹ |
|
| 2612 |
NINMundabli4 |
n¹ʃi⁵ |
|
| 2613 |
BKBMashi2 |
fjə¹bji⁵ntseː⁵n |
| f |
j |
ə |
¹ |
b |
j |
i |
⁵ |
n |
ts |
eː |
⁵ |
n |
|
| 2613 |
KFKMashi1 |
fjə¹bji⁵ntseː⁵n |
| f |
j |
ə |
¹ |
b |
j |
i |
⁵ |
n |
ts |
eː |
⁵ |
n |
|
|
| Concept: 858_longneckcalabash (ID: 866) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2614 |
DPJKoshin1 |
dʒa⁵nə⁵ |
|
| 2615 |
MRYKoshin2 |
fə³mgbə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 861_lowergrindingstone (ID: 867) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2616 |
ABSMissong1 |
i⁵nə⁵sə⁵ |
|
| 2616 |
AGAMissong2 |
i⁵nə⁵sə¹ |
|
| 2616 |
APBMumfu1 |
ɲɛ⁵¹ |
|
| 2616 |
DNMMumfu2 |
ɲɛ¹ |
|
| 2616 |
KCYBuu2 |
ɲjeː⁵¹sə¹ |
|
| 2616 |
KDVFang1 |
nə⁵sə⁵ |
|
| 2616 |
KEMBuu1 |
ɲjə¹sə⁵ |
|
| 2616 |
KJSFang2 |
nə⁵sə¹ |
|
| 2616 |
LFNMundabli1 |
ɲjeː¹ |
|
| 2616 |
MRYKoshin2 |
ne⁵¹ |
|
| 2616 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ɲə⁵hə⁵ |
|
| 2616 |
NINMundabli4 |
ɲjeː⁵¹ |
|
| 2616 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲjɛ¹sə¹ |
|
| 2617 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ti¹wu¹lʊ⁵ |
|
| 2617 |
NACAbar2 |
ɪ¹tiː⁵wu¹lo⁵ |
|
| 2617 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tiː⁵wuː⁵ |
|
| 2617 |
WCANgun1 |
i¹ti¹wu¹lo⁵ |
|
| 2618 |
BKBMashi2 |
tə⁵gɔ⁵klə¹wə⁵ |
| t |
ə |
⁵ |
g |
ɔ |
⁵ |
k |
l |
ə |
¹ |
- |
w |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2618 |
KFKMashi1 |
tə⁵gɔ⁵klə¹wə⁵ |
| t |
ə |
⁵ |
g |
ɔ |
⁵ |
k |
l |
ə |
¹ |
- |
w |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2618 |
KMNAjumbu2 |
kjə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2618 |
NVIAjumbu1 |
kjə¹⁵tsə⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
j |
ə |
¹ |
⁵ |
ts |
ə |
⁵ |
m |
|
| 2619 |
DPJKoshin1 |
ʃo¹a⁵ |
|
| 2620 |
ZKGKung1 |
tɪ⁵jtsəː⁵³zə⁵ |
|
|
| Concept: 862_lowergrindingstonepepper (ID: 868) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2621 |
NACAbar2 |
mgbʊ¹ |
|
|
| Concept: 863_lowerpepperstone (ID: 869) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2622 |
DPJKoshin1 |
gɔ⁵mmə⁵ |
|
| 2622 |
MRYKoshin2 |
to⁵gɔ⁵mmə⁵ |
|
| 2623 |
ZKGKung1 |
tɪ⁵jtsəː⁵³zə⁵ |
|
|
| Concept: 864_lungs (ID: 870) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2624 |
AGAMissong2 |
n¹tsʊ⁵lə⁵ |
|
| 2624 |
NACAbar2 |
ndaː¹ |
|
| 2624 |
NMAAbar1 |
n¹dɥʊ¹ |
|
| 2625 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ʃaː⁵¹m |
|
| 2626 |
APBMumfu1 |
fʊ¹fʊ¹ |
|
| 2626 |
KCYBuu2 |
kə¹fʊ¹fʊ¹ |
|
| 2626 |
KDVFang1 |
kə¹fə¹fə¹ |
|
| 2626 |
KEMBuu1 |
kə¹fʊ¹fʊ¹ |
|
| 2626 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ɲʲə³ |
|
| 2626 |
NEAMunken1 |
a¹fʊ¹fʊ¹ |
|
| 2626 |
NINMundabli4 |
fo¹fo¹ |
|
| 2626 |
TNTMunken2 |
ɪ¹fʊ⁵ |
|
| 2627 |
LFNMundabli1 |
ma⁵ |
|
| 2628 |
NVIAjumbu1 |
ʃjə⁵bʊː¹nə⁵ |
|
| 2629 |
WCANgun1 |
a¹ʃa³ma⁵bə⁵lə⁵tə⁵ |
|
| 2630 |
ZKGKung1 |
fwɔ⁵kə⁵təː⁵nɛː¹wə⁵ |
|
|
| Concept: 865_maggot (ID: 871) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2631 |
ABSMissong1 |
ki⁵ju¹ə³n |
| k |
i |
⁵ |
j |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
³ |
n |
|
| 2631 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵ju¹ə³n |
| k |
ɪ |
⁵ |
j |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
³ |
n |
|
| 2631 |
AOMNgun2 |
kə¹jə⁵¹n |
| k |
ə |
¹ |
j |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2631 |
APBMumfu1 |
jo¹a¹n |
| j |
o |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2631 |
DNMMumfu2 |
jo¹a¹n |
| j |
o |
¹ |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2631 |
KCYBuu2 |
lʊ¹⁵n |
| l |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2631 |
KEMBuu1 |
lʊ¹⁵n |
| l |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2631 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵vwɛ⁵¹ɲnə¹ |
| k |
ə |
⁵ |
v |
w |
ɛ |
⁵ |
¹ |
ɲ |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 2631 |
LFNMundabli1 |
jo¹ɛ¹n |
| j |
o |
¹ |
- |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2631 |
NACAbar2 |
kə¹jiː¹³m |
| k |
ə |
¹ |
j |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
³ |
m |
|
| 2631 |
NEAMunken1 |
a⁵jə⁵nə³ |
| - |
a |
⁵ |
j |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 2631 |
NINMundabli4 |
ju¹ɛ¹n |
| j |
u |
¹ |
- |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2631 |
NMAAbar1 |
a⁵jiː¹³m |
| - |
a |
⁵ |
j |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
³ |
m |
|
| 2631 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵vwɛ⁵nnə³ |
| k |
ə |
⁵ |
v |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
n |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 2631 |
TNTMunken2 |
a¹jə⁵nnə³ |
| - |
a |
¹ |
j |
- |
ə |
⁵ |
- |
n |
n |
ə |
³ |
- |
|
| 2631 |
WCANgun1 |
kə⁵jɨː⁵³n |
| k |
ə |
⁵ |
j |
- |
ɨː |
⁵ |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2632 |
BKBMashi2 |
dzʊ¹⁵n |
|
| 2632 |
DPJKoshin1 |
sɔ⁵ŋ |
|
| 2632 |
KFKMashi1 |
dzʊ¹⁵n |
|
| 2632 |
MRYKoshin2 |
duː⁵¹nə⁵ |
|
| 2633 |
BNMKung2 |
kə¹ku⁵¹s |
|
| 2634 |
KDVFang1 |
gwə¹sə¹ |
|
| 2634 |
KJSFang2 |
gwə⁵sə³ |
|
|
| Concept: 867_male (ID: 872) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2635 |
ABSMissong1 |
ʊ¹tʃʊ¹lə⁵ |
|
| 2636 |
AGAMissong2 |
noː¹ɲu¹ŋhʊ³ |
|
| 2636 |
MRYKoshin2 |
ŋmɪ¹nɲʊ¹⁵ |
|
| 2636 |
NACAbar2 |
ʊ¹ɲə⁵ŋhõ³ |
|
| 2636 |
NEAMunken1 |
ʊ¹nʊ¹ɱfə⁵ |
|
| 2636 |
NMAAbar1 |
ʊ¹ɲə⁵ŋhõ⁵ |
|
| 2636 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nʊ³mfə⁵ |
|
| 2636 |
WCANgun1 |
ɪ¹nɪ¹hɪ̃⁵ |
|
| 2637 |
APBMumfu1 |
ma¹nʊ¹⁵ |
| m |
- |
a |
¹ |
- |
n |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2637 |
BKBMashi2 |
mwɪ¹ɲo¹⁵mnɪ³ |
| m |
w |
ɪ |
¹ |
- |
ɲ |
o |
¹ |
⁵ |
m |
n |
ɪ |
³ |
|
| 2637 |
BNMKung2 |
nʊː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
n |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2637 |
DPJKoshin1 |
mʷə¹nɲu⁵¹ |
| mʷ |
- |
ə |
¹ |
n |
ɲ |
u |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2637 |
KFKMashi1 |
mwɪ¹ɲo¹⁵mnɪ³ |
| m |
w |
ɪ |
¹ |
- |
ɲ |
o |
¹ |
⁵ |
m |
n |
ɪ |
³ |
|
| 2637 |
LFNMundabli1 |
mo¹no⁵ |
| m |
- |
o |
¹ |
- |
n |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2637 |
NINMundabli4 |
mo¹no⁵ |
| m |
- |
o |
¹ |
- |
n |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2637 |
ZKGKung1 |
wə¹noː⁵¹ |
| - |
w |
ə |
¹ |
- |
n |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2638 |
KDVFang1 |
ŋmə¹lə⁵sʊ¹⁵ŋ |
|
| 2638 |
KJSFang2 |
ŋmə¹lə⁵sʊ¹⁵ŋ |
|
| 2638 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹dzʊ¹ŋ |
|
| 2639 |
NVIAjumbu1 |
tsɪ¹ |
|
|
| Concept: 868_malelizardredhead (ID: 873) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2640 |
ABSMissong1 |
mbwa¹ha¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
w |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2640 |
AGAMissong2 |
bi¹la⁵ŋbwa¹ha⁵ |
| b |
i |
¹ |
l |
a |
⁵ |
ŋ |
b |
w |
a |
¹ |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2640 |
WCANgun1 |
mbwɪ¹hɪ¹fwɛ⁵¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
w |
ɪ |
¹ |
h |
ɪ |
¹ |
f |
w |
ɛ |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 2641 |
AOMNgun2 |
bo¹kɔ³m |
|
| 2642 |
APBMumfu1 |
ŋga¹ |
| ŋ |
g |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2642 |
KCYBuu2 |
ŋga¹kə¹fa⁵ |
| ŋ |
g |
a |
¹ |
k |
ə |
¹ |
- |
- |
f |
a |
⁵ |
- |
|
| 2642 |
KEMBuu1 |
kpe⁵ |
| - |
kp |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2642 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵wa⁵ŋga³ŋ |
| - |
f |
ə |
⁵ |
w |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
g |
a |
³ |
ŋ |
|
| 2642 |
LFNMundabli1 |
mba¹ŋgɛ¹ |
| m |
b |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
ɛ |
¹ |
- |
|
| 2642 |
NINMundabli4 |
ba⁵¹ŋŋgɛ¹ |
| - |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
¹ |
ŋ |
ŋ |
g |
ɛ |
¹ |
- |
|
| 2642 |
NVIAjumbu1 |
wa⁵ŋga³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
w |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
g |
a |
³ |
ŋ |
|
| 2643 |
BKBMashi2 |
a¹baː¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
b |
aː |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2643 |
KFKMashi1 |
ŋkɔ¹ŋma⁵¹ba¹⁵ŋ |
| ŋ |
k |
ɔ |
¹ |
ŋm |
a |
⁵ |
¹ |
b |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2644 |
DNMMumfu2 |
mja⁵k |
|
|
| Concept: 869_maleyouthdance (ID: 874) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2645 |
KJSFang2 |
kə¹də³m |
|
|
| Concept: 86_barkoftree (ID: 875) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2646 |
DPJKoshin1 |
dʒə⁵¹ŋ |
|
| 2647 |
KEMBuu1 |
kə⁵wʊː⁵nnə⁵kə⁵kpoː⁵n |
|
| 2648 |
MRYKoshin2 |
kə⁵gʊː⁵lə¹ |
|
|
| Concept: 870_man (ID: 876) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2649 |
ABSMissong1 |
n¹no¹ |
| - |
- |
n |
- |
¹ |
- |
n |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2649 |
AGAMissong2 |
n³no³ |
| - |
- |
n |
- |
³ |
- |
n |
o |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2649 |
AOMNgun2 |
ʊ¹nɪ¹hɪ⁵ |
| ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
n |
ɪ |
¹ |
- |
h |
ɪ |
⁵ |
|
| 2649 |
BNMKung2 |
wo¹nʊː⁵¹ |
| - |
- |
w |
o |
¹ |
- |
n |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2649 |
KDVFang1 |
ŋmə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋm |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2649 |
NACAbar2 |
ʊ¹no¹ |
| - |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
n |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2649 |
NEAMunken1 |
ʊ¹nɛ¹ |
| - |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
n |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2649 |
NMAAbar1 |
ʊ¹nʊ¹ɲə⁵ŋhõ⁵ |
| ʊ |
¹ |
n |
ʊ |
¹ |
- |
ɲ |
ə |
⁵ |
ŋ |
h |
õ |
⁵ |
|
| 2649 |
TNTMunken2 |
ʊ¹nɛ¹ |
| - |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
n |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2649 |
WCANgun1 |
ɪ¹nno¹ |
| - |
- |
- |
ɪ |
¹ |
n |
n |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2650 |
APBMumfu1 |
ma¹ |
|
| 2650 |
BKBMashi2 |
mwɪ⁵ |
|
| 2650 |
DNMMumfu2 |
ma¹ |
|
| 2650 |
KJSFang2 |
ma³n |
|
| 2650 |
LFNMundabli1 |
mɔ¹ |
|
| 2650 |
NINMundabli4 |
mo³ |
|
| 2651 |
KFKMashi1 |
mwɪ¹ɲo⁵mnɪ⁵ |
|
| 2651 |
ZKGKung1 |
wo¹o¹no⁵¹ |
|
| 2652 |
KMNAjumbu2 |
ŋʊ¹dzʊ¹ŋ |
|
| 2652 |
NVIAjumbu1 |
ŋʊ¹dzʊ¹ŋ |
|
|
| Concept: 873_market (ID: 877) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2653 |
KDVFang1 |
wə⁵sə⁵ |
|
| 2653 |
KJSFang2 |
wə⁵sə⁵ |
|
| 2653 |
MRYKoshin2 |
ʃi³ |
|
| 2654 |
ZKGKung1 |
sa⁵ŋa¹sʊ⁵wo¹ɔ¹ |
|
|
| Concept: 874_marrow (ID: 878) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2655 |
ABSMissong1 |
m¹fo⁵m |
|
| 2655 |
AGAMissong2 |
a⁵mfɔ⁵m |
|
| 2655 |
KCYBuu2 |
fo⁵m |
|
| 2655 |
NEAMunken1 |
bə³mfʊ⁵m |
|
| 2655 |
TNTMunken2 |
bi¹nmfʊ⁵m |
|
| 2656 |
APBMumfu1 |
n⁵ʃʊ⁵ŋ |
|
| 2656 |
LFNMundabli1 |
n¹su³ɔ³ŋ |
|
| 2656 |
NINMundabli4 |
n¹so¹ɔ¹ŋ |
|
| 2657 |
BNMKung2 |
mbʊː⁵¹ŋɣə⁵fkə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
ʊː |
⁵ |
¹ |
ŋ |
ɣ |
ə |
⁵ |
f |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2657 |
ZKGKung1 |
ɣɨ⁵fkə⁵bwɔ⁵¹lə¹kə⁵ |
| ɣ |
ɨ |
⁵ |
f |
k |
ə |
⁵ |
- |
b |
w |
ɔ |
⁵ |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2658 |
NVIAjumbu1 |
kə¹fwɛ⁵nə⁵ |
|
|
| Concept: 875_marrowbone (ID: 879) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2659 |
BKBMashi2 |
nʃjə⁵ |
|
| 2659 |
KFKMashi1 |
nʃu¹ə¹ |
|
| 2660 |
NACAbar2 |
ʊ¹lje⁵ |
|
| 2660 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵lje⁵ |
|
|
| Concept: 876_marrowbrain (ID: 880) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2661 |
NACAbar2 |
i¹fwa⁵lo⁵ |
|
| 2662 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵lje⁵ |
|
|
| Concept: 877_matbamboosplint (ID: 881) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2663 |
DPNFang13 |
ti¹lə⁵ |
|
| 2663 |
KHKFang12 |
ti¹lə⁵ |
|
| 2664 |
KCYBuu2 |
kpa⁵la⁵kpa¹la¹ |
| kp |
a |
⁵ |
l |
a |
⁵ |
kp |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
|
| 2664 |
NEAMunken1 |
kpa⁵lə⁵kpa¹la¹ |
| kp |
a |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
kp |
a |
¹ |
l |
a |
¹ |
|
| 2664 |
TNTMunken2 |
kpa⁵ra⁵kpa¹ra¹ |
| kp |
a |
⁵ |
r |
a |
⁵ |
kp |
a |
¹ |
r |
a |
¹ |
|
|
| Concept: 878_matrhizomplant (ID: 882) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2665 |
ABSMissong1 |
o¹tʃi¹lə⁵ |
|
| 2665 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵tʃə⁵lə⁵ |
|
| 2665 |
APBMumfu1 |
tʃɪ¹lə⁵ |
|
| 2665 |
BKBMashi2 |
tʃɪ¹lɪ⁵ |
|
| 2665 |
DNMMumfu2 |
tʃɪ¹lɪ⁵ |
|
| 2665 |
DPJKoshin1 |
ʒo¹a¹lə⁵ |
|
| 2665 |
KDVFang1 |
tɪ¹lə³ |
|
| 2665 |
KFKMashi1 |
tʃɪ¹lɪ⁵ |
|
| 2665 |
KJSFang2 |
ti¹lə⁵ |
|
| 2665 |
LFNMundabli1 |
tʃə¹lə⁵ |
|
| 2665 |
MRYKoshin2 |
tjə¹lə⁵ |
|
| 2665 |
NINMundabli4 |
tʃə¹lə⁵ |
|
| 2666 |
AOMNgun2 |
kə³maː⁵¹ta¹ |
| - |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
aː |
⁵ |
¹ |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2666 |
KBMNgun4 |
kə³ma⁵ta¹ |
| - |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
a |
⁵ |
- |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2666 |
KCYBuu2 |
ŋgo¹ko³ma⁵¹t |
| ŋ |
g |
o |
¹ |
k |
o |
³ |
m |
a |
⁵ |
¹ |
t |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2666 |
MCANgun3 |
ŋgʊ³ma⁵¹t |
| ŋ |
g |
ʊ |
³ |
- |
- |
- |
m |
a |
⁵ |
¹ |
t |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2666 |
NACAbar2 |
kə³ma⁵ta¹ |
| - |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
a |
⁵ |
- |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2666 |
NEAMunken1 |
ŋgʊ¹kə³ma⁵¹n |
| ŋ |
g |
ʊ |
¹ |
k |
ə |
³ |
m |
a |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2666 |
NMAAbar1 |
ke⁵ma⁵ta¹ |
| - |
k |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
a |
⁵ |
- |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2666 |
TNTMunken2 |
a³ma⁵ta¹ɪ⁵¹kwa¹lə¹ |
| - |
- |
a |
³ |
- |
- |
- |
m |
a |
⁵ |
- |
t |
a |
¹ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
l |
ə |
¹ |
|
| 2666 |
WCANgun1 |
kə³ma⁵ta¹ |
| - |
k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
m |
a |
⁵ |
- |
t |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2667 |
BNMKung2 |
fə⁵sɛ⁵ɪ¹ |
|
| 2667 |
KDCAjumbu10 |
fə¹sɛ⁵¹ɲ |
|
| 2667 |
KMNAjumbu2 |
fə¹sɛ⁵¹n |
|
| 2667 |
NEMAjumbu9 |
fə¹sɛ⁵¹n |
|
| 2667 |
NVIAjumbu1 |
fə¹sɛ⁵¹n |
|
| 2667 |
ZKGKung1 |
fə⁵sɛ⁵ɪ¹ |
|
|
| Concept: 879_matsoftplanttissue (ID: 883) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2668 |
CENMundabli2 |
tʃə¹lə⁵ |
|
| 2668 |
JGYKoshin3 |
n¹tʲə¹lə⁵ |
|
| 2668 |
NMNMundabli3 |
tʃə¹lə⁵ |
|
| 2668 |
TELKoshin4 |
tsje³lə⁵ |
|
| 2669 |
ECLAbar8 |
kə³ma⁵ta¹ |
|
| 2669 |
ICNBiya2 |
kə³ma⁵ta¹ |
|
| 2669 |
NGTMunken3 |
a³ma⁵ta¹ |
|
| 2669 |
NUNMunken4 |
a³ma⁵ta¹ |
|
| 2670 |
ENBBiya1 |
ŋgʊ¹ŋʊ³ma⁵¹t |
| - |
- |
- |
ŋ |
g |
ʊ |
¹ |
ŋ |
ʊ |
³ |
m |
a |
⁵ |
¹ |
t |
|
| 2670 |
NVBAbar7 |
kə¹ŋgʊ¹ŋʊ³ma⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
ŋ |
g |
ʊ |
¹ |
ŋ |
ʊ |
³ |
m |
a |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2671 |
KCSKung3 |
fə⁵se⁵j |
|
| 2671 |
KCYBuu2 |
fə⁵nsəː⁵³n |
|
| 2671 |
KEMBuu1 |
fə⁵nsəː⁵³n |
|
| 2671 |
MNJBuu4 |
fə⁵seː⁵³n |
|
| 2671 |
NJSKung4 |
fə¹sɑ¹j |
|
| 2671 |
NNBBuu3 |
fə⁵seː⁵³m |
|
| 2672 |
KDCAjumbu10 |
nbɔ¹lɔ⁵ʔ |
|
| 2672 |
NEMAjumbu9 |
nbɔ¹lɔ⁵ʔ |
|
|
| Concept: 880_mbangasoup (ID: 884) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2673 |
ABSMissong1 |
a¹ɲje¹⁵ba⁵ |
|
| 2673 |
AGAMissong2 |
a¹ɲjɛː¹⁵ba⁵ |
|
| 2673 |
AOMNgun2 |
ɲjɛ¹ɪ¹bɛ⁵ |
|
| 2673 |
NACAbar2 |
nto¹ɪ⁵bo⁵ |
|
| 2674 |
APBMumfu1 |
ŋgiː³ʃɔ³m |
| ŋ |
g |
iː |
³ |
- |
ʃ |
ɔ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2674 |
DNMMumfu2 |
ŋgi⁵ʃɔ⁵m |
| ŋ |
g |
i |
⁵ |
- |
ʃ |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
|
| 2674 |
KCYBuu2 |
toː⁵³bə⁵bə⁵ʃwo⁵m |
| - |
t |
oː |
⁵ |
³ |
b |
ə |
⁵ |
b |
ə |
⁵ |
ʃ |
w |
o |
⁵ |
m |
|
| 2674 |
KEMBuu1 |
to⁵bə⁵ʃwo⁵m |
| - |
t |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
ʃ |
w |
o |
⁵ |
m |
|
| 2674 |
LFNMundabli1 |
tɔ⁵tɔ¹ʃwa⁵m |
| - |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
t |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
ʃ |
w |
a |
⁵ |
m |
|
| 2674 |
NINMundabli4 |
tɔ⁵tɔ¹ʃwɔ⁵m |
| - |
t |
ɔ |
⁵ |
- |
t |
ɔ |
¹ |
- |
- |
- |
ʃ |
w |
ɔ |
⁵ |
m |
|
| 2674 |
NMAAbar1 |
n¹to⁵i⁵bwo⁵ |
| n |
- |
- |
¹ |
- |
t |
o |
⁵ |
- |
i |
⁵ |
b |
w |
o |
⁵ |
- |
|
| 2675 |
BKBMashi2 |
mkpe⁵¹wu¹bja¹⁵ŋ |
| m |
kp |
- |
e |
⁵ |
¹ |
w |
u |
¹ |
- |
- |
b |
j |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2675 |
KFKMashi1 |
kpe⁵¹ʊ¹bja⁵ŋ |
| - |
kp |
- |
e |
⁵ |
¹ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 2675 |
KMNAjumbu2 |
ŋgji⁵nmbi⁵ |
| ŋ |
g |
j |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 2675 |
NVIAjumbu1 |
ŋgjɛ⁵mbi⁵ |
| ŋ |
g |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 2676 |
BNMKung2 |
mba¹sɪ⁵mʊ⁵o³mba⁵ŋkə⁵ |
|
| 2677 |
DPJKoshin1 |
kwə⁵bə⁵bə⁵¹ |
|
| 2678 |
NEAMunken1 |
mfwa¹ha¹nɲə³mɪ⁵bɛ⁵ |
| - |
- |
m |
f |
w |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
n |
ɲ |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
⁵ |
|
| 2678 |
TNTMunken2 |
m¹fwa¹ha¹ɲjɛ¹⁵ɪ¹bɛ⁵mfwa¹sə¹ɪ⁵bɛ⁵ |
| m |
¹ |
- |
f |
w |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
ɲ |
j |
ɛ |
¹ |
⁵ |
ɪ |
¹ |
b |
ɛ |
⁵ |
m |
f |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
¹ |
ɪ |
⁵ |
b |
ɛ |
⁵ |
|
| 2678 |
WCANgun1 |
mfwa¹ha¹ɪ¹bɛ⁵ |
| - |
- |
m |
f |
w |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ɛ |
⁵ |
|
|
| Concept: 881_mbangasoupfish (ID: 885) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2679 |
APBMumfu1 |
ŋgʊ¹nʊ⁵ |
|
| 2679 |
NINMundabli4 |
ŋkwɛ³n |
|
| 2680 |
KEMBuu1 |
bi⁵¹ |
|
| 2680 |
WCANgun1 |
ɪ⁵bi⁵ |
|
|
| Concept: 884_measurement (ID: 886) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2681 |
AGAMissong2 |
m¹fɪ¹nə¹ |
|
| 2681 |
AOMNgun2 |
fwo⁵ |
|
| 2681 |
APBMumfu1 |
m¹fo¹ʔ |
|
| 2681 |
BKBMashi2 |
m¹fɔ¹klə¹ |
|
| 2681 |
DNMMumfu2 |
m¹fo¹ʔ |
|
| 2681 |
KFKMashi1 |
m¹fɔ¹klə¹ |
|
| 2681 |
LFNMundabli1 |
m¹fœ¹ |
|
| 2681 |
NINMundabli4 |
m¹fœ¹ |
|
| 2681 |
TNTMunken2 |
m¹foː¹nə¹ |
|
| 2681 |
WCANgun1 |
ɪ⁵fwə⁵ɣ |
|
|
| Concept: 885_meat (ID: 887) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2682 |
ABSMissong1 |
ɪ¹ʃa¹ |
|
| 2682 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ʃaː¹ |
|
| 2682 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fi¹ |
|
| 2682 |
APBMumfu1 |
ʃɔː¹ |
|
| 2682 |
DNMMumfu2 |
ʃɔː¹ |
|
| 2682 |
LFNMundabli1 |
sɔ¹ |
|
| 2682 |
NACAbar2 |
i¹ʃi¹ |
|
| 2682 |
NINMundabli4 |
sɔ¹ |
|
| 2682 |
NMAAbar1 |
i¹ʃi¹ |
|
| 2682 |
WCANgun1 |
ɪ¹fiː¹ |
|
| 2683 |
BKBMashi2 |
ɲa³m |
|
| 2683 |
BNMKung2 |
ɲa³m |
|
| 2683 |
KFKMashi1 |
ɲa³m |
|
| 2683 |
ZKGKung1 |
ɲa³m |
|
| 2684 |
KMNAjumbu2 |
fɥo¹ |
|
| 2684 |
NVIAjumbu1 |
fɥo¹ |
|
|
| Concept: 886_meatmat (ID: 888) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2685 |
AGAMissong2 |
ʊ¹tʃi¹lə⁵ |
|
| 2686 |
BKBMashi2 |
tsi¹lɪ⁵wi⁵ɲa⁵¹m |
| ts |
i |
¹ |
l |
ɪ |
⁵ |
w |
i |
⁵ |
ɲ |
a |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 2686 |
KFKMashi1 |
tsi¹li⁵wi⁵ɲa⁵¹m |
| ts |
i |
¹ |
l |
i |
⁵ |
w |
i |
⁵ |
ɲ |
a |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 2687 |
NEAMunken1 |
a³ma¹ta¹ |
|
| 2687 |
TNTMunken2 |
a¹ba¹ |
|
| 2688 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵sɛ⁵¹n |
|
| 2688 |
WCANgun1 |
i⁵sɛː⁵n |
|
| 2689 |
ZKGKung1 |
kə⁵sə⁵¹llə¹ |
|
|
| Concept: 887_meatslate (ID: 889) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2690 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵kpɔː⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
- |
kp |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2690 |
AOMNgun2 |
ʊ¹kpo⁵ |
|
| 2690 |
APBMumfu1 |
kpo⁵ʔ |
|
| 2690 |
DNMMumfu2 |
kpo⁵ʔo⁵ |
|
| 2690 |
KCYBuu2 |
kpoː⁵¹ |
| kp |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2690 |
KEMBuu1 |
kpoː⁵¹ |
| kp |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2690 |
KMNAjumbu2 |
kə³mgbo⁵ʔ |
|
| 2690 |
NEAMunken1 |
a⁵mgbo⁵ |
|
| 2690 |
NVIAjumbu1 |
kə¹ta⁵ʔ |
|
| 2690 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kpʊ⁵ |
|
| 2690 |
WCANgun1 |
kə⁵gbɔ⁵ |
|
| 2690 |
ZKGKung1 |
kə⁵kɔ⁵¹ʔlə¹ |
|
| 2691 |
BKBMashi2 |
a⁵ti³gbə⁵ttʃə¹kə⁵ɲa⁵¹m |
| a |
⁵ |
t |
i |
³ |
- |
- |
gb |
- |
ə |
⁵ |
- |
t |
tʃ |
ə |
¹ |
k |
ə |
⁵ |
ɲ |
a |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 2691 |
KFKMashi1 |
a⁵ti⁵a⁵gnə⁵¹ttʃə⁵kə⁵ɲa³m |
| a |
⁵ |
t |
i |
⁵ |
a |
⁵ |
g |
n |
ə |
⁵ |
¹ |
t |
tʃ |
ə |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
ɲ |
a |
³ |
- |
m |
|
| 2692 |
LFNMundabli1 |
tsa⁵ŋso³ |
|
|
| Concept: 888_meatgauze (ID: 890) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2693 |
KDVFang1 |
kə¹ʃje⁵ |
|
| 2693 |
KJSFang2 |
kə¹ʃje⁵ |
|
| 2693 |
NACAbar2 |
kə¹nsaː⁵¹n |
|
| 2693 |
NMAAbar1 |
kə¹te⁵a¹ |
|
|
| Concept: 889_medicine (ID: 891) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2694 |
ABSMissong1 |
bu¹toː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
u |
¹ |
- |
- |
t |
oː |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 2694 |
AGAMissong2 |
bʊ⁵tʊː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
t |
ʊː |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 2694 |
AOMNgun2 |
bwɨ⁵ttɪ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
w |
ɨ |
⁵ |
- |
t |
t |
ɪ |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 2694 |
BNMKung2 |
u¹tə³ɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
u |
¹ |
- |
- |
t |
ə |
³ |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 2694 |
DPJKoshin1 |
tʷa⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
tʷ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
DPNFang13 |
bə¹tɨ⁵ɣ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
ɣ |
|
| 2694 |
ECLAbar8 |
bʊ¹ti¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
t |
i |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
ENBBiya1 |
bʷɪ⁵te⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 2694 |
ICNBiya2 |
bʷə⁵tɪ³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
KBMNgun4 |
bʷɨ¹ttɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
ɨ |
¹ |
- |
t |
t |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
KCSKung3 |
o¹te⁵j |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
o |
¹ |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
j |
- |
- |
|
| 2694 |
KCYBuu2 |
bə⁵tɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
KDCAjumbu10 |
bə⁵ki⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
k |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
KDVFang1 |
bə¹tɨ⁵¹ɣ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
ɨ |
⁵ |
- |
¹ |
ɣ |
|
| 2694 |
KEMBuu1 |
bə⁵tɪː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
KHKFang12 |
wə⁵sə⁵bə¹tɨ⁵ɣ |
| w |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
ɣ |
|
| 2694 |
KJSFang2 |
bə¹tɨ⁵¹ɣ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
t |
ɨ |
⁵ |
- |
¹ |
ɣ |
|
| 2694 |
KMNAjumbu2 |
bə¹ki⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
MCANgun3 |
bʷɪ¹tɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
t |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
MNJBuu4 |
kə⁵te⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
NEAMunken1 |
bʊ⁵ti⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
t |
i |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 2694 |
NEMAjumbu9 |
bə⁵ki³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
k |
i |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
NGTMunken3 |
bo¹ti¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
o |
¹ |
- |
- |
t |
i |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
NJSKung4 |
ʊ¹tə⁵ɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
t |
ə |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
- |
|
| 2694 |
NNBBuu3 |
bə⁵tɪː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
t |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
NUNMunken4 |
bu¹ti⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
u |
¹ |
- |
- |
t |
i |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 2694 |
NVBAbar7 |
bʊ⁵ti⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
t |
i |
⁵ |
- |
¹ |
- |
|
| 2694 |
NVIAjumbu1 |
bə¹ki⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
TNTMunken2 |
bʊ¹ti¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
t |
i |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
WCANgun1 |
bwɨ⁵tttɪ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
w |
ɨ |
⁵ |
t |
t |
t |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2694 |
ZKGKung1 |
u¹tɪ⁵j |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
u |
¹ |
- |
- |
t |
ɪ |
⁵ |
j |
- |
- |
|
| 2695 |
APBMumfu1 |
n¹tsoː³ |
|
| 2695 |
BKBMashi2 |
ntsə¹b |
|
| 2695 |
CENMundabli2 |
n⁵tsɒː⁵¹ɦ |
|
| 2695 |
DNMMumfu2 |
n¹tsɔː⁵¹ |
|
| 2695 |
JGYKoshin3 |
tsa⁵ |
|
| 2695 |
KFKMashi1 |
ntsə¹b |
|
| 2695 |
LFNMundabli1 |
n¹tsɔ¹ |
|
| 2695 |
NINMundabli4 |
n⁵tsɔ⁵¹ |
|
| 2695 |
NMNMundabli3 |
n⁵tsoː⁵¹ |
|
| 2695 |
TELKoshin4 |
tsaː⁵¹ |
|
|
| Concept: 88_barrenpalmcone (ID: 892) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2696 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tsø⁵¹ |
|
|
| Concept: 892_messenger (ID: 893) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2697 |
AGAMissong2 |
no¹ɪ¹fɪ¹ |
|
| 2698 |
AOMNgun2 |
n¹taː¹mø³ |
|
| 2698 |
APBMumfu1 |
ma¹taː⁵m |
|
| 2698 |
NINMundabli4 |
n¹tɒ³ɦm |
|
| 2698 |
TNTMunken2 |
n¹taː¹mə¹ |
|
| 2699 |
BKBMashi2 |
tʃə¹k |
|
| 2699 |
KFKMashi1 |
tʃə⁵k |
|
| 2700 |
LFNMundabli1 |
ø³ta⁵ŋkra¹⁵ja¹ |
|
| 2701 |
WCANgun1 |
tʃi¹ndɛ⁵ŋkʊ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 893_milk (ID: 894) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2702 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵bjɛ⁵n |
|
| 2702 |
APBMumfu1 |
bja⁵¹n |
|
| 2702 |
BKBMashi2 |
mbeː⁵¹n |
|
| 2702 |
KCYBuu2 |
beː⁵¹n |
|
| 2702 |
KDVFang1 |
bjɛ⁵n |
|
| 2702 |
KEMBuu1 |
bɛː⁵¹n |
|
| 2702 |
KFKMashi1 |
mbeː⁵¹n |
|
| 2702 |
KJSFang2 |
bjɛ⁵n |
|
| 2702 |
LFNMundabli1 |
bja³n |
|
| 2702 |
MRYKoshin2 |
mbɛ⁵¹ɲ |
|
| 2702 |
NACAbar2 |
ɲa¹i¹bə⁵n |
|
| 2702 |
NEAMunken1 |
a⁵bjə⁵n |
|
| 2702 |
NINMundabli4 |
bja⁵¹n |
|
| 2702 |
NMAAbar1 |
m³mbə⁵n |
|
| 2702 |
NVIAjumbu1 |
beː⁵¹n |
|
| 2702 |
TNTMunken2 |
ɪ¹bjə⁵n |
|
| 2703 |
BNMKung2 |
i⁵ɣɛ⁵ɪ⁵ |
|
| 2704 |
DNMMumfu2 |
mɛ⁵¹k |
|
| 2705 |
DPJKoshin1 |
dʒi⁵¹ |
|
| 2706 |
WCANgun1 |
kə⁵gbɛ⁵ |
|
|
| Concept: 894_millipede (ID: 895) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2707 |
MRYKoshin2 |
ga⁵nə⁵wʊ⁵ʃi¹ |
|
| 2708 |
NACAbar2 |
kə³mbi⁵bja⁵ŋ |
| k |
ə |
³ |
m |
b |
i |
⁵ |
- |
b |
j |
a |
⁵ |
ŋ |
|
| 2708 |
NEAMunken1 |
a³mbi⁵mbjɔ⁵ŋ |
| - |
a |
³ |
m |
b |
i |
⁵ |
m |
b |
j |
ɔ |
⁵ |
ŋ |
|
|
| Concept: 898_mistfog (ID: 896) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2709 |
ABSMissong1 |
ki³mbɛː¹ |
| k |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
AGAMissong2 |
ki³mbɛː¹ |
| k |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɛː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
AOMNgun2 |
kə¹za⁵bo⁵ |
| k |
ə |
¹ |
- |
z |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
b |
o |
⁵ |
|
| 2709 |
APBMumfu1 |
kɪ³mbaː¹ |
| k |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
BNMKung2 |
mba¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
¹ |
ʔ |
- |
- |
|
| 2709 |
DNMMumfu2 |
kɪ³mbaː¹ |
| k |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
KDVFang1 |
mbɑ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɑ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
KJSFang2 |
mbɑ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɑ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
KMNAjumbu2 |
kə³mbɔ¹ŋ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2709 |
LFNMundabli1 |
kə³mbə¹ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
NACAbar2 |
kə⁵dzə⁵mmo⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
z |
ə |
⁵ |
m |
m |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
NEAMunken1 |
a⁵dzə⁵mə⁵ |
| - |
a |
⁵ |
d |
z |
ə |
⁵ |
- |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
NMAAbar1 |
ke⁵zə⁵mmo⁵ |
| k |
e |
⁵ |
- |
z |
ə |
⁵ |
m |
m |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
NVIAjumbu1 |
kə³mbɔ¹ŋ |
| k |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
ɔ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2709 |
TNTMunken2 |
a¹zə⁵mɪ¹bo¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
z |
ə |
⁵ |
- |
m |
ɪ |
¹ |
b |
o |
¹ |
|
| 2709 |
WCANgun1 |
kə⁵za⁵mə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
z |
a |
⁵ |
- |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2709 |
ZKGKung1 |
i³mba¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
i |
³ |
m |
b |
a |
¹ |
ʔ |
- |
- |
|
| 2710 |
BKBMashi2 |
a⁵ku⁵¹ |
|
| 2710 |
KCYBuu2 |
kə¹gʊ⁵kpə⁵nə⁵ |
|
| 2710 |
KEMBuu1 |
kə⁵ku¹kə⁵ |
|
| 2710 |
KFKMashi1 |
a⁵ku⁵¹ |
|
| 2711 |
NINMundabli4 |
kʉ³ɦl |
|
|
| Concept: 8_capnativeblack (ID: 897) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2712 |
MRYKoshin2 |
fə¹ndɑ⁵m |
|
|
| Concept: 902_money (ID: 898) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2713 |
ABSMissong1 |
ʊ¹kpoː¹⁵ |
|
| 2713 |
APBMumfu1 |
kpɔ⁵ʔ |
|
| 2713 |
BNMKung2 |
ʊ⁵kɛː⁵ |
|
| 2713 |
DPJKoshin1 |
gbɪ⁵ |
|
| 2713 |
KDVFang1 |
kpo⁵ |
|
| 2713 |
KJSFang2 |
kpo⁵ |
|
| 2713 |
LFNMundabli1 |
kpɒ³ |
|
| 2713 |
ZKGKung1 |
ʊ⁵kɛː⁵ |
|
|
| Concept: 903_monkey (ID: 899) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2714 |
ABSMissong1 |
ki¹ntsɛ⁵ŋɛː⁵¹ |
| k |
i |
- |
¹ |
n |
ts |
ɛ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
ɛː |
⁵ |
¹ |
|
| 2714 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ka⁵¹n |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
APBMumfu1 |
n¹tsaː¹⁵ŋ |
| - |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
aː |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
BKBMashi2 |
tsə¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
ts |
ə |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
BNMKung2 |
ka³ɪ³ |
| k |
a |
- |
³ |
- |
- |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
CENMundabli2 |
ka³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
DNMMumfu2 |
ka³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
DPJKoshin1 |
ɲɑ³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
ɑ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
DPNFang13 |
ki³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
i |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
ECLAbar8 |
ɪ¹kaː⁵¹n |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
aː |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ka³n |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
a |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
JGYKoshin3 |
tsõː³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ts |
õː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KBMNgun4 |
ɪ¹kaː⁵¹n |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
aː |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KCSKung3 |
ka¹j |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
¹ |
- |
- |
- |
j |
- |
- |
|
| 2714 |
KCYBuu2 |
kɪ⁵¹m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ɪ |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KDCAjumbu10 |
tsɪ¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɪ |
¹ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KDVFang1 |
kɪ³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ɪ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KEMBuu1 |
kɪ⁵¹m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ɪ |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KFKMashi1 |
tsə¹⁵m |
| - |
- |
- |
- |
- |
ts |
ə |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KHKFang12 |
ki³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
i |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KJSFang2 |
kɪ³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ɪ |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵tsɪː⁵ɲfə⁵ |
| f |
ə |
- |
⁵ |
- |
ts |
ɪː |
⁵ |
- |
ɲ |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2714 |
LFNMundabli1 |
tsu³a³n |
| ts |
u |
- |
³ |
- |
- |
a |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
MCANgun3 |
ɪ¹ka³n |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
a |
³ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
MNJBuu4 |
keː³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
eː |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
MRYKoshin2 |
tsɒ̃ː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɒ̃ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NACAbar2 |
i¹ka⁵¹n |
| - |
i |
- |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NEMAjumbu9 |
tsɪ¹n |
| - |
- |
- |
- |
- |
ts |
ɪ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NGTMunken3 |
ɪ¹ka¹n |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
a |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NINMundabli4 |
ka³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NJSKung4 |
ka⁵j |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
j |
- |
- |
|
| 2714 |
NMAAbar1 |
i¹ka⁵¹n |
| - |
i |
- |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NMNMundabli3 |
ka³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
a |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NNBBuu3 |
ki³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
i |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NUNMunken4 |
ŋ¹ka⁵¹n |
| - |
- |
ŋ |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ka⁵¹n |
| - |
ɪ |
- |
¹ |
- |
k |
a |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
NVIAjumbu1 |
fə⁵tsɪ⁵¹n |
| f |
ə |
- |
⁵ |
- |
ts |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
TELKoshin4 |
tsə³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
ts |
ə |
³ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
WCANgun1 |
ɪ⁵kaː⁵n |
| - |
ɪ |
- |
⁵ |
- |
k |
aː |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
- |
- |
|
| 2714 |
ZKGKung1 |
ka⁵ɪ⁵ |
| k |
a |
- |
⁵ |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2715 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ʃa¹ |
|
| 2715 |
ICNBiya2 |
m¹nba⁵ha³ |
|
| 2715 |
TNTMunken2 |
m¹ba⁵¹sə⁵¹ |
|
| 2716 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kpʊ⁵fə⁵ |
|
|
| Concept: 904_month (ID: 900) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2717 |
AOMNgun2 |
ʊ⁵mwɪ⁵¹ |
|
| 2717 |
BKBMashi2 |
fwɪ⁵ |
|
| 2717 |
KFKMashi1 |
fwɪ⁵ |
|
| 2717 |
TNTMunken2 |
ʊ¹wɛ¹ |
|
| 2717 |
WCANgun1 |
ʊ³mwɪ¹ |
|
| 2718 |
APBMumfu1 |
jiː¹ |
|
| 2718 |
DNMMumfu2 |
ji¹wɛ⁵n |
|
| 2718 |
LFNMundabli1 |
jiː⁵ |
|
| 2718 |
NINMundabli4 |
ji⁵ |
|
|
| Concept: 905_moon (ID: 901) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2719 |
ABSMissong1 |
o¹wɛː¹ |
|
| 2719 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵wɛː⁵¹ |
|
| 2719 |
AOMNgun2 |
ʊ³mwɪ¹ |
|
| 2719 |
ECLAbar8 |
ʊ⁵weː⁵¹ |
|
| 2719 |
ENBBiya1 |
ʊ¹wo¹o¹ |
|
| 2719 |
ICNBiya2 |
ʊ⁵wʊ⁵ə⁵ |
|
| 2719 |
JGYKoshin3 |
wo¹fu¹ə⁵ |
|
| 2719 |
NACAbar2 |
ʊ¹we¹ |
|
| 2719 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵wɛ⁵¹ |
|
| 2719 |
NGTMunken3 |
ʊ¹wɛ¹ |
|
| 2719 |
NUNMunken4 |
ʊ¹wɛ¹ |
|
| 2719 |
NVBAbar7 |
ʊ¹weː¹ |
|
| 2719 |
TELKoshin4 |
wə¹fu¹ə⁵ |
|
| 2719 |
TNTMunken2 |
ʊ¹wɛ¹ |
|
| 2719 |
WCANgun1 |
ʊ⁵mwɪ⁵¹ |
|
| 2720 |
APBMumfu1 |
ji⁵ |
|
| 2720 |
CENMundabli2 |
ji⁵ |
|
| 2720 |
DNMMumfu2 |
jiː⁵ |
|
| 2720 |
DPNFang13 |
ɥjə⁵ |
|
| 2720 |
KCYBuu2 |
ji⁵ |
|
| 2720 |
KDCAjumbu10 |
ɥu¹ |
|
| 2720 |
KDVFang1 |
vjə⁵ |
|
| 2720 |
KEMBuu1 |
ji⁵ |
|
| 2720 |
KHKFang12 |
ɥjə⁵ |
|
| 2720 |
KJSFang2 |
vjə⁵ |
|
| 2720 |
KMNAjumbu2 |
ju¹ə⁵ |
|
| 2720 |
LFNMundabli1 |
ji⁵ |
|
| 2720 |
MNJBuu4 |
ji⁵ |
|
| 2720 |
NEMAjumbu9 |
ɥʊ⁵ |
|
| 2720 |
NINMundabli4 |
ji⁵ |
|
| 2720 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ji⁵ |
|
| 2720 |
NMNMundabli3 |
ji³ |
|
| 2720 |
NNBBuu3 |
ji⁵ |
|
| 2720 |
NVIAjumbu1 |
jʊ⁵ |
|
| 2721 |
BKBMashi2 |
fwɪ⁵ |
|
| 2721 |
KFKMashi1 |
fwɪ⁵ |
|
| 2722 |
BNMKung2 |
tsə¹ɪ¹ |
|
| 2722 |
ZKGKung1 |
tsɪ¹ |
|
| 2723 |
KBMNgun4 |
ʊ¹ŋmɪ¹ |
|
| 2723 |
KCSKung3 |
ndzɔ¹ŋə⁵¹ |
|
| 2723 |
MCANgun3 |
ʊ¹ŋmɪ¹ |
|
| 2723 |
NJSKung4 |
ndzɔ¹ŋə⁵³ |
|
|
| Concept: 906_mortar (ID: 902) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2724 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tɪ³ |
|
| 2724 |
DPJKoshin1 |
tsə⁵¹n |
|
| 2724 |
MRYKoshin2 |
kə¹ntʃʊ¹⁵ |
|
| 2725 |
AOMNgun2 |
to¹tu¹ |
|
| 2725 |
DNMMumfu2 |
mɔ⁵ta¹ |
|
| 2725 |
KCYBuu2 |
mɔː⁵ta¹ |
|
| 2725 |
NACAbar2 |
to¹tu¹ |
|
| 2725 |
NEAMunken1 |
to¹tu¹ |
|
| 2725 |
NMAAbar1 |
to¹tu¹ |
|
| 2725 |
TNTMunken2 |
to¹tu¹ |
|
| 2725 |
WCANgun1 |
to¹tu¹ |
|
| 2726 |
APBMumfu1 |
m¹kpʊ¹⁵k |
|
| 2726 |
KDVFang1 |
kpʊ⁵ |
|
| 2726 |
KJSFang2 |
kpʊ⁵ |
|
| 2726 |
KMNAjumbu2 |
ŋgʊ¹ʔ |
|
| 2726 |
LFNMundabli1 |
m¹kpœ¹ |
|
| 2726 |
NINMundabli4 |
m¹kpʉ³ɦ |
|
| 2726 |
NVIAjumbu1 |
ŋgʊ¹ʔ |
|
| 2727 |
BKBMashi2 |
a⁵ʃwa⁵p |
|
| 2727 |
KFKMashi1 |
a⁵ʃwa⁵p |
|
| 2728 |
BNMKung2 |
kə⁵ka⁵ŋ |
|
| 2729 |
KEMBuu1 |
doː⁵³kə⁵kə⁵sə¹nə⁵bə⁵ʃjo⁵m |
|
| 2730 |
ZKGKung1 |
ndzə¹ŋ |
|
|
| Concept: 907_mosquito (ID: 903) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2731 |
ABSMissong1 |
ki³ma⁵nə⁵ |
|
| 2731 |
AGAMissong2 |
kɪ³ma⁵nə⁵ |
|
| 2731 |
AOMNgun2 |
ɪ³mwa⁵nø³ |
|
| 2731 |
DPJKoshin1 |
wu¹ŋ |
|
| 2731 |
MRYKoshin2 |
bwɪ³ɲ |
|
| 2731 |
TNTMunken2 |
i⁵ma⁵nnə⁵ |
|
| 2731 |
WCANgun1 |
ɪ⁵mwə⁵nə⁵ |
|
| 2732 |
APBMumfu1 |
ɠjaː⁵ngjaː³njə⁵ |
| ɠ |
j |
aː |
⁵ |
n |
g |
j |
aː |
³ |
n |
j |
ə |
⁵ |
|
| 2732 |
DNMMumfu2 |
gjaː³n |
| g |
j |
aː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2732 |
KEMBuu1 |
ø³dʒʊ⁵n |
| - |
- |
ø |
³ |
- |
- |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
n |
- |
- |
- |
|
| 2732 |
LFNMundabli1 |
dza³n |
| d |
z |
a |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2732 |
NINMundabli4 |
dzaː³n |
| d |
z |
aː |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2733 |
BKBMashi2 |
mbʊ¹⁵m |
|
| 2733 |
KCYBuu2 |
dʒə̌ː⁵m |
| - |
dʒ |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
- |
|
| 2733 |
KFKMashi1 |
bʊ⁵g |
|
| 2733 |
KMNAjumbu2 |
fə¹bwo⁵msə⁵ |
|
| 2733 |
NACAbar2 |
i¹bo⁵m |
|
| 2734 |
BNMKung2 |
kə¹kˣje⁵ |
|
| 2734 |
ZKGKung1 |
kə¹kˣjeː⁵³ |
|
| 2735 |
KDVFang1 |
fə¹ŋʊː⁵ŋʊ⁵ |
|
| 2736 |
KJSFang2 |
mɔ¹ski⁵to¹ |
| - |
- |
- |
m |
ɔ |
¹ |
s |
k |
i |
⁵ |
t |
o |
¹ |
|
| 2736 |
NMAAbar1 |
ʃi³mo¹ski⁵to¹ |
| ʃ |
i |
³ |
m |
o |
¹ |
s |
k |
i |
⁵ |
t |
o |
¹ |
|
| 2737 |
NVIAjumbu1 |
ŋgja¹faː¹⁵keː⁵ |
|
|
| Concept: 908_mossplant (ID: 904) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2738 |
DPJKoshin1 |
ddə¹ŋka¹lə¹ |
|
| 2739 |
MRYKoshin2 |
dʒo¹a³mə¹ |
|
|
| Concept: 909_mother (ID: 905) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2740 |
ABSMissong1 |
ɲi⁵ |
|
| 2740 |
AGAMissong2 |
ɲi⁵ |
|
| 2740 |
AOMNgun2 |
nɪ⁵ |
|
| 2740 |
APBMumfu1 |
n³naː³ |
|
| 2740 |
BKBMashi2 |
ni⁵¹ |
|
| 2740 |
BNMKung2 |
ne¹ |
|
| 2740 |
CENMundabli2 |
nɪ⁵ |
|
| 2740 |
DNMMumfu2 |
ma³mi⁵ |
|
| 2740 |
DPNFang13 |
nɛ⁵¹ |
|
| 2740 |
ECLAbar8 |
nɪ⁵ja³ |
|
| 2740 |
ENBBiya1 |
nɪ⁵a³ |
|
| 2740 |
ICNBiya2 |
ʊ¹ndi¹nə⁵ |
|
| 2740 |
JGYKoshin3 |
nə⁵¹ |
|
| 2740 |
KBMNgun4 |
ni⁵ja³ |
|
| 2740 |
KCSKung3 |
ne⁵¹ɲ |
|
| 2740 |
KCYBuu2 |
na⁵¹ |
|
| 2740 |
KDCAjumbu10 |
na⁵¹nə⁵ |
|
| 2740 |
KEMBuu1 |
naː⁵¹ |
|
| 2740 |
KFKMashi1 |
ni⁵¹ |
|
| 2740 |
KHKFang12 |
nɛ⁵ |
|
| 2740 |
KMNAjumbu2 |
ma¹ |
|
| 2740 |
LFNMundabli1 |
nɪ⁵ |
|
| 2740 |
MCANgun3 |
ni⁵ja³ |
|
| 2740 |
MNJBuu4 |
nɪː⁵ |
|
| 2740 |
MRYKoshin2 |
ɲʲə³ |
|
| 2740 |
NACAbar2 |
nɪ⁵ja³ |
|
| 2740 |
NEAMunken1 |
naː¹⁵ |
|
| 2740 |
NEMAjumbu9 |
ɲʲə⁵ |
|
| 2740 |
NGTMunken3 |
ɲi⁵ |
|
| 2740 |
NINMundabli4 |
nɛ⁵ |
|
| 2740 |
NJSKung4 |
ne⁵¹j |
|
| 2740 |
NMAAbar1 |
ne⁵a¹ |
|
| 2740 |
NMNMundabli3 |
nɪ⁵ |
|
| 2740 |
NNBBuu3 |
na⁵¹ |
|
| 2740 |
NUNMunken4 |
na⁵¹ |
|
| 2740 |
NVBAbar7 |
na⁵¹ |
|
| 2740 |
NVIAjumbu1 |
ma⁵ |
|
| 2740 |
TELKoshin4 |
ɲʲə⁵ |
|
| 2740 |
TNTMunken2 |
na¹ |
|
| 2740 |
WCANgun1 |
ɲɪ⁵sə¹ |
|
| 2740 |
ZKGKung1 |
nɪ⁵¹ |
|
|
| Concept: 90_basket (ID: 906) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2741 |
ABSMissong1 |
i¹kiː¹ |
| - |
- |
i |
¹ |
- |
k |
- |
iː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kɪ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
k |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
AOMNgun2 |
kə⁵sa⁵¹ŋ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
s |
a |
⁵ |
- |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 2741 |
APBMumfu1 |
kjaː¹ |
| k |
j |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
BNMKung2 |
kə⁵kˣəː¹ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
kˣ |
- |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
CENMundabli2 |
kʲa¹ |
| kʲ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
DNMMumfu2 |
kjaː⁵¹ |
| k |
j |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 2741 |
DPJKoshin1 |
gbɪ⁵¹ |
| gb |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 2741 |
DPNFang13 |
kə¹ŋkˣɛ¹ŋ |
| k |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
kˣ |
- |
ɛ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
ECLAbar8 |
ʃi⁵kˣa¹a⁵¹ |
| ʃ |
- |
i |
⁵ |
- |
kˣ |
- |
a |
¹ |
a |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2741 |
ENBBiya1 |
kə¹ŋkɛː¹⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
- |
ɛː |
¹ |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 2741 |
ICNBiya2 |
kə¹ŋkˣæ⁵¹ |
| k |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
kˣ |
- |
æ |
⁵ |
- |
¹ |
- |
- |
|
| 2741 |
JGYKoshin3 |
kʲaː¹ |
| kʲ |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
KBMNgun4 |
kə¹nkɛ¹ |
| k |
- |
ə |
¹ |
n |
k |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
KCSKung3 |
kə¹kˣəː¹ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
kˣ |
- |
əː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
KCYBuu2 |
kaː¹ |
| k |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
KDVFang1 |
kə¹ŋkˣja¹ŋ |
| k |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
kˣ |
j |
a |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
KEMBuu1 |
kaː¹ |
| k |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
KHKFang12 |
kə¹ŋkˣɛː¹n |
| k |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
kˣ |
- |
ɛː |
¹ |
n |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
KJSFang2 |
kə¹ŋkˣɛ¹ŋ |
| k |
- |
ə |
¹ |
ŋ |
kˣ |
- |
ɛ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
LFNMundabli1 |
kjaː¹ |
| k |
j |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
MCANgun3 |
kə¹nkɛː¹⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
n |
k |
- |
ɛː |
¹ |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 2741 |
MNJBuu4 |
kaː¹ |
| k |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
MRYKoshin2 |
kˣja¹ |
| kˣ |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
NACAbar2 |
ʃi⁵kaː⁵³ |
| ʃ |
- |
i |
⁵ |
- |
k |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
|
| 2741 |
NEAMunken1 |
ɪ¹kɛ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
k |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
NEMAjumbu9 |
kʲa⁵ |
| kʲ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵kɛ⁵¹ |
| - |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
k |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2741 |
NINMundabli4 |
kjaː¹ |
| k |
j |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
NJSKung4 |
kə¹kˣə¹ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
kˣ |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
NMNMundabli3 |
kʲa¹ |
| kʲ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
NNBBuu3 |
kaː¹ |
| k |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
NUNMunken4 |
ɪ¹kɛ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
k |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
NVBAbar7 |
ʃi¹kaː⁵³ |
| ʃ |
- |
i |
¹ |
- |
k |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
|
| 2741 |
TELKoshin4 |
kʲa¹ |
| kʲ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kɛ¹ |
| - |
- |
ɪ |
¹ |
- |
k |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2741 |
WCANgun1 |
fi¹ŋkɛː¹⁵ |
| f |
- |
i |
¹ |
ŋ |
k |
- |
ɛː |
¹ |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 2741 |
ZKGKung1 |
kə⁵kˣə¹a¹ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
kˣ |
- |
ə |
¹ |
a |
¹ |
- |
- |
|
| 2742 |
BKBMashi2 |
ntaː¹⁵k |
|
| 2742 |
KFKMashi1 |
nta⁵k |
|
| 2743 |
KDCAjumbu10 |
sɔ³ |
|
| 2743 |
NVIAjumbu1 |
sɔ⁵ |
|
| 2744 |
KMNAjumbu2 |
dʒwɛ⁵sə⁵ |
|
|
| Concept: 910_motherinlaw (ID: 907) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2745 |
ABSMissong1 |
ɲi⁵nʊ⁵a¹ |
|
| 2745 |
AOMNgun2 |
ɲiː¹³naː⁵m |
|
| 2745 |
BKBMashi2 |
mə⁵no⁵¹m |
|
| 2745 |
KFKMashi1 |
mə¹no⁵¹ |
|
| 2745 |
NINMundabli4 |
ni⁵¹ɲɔ⁵³ɦm |
|
| 2746 |
AGAMissong2 |
ɲi⁵¹tʃə¹wo¹ |
|
| 2747 |
APBMumfu1 |
mgbaː⁵¹n |
|
| 2748 |
LFNMundabli1 |
gba¹nŋgu¹kpe⁵wo⁵ |
|
| 2749 |
TNTMunken2 |
ʊ³mje¹sə¹ |
|
| 2749 |
WCANgun1 |
ɪ³mje¹he¹ |
|
| 2750 |
ZKGKung1 |
na¹zɪ⁵ |
|
|
| Concept: 912_mountain (ID: 908) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2751 |
ABSMissong1 |
ŋkʊ¹⁵n |
|
| 2751 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kʊ³n |
|
| 2751 |
KDVFang1 |
ŋga¹ŋnə¹ |
|
| 2751 |
KEMBuu1 |
ŋkwə⁵n |
|
| 2751 |
LFNMundabli1 |
ŋga¹ŋ |
|
| 2751 |
NACAbar2 |
ŋko⁵¹n |
|
| 2751 |
NINMundabli4 |
ŋ¹kwɪ⁵ɲ |
|
| 2751 |
NMAAbar1 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 2752 |
BKBMashi2 |
dzʊ¹⁵ |
|
| 2752 |
KFKMashi1 |
dzʊ¹⁵ |
|
| 2753 |
BNMKung2 |
mgba⁵ʔ |
|
| 2754 |
DPJKoshin1 |
kpɪː¹⁵ |
| - |
- |
- |
kp |
ɪː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
|
| 2754 |
KMNAjumbu2 |
gbʊ⁵ |
| - |
- |
- |
gb |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2754 |
MRYKoshin2 |
bə¹kɪː⁵ |
| b |
ə |
¹ |
k |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2754 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kɔ⁵ |
| - |
ʊ |
⁵ |
k |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2754 |
NVIAjumbu1 |
gbo⁵ |
| - |
- |
- |
gb |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2754 |
TNTMunken2 |
ʊ³kɔ⁵ |
| - |
ʊ |
³ |
k |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2754 |
WCANgun1 |
ʊ⁵kɔ⁵³ʊ³jɛ¹hɛ¹tø³ |
| - |
ʊ |
⁵ |
k |
ɔ |
⁵ |
³ |
ʊ |
³ |
j |
ɛ |
¹ |
h |
ɛ |
¹ |
t |
ø |
³ |
|
|
| Concept: 913_mouth (ID: 909) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2755 |
ABSMissong1 |
ʊ³fa³n |
|
| 2755 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵fa⁵¹n |
|
| 2755 |
AOMNgun2 |
ʊ¹fwɛ¹n |
|
| 2755 |
DPJKoshin1 |
kə³mba³ŋ |
|
| 2755 |
ECLAbar8 |
ʊ¹fa¹n |
|
| 2755 |
ENBBiya1 |
ʊ¹fʷə¹n |
|
| 2755 |
ICNBiya2 |
ʊ³fʷə³n |
|
| 2755 |
KBMNgun4 |
ʊ¹fʷə¹n |
|
| 2755 |
MCANgun3 |
ʊ¹fʷɛ¹n |
|
| 2755 |
NACAbar2 |
ʊ⁵fa⁵¹n |
|
| 2755 |
NEAMunken1 |
ʊ¹fə¹n |
|
| 2755 |
NGTMunken3 |
ʊ⁵fə⁵¹n |
|
| 2755 |
NMAAbar1 |
ʊ¹fa¹n |
|
| 2755 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵fə⁵¹n |
|
| 2755 |
NVBAbar7 |
o¹fa¹n |
|
| 2755 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵fa⁵¹n |
|
| 2755 |
WCANgun1 |
ʊ⁵fwə⁵¹n |
|
| 2756 |
APBMumfu1 |
dza⁵k |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
- |
|
| 2756 |
BKBMashi2 |
a⁵dze⁵ |
| - |
a |
⁵ |
d |
z |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
CENMundabli2 |
dzɛ⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
DNMMumfu2 |
za⁵k |
| - |
- |
- |
- |
z |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
- |
|
| 2756 |
DPNFang13 |
dʒjə⁵ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
JGYKoshin3 |
kə⁵dzoː⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
z |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2756 |
KCYBuu2 |
kə⁵dze⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
z |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
KDCAjumbu10 |
dzɨ⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
KEMBuu1 |
kə¹dze⁵ |
| k |
ə |
¹ |
d |
z |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
KFKMashi1 |
a⁵dze⁵ |
| - |
a |
⁵ |
d |
z |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
KHKFang12 |
dʒjəː⁵³ |
| - |
- |
- |
dʒ |
- |
j |
əː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
|
| 2756 |
KMNAjumbu2 |
dzɨ⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
LFNMundabli1 |
dzə⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
MRYKoshin2 |
kə⁵dzo⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
d |
z |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2756 |
NEMAjumbu9 |
dzɨ⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
NINMundabli4 |
dzɨ⁵ɛ⁵kkə⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ɨ |
⁵ |
ɛ |
⁵ |
k |
k |
ə |
⁵ |
|
| 2756 |
NMNMundabli3 |
dzjɛ⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2756 |
NVIAjumbu1 |
dzɨ⁵ |
| - |
- |
- |
d |
z |
- |
ɨ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2757 |
BNMKung2 |
ɪ⁵tsɨ⁵ |
|
| 2757 |
KCSKung3 |
tsə⁵j |
|
| 2757 |
MNJBuu4 |
kə¹zeː⁵ |
|
| 2757 |
NJSKung4 |
tsə⁵ɪ⁵ |
|
| 2757 |
NNBBuu3 |
kə¹ze⁵ |
|
| 2757 |
TELKoshin4 |
kə⁵zoː⁵¹ |
|
| 2757 |
ZKGKung1 |
ɪ¹tsə⁵ |
|
|
| Concept: 914_mud (ID: 910) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2758 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵ji⁵¹ |
|
| 2758 |
AGAMissong2 |
ʊ¹⁵jiː⁵¹ |
|
| 2759 |
AOMNgun2 |
kə¹tʃaː⁵ŋə³ |
| k |
- |
ə |
¹ |
tʃ |
aː |
⁵ |
- |
ŋ |
ə |
³ |
- |
|
| 2759 |
APBMumfu1 |
kja⁵ʔ |
|
| 2759 |
BNMKung2 |
kə⁵tsa⁵ʔ |
|
| 2759 |
DNMMumfu2 |
kja⁵ʔa¹ |
|
| 2759 |
DPJKoshin1 |
bə¹tsə⁵ |
|
| 2759 |
KCYBuu2 |
kə¹tsa⁵fo⁵ |
|
| 2759 |
KDVFang1 |
tsa⁵fə⁵ |
|
| 2759 |
KEMBuu1 |
bə¹tsa¹fə⁵ |
|
| 2759 |
KMNAjumbu2 |
kə¹tsaː⁵fə⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
ts |
aː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2759 |
LFNMundabli1 |
tsaː¹ |
| ts |
- |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2759 |
NACAbar2 |
kə⁵tʃa⁵¹ŋ |
|
| 2759 |
NEAMunken1 |
a⁵tʃɔː⁵lə³ |
| - |
- |
a |
⁵ |
tʃ |
ɔː |
⁵ |
- |
l |
ə |
³ |
- |
|
| 2759 |
NINMundabli4 |
tsɑ³h |
|
| 2759 |
NVIAjumbu1 |
kə¹tsaː⁵fə⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
ts |
aː |
⁵ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2759 |
TNTMunken2 |
a¹tʃɔ⁵lə³ |
|
| 2759 |
WCANgun1 |
kə⁵ta⁵ŋə³ |
|
| 2759 |
ZKGKung1 |
kə¹tsa⁵¹ʔ |
|
| 2760 |
BKBMashi2 |
nde⁵m |
|
| 2760 |
KFKMashi1 |
nde⁵m |
|
| 2760 |
KJSFang2 |
tu⁵¹m |
|
| 2760 |
NMAAbar1 |
mtja⁵m |
|
|
| Concept: 915_mudfish (ID: 911) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2761 |
AGAMissong2 |
fi¹ŋjə¹⁵ŋ |
|
| 2762 |
APBMumfu1 |
ŋgʊ¹nʊ⁵ |
|
| 2762 |
WCANgun1 |
ŋgʊ¹nʊ⁵ |
|
| 2763 |
BKBMashi2 |
a¹də¹⁵m |
| - |
a |
¹ |
d |
ə |
¹ |
⁵ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2763 |
KFKMashi1 |
a¹də̌ː⁵m |
| - |
a |
¹ |
d |
ə̌ː |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2763 |
MRYKoshin2 |
kə¹dəː⁵¹m |
| k |
ə |
¹ |
d |
əː |
⁵ |
¹ |
m |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2763 |
NMAAbar1 |
kə¹də¹⁵mi¹sʊ¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
d |
ə |
¹ |
⁵ |
m |
i |
¹ |
s |
ʊ |
¹ |
⁵ |
|
| 2764 |
DPJKoshin1 |
kə¹lɔ¹lɔ¹ |
|
| 2764 |
TNTMunken2 |
a¹lə¹la¹ŋə¹ |
|
| 2765 |
LFNMundabli1 |
biː¹tsaː⁵¹ |
|
| 2766 |
NACAbar2 |
mfɔ⁵¹ŋmbi¹ |
|
| 2767 |
NINMundabli4 |
bi¹o¹ljə⁵mwo⁵ |
|
| 2768 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ndʒʊ¹fə¹fə⁵fə¹tsaː⁵fə⁵ |
|
| 2769 |
ZKGKung1 |
mbwɔ¹kə⁵tsa⁵ʔkə⁵ |
|
|
| Concept: 917_mumps (ID: 912) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2770 |
NACAbar2 |
kə¹dʊː¹⁵ |
|
| 2770 |
NMAAbar1 |
gbɪ¹dɪ¹dʊː¹⁵ |
|
|
| Concept: 918_mushroom (ID: 913) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2771 |
ABSMissong1 |
ki⁵ta⁵mi⁵ja⁵¹ŋ |
| k |
i |
⁵ |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
i |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2771 |
AGAMissong2 |
kɪ¹ta⁵mɪ⁵ja⁵¹ŋ |
| k |
ɪ |
¹ |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
ɪ |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2771 |
ECLAbar8 |
kə¹ta⁵ma⁵ja⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
a |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2771 |
ENBBiya1 |
kə¹ta⁵mə⁵ja⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
ə |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2771 |
ICNBiya2 |
kə¹tə⁵mkə¹də⁵nə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
m |
k |
ə |
¹ |
d |
ə |
⁵ |
- |
n |
ə |
⁵ |
|
| 2771 |
KBMNgun4 |
kə¹ta⁵mə⁵ja⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
ə |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2771 |
NVBAbar7 |
kə¹ta⁵ma⁵ja⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
t |
a |
⁵ |
m |
- |
a |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2771 |
WCANgun1 |
kə⁵ma⁵ja⁵ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
a |
⁵ |
j |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2772 |
AOMNgun2 |
mə¹kʊ¹kʊ³mbja⁵¹ |
| m |
ə |
¹ |
k |
ʊ |
¹ |
k |
ʊ |
³ |
m |
b |
j |
a |
⁵ |
¹ |
|
| 2772 |
NUNMunken4 |
a³mbjɛ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
m |
b |
j |
ɛ |
⁵ |
¹ |
|
| 2773 |
APBMumfu1 |
nʃu¹ʊ⁵ |
|
| 2773 |
CENMundabli2 |
n¹ʃu³ |
|
| 2773 |
DNMMumfu2 |
n⁵ʃʊː⁵ |
|
| 2773 |
JGYKoshin3 |
zʊ¹bə⁵ |
|
| 2773 |
LFNMundabli1 |
n¹ʃu¹ |
|
| 2773 |
NINMundabli4 |
n¹ʃu¹ |
|
| 2773 |
NMNMundabli3 |
n¹ʃu¹ |
|
| 2773 |
TELKoshin4 |
zo¹bə⁵ |
|
| 2773 |
TNTMunken2 |
a¹nzɛ⁵¹ |
|
| 2774 |
BKBMashi2 |
dzɔ¹blɪ⁵ |
|
| 2774 |
KFKMashi1 |
dzɔ¹blɪ⁵ |
|
| 2774 |
KHKFang12 |
dʷə⁵lə⁵ |
|
| 2775 |
DPNFang13 |
fə¹ndʷə¹lə⁵ŋ |
|
| 2775 |
MCANgun3 |
bʊ¹to¹ |
|
| 2775 |
MNJBuu4 |
fə⁵ntsoː⁵³ |
| f |
ə |
⁵ |
n |
ts |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
³ |
- |
|
| 2775 |
NGTMunken3 |
a¹ndzɛ⁵¹ |
|
| 2775 |
NNBBuu3 |
fə¹ntsʊː¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
ts |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2776 |
KCSKung3 |
kə¹ze⁵¹ʔ |
|
| 2776 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵gbə⁵ŋ |
|
| 2776 |
KMNAjumbu2 |
kə¹gbə⁵¹ŋ |
|
| 2776 |
NEMAjumbu9 |
kə¹gbə⁵¹ŋ |
|
| 2776 |
NJSKung4 |
kə¹ze⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 919_musicalpipe (ID: 914) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2777 |
ABSMissong1 |
i¹le⁵lə⁵ |
|
| 2778 |
APBMumfu1 |
ʃwɛ³n |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
w |
ɛ |
³ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 2778 |
BKBMashi2 |
a⁵nʃwə⁵n |
| - |
a |
⁵ |
n |
ʃ |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 2778 |
KCYBuu2 |
kə¹nʃjə⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʃ |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2778 |
KDVFang1 |
kə¹nʃwʊ¹⁵n |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʃ |
w |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 2778 |
KEMBuu1 |
kə¹nʃə̌ː⁵ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʃ |
- |
ə̌ː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2778 |
KFKMashi1 |
a⁵nʃwə⁵n |
| - |
a |
⁵ |
n |
ʃ |
w |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 2778 |
KJSFang2 |
kə¹nʃʊ¹⁵n |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʃ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 2778 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵nsɛ⁵n |
| k |
ə |
⁵ |
n |
s |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 2778 |
LFNMundabli1 |
ʃwɪ³n |
| - |
- |
- |
- |
ʃ |
w |
ɪ |
³ |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 2778 |
MRYKoshin2 |
kə¹nʃwɪ¹ɲ |
| k |
ə |
¹ |
n |
ʃ |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
|
| 2778 |
TNTMunken2 |
ʃi¹nʃə⁵ŋ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
ʃ |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2778 |
WCANgun1 |
kə⁵nʊ⁵tɔ¹ŋo⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
n |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
t |
ɔ |
¹ |
ŋ |
o |
⁵ |
|
| 2778 |
ZKGKung1 |
kə⁵ʃuʱ⁵n |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ʃ |
uʱ |
⁵ |
n |
- |
- |
|
| 2779 |
BNMKung2 |
kə³mbu¹ |
|
| 2779 |
NINMundabli4 |
mbu⁵ |
|
| 2779 |
NVIAjumbu1 |
kə³mbuː⁵ |
|
| 2780 |
NACAbar2 |
n¹ndjɔ⁵¹ŋ |
|
| 2780 |
NMAAbar1 |
n¹ndjɔ⁵¹ŋ |
|
| 2781 |
NEAMunken1 |
m³fʊ³ |
|
|
| Concept: 920_nail (ID: 915) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2782 |
ABSMissong1 |
mba⁵n |
|
| 2782 |
AOMNgun2 |
m¹baː⁵n |
|
| 2782 |
APBMumfu1 |
m¹fjaː¹n |
|
| 2782 |
BKBMashi2 |
fi³mba⁵n |
|
| 2782 |
BNMKung2 |
kə³mbəː¹ |
|
| 2782 |
DPJKoshin1 |
mba⁵ɲ |
|
| 2782 |
KCYBuu2 |
mbaː⁵n |
|
| 2782 |
KDVFang1 |
fə⁵mbaː⁵n |
|
| 2782 |
KEMBuu1 |
mbaː⁵n |
|
| 2782 |
KFKMashi1 |
fi³mba⁵n |
|
| 2782 |
KJSFang2 |
fə³mba⁵n |
|
| 2782 |
KMNAjumbu2 |
mba⁵ɲ |
|
| 2782 |
LFNMundabli1 |
m³fjaː¹n |
|
| 2782 |
MRYKoshin2 |
mba⁵ɲ |
|
| 2782 |
NACAbar2 |
ʃi³mba⁵¹n |
|
| 2782 |
NEAMunken1 |
ʃi³mba³n |
|
| 2782 |
NINMundabli4 |
m¹fjaː¹n |
|
| 2782 |
NMAAbar1 |
ʃi³mba⁵¹n |
|
| 2782 |
NVIAjumbu1 |
mba⁵ɲ |
|
| 2782 |
TNTMunken2 |
ʃi³mbaː⁵n |
|
| 2782 |
WCANgun1 |
fi³mbaː⁵n |
|
| 2782 |
ZKGKung1 |
mbəː¹ |
|
| 2783 |
DNMMumfu2 |
n¹ʃje³ |
|
|
| Concept: 921_name (ID: 916) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2784 |
ABSMissong1 |
i¹jjɛ¹ |
|
| 2784 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵ji⁵ɛ¹ |
|
| 2784 |
AOMNgun2 |
ɪ¹ji¹a¹ |
|
| 2784 |
BKBMashi2 |
je³ |
|
| 2784 |
ECLAbar8 |
i¹ja¹ |
|
| 2784 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ja¹ |
|
| 2784 |
ICNBiya2 |
i⁵ja⁵m |
|
| 2784 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ja¹ |
|
| 2784 |
KCYBuu2 |
ji⁵ |
|
| 2784 |
KEMBuu1 |
ji⁵ |
|
| 2784 |
KFKMashi1 |
ji¹e⁵ |
|
| 2784 |
MCANgun3 |
ɪ¹ja¹ |
|
| 2784 |
MNJBuu4 |
ji⁵ |
|
| 2784 |
NACAbar2 |
ɪ¹ja¹ |
|
| 2784 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ja⁵m |
|
| 2784 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵ja⁵m |
|
| 2784 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ja¹ |
|
| 2784 |
NNBBuu3 |
ji⁵ |
|
| 2784 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵ja⁵m |
|
| 2784 |
NVBAbar7 |
ɪ⁵jaː⁵¹ |
|
| 2784 |
TNTMunken2 |
i¹ja⁵m |
|
| 2784 |
WCANgun1 |
ɪ⁵jaː⁵¹ |
|
| 2785 |
APBMumfu1 |
ma⁵n |
|
| 2785 |
CENMundabli2 |
ma⁵n |
|
| 2785 |
DNMMumfu2 |
ma⁵m |
|
| 2785 |
KDCAjumbu10 |
m¹ndzɪ⁵ɲ |
|
| 2785 |
KMNAjumbu2 |
fə⁵dzɪ⁵ɲ |
|
| 2785 |
LFNMundabli1 |
ma³n |
|
| 2785 |
NEMAjumbu9 |
m¹ndzɪ⁵ɲ |
|
| 2785 |
NINMundabli4 |
ma³n |
|
| 2785 |
NMNMundabli3 |
ma⁵n |
|
| 2785 |
NVIAjumbu1 |
ə³mdzɪː⁵³n |
|
| 2786 |
BNMKung2 |
i¹zə⁵s |
|
| 2786 |
KCSKung3 |
ɪ⁵zə⁵s |
|
| 2786 |
NJSKung4 |
ɪ⁵zə⁵s |
|
| 2786 |
ZKGKung1 |
ɪ¹zə⁵s |
|
| 2787 |
DPJKoshin1 |
nsɔ̃¹ |
|
| 2788 |
DPNFang13 |
wə⁵lə³ |
|
| 2788 |
JGYKoshin3 |
wə³ |
|
| 2788 |
KDVFang1 |
wə⁵lə³ |
|
| 2788 |
KHKFang12 |
wə⁵lə⁵ |
|
| 2788 |
KJSFang2 |
wə⁵lə³ |
|
| 2788 |
MRYKoshin2 |
wə³ |
|
| 2788 |
TELKoshin4 |
wə³ |
|
|
| Concept: 923_nativecup (ID: 917) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2789 |
NACAbar2 |
i¹bwo³mo⁵to⁵m |
|
|
| Concept: 924_nativemaggispice (ID: 918) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2790 |
ABSMissong1 |
fi¹ndi¹ba¹ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
d |
- |
i |
¹ |
- |
b |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 2790 |
KMNAjumbu2 |
fə¹dʒjəː¹fə⁵ |
| f |
ə |
¹ |
- |
dʒ |
j |
əː |
¹ |
- |
f |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2790 |
WCANgun1 |
fi⁵ntʃi¹ntʃa⁵n |
| f |
i |
⁵ |
n |
tʃ |
- |
i |
¹ |
n |
tʃ |
a |
⁵ |
n |
|
| 2791 |
APBMumfu1 |
tsa⁵k |
|
| 2792 |
BKBMashi2 |
maː¹giː¹⁵ |
|
| 2793 |
NINMundabli4 |
ŋkɔ⁵tʃi¹ |
|
| 2794 |
TNTMunken2 |
a⁵ləː⁵³m |
|
|
| Concept: 925_nativepantmen (ID: 919) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2795 |
MRYKoshin2 |
ndhu¹ |
|
| 2796 |
ZKGKung1 |
dʒɨ¹kə¹ta⁵ |
|
|
| Concept: 926_nativepantwomen (ID: 920) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2797 |
DPJKoshin1 |
wə⁵ |
|
|
| Concept: 927_nativeumbrella (ID: 921) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2798 |
KDVFang1 |
kə⁵bɑ⁵¹ |
|
| 2799 |
KJSFang2 |
fə⁵ŋgʊ⁵fə³ |
|
|
| Concept: 928_navel (ID: 922) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2800 |
ABSMissong1 |
i¹tsaː¹⁵m |
|
| 2800 |
AGAMissong2 |
i¹tsaː¹⁵m |
|
| 2800 |
AOMNgun2 |
ɪ¹tsa⁵¹m |
|
| 2800 |
APBMumfu1 |
tʃɔː⁵m |
|
| 2800 |
BKBMashi2 |
tsɪː¹⁵m |
|
| 2800 |
DNMMumfu2 |
tʃɔː³m |
|
| 2800 |
KCYBuu2 |
tʃɪː¹⁵m |
|
| 2800 |
KDVFang1 |
tʃjə¹⁵m |
|
| 2800 |
KEMBuu1 |
tʃi¹⁵m |
|
| 2800 |
KFKMashi1 |
tsɪː¹⁵m |
|
| 2800 |
KJSFang2 |
tʃjə¹⁵m |
|
| 2800 |
KMNAjumbu2 |
tsa³mə⁵ |
|
| 2800 |
LFNMundabli1 |
swo¹⁵m |
|
| 2800 |
MRYKoshin2 |
tʰu³mə⁵ |
|
| 2800 |
NACAbar2 |
ɪ¹tsaː⁵m |
|
| 2800 |
NEAMunken1 |
ɪ¹tsa⁵m |
|
| 2800 |
NINMundabli4 |
swo¹⁵m |
|
| 2800 |
NMAAbar1 |
ɪ¹tsa¹⁵m |
|
| 2800 |
NVIAjumbu1 |
tsa³mə⁵ |
|
| 2800 |
TNTMunken2 |
ɪ¹tsa⁵¹m |
|
| 2800 |
WCANgun1 |
ɪ¹tsa⁵¹m |
|
| 2801 |
BNMKung2 |
ɪ⁵tɔː⁵³ŋ |
|
| 2801 |
ZKGKung1 |
tɔ⁵ŋ |
|
| 2802 |
DPJKoshin1 |
zʊ¹ |
|
|
| Concept: 929_neck (ID: 923) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2803 |
ABSMissong1 |
ɪ¹kʊ¹⁵ŋ |
|
| 2803 |
AGAMissong2 |
ɪ¹kʊː¹⁵ŋ |
|
| 2803 |
APBMumfu1 |
kʊ⁵ŋ |
|
| 2803 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ɲʲə³ |
|
| 2803 |
KCYBuu2 |
kə¹⁵ŋ |
|
| 2803 |
KDVFang1 |
tsə¹ŋ |
|
| 2803 |
KEMBuu1 |
kə¹⁵ŋ |
|
| 2803 |
KJSFang2 |
tsə³ŋ |
|
| 2803 |
NINMundabli4 |
ŋkʊ¹⁵ŋ |
|
| 2803 |
NMAAbar1 |
ɪ¹kʊ¹⁵ŋ |
|
| 2804 |
AOMNgun2 |
ʊ³mwo⁵ |
|
| 2804 |
BKBMashi2 |
a⁵mɪː⁵³ |
|
| 2804 |
BNMKung2 |
ʊ³meː⁵¹ |
|
| 2804 |
DNMMumfu2 |
ma¹k |
|
| 2804 |
KFKMashi1 |
a⁵meː⁵³ |
|
| 2804 |
LFNMundabli1 |
mœ⁵¹ |
|
| 2804 |
MRYKoshin2 |
kə⁵mə⁵¹ |
|
| 2804 |
NACAbar2 |
ʊ⁵mo⁵ |
|
| 2804 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵mɔ⁵ŋ |
|
| 2804 |
TNTMunken2 |
ʊ³mɔ⁵ŋ |
|
| 2804 |
WCANgun1 |
ɪ⁵moː⁵ |
|
| 2804 |
ZKGKung1 |
ɪ³me⁵¹j |
|
| 2805 |
KMNAjumbu2 |
ntʃo¹ |
|
| 2805 |
NVIAjumbu1 |
ntʃɔ¹ |
|
|
| Concept: 92_basketverybigfeast (ID: 924) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2806 |
DPJKoshin1 |
ʃi¹jə⁵¹ |
|
| 2807 |
MRYKoshin2 |
kˣja¹fə¹ŋɛː⁵¹ŋɛ¹⁵ |
|
| 2808 |
NACAbar2 |
ɪ¹kˣaː¹ |
|
|
| Concept: 932_necklacewomen (ID: 925) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2809 |
DPJKoshin1 |
fə¹ɲa³mə⁵ |
|
| 2810 |
KDVFang1 |
kə¹tʃi¹ŋgo¹ |
|
| 2811 |
MRYKoshin2 |
ntsə³ŋ |
|
|
| Concept: 933_needle (ID: 926) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2812 |
ABSMissong1 |
fi¹bwʊ¹ŋə⁵lə³ |
| f |
i |
¹ |
- |
b |
w |
ʊ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2812 |
AGAMissong2 |
fi¹bʊ¹jə⁵lə¹ |
| f |
i |
¹ |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
j |
- |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2812 |
APBMumfu1 |
mbʊ¹ŋjə⁵lə³ |
| - |
- |
- |
m |
b |
- |
ʊ |
¹ |
ŋ |
- |
j |
ə |
⁵ |
l |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2812 |
BKBMashi2 |
bʊ¹ŋɲɛ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
ŋ |
ɲ |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2812 |
DNMMumfu2 |
bʊ³ŋjə⁵le¹lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
³ |
ŋ |
- |
j |
ə |
⁵ |
l |
e |
¹ |
l |
ə |
¹ |
|
| 2812 |
KFKMashi1 |
bʊ¹ŋɲjɛ⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
ŋ |
ɲ |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2812 |
LFNMundabli1 |
bʊ¹ŋgə⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
ŋ |
g |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2812 |
NINMundabli4 |
bʊ¹ŋga⁵lə¹ |
| - |
- |
- |
- |
b |
- |
ʊ |
¹ |
ŋ |
g |
- |
a |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2813 |
AOMNgun2 |
fi⁵na⁵¹ŋhɨ̃⁵¹ |
| f |
i |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
h |
ɨ̃ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2813 |
WCANgun1 |
fi⁵na⁵¹ŋə̃⁵bɛ¹ndu¹ |
| f |
i |
⁵ |
n |
a |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
ə̃ |
⁵ |
b |
ɛ |
¹ |
n |
d |
u |
¹ |
|
| 2814 |
BNMKung2 |
sa⁵ʔ |
|
| 2815 |
NEAMunken1 |
ʃi¹nsɔ⁵ |
|
| 2815 |
TNTMunken2 |
ʃi³nsɔ⁵ |
|
|
| Concept: 934_net (ID: 927) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2816 |
ABSMissong1 |
bu¹ndʒa⁵ |
|
| 2816 |
APBMumfu1 |
ba¹da³m |
|
| 2816 |
BKBMashi2 |
mbʊ⁵ntʃə⁵ |
|
| 2816 |
DNMMumfu2 |
mbu¹ndʒa⁵ |
|
| 2816 |
KFKMashi1 |
mbʊ⁵ntʃə⁵ |
|
| 2816 |
LFNMundabli1 |
ba¹da³m |
|
| 2816 |
NINMundabli4 |
mbʊ⁵ntʃə⁵ |
|
| 2817 |
BNMKung2 |
kə³mba¹ʔaː⁵³ |
|
| 2817 |
ZKGKung1 |
u³mba¹ʔaː⁵³ |
|
| 2818 |
DPJKoshin1 |
ŋga¹ŋə¹ |
|
| 2819 |
KCYBuu2 |
biː⁵¹jə¹⁵ŋ |
|
| 2819 |
KDVFang1 |
bje⁵ |
|
| 2820 |
KJSFang2 |
nɛ⁵¹t |
|
| 2820 |
KMNAjumbu2 |
nɛ⁵¹t |
|
| 2821 |
MRYKoshin2 |
gbɪ⁵¹ |
|
| 2822 |
NMAAbar1 |
ka¹sə¹nɛ⁵¹t |
|
| 2822 |
WCANgun1 |
ka¹snɛ⁵¹t |
|
| 2823 |
NVIAjumbu1 |
fə¹ŋwɛ⁵ |
|
| 2824 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵gba⁵lə⁵ɪ¹sʊ¹ |
|
|
| Concept: 935_nine9 (ID: 928) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2825 |
CENMundabli2 |
kpa⁵¹nə¹ |
| kp |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
DPNFang13 |
bu¹lʊ⁵mʊ¹ |
| b |
u |
¹ |
- |
l |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ʊ |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
ECLAbar8 |
kpa¹nə⁵ɲiː¹ |
| kp |
a |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
iː |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
ENBBiya1 |
kpɛ̃¹⁵bi¹ɲi¹ |
| kp |
ɛ̃ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
ICNBiya2 |
bi¹ɲi¹kpɛ̃³ |
| b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
kp |
ɛ̃ |
³ |
- |
- |
|
| 2825 |
JGYKoshin3 |
bə¹neː⁵tø⁵¹ɲ |
| b |
ə |
¹ |
- |
n |
- |
eː |
⁵ |
- |
- |
- |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
|
| 2825 |
KBMNgun4 |
kpa³ɲi⁵bi¹ɲiː¹ |
| kp |
a |
³ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
b |
i |
¹ |
ɲ |
iː |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
KCSKung3 |
bo⁵le⁵mɔ¹ʔ |
| b |
o |
⁵ |
- |
l |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ɔ |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 2825 |
KDCAjumbu10 |
kpɛː⁵¹ɲi¹ |
| kp |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
KHKFang12 |
bʊ⁵lʊ⁵mʊ¹ |
| b |
ʊ |
⁵ |
- |
l |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ʊ |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
MCANgun3 |
kpa³ɲi⁵bi¹ɲi¹ |
| kp |
a |
³ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
b |
i |
¹ |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
MNJBuu4 |
kpa¹ntə⁵bə¹niː¹ |
| kp |
a |
¹ |
- |
n |
t |
ə |
⁵ |
b |
ə |
¹ |
n |
iː |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
NEMAjumbu9 |
kpɛ⁵¹ɲi¹ |
| kp |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
NGTMunken3 |
kpo¹⁵ndʒi¹ɲi¹ |
| kp |
o |
¹ |
⁵ |
n |
dʒ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
NJSKung4 |
bo⁵lə⁵mɔ¹ʔ |
| b |
o |
⁵ |
- |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ɔ |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 2825 |
NMNMundabli3 |
kpa⁵ʔa⁵nə¹ |
| kp |
a |
⁵ |
- |
ʔ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
NNBBuu3 |
kpa¹ntə⁵bə¹ɲɪ¹ |
| kp |
a |
¹ |
- |
n |
t |
ə |
⁵ |
b |
ə |
¹ |
ɲ |
ɪ |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
NUNMunken4 |
kpo⁵ndʒʊ¹ɲi¹ |
| kp |
o |
⁵ |
- |
n |
dʒ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
NVBAbar7 |
kpa¹nə⁵ɲi¹ |
| kp |
a |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2825 |
TELKoshin4 |
neː¹⁵tø⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
n |
- |
eː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
t |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
|
|
| Concept: 936_nineteen19 (ID: 929) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2826 |
CENMundabli2 |
dzʊː⁵fə⁵a¹ntso¹bi¹kpaː⁵¹nə¹ |
| - |
- |
d |
z |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
- |
⁵ |
- |
a |
- |
¹ |
n |
ts |
o |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
kp |
aː |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
DPNFang13 |
kʊ⁵mo¹ba⁵bə⁵nbu¹lʊ⁵mʊ¹ |
| - |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
o |
- |
¹ |
b |
a |
- |
⁵ |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
n |
b |
u |
¹ |
l |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hə⁵kə¹kpa⁵nə⁵ɲi¹ |
| - |
- |
dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
h |
ə |
- |
⁵ |
k |
ə |
- |
¹ |
- |
kp |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
ENBBiya1 |
kɥɪ⁵¹nkpɛ̃¹⁵bi¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
- |
n |
kp |
- |
ɛ̃ |
- |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2826 |
ICNBiya2 |
kɥɪ⁵na¹bi¹ɲi¹ŋkpɛ̃¹⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
kp |
ɛ̃ |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 2826 |
JGYKoshin3 |
dʒʊː⁵fə⁵n¹tsɔ¹bə¹neː⁵to⁵¹n |
| - |
- |
dʒ |
- |
- |
ʊː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
eː |
⁵ |
- |
- |
t |
- |
o |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 2826 |
KBMNgun4 |
kʷo⁵¹ma¹kpa¹ɲi⁵bi¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
- |
m |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
a |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
b |
i |
¹ |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
KCSKung3 |
ɪ¹ɣə⁵mndzə¹ɪ⁵bo⁵lɪ⁵mɔ¹ʔ |
| ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
- |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
b |
o |
⁵ |
l |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 2826 |
KDCAjumbu10 |
ko⁵¹ɲban¹dʒo¹kpɛ³ɲi¹ |
| - |
- |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
ɲ |
- |
b |
a |
n |
¹ |
dʒ |
o |
- |
¹ |
- |
kp |
ɛ |
³ |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2826 |
KHKFang12 |
kʊ⁵mɒː¹⁵bə³mbʊ⁵lə⁵mʊː¹ |
| - |
- |
- |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
- |
ɒː |
- |
¹ |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
b |
ə |
³ |
- |
m |
b |
ʊ |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
ʊː |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
MCANgun3 |
kʷo⁵¹nma¹kpa¹ɲi⁵bi¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
- |
n |
m |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
a |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
b |
i |
¹ |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
MNJBuu4 |
dʒoː¹⁵fə³bə⁵kpa⁵ntə⁵bə¹ni¹ |
| - |
- |
dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
- |
- |
f |
ə |
- |
³ |
b |
ə |
- |
⁵ |
- |
kp |
a |
⁵ |
- |
n |
t |
ə |
⁵ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
n |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
NEMAjumbu9 |
ndʒo¹a¹kpɛː⁵¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
ʒ |
o |
- |
¹ |
- |
a |
- |
¹ |
- |
kp |
ɛː |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2826 |
NGTMunken3 |
kɥɪ⁵¹na¹kpo¹⁵ndʒʊ¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
o |
¹ |
⁵ |
n |
dʒ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
NJSKung4 |
ɪ¹ɣə⁵¹mndzə¹sə¹bo⁵lɪ⁵mɔ¹ʔ |
| ɪ |
¹ |
- |
ɣ |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
b |
o |
⁵ |
l |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 2826 |
NMNMundabli3 |
dzoː⁵fə⁵n¹tso¹bi¹kpaː⁵³nə¹ |
| - |
- |
d |
z |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
o |
¹ |
- |
- |
b |
i |
¹ |
kp |
aː |
⁵ |
³ |
- |
n |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
NNBBuu3 |
dʒoː¹⁵fə⁵bə¹kpaː¹ntə⁵bə¹ɲi¹ |
| - |
- |
dʒ |
- |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
- |
- |
f |
ə |
- |
⁵ |
b |
ə |
- |
¹ |
- |
kp |
aː |
¹ |
- |
n |
t |
ə |
⁵ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
NUNMunken4 |
kɥɪ⁵¹na¹kpo¹⁵ndʒʊ¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
a |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
kp |
o |
¹ |
⁵ |
n |
dʒ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵kɛ¹kpa⁵nə⁵ɲi¹ |
| - |
- |
dʒ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
h |
ɛ |
- |
⁵ |
k |
ɛ |
- |
¹ |
- |
kp |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
- |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2826 |
TELKoshin4 |
dʒu¹fə⁵n¹tsɔ¹bə¹ne⁵jtø⁵¹ɲ |
| - |
- |
dʒ |
- |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
f |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
n |
¹ |
- |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
n |
e |
⁵ |
- |
j |
t |
- |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
|
|
| Concept: 937_ninety90 (ID: 930) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2827 |
CENMundabli2 |
mba⁵ŋji¹kpaː⁵¹nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
j |
- |
i |
¹ |
- |
- |
kp |
aː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
DPNFang13 |
nba¹ŋbu¹lʊ⁵mʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
- |
a |
¹ |
- |
ŋ |
b |
u |
¹ |
l |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
ECLAbar8 |
dʒʊ⁵hɛ⁵dʒʊ⁵hɛ⁵ke¹kpa⁵nə⁵¹ɲi¹ |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
dʒ |
- |
ʊ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
k |
e |
¹ |
- |
- |
- |
kp |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
ENBBiya1 |
ba¹kɥɪ⁵¹nkpɛ̃¹⁵bə¹ɲiː¹ |
| - |
- |
- |
b |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
n |
kp |
- |
ɛ̃ |
¹ |
⁵ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
iː |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
ICNBiya2 |
bə¹kɥɪ⁵¹nbə¹ɲi³mkpɛ̃³n |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
b |
ə |
¹ |
ɲ |
i |
³ |
- |
- |
- |
- |
m |
kp |
ɛ̃ |
³ |
- |
n |
|
| 2827 |
JGYKoshin3 |
nba⁵ŋbə¹ne⁵jtø⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
b |
ə |
¹ |
n |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
j |
t |
- |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
|
| 2827 |
KBMNgun4 |
bɛ¹kʷoː⁵³nkpaː¹ɲi⁵bɛ¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
kʷ |
oː |
⁵ |
³ |
- |
n |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
KCSKung3 |
m¹ɣə⁵¹mndzə¹bo⁵lɪ⁵mɔ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
n |
d |
z |
ə |
¹ |
- |
- |
b |
o |
⁵ |
l |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 2827 |
KDCAjumbu10 |
a⁵ko⁵ɲkpɛː⁵¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
ɲ |
kp |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
KHKFang12 |
nba¹⁵ŋbʊ⁵lʊ⁵mʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
- |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
b |
ʊ |
⁵ |
l |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
MCANgun3 |
bɛ¹kʷo⁵¹nkpaː¹ɲi⁵bɛ⁵bi¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
b |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
kʷ |
o |
⁵ |
¹ |
- |
n |
kp |
- |
aː |
¹ |
- |
ɲ |
- |
i |
⁵ |
b |
ɛ |
⁵ |
b |
i |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
MNJBuu4 |
mba⁵ŋkpa¹ntə⁵bə¹niː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
kp |
- |
a |
¹ |
- |
n |
t |
ə |
⁵ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
iː |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
NEMAjumbu9 |
a¹ko⁵nkpɛː⁵¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
n |
kp |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪ⁵na¹kpoː¹⁵ndʒi¹ni¹ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
n |
a |
¹ |
- |
- |
- |
kp |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
n |
dʒ |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
NJSKung4 |
m¹ɣə⁵¹mbo⁵lɪ⁵mɔ¹ʔ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
¹ |
- |
ɣ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
m |
b |
o |
⁵ |
l |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ʔ |
|
| 2827 |
NMNMundabli3 |
mba⁵ŋji¹kpaː⁵¹nə¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
j |
- |
i |
¹ |
- |
- |
kp |
aː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ə |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
NNBBuu3 |
mba⁵ŋkpaː⁵¹ntə⁵bə¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
kp |
- |
aː |
⁵ |
¹ |
n |
t |
ə |
⁵ |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
NUNMunken4 |
bə¹kɥɪː⁵³nkpoː¹⁵ndʒʊ¹ɲi¹ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
- |
n |
kp |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
n |
dʒ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
NVBAbar7 |
dʒʊ⁵hɛ⁵ŋ¹ke⁵¹kpa⁵nə⁵ɲi¹ |
| dʒ |
ʊ |
⁵ |
h |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
e |
⁵ |
¹ |
- |
- |
kp |
- |
a |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
i |
¹ |
- |
- |
|
| 2827 |
TELKoshin4 |
nba⁵ŋbə¹ne⁵jtø⁵¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
b |
ə |
¹ |
n |
e |
⁵ |
- |
- |
- |
j |
t |
- |
ø |
⁵ |
¹ |
ɲ |
|
|
| Concept: 939_nose (ID: 931) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2828 |
ABSMissong1 |
ɪ¹ɲʊ⁵ |
|
| 2828 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵ɲuʱ⁵ |
|
| 2828 |
AOMNgun2 |
ɪ³ɲə⁵ŋ |
|
| 2828 |
ECLAbar8 |
ɪ¹ɲə⁵ŋ |
|
| 2828 |
ENBBiya1 |
ɪ¹ɲə⁵ŋ |
|
| 2828 |
ICNBiya2 |
ɪ¹ɲi⁵ |
|
| 2828 |
KBMNgun4 |
ɪ¹ɲə⁵ŋ |
|
| 2828 |
MCANgun3 |
ɪ¹ɲə⁵ŋ |
|
| 2828 |
NACAbar2 |
ɪ¹ɲə⁵ŋ |
|
| 2828 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ɲi⁵ |
|
| 2828 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵ɲi⁵ |
|
| 2828 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵ɲə⁵ŋ |
|
| 2828 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵ɲi⁵ |
|
| 2828 |
NVBAbar7 |
ɪ¹ɲə⁵ŋ |
|
| 2828 |
TNTMunken2 |
ɪ¹ɲi⁵ |
|
| 2828 |
WCANgun1 |
ɪ⁵ɲə⁵ŋ |
|
| 2829 |
APBMumfu1 |
wʊ⁵ŋ |
|
| 2829 |
BKBMashi2 |
dʒʊ⁵ |
|
| 2829 |
CENMundabli2 |
wʊ⁵ŋ |
|
| 2829 |
DNMMumfu2 |
wʊ⁵ŋ |
|
| 2829 |
DPJKoshin1 |
to³wu¹ŋ |
|
| 2829 |
DPNFang13 |
wu³ |
|
| 2829 |
JGYKoshin3 |
wu¹ŋ |
|
| 2829 |
KCYBuu2 |
wʊ⁵ŋ |
|
| 2829 |
KDCAjumbu10 |
vuʱ⁵ |
|
| 2829 |
KDVFang1 |
wu⁵³ |
|
| 2829 |
KEMBuu1 |
wʊ⁵ŋ |
|
| 2829 |
KFKMashi1 |
dʒʊ⁵ |
|
| 2829 |
KHKFang12 |
wuː⁵³ |
|
| 2829 |
KJSFang2 |
wu⁵³ |
|
| 2829 |
KMNAjumbu2 |
vʷuʱ⁵ |
|
| 2829 |
LFNMundabli1 |
wʊ⁵ŋ |
|
| 2829 |
MNJBuu4 |
wʊ⁵ŋ |
|
| 2829 |
MRYKoshin2 |
wũʱ⁵ |
|
| 2829 |
NEMAjumbu9 |
vuʱ⁵ |
|
| 2829 |
NINMundabli4 |
wʊ³ŋwə⁵ |
|
| 2829 |
NJSKung4 |
ɪ⁵wə⁵j |
|
| 2829 |
NMNMundabli3 |
wʊ⁵ŋ |
|
| 2829 |
NNBBuu3 |
wu¹ŋ |
|
| 2829 |
NVIAjumbu1 |
vuʱ⁵ |
|
| 2829 |
TELKoshin4 |
wu¹ŋ |
|
| 2829 |
ZKGKung1 |
wɪ⁵ |
|
| 2830 |
BNMKung2 |
i¹ɥɪ⁵j |
|
| 2830 |
KCSKung3 |
ɥɪ⁵ |
|
|
| Concept: 93_basketvisit (ID: 932) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2831 |
KCYBuu2 |
kaː¹ |
|
|
| Concept: 940_nostril (ID: 933) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2832 |
ABSMissong1 |
ŋ¹fu¹ŋ |
| - |
ŋ |
¹ |
- |
f |
- |
u |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2832 |
AGAMissong2 |
mfɔ¹ŋa⁵ɲuʱ⁵ |
| - |
- |
- |
m |
f |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ɲ |
uʱ |
⁵ |
- |
|
| 2832 |
AOMNgun2 |
ɪ³fɔ³ŋɪ¹ɲə⁵ŋ |
| ɪ |
- |
³ |
- |
f |
- |
ɔ |
³ |
- |
ŋ |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
ɲ |
ə |
⁵ |
ŋ |
|
| 2832 |
MRYKoshin2 |
fja¹ŋ |
| - |
- |
- |
- |
f |
j |
a |
¹ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2832 |
NACAbar2 |
mfɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
m |
f |
- |
ɔ |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2832 |
NEAMunken1 |
mfɔ¹ŋɔ⁵ɪ⁵ɲi⁵ |
| - |
- |
- |
m |
f |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
ɔ |
⁵ |
ɪ |
⁵ |
ɲ |
i |
⁵ |
- |
|
| 2832 |
NMAAbar1 |
mfɔ⁵ŋa⁵ɲə⁵ŋ |
| - |
- |
- |
m |
f |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
ɲ |
ə |
⁵ |
ŋ |
|
| 2832 |
NVIAjumbu1 |
mfjɔ¹ŋkə⁵vuʱ⁵ |
| - |
- |
- |
m |
f |
j |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
- |
- |
v |
uʱ |
⁵ |
- |
|
| 2832 |
TNTMunken2 |
m¹fɔ¹ŋɪ⁵ɲi⁵ |
| - |
m |
¹ |
- |
f |
- |
ɔ |
¹ |
- |
ŋ |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
ɲ |
i |
⁵ |
- |
|
| 2832 |
WCANgun1 |
m¹fɔ⁵ŋ |
| - |
m |
¹ |
- |
f |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2833 |
APBMumfu1 |
n¹ʃʊ¹ŋwʊ⁵ŋ |
| n |
¹ |
ʃ |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2833 |
BKBMashi2 |
fɔ⁵ŋwɪ⁵dʒʊ⁵ |
| - |
- |
- |
f |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
ɪ |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
|
| 2833 |
DNMMumfu2 |
wʊ⁵ŋwə⁵mə³ |
| - |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
ə |
⁵ |
m |
ə |
³ |
|
| 2833 |
KDVFang1 |
ndɔ¹⁵ŋwu⁵³ |
| - |
- |
n |
d |
ɔ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
ŋ |
w |
u |
⁵ |
- |
- |
³ |
|
| 2833 |
KEMBuu1 |
jjə⁵sə⁵wʊ⁵ŋ |
| - |
- |
j |
j |
ə |
⁵ |
s |
ə |
⁵ |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2833 |
KFKMashi1 |
fɔ⁵ŋwɪ⁵dʒʊ⁵ |
| - |
- |
- |
f |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
ɪ |
⁵ |
dʒ |
ʊ |
⁵ |
|
| 2833 |
KJSFang2 |
fʊ⁵ŋwuː⁵³ |
| - |
- |
- |
f |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
uː |
⁵ |
- |
- |
³ |
|
| 2833 |
LFNMundabli1 |
sʊ¹ŋwʊ⁵ŋ |
| - |
- |
s |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ŋ |
w |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2833 |
NINMundabli4 |
je¹wʊ⁵ŋ |
| - |
- |
j |
- |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
|
| 2834 |
DPJKoshin1 |
tu¹mgbi⁵a¹ |
|
| 2835 |
KMNAjumbu2 |
dzə⁵lə⁵kə⁵bə¹vʷuʱ¹⁵ |
|
| 2836 |
ZKGKung1 |
bʊ¹⁵ʔkə⁵wɪ⁵kə⁵ |
|
|
| Concept: 941_oathn (ID: 934) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2837 |
ABSMissong1 |
mɔ⁵ŋ |
| - |
- |
m |
ɔ |
- |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2837 |
APBMumfu1 |
ŋkɛ¹⁵ʔn |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
k |
- |
ɛ |
¹ |
⁵ |
ʔ |
n |
- |
- |
|
| 2837 |
KCYBuu2 |
ʊ⁵ka⁵¹n |
| - |
- |
- |
ʊ |
- |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
¹ |
- |
n |
- |
- |
|
| 2837 |
KDVFang1 |
fə¹ŋka¹n |
| - |
- |
f |
ə |
- |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 2837 |
KJSFang2 |
mɑː¹nə⁵ |
| - |
- |
m |
ɑː |
- |
¹ |
- |
n |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2837 |
LFNMundabli1 |
ŋ¹kaː¹⁵n |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
¹ |
- |
- |
k |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
|
| 2837 |
NEAMunken1 |
mo¹ŋka¹n |
| - |
- |
m |
o |
- |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
n |
- |
- |
|
| 2837 |
NMAAbar1 |
ɪ⁵mʊ¹⁵ŋkwɪ¹ |
| ɪ |
⁵ |
m |
ʊ |
- |
¹ |
⁵ |
ŋ |
k |
w |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2837 |
NVIAjumbu1 |
m¹ka¹ɲ |
| - |
- |
- |
- |
m |
¹ |
- |
- |
k |
- |
a |
¹ |
- |
- |
ɲ |
- |
- |
|
| 2837 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kaː¹⁵n |
| - |
- |
- |
ɪ |
- |
¹ |
- |
- |
k |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
|
| 2837 |
WCANgun1 |
ɪ¹kaː¹⁵n |
| - |
- |
- |
ɪ |
- |
¹ |
- |
- |
k |
- |
aː |
¹ |
⁵ |
- |
n |
- |
- |
|
| 2837 |
ZKGKung1 |
fə⁵ka⁵ɪ⁵ |
| - |
- |
f |
ə |
- |
⁵ |
- |
- |
k |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
|
| 2838 |
DPJKoshin1 |
ɲə⁵m |
|
| 2838 |
KEMBuu1 |
ntʊː¹⁵m |
|
| 2838 |
NINMundabli4 |
n¹tə³m |
|
| 2839 |
NACAbar2 |
i¹ljeː⁵n⁵ʃa⁵n |
|
|
| Concept: 943_odourn (ID: 935) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2840 |
ABSMissong1 |
i⁵ja⁵ha⁵ |
|
| 2840 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵ja⁵ha⁵ |
|
| 2840 |
KDVFang1 |
ji¹a¹ |
|
| 2840 |
NACAbar2 |
i¹ja¹ha¹ |
|
| 2840 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ja⁵ha³ |
|
| 2840 |
NMAAbar1 |
i⁵ja⁵ha³ |
|
| 2840 |
TNTMunken2 |
i¹ja¹sə¹ |
|
| 2840 |
WCANgun1 |
i¹ja⁵ha⁵ |
|
| 2841 |
AOMNgun2 |
sa⁵m |
|
| 2841 |
APBMumfu1 |
tsa³ |
|
| 2841 |
BKBMashi2 |
n⁵tseː³n |
|
| 2841 |
DNMMumfu2 |
tsaː⁵ |
|
| 2841 |
KCYBuu2 |
tsa⁵ |
|
| 2841 |
KEMBuu1 |
tsaː¹⁵ |
|
| 2841 |
KFKMashi1 |
n⁵tseː³n |
|
| 2841 |
KJSFang2 |
je³n |
|
| 2841 |
LFNMundabli1 |
tsɛ³ |
|
| 2841 |
NINMundabli4 |
tsɛ³ |
|
| 2842 |
BNMKung2 |
kə⁵zʊ⁵ʔə¹ |
|
| 2843 |
DPJKoshin1 |
bə¹ɲə⁵mə⁵ |
|
| 2844 |
KMNAjumbu2 |
vo¹ |
|
| 2844 |
NVIAjumbu1 |
vo¹ |
|
| 2845 |
ZKGKung1 |
kə¹lə³m |
|
|
| Concept: 944_oil (ID: 936) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2846 |
ABSMissong1 |
fi¹ŋkoː¹⁵ |
|
| 2846 |
AGAMissong2 |
a¹ŋko⁵ |
|
| 2846 |
AOMNgun2 |
ŋku¹ |
|
| 2846 |
ECLAbar8 |
ŋ¹kʷoː¹⁵ |
|
| 2846 |
ENBBiya1 |
ŋ⁵kʷu¹ |
|
| 2846 |
ICNBiya2 |
ŋ¹kʊ̃ː¹⁵ |
|
| 2846 |
KBMNgun4 |
ŋ¹kʷʊː¹⁵ |
|
| 2846 |
KDCAjumbu10 |
m⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 2846 |
KMNAjumbu2 |
fo⁵ku¹ŋ |
|
| 2846 |
NACAbar2 |
a⁵ŋkwoː⁵ |
|
| 2846 |
NEAMunken1 |
ŋ⁵kwɛ⁵ |
|
| 2846 |
NEMAjumbu9 |
m⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 2846 |
NGTMunken3 |
ŋ¹kʷɛ¹ |
|
| 2846 |
NMAAbar1 |
ŋ⁵kʊ³ |
|
| 2846 |
NUNMunken4 |
ŋ¹kʷɛ³ |
|
| 2846 |
NVBAbar7 |
ŋkʷoː¹⁵ |
|
| 2846 |
NVIAjumbu1 |
m⁵kʊ⁵ŋ |
|
| 2846 |
TNTMunken2 |
ŋ⁵ko¹e¹ |
|
| 2846 |
WCANgun1 |
ŋ¹kuː¹⁵ |
|
| 2847 |
APBMumfu1 |
mje⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
BKBMashi2 |
mu⁵¹mmɛ⁵¹ |
| m |
u |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
m |
m |
- |
- |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2847 |
CENMundabli2 |
mjə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
DNMMumfu2 |
mjɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
j |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
DPJKoshin1 |
bɪ̃ː⁵¹nə⁵mə⁵ |
| b |
ɪ̃ː |
⁵ |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
JGYKoshin3 |
mi⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
KCSKung3 |
m¹bvə⁵ |
| m |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
v |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
KCYBuu2 |
mje⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
KEMBuu1 |
mje⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
KFKMashi1 |
mʊ⁵me⁵¹ |
| m |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
e |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2847 |
LFNMundabli1 |
mje⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
MNJBuu4 |
mi⁵e⁵ |
| m |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
NINMundabli4 |
mje⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
NJSKung4 |
m⁵və⁵¹m |
| m |
- |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
v |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 2847 |
NMNMundabli3 |
mi⁵e⁵ |
| m |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
NNBBuu3 |
mje⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
j |
e |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
TELKoshin4 |
mɪ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2847 |
ZKGKung1 |
mbvə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
b |
v |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2848 |
DPNFang13 |
kʷʊ⁵lə⁵m |
|
| 2848 |
KHKFang12 |
kʷə⁵lə⁵m |
|
| 2848 |
MCANgun3 |
kə¹bo¹ |
|
|
| Concept: 945_oilchaff (ID: 937) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2849 |
ABSMissong1 |
i¹ʃə¹ŋ |
|
| 2849 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ʃə¹ŋ |
|
| 2849 |
AOMNgun2 |
ɪ¹fa¹ŋ |
|
| 2849 |
APBMumfu1 |
ʃja⁵¹ŋ |
|
| 2849 |
BKBMashi2 |
a⁵seː¹⁵ntə⁵ |
|
| 2849 |
BNMKung2 |
kə⁵ʃɪː⁵³n |
|
| 2849 |
DNMMumfu2 |
ʃa¹ŋ |
|
| 2849 |
KCYBuu2 |
ʃjə¹ŋ |
|
| 2849 |
KEMBuu1 |
ʃjɛ¹ŋ |
|
| 2849 |
KMNAjumbu2 |
soː³bi⁵ |
|
| 2849 |
LFNMundabli1 |
ʃə¹ŋ |
|
| 2849 |
MRYKoshin2 |
nʃɛ̃ː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ʃ |
ɛ̃ː |
⁵ |
|
| 2849 |
NACAbar2 |
ɪ¹sə¹ŋ |
|
| 2849 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ʃə¹ŋ |
|
| 2849 |
NINMundabli4 |
ʃə⁵¹ŋ |
|
| 2849 |
NMAAbar1 |
ɪ¹sə¹ŋ |
|
| 2849 |
NVIAjumbu1 |
so¹ |
|
| 2849 |
TNTMunken2 |
i¹ʃə¹ŋ |
|
| 2849 |
WCANgun1 |
ɪ¹ʃa¹ŋ |
|
| 2850 |
KDVFang1 |
diː¹³ |
|
| 2850 |
KJSFang2 |
diː¹³ |
|
| 2851 |
KFKMashi1 |
a¹ntsa¹klə¹ki⁵me⁵¹ |
|
|
| Concept: 946_oilchaffsieve (ID: 938) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2852 |
AGAMissong2 |
mkpa⁵m |
|
| 2853 |
APBMumfu1 |
m¹bɛ¹⁵ʔn |
|
| 2854 |
BKBMashi2 |
a¹ntsa¹llə¹kɪ⁵bja¹⁵ŋ |
| a |
¹ |
n |
ts |
a |
¹ |
l |
l |
ə |
¹ |
k |
ɪ |
⁵ |
b |
j |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
|
| 2854 |
KFKMashi1 |
a¹ntsa¹klə¹ki⁵me⁵¹ |
| a |
¹ |
n |
ts |
a |
¹ |
k |
l |
ə |
¹ |
k |
i |
⁵ |
m |
- |
e |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2855 |
MRYKoshin2 |
kə⁵nsɛ̃⁵ |
|
| 2855 |
NINMundabli4 |
n¹ʃja³ |
|
| 2855 |
ZKGKung1 |
kə⁵se¹ʔ |
|
| 2856 |
NACAbar2 |
ʃi⁵kaː⁵³ |
|
| 2856 |
WCANgun1 |
fi¹ŋkɛ¹ |
|
| 2857 |
NMAAbar1 |
tʃə¹kə¹lɪ¹ |
|
| 2858 |
TNTMunken2 |
ɪ¹tʃa¹ntɔ¹⁵m |
|
|
| Concept: 947_oilmill (ID: 939) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2859 |
ABSMissong1 |
i¹sa¹⁵m |
|
| 2859 |
AGAMissong2 |
i¹sa⁵¹m |
|
| 2859 |
AOMNgun2 |
n¹sa⁵¹m |
|
| 2859 |
APBMumfu1 |
n¹ʃə⁵m |
|
| 2859 |
BKBMashi2 |
n¹sə̌ː⁵p |
|
| 2859 |
DNMMumfu2 |
n³ʃə¹⁵m |
|
| 2859 |
KEMBuu1 |
nʃə⁵¹m |
|
| 2859 |
KFKMashi1 |
n¹sə¹⁵p |
|
| 2859 |
KMNAjumbu2 |
nsa⁵¹m |
|
| 2859 |
LFNMundabli1 |
ʃwo¹ |
|
| 2859 |
NEAMunken1 |
ɪ¹sə⁵¹m |
|
| 2859 |
NINMundabli4 |
ʃo⁵¹ |
|
| 2859 |
NVIAjumbu1 |
n¹sa⁵¹m |
|
| 2859 |
TNTMunken2 |
ɪ¹sə⁵¹m |
|
| 2860 |
WCANgun1 |
kə³mgbɔ⁵¹ |
|
|
| Concept: 949_one1 (ID: 940) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2861 |
CENMundabli2 |
mɒ⁵³ɦː |
|
| 2861 |
DPNFang13 |
mʊː³ |
|
| 2861 |
JGYKoshin3 |
moː¹⁵ |
|
| 2861 |
KCSKung3 |
mɔ¹ʔ |
|
| 2861 |
KDCAjumbu10 |
mʷə¹ |
|
| 2861 |
KHKFang12 |
moː¹ |
|
| 2861 |
NEMAjumbu9 |
mʷo¹ |
|
| 2861 |
NJSKung4 |
mɔ¹ʔ |
|
| 2861 |
NMNMundabli3 |
mmɒ⁵³ɦː |
|
| 2861 |
TELKoshin4 |
moː¹⁵ |
|
| 2862 |
ECLAbar8 |
kə⁵mo¹ |
|
| 2862 |
NGTMunken3 |
a⁵mʷə⁵na⁵ |
|
| 2862 |
NUNMunken4 |
ʊ⁵mʷə⁵nə³ |
|
| 2863 |
ENBBiya1 |
ka⁵kʊ⁵m¹ |
|
| 2863 |
ICNBiya2 |
ka⁵kʊ³m¹ |
|
| 2863 |
KBMNgun4 |
kə⁵m¹ |
|
| 2863 |
MCANgun3 |
kʊ⁵m¹ |
|
| 2863 |
NVBAbar7 |
kə⁵m¹ |
|
| 2864 |
MNJBuu4 |
nɥoː⁵³ |
|
| 2864 |
NNBBuu3 |
ɲʊ¹ə¹ |
|
|
| Concept: 94_basketvisitfeast (ID: 941) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2865 |
APBMumfu1 |
fe⁵fe⁵ |
|
| 2866 |
BKBMashi2 |
a⁵sa⁵ŋ |
|
| 2866 |
BNMKung2 |
kə¹kˣəː¹ |
|
| 2866 |
KMNAjumbu2 |
dʒwɛː⁵sə⁵ |
|
| 2866 |
NEAMunken1 |
ʃɪ⁵kaː⁵³ |
|
| 2866 |
NMAAbar1 |
ʃi⁵kaː⁵³ |
|
| 2866 |
WCANgun1 |
kə⁵sa⁵¹ŋ |
|
| 2867 |
DPJKoshin1 |
bə¹ntʷu¹m |
|
| 2868 |
KFKMashi1 |
nta⁵kwɪ⁵dzə⁵ŋ |
|
| 2869 |
LFNMundabli1 |
kwɛ¹n |
|
| 2870 |
NACAbar2 |
ʊ¹bʊ¹hʊ¹ |
|
| 2871 |
NINMundabli4 |
kja¹ |
|
| 2872 |
TNTMunken2 |
ɪ¹kɛ¹bi⁵dʒə¹lə⁵ |
|
| 2873 |
ZKGKung1 |
i⁵fʊ¹⁵ʔ |
|
|
| Concept: 950_onehundred100 (ID: 942) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2874 |
CENMundabli2 |
gbɪ⁵¹wʊ¹mo⁵ |
| - |
- |
gb |
ɪ |
⁵ |
- |
¹ |
w |
ʊ |
¹ |
- |
m |
o |
⁵ |
- |
|
| 2874 |
JGYKoshin3 |
gbɪː⁵¹ |
| - |
- |
gb |
ɪː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2874 |
KBMNgun4 |
ʊ⁵wu¹o⁵nʊ¹⁵no¹ |
| ʊ |
⁵ |
w |
u |
¹ |
o |
⁵ |
n |
ʊ |
¹ |
⁵ |
n |
o |
¹ |
- |
|
| 2874 |
KCSKung3 |
wʊː¹ |
| - |
- |
w |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2874 |
MCANgun3 |
ʊ⁵gbɛ⁵ʊ⁵m¹ |
| ʊ |
⁵ |
gb |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
m |
- |
¹ |
- |
|
| 2874 |
NJSKung4 |
wʊː¹ |
| - |
- |
w |
ʊː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2874 |
NMNMundabli3 |
gbɪ⁵¹wu⁵mʷo⁵ |
| - |
- |
gb |
ɪ |
⁵ |
- |
¹ |
w |
u |
⁵ |
- |
mʷ |
o |
⁵ |
- |
|
| 2874 |
NVBAbar7 |
bɔ⁵¹ŋ |
| - |
- |
b |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ŋ |
|
| 2874 |
TELKoshin4 |
gbi⁵¹ |
| - |
- |
gb |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2875 |
DPNFang13 |
bjə⁵ |
| b |
j |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2875 |
KHKFang12 |
bjə¹kpo⁵ |
| b |
j |
ə |
¹ |
kp |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2875 |
MNJBuu4 |
bi⁵nɥoː⁵³ |
| b |
- |
i |
⁵ |
n |
ɥ |
oː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
|
| 2875 |
NGTMunken3 |
bə¹kɥɪ⁵¹na¹kɥɪ⁵¹n |
| b |
- |
ə |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
a |
¹ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
¹ |
n |
|
| 2875 |
NNBBuu3 |
jɛ⁵nɲʊ⁵ə³ |
| - |
j |
ɛ |
⁵ |
n |
ɲ |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 2876 |
ECLAbar8 |
hɔ⁵ndə¹lo¹ |
| h |
ɔ |
⁵ |
n |
d |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
o |
¹ |
|
| 2876 |
NUNMunken4 |
hɔ⁵ndrɛ¹ʊ⁵mʷə⁵nə³ |
| h |
ɔ |
⁵ |
n |
d |
r |
ɛ |
¹ |
ʊ |
⁵ |
mʷ |
ə |
⁵ |
n |
ə |
³ |
|
| 2877 |
ENBBiya1 |
fi⁵dʒə⁵nhə⁵fi⁵m¹ |
| f |
i |
⁵ |
dʒ |
ə |
⁵ |
n |
h |
ə |
⁵ |
f |
i |
⁵ |
m |
¹ |
|
| 2877 |
ICNBiya2 |
ɪ⁵dʒə⁵nki⁵m¹ |
| - |
ɪ |
⁵ |
dʒ |
ə |
⁵ |
n |
k |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
¹ |
|
| 2878 |
KDCAjumbu10 |
ŋʷɛ⁵ |
|
| 2878 |
NEMAjumbu9 |
ŋʷɛ⁵ |
|
|
| Concept: 952_onethousand1000 (ID: 943) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2879 |
CENMundabli2 |
ka³mkə⁵mɒ³ |
|
| 2879 |
DPNFang13 |
ka³mkpo⁵ |
|
| 2879 |
ICNBiya2 |
kə¹ŋkˣæ¹ |
|
| 2879 |
JGYKoshin3 |
kʲa¹ |
|
| 2879 |
KCSKung3 |
ka³m |
|
| 2879 |
KDCAjumbu10 |
kʲaː¹ |
|
| 2879 |
KHKFang12 |
ka⁵m |
|
| 2879 |
NEMAjumbu9 |
kʲaː¹ |
|
| 2879 |
NJSKung4 |
ka⁵m |
|
| 2879 |
NMNMundabli3 |
ŋgɒ⁵mki⁵mʷo³ |
|
| 2879 |
TELKoshin4 |
kʲa¹ |
|
| 2880 |
ECLAbar8 |
ɪ⁵dʒa⁵nə⁵naː⁵nə³ |
| ɪ |
⁵ |
dʒ |
a |
⁵ |
n |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
aː |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
³ |
|
| 2880 |
MNJBuu4 |
jɛ⁵nnɥo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
ɛ |
⁵ |
n |
n |
ɥ |
o |
⁵ |
|
| 2880 |
NGTMunken3 |
ɪ⁵dʒɛ⁵nɪ¹tɪ⁵ta¹ɪ⁵mʷə⁵nə⁵ |
| ɪ |
⁵ |
dʒ |
ɛ |
⁵ |
n |
ɪ |
¹ |
t |
ɪ |
⁵ |
t |
a |
¹ |
ɪ |
⁵ |
- |
mʷ |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2880 |
NNBBuu3 |
toː⁵sə¹nɲʊ¹ə¹ |
| - |
- |
t |
oː |
⁵ |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
ɲ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
ə |
¹ |
|
| 2880 |
NUNMunken4 |
ɪ⁵dʒɛ⁵nɪ⁵mʷə⁵nə³ |
| ɪ |
⁵ |
dʒ |
ɛ |
⁵ |
n |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
mʷ |
ə |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
³ |
|
| 2880 |
NVBAbar7 |
ta⁵sə¹n |
| - |
- |
t |
a |
⁵ |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2881 |
ENBBiya1 |
ɪ⁵dʒə⁵nkʊ⁵m¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
dʒ |
ə |
⁵ |
n |
k |
ʊ |
⁵ |
m |
¹ |
|
| 2881 |
MCANgun3 |
nta³mʊ¹dja¹fə¹tə⁵ʊ⁵m¹ |
| n |
t |
a |
³ |
m |
ʊ |
¹ |
d |
j |
a |
¹ |
f |
ə |
¹ |
t |
ə |
⁵ |
- |
- |
ʊ |
⁵ |
m |
¹ |
|
| 2882 |
KBMNgun4 |
ʊ⁵wu¹o⁵nʊ⁵no¹bə¹kʷo⁵¹n |
|
|
| Concept: 953_open (ID: 944) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2883 |
CENMundabli2 |
gʷɔ¹ŋ |
|
| 2883 |
DPNFang13 |
də¹koː¹⁵ |
|
| 2883 |
JGYKoshin3 |
gʊ⁵ |
|
| 2883 |
KCSKung3 |
tʃi⁵sə⁵ |
|
| 2883 |
KDCAjumbu10 |
gʷo¹ |
|
| 2883 |
KHKFang12 |
də⁵kə⁵ |
|
| 2883 |
MNJBuu4 |
gɔ¹ŋə¹ |
|
| 2883 |
NJSKung4 |
ti⁵sə⁵ |
|
| 2883 |
NMNMundabli3 |
gʷɔ¹ŋ |
|
| 2883 |
NNBBuu3 |
gɔ⁵ŋə¹ |
|
| 2883 |
TELKoshin4 |
guː¹ |
|
| 2884 |
ECLAbar8 |
wuː¹ |
|
| 2884 |
ENBBiya1 |
wuː¹ |
|
| 2884 |
ICNBiya2 |
wo¹ |
|
| 2884 |
KBMNgun4 |
wo¹ |
|
| 2884 |
MCANgun3 |
wo¹ |
|
| 2884 |
NGTMunken3 |
wuː¹ |
|
| 2884 |
NUNMunken4 |
wuː¹ |
|
| 2884 |
NVBAbar7 |
wo¹ |
|
|
| Concept: 954_openpot (ID: 945) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2885 |
KCSKung3 |
kpɪ⁵ |
|
|
| Concept: 956_orange (ID: 946) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2886 |
ABSMissong1 |
o¹leː¹mə⁵ |
| - |
o |
¹ |
- |
l |
eː |
¹ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2886 |
AGAMissong2 |
o¹leː¹mə⁵ |
| - |
o |
¹ |
- |
l |
eː |
¹ |
- |
m |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2886 |
AOMNgun2 |
la⁵mba⁵ha⁵ |
| l |
a |
⁵ |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2886 |
APBMumfu1 |
la³mbu⁵ |
| l |
a |
³ |
m |
b |
u |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2886 |
BKBMashi2 |
a¹leː⁵mbuː⁵¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
l |
eː |
⁵ |
- |
m |
b |
uː |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2886 |
DNMMumfu2 |
la³mbʊ¹⁵ |
| l |
a |
³ |
m |
b |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 2886 |
DPJKoshin1 |
lə³mbu¹ |
| l |
ə |
³ |
m |
b |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2886 |
KCYBuu2 |
leː⁵mʊ⁵ |
| l |
eː |
⁵ |
m |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2886 |
KDVFang1 |
fə³mbə¹lə⁵¹m |
| f |
ə |
³ |
m |
b |
ə |
¹ |
- |
l |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 2886 |
KEMBuu1 |
le⁵mu¹ |
| l |
e |
⁵ |
m |
- |
u |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2886 |
KFKMashi1 |
a¹le⁵mbu⁵¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
l |
e |
⁵ |
- |
m |
b |
u |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2886 |
KJSFang2 |
fə³mbə⁵lə⁵¹m |
| f |
ə |
³ |
m |
b |
ə |
⁵ |
- |
l |
- |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
|
| 2886 |
KMNAjumbu2 |
fə³ma⁵la⁵ʔ |
| f |
ə |
³ |
m |
- |
a |
⁵ |
- |
l |
- |
a |
⁵ |
- |
ʔ |
|
| 2886 |
LFNMundabli1 |
lə³mbʊ⁵ |
| l |
ə |
³ |
m |
b |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2886 |
MRYKoshin2 |
la⁵ma⁵¹ɲ |
| l |
a |
⁵ |
m |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
ɲ |
|
| 2886 |
NACAbar2 |
n¹lje⁵m |
| - |
- |
- |
- |
n |
- |
¹ |
- |
l |
j |
e |
⁵ |
- |
m |
|
| 2886 |
NEAMunken1 |
la⁵mba⁵¹ |
| l |
a |
⁵ |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2886 |
NINMundabli4 |
lə³mbuː¹⁵ |
| l |
ə |
³ |
m |
b |
uː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 2886 |
NMAAbar1 |
n⁵ljɪ⁵m |
| - |
- |
- |
- |
n |
- |
⁵ |
- |
l |
j |
ɪ |
⁵ |
- |
m |
|
| 2886 |
NVIAjumbu1 |
fə³ma⁵¹la⁵¹ʔ |
| f |
ə |
³ |
m |
- |
a |
⁵ |
¹ |
l |
- |
a |
⁵ |
¹ |
ʔ |
|
| 2886 |
TNTMunken2 |
la⁵mba⁵sə⁵¹ |
| l |
a |
⁵ |
m |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
s |
ə |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2886 |
WCANgun1 |
la⁵ma⁵¹s |
| l |
a |
⁵ |
m |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
s |
|
| 2886 |
ZKGKung1 |
la⁵ma⁵¹s |
| l |
a |
⁵ |
m |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
s |
|
|
| Concept: 957_outerpalmnuts (ID: 947) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2887 |
TNTMunken2 |
i¹ja¹ha¹i¹bɛ⁵ |
|
|
| Concept: 958_owl (ID: 948) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2888 |
ABSMissong1 |
fi¹ntə³mko⁵¹ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ə |
³ |
- |
m |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2888 |
AGAMissong2 |
n¹tə³mkʊ¹⁵ |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
- |
ə |
³ |
- |
m |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 2888 |
APBMumfu1 |
ŋ¹kjʊ¹ŋkɔ⁵l |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
j |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
l |
|
| 2888 |
CENMundabli2 |
n¹tsʊ¹⁵ŋkɥɪ⁵n |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
- |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 2888 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹kjʊ¹ŋkɔ⁵l |
| ŋ |
- |
¹ |
- |
k |
j |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
l |
|
| 2888 |
ECLAbar8 |
ʃi¹ntʊ¹ŋkʷo⁵¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
kʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2888 |
ENBBiya1 |
fi¹ntʊ¹ŋkʊ⁵lʊ¹ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
l |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 2888 |
ICNBiya2 |
kə¹ntʊ¹ŋkʷə⁵lə¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
kʷ |
- |
ə |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 2888 |
KBMNgun4 |
fi¹ntʊ³ŋkʊ⁵lʊ¹ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
³ |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
l |
ʊ |
¹ |
- |
|
| 2888 |
KCYBuu2 |
kə¹ntə¹kə⁵nə¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 2888 |
LFNMundabli1 |
n¹tsʊ¹ŋkwɛ⁵n |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 2888 |
MCANgun3 |
fi¹ntʊ¹ŋkʊ⁵lə¹ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 2888 |
MNJBuu4 |
kə¹ntə¹kə⁵nə¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 2888 |
NACAbar2 |
ʃi¹ntʊ¹ŋkwo⁵¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2888 |
NEAMunken1 |
ʃi¹ntʊ¹ŋkwɛ⁵¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
w |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2888 |
NGTMunken3 |
ʃi¹ntʊ¹ŋkʷɛ⁵¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
kʷ |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2888 |
NINMundabli4 |
n¹tʊ¹ŋkwɪ⁵n |
| n |
- |
¹ |
- |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
w |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 2888 |
NMAAbar1 |
ʃi⁵ntu³ŋkʊ¹⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
n |
t |
- |
u |
³ |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 2888 |
NMNMundabli3 |
n¹tsʊ¹⁵ŋkɥɪ⁵n |
| n |
- |
¹ |
- |
ts |
- |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
k |
ɥ |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
n |
|
| 2888 |
NNBBuu3 |
kə¹ntə¹kə⁵nə¹ |
| k |
ə |
¹ |
n |
t |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
n |
ə |
¹ |
- |
|
| 2888 |
NVBAbar7 |
ʃi¹ntʊ¹ŋko⁵¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2888 |
WCANgun1 |
fi¹ntʊ¹ŋkʊ⁵lʊ⁵ |
| f |
i |
¹ |
n |
t |
- |
ʊ |
¹ |
- |
ŋ |
k |
- |
ʊ |
⁵ |
l |
ʊ |
⁵ |
- |
|
| 2889 |
AOMNgun2 |
kə⁵nɔː⁵³m |
|
| 2889 |
DPNFang13 |
gʊ⁵ŋə¹ |
|
| 2889 |
KHKFang12 |
gʊ⁵ŋə¹ |
|
| 2889 |
KJSFang2 |
gʊ⁵ŋə³ |
|
| 2890 |
BKBMashi2 |
a¹wʊ⁵ŋ |
| - |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
BNMKung2 |
kə¹wʊ¹⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
JGYKoshin3 |
kə⁵wʊ¹⁵ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
KCSKung3 |
ɲə⁵¹mfə⁵wʊ¹⁵ŋkə¹ |
| ɲ |
ə |
⁵ |
¹ |
m |
f |
ə |
⁵ |
w |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
k |
ə |
¹ |
|
| 2890 |
KDCAjumbu10 |
kə⁵gʷu⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
gʷ |
u |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
KFKMashi1 |
a¹wʊ⁵ŋ |
| - |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵gʷuː⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
gʷ |
uː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
MRYKoshin2 |
kə⁵wʊ¹⁵ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
NEMAjumbu9 |
kə⁵gʷuː⁵¹ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
gʷ |
uː |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
NJSKung4 |
kə¹ɣʊ¹⁵ŋ |
| k |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɣ |
ʊ |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵gʊ¹⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
g |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
TELKoshin4 |
kə⁵wə⁵¹ŋ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
w |
ə |
⁵ |
¹ |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2890 |
ZKGKung1 |
ɲə⁵mfə⁵ɣʊː¹ŋkə¹ |
| ɲ |
ə |
⁵ |
- |
m |
f |
ə |
⁵ |
ɣ |
ʊː |
¹ |
- |
ŋ |
k |
ə |
¹ |
|
| 2891 |
NUNMunken4 |
ʃi⁵¹ɲʊ¹⁵nə⁵bu¹tse⁵ |
| ʃ |
i |
⁵ |
¹ |
ɲ |
- |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
n |
ə |
⁵ |
b |
u |
¹ |
ts |
e |
⁵ |
|
| 2891 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ɲwə⁵¹nnə⁵bʊ⁵tsɪ⁵ |
| ʃ |
i |
¹ |
- |
ɲ |
w |
ə |
⁵ |
¹ |
n |
n |
ə |
⁵ |
b |
ʊ |
⁵ |
ts |
ɪ |
⁵ |
|
|
| Concept: 959_painn (ID: 949) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2892 |
ABSMissong1 |
a¹fi⁵ |
|
| 2892 |
AGAMissong2 |
m¹fiː¹nə¹ |
|
| 2892 |
AOMNgun2 |
ɲaː¹ |
|
| 2892 |
APBMumfu1 |
ɲɛ³ʔ |
|
| 2892 |
BKBMashi2 |
n¹lo¹ |
|
| 2892 |
DNMMumfu2 |
ɲɛ¹ʔ |
|
| 2892 |
KCYBuu2 |
ɲa¹lə¹nə¹ |
|
| 2892 |
KEMBuu1 |
ɲa¹lə¹nə¹ |
|
| 2892 |
KFKMashi1 |
loː⁵³ |
|
| 2892 |
KJSFang2 |
vu⁵¹ |
|
| 2892 |
KMNAjumbu2 |
ɲaː⁵fə⁵ |
|
| 2892 |
LFNMundabli1 |
ɲa¹ |
|
| 2892 |
NACAbar2 |
ɪ¹ɲaː¹⁵ |
|
| 2892 |
NEAMunken1 |
ɪ¹ɲaː¹lə⁵ |
|
| 2892 |
NINMundabli4 |
kɪ¹ɲa¹ |
|
| 2892 |
NMAAbar1 |
ɪ¹ɲaː¹⁵ |
|
| 2892 |
NVIAjumbu1 |
ɲaː⁵ |
|
| 2892 |
TNTMunken2 |
a¹ɲa¹lə¹ |
|
| 2893 |
BNMKung2 |
ɪ⁵za⁵f |
|
| 2893 |
ZKGKung1 |
ɪ¹za⁵f |
|
| 2894 |
DPJKoshin1 |
bjə⁵bə⁵tə⁵mə⁵ |
|
| 2895 |
KDVFang1 |
ji⁵a¹ |
|
| 2896 |
WCANgun1 |
jɔ⁵ŋɔ⁵tø⁵ |
|
|
| Concept: 95_bat (ID: 950) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2897 |
ABSMissong1 |
ki⁵nɛ⁵³ŋ |
|
| 2897 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵nɛː⁵³ŋ |
|
| 2897 |
CENMundabli2 |
ɲə⁵¹m |
|
| 2897 |
ECLAbar8 |
kə⁵noː⁵³m |
|
| 2897 |
ICNBiya2 |
kə¹naː⁵³m |
|
| 2897 |
JGYKoshin3 |
kə⁵niː⁵¹mə¹ |
|
| 2897 |
KBMNgun4 |
kə⁵noː⁵³m |
|
| 2897 |
KCSKung3 |
kə¹nɑː⁵³m |
|
| 2897 |
LFNMundabli1 |
ɲə⁵¹m |
|
| 2897 |
MRYKoshin2 |
kə⁵nɪ⁵mə¹ |
|
| 2897 |
NINMundabli4 |
ɲə⁵¹m |
|
| 2897 |
NJSKung4 |
kə¹naː¹⁵m |
|
| 2897 |
NMAAbar1 |
ke⁵nʊː¹m |
|
| 2897 |
NMNMundabli3 |
ɲ⁵ɲə⁵¹m |
|
| 2897 |
NVBAbar7 |
kə⁵noː⁵³m |
|
| 2897 |
TNTMunken2 |
a⁵nʊː⁵mə³ |
|
| 2897 |
WCANgun1 |
kə⁵nɔː⁵³m |
|
| 2898 |
AOMNgun2 |
fi¹ŋga¹bə¹ta¹ŋ |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
g |
a |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
t |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 2898 |
APBMumfu1 |
mgbʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
m |
gb |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
BKBMashi2 |
fi³mgbʊ¹fʊ¹ |
| f |
i |
³ |
m |
gb |
ʊ |
¹ |
- |
f |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
DPNFang13 |
kə¹ba⁵¹t |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
t |
|
| 2898 |
ENBBiya1 |
fi¹ŋga¹bə¹ta¹n |
| f |
i |
¹ |
ŋ |
g |
a |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
t |
a |
¹ |
n |
|
| 2898 |
KCYBuu2 |
kə¹ŋkɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2898 |
KDCAjumbu10 |
ngbo¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
gb |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
KDVFang1 |
fə⁵ŋgʊ⁵fə³ |
| f |
ə |
⁵ |
ŋ |
g |
ʊ |
⁵ |
- |
f |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
KEMBuu1 |
kə¹ŋkɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2898 |
KFKMashi1 |
a³mfʊ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
m |
f |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
KJSFang2 |
kə¹ba⁵¹t |
| - |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
b |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
t |
|
| 2898 |
MCANgun3 |
fi¹nga¹bə¹ta¹ŋ |
| f |
i |
¹ |
n |
g |
a |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
t |
a |
¹ |
ŋ |
|
| 2898 |
MNJBuu4 |
fə¹ngbə¹fə¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
gb |
ə |
¹ |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
NACAbar2 |
ʃi³mgbə³mgbə³mhõ¹ |
| ʃ |
i |
³ |
m |
gb |
ə |
³ |
m |
gb |
ə |
³ |
m |
h |
õ |
¹ |
- |
|
| 2898 |
NEMAjumbu9 |
fə³mkpɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
f |
ə |
³ |
m |
kp |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2898 |
NGTMunken3 |
ʃi¹ŋgə¹bə¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
NNBBuu3 |
fə¹ngbə¹fə¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
gb |
ə |
¹ |
- |
f |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
NUNMunken4 |
ʃi¹ŋgə¹bə¹ |
| ʃ |
i |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
¹ |
- |
b |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2898 |
NVIAjumbu1 |
fə³mkpɔ⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
f |
ə |
³ |
m |
kp |
ɔ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
ŋ |
|
| 2898 |
TELKoshin4 |
fə¹ngbɪ¹i¹ |
| f |
ə |
¹ |
n |
gb |
ɪ |
¹ |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2899 |
KHKFang12 |
dʒə⁵ŋ |
|
|
| Concept: 960_palace (ID: 951) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2900 |
NEAMunken1 |
mbaː¹n |
|
|
| Concept: 961_palmhand (ID: 952) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2901 |
ABSMissong1 |
i¹tsɔ¹hɛ⁵mi⁵ |
| i |
¹ |
ts |
ɔ |
¹ |
- |
h |
ɛ |
⁵ |
m |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 2901 |
AGAMissong2 |
a⁵kə⁵na⁵mi⁵ |
| a |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
- |
n |
a |
⁵ |
m |
i |
⁵ |
- |
- |
|
| 2901 |
AOMNgun2 |
kɛ¹ |
| - |
- |
k |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
APBMumfu1 |
kɛ¹ja¹ʔ |
| - |
- |
k |
ɛ |
¹ |
- |
j |
a |
¹ |
ʔ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
BKBMashi2 |
kˣə³ |
| - |
- |
kˣ |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
DNMMumfu2 |
kɛː⁵ja⁵mə³ |
| - |
- |
k |
ɛː |
⁵ |
- |
j |
a |
⁵ |
m |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 2901 |
KCYBuu2 |
kə⁵sə¹ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
KEMBuu1 |
kə⁵sə³mɛ⁵¹ |
| - |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
s |
ə |
³ |
m |
ɛ |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2901 |
KFKMashi1 |
kˣə³ |
| - |
- |
kˣ |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
KMNAjumbu2 |
a⁵ka⁵ɲ |
| a |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ɲ |
|
| 2901 |
LFNMundabli1 |
kɛː¹ja¹ |
| - |
- |
k |
ɛː |
¹ |
- |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
MRYKoshin2 |
kɔ̃ː⁵¹nə⁵mə⁵ |
| - |
- |
k |
ɔ̃ː |
⁵ |
¹ |
n |
ə |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
- |
- |
|
| 2901 |
NACAbar2 |
a⁵ke¹ |
| a |
⁵ |
k |
e |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
NEAMunken1 |
ʊ⁵kɛ⁵ |
| ʊ |
⁵ |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
NINMundabli4 |
keː⁵ja¹ |
| - |
- |
k |
eː |
⁵ |
- |
j |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
NMAAbar1 |
a¹ka¹n |
| a |
¹ |
k |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2901 |
NVIAjumbu1 |
a⁵ma⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
m |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2901 |
TNTMunken2 |
ʊ¹kɛ⁵ |
| ʊ |
¹ |
k |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2901 |
WCANgun1 |
ʊ⁵ka⁵n |
| ʊ |
⁵ |
k |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
|
| 2902 |
DPJKoshin1 |
ʃa¹ŋ |
|
|
| Concept: 962_palmbamboo (ID: 953) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2903 |
ABSMissong1 |
ki¹ntsə³m |
|
| 2903 |
APBMumfu1 |
ke⁵kjə³m |
|
| 2904 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵fʊ¹⁵ |
|
| 2904 |
BKBMashi2 |
fjaː⁵tə¹ |
|
| 2904 |
KFKMashi1 |
fjaː¹tə¹ |
|
| 2904 |
MRYKoshin2 |
fã⁵ |
|
| 2905 |
DNMMumfu2 |
bja⁵¹nfʊ³ |
| - |
- |
b |
j |
a |
⁵ |
¹ |
n |
f |
ʊ |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2905 |
KMNAjumbu2 |
bja³ŋkə⁵bo³ |
| - |
- |
b |
j |
a |
³ |
- |
ŋ |
k |
ə |
⁵ |
b |
o |
³ |
|
| 2905 |
LFNMundabli1 |
bja⁵nʃʊ¹ |
| - |
- |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
n |
ʃ |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
|
| 2905 |
NINMundabli4 |
bja⁵¹ |
| - |
- |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
|
| 2905 |
TNTMunken2 |
ʊ⁵ba⁵ |
| ʊ |
⁵ |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
| Concept: 963_palmbarrenfruit (ID: 954) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2906 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tʃoː⁵ |
|
| 2906 |
BNMKung2 |
u¹ta⁵ɪ⁵ |
|
| 2906 |
KCYBuu2 |
kə⁵tiː⁵sə⁵ |
|
| 2906 |
NMAAbar1 |
bi⁵tsəː⁵³ŋ |
|
| 2906 |
TNTMunken2 |
a¹tsa¹sə¹ |
|
| 2906 |
ZKGKung1 |
u¹ta⁵ɪ⁵ |
|
| 2907 |
APBMumfu1 |
tso³k |
|
| 2907 |
LFNMundabli1 |
tsœː⁵¹ |
|
| 2907 |
NINMundabli4 |
tsœ⁵¹ɦ |
|
| 2908 |
NACAbar2 |
ɪ¹ʃa³m |
|
| 2909 |
WCANgun1 |
kə⁵kʊ¹⁵nɪ⁵bɛː⁵ |
|
|
| Concept: 964_palmbeetle (ID: 955) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2910 |
ABSMissong1 |
ki⁵fəː⁵³m |
|
| 2910 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵wɛː⁵³ |
|
| 2910 |
AOMNgun2 |
kə⁵fɔː⁵³m |
|
| 2910 |
BNMKung2 |
kə⁵tsʊ⁵ʔ |
|
| 2910 |
KCYBuu2 |
kə¹fə³mə¹ |
|
| 2910 |
KEMBuu1 |
kə⁵fə³mə⁵ |
|
| 2910 |
KMNAjumbu2 |
kə⁵fwaː⁵¹mə¹ |
|
| 2910 |
NEAMunken1 |
a⁵fə⁵mə⁵ |
|
| 2910 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵fwaː⁵mə¹ |
|
| 2910 |
TNTMunken2 |
a¹bə¹bɛ¹ |
|
| 2910 |
WCANgun1 |
kə⁵fɔ⁵³m |
|
| 2911 |
APBMumfu1 |
ŋkjɛ¹ |
|
| 2911 |
DNMMumfu2 |
ŋ¹ke⁵ |
|
| 2912 |
BKBMashi2 |
a¹ntaː⁵n |
|
| 2912 |
KFKMashi1 |
a¹ntaː⁵n |
|
| 2913 |
DPJKoshin1 |
ʃə³ |
|
| 2914 |
LFNMundabli1 |
n¹tʃi¹bœ¹ |
|
| 2914 |
MRYKoshin2 |
ɲʲe⁵¹dʒĩ¹ |
| ɲʲ |
e |
⁵ |
¹ |
dʒ |
ĩ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2914 |
NINMundabli4 |
n¹tʃi¹bɒ⁵¹ɦ |
|
| 2915 |
NACAbar2 |
i⁵ja⁵n |
|
| 2915 |
NMAAbar1 |
m¹bwo¹⁵ja³ŋ |
|
| 2916 |
ZKGKung1 |
mba¹ŋ |
|
|
| Concept: 965_palmbeetlefromdeadpalm (ID: 956) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2917 |
DPJKoshin1 |
fʷo⁵ |
|
| 2918 |
MRYKoshin2 |
kə³mfjẽ¹ |
|
|
| Concept: 966_palmbroom (ID: 957) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2919 |
ABSMissong1 |
ki¹tʃɔː¹⁵ |
| k |
- |
i |
¹ |
- |
tʃ |
ɔː |
¹ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2919 |
AGAMissong2 |
ki⁵tʃa⁵ha⁵ |
| k |
- |
i |
⁵ |
- |
tʃ |
a |
⁵ |
- |
h |
- |
a |
⁵ |
|
| 2919 |
APBMumfu1 |
tsɛ⁵¹ |
| ts |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2919 |
DPJKoshin1 |
kə⁵ʃə⁵ŋ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
ʃ |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
- |
- |
|
| 2919 |
KCYBuu2 |
kə¹tse⁵sə⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
ts |
e |
⁵ |
- |
s |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2919 |
KDVFang1 |
ʃjə³sə³ |
| ʃ |
j |
ə |
³ |
- |
s |
ə |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2919 |
LFNMundabli1 |
tsa¹ɦ |
| ts |
- |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
ɦ |
- |
- |
- |
|
| 2919 |
MRYKoshin2 |
kə⁵tse⁵¹ |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
ts |
e |
⁵ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2919 |
NACAbar2 |
kə¹tsa¹ha¹ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
ts |
a |
¹ |
- |
h |
- |
a |
¹ |
|
| 2919 |
NINMundabli4 |
tsœ⁵¹ |
| ts |
- |
œ |
⁵ |
- |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2919 |
NMAAbar1 |
kə¹ntsa¹no⁵ |
| k |
- |
ə |
¹ |
n |
ts |
a |
¹ |
- |
n |
- |
o |
⁵ |
|
| 2919 |
TNTMunken2 |
a¹sa³nə⁵ |
| - |
- |
a |
¹ |
- |
s |
a |
³ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
|
| 2919 |
WCANgun1 |
kə⁵kʊː¹n |
| k |
- |
ə |
⁵ |
- |
k |
ʊː |
¹ |
- |
n |
- |
- |
- |
|
| 2919 |
ZKGKung1 |
kə¹sə⁵¹ʔlə³ |
| k |
- |
ə |
¹ |
- |
s |
ə |
⁵ |
¹ |
ʔ |
l |
ə |
³ |
|
| 2920 |
NVIAjumbu1 |
msɔ⁵ŋ |
|
|
| Concept: 967_palmcone (ID: 958) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2921 |
ABSMissong1 |
ki⁵bɔː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
i |
⁵ |
b |
- |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
|
| 2921 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵bo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ɪ |
⁵ |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 2921 |
AOMNgun2 |
kə¹bu¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
b |
- |
u |
¹ |
- |
- |
|
| 2921 |
BKBMashi2 |
a⁵ba⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 2921 |
BNMKung2 |
kə⁵baː⁵³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
b |
- |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 2921 |
KFKMashi1 |
a¹ba⁵ŋki⁵bja³ŋ |
| a |
¹ |
b |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
k |
i |
⁵ |
b |
j |
a |
³ |
- |
ŋ |
|
| 2921 |
MRYKoshin2 |
kˣɨ⁵¹tsa¹ŋa⁵ |
| - |
- |
kˣ |
ɨ |
⁵ |
¹ |
- |
ts |
a |
¹ |
ŋ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2921 |
NMAAbar1 |
ke⁵bwo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
e |
⁵ |
b |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 2921 |
NVIAjumbu1 |
kʊ⁵kə⁵bja⁵ |
| - |
- |
k |
ʊ |
⁵ |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
b |
j |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2921 |
TNTMunken2 |
a³bɔː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
³ |
b |
- |
ɔː |
⁵ |
- |
- |
|
| 2921 |
WCANgun1 |
ko⁵bu¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
o |
⁵ |
b |
- |
u |
¹ |
- |
- |
|
| 2921 |
ZKGKung1 |
kə⁵bãː⁵³ŋ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
b |
- |
ãː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 2922 |
APBMumfu1 |
ndɛ³ʔn |
|
| 2922 |
LFNMundabli1 |
ndaː¹⁵n |
|
| 2922 |
NEAMunken1 |
ndaː¹lə¹ |
|
| 2923 |
KCYBuu2 |
fa⁵kə⁵soː⁵mə⁵ |
| f |
a |
⁵ |
k |
ə |
⁵ |
s |
- |
oː |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2923 |
KEMBuu1 |
kə⁵soː⁵mə⁵ |
| - |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
s |
- |
oː |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2923 |
NINMundabli4 |
swo³m |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
s |
w |
o |
³ |
m |
- |
- |
|
|
| Concept: 968_palmconeempty (ID: 959) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2924 |
NACAbar2 |
kə¹tsa¹ha¹ |
| k |
ə |
¹ |
ts |
a |
¹ |
h |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2924 |
NMAAbar1 |
ke⁵tsa³me⁵bwo⁵ |
| k |
e |
⁵ |
ts |
a |
³ |
m |
e |
⁵ |
b |
w |
o |
⁵ |
|
|
| Concept: 969_palmcotton (ID: 960) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2925 |
APBMumfu1 |
ɲʊ¹k |
|
| 2925 |
MRYKoshin2 |
ŋkʊː⁵lə⁵ |
|
| 2926 |
DPJKoshin1 |
jə⁵mə³ |
|
| 2927 |
KCYBuu2 |
kə⁵ka⁵ka³ |
|
| 2927 |
KDVFang1 |
kˣɛ³n |
|
| 2927 |
KEMBuu1 |
kə¹ka⁵ka⁵ |
|
| 2927 |
KJSFang2 |
kˣe⁵ne⁵ |
|
| 2927 |
LFNMundabli1 |
ki⁵kja⁵ |
|
| 2927 |
NINMundabli4 |
ki⁵kja³ |
|
| 2927 |
NMAAbar1 |
bi⁵kəː⁵³n |
|
| 2927 |
TNTMunken2 |
i¹kje⁵ |
|
| 2927 |
WCANgun1 |
kə¹la¹ha¹ |
|
| 2928 |
ZKGKung1 |
se⁵¹sə⁵sɔ³msə⁵ |
|
|
| Concept: 96_batlargest (ID: 961) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2929 |
BNMKung2 |
kə⁵nə̌ː⁵m |
|
| 2929 |
DPJKoshin1 |
ndjə⁵m |
|
| 2929 |
MRYKoshin2 |
ndjə⁵m |
|
| 2929 |
ZKGKung1 |
kə⁵nə⁵m |
|
|
| Concept: 970_palmflower (ID: 962) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2930 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵tʃɔː¹⁵ |
|
| 2930 |
KCYBuu2 |
kə⁵ndzə⁵a³ |
|
| 2930 |
NINMundabli4 |
ki¹ |
|
| 2931 |
KDVFang1 |
dzɨ⁵¹ɣ |
|
| 2932 |
LFNMundabli1 |
tsœ⁵¹ |
|
| 2933 |
MRYKoshin2 |
ŋkõː⁵kõ⁵¹ |
|
| 2933 |
NEAMunken1 |
a¹kwə¹nə¹ |
|
| 2933 |
WCANgun1 |
kə¹kʊː¹n |
|
| 2934 |
NACAbar2 |
i¹ʃa⁵¹m |
|
| 2935 |
NMAAbar1 |
fa⁵la⁵wa³mbu¹ |
|
|
| Concept: 971_palmfrond (ID: 963) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2936 |
ABSMissong1 |
i⁵dʒi⁵nə⁵ |
| - |
i |
⁵ |
dʒ |
i |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2936 |
AGAMissong2 |
kɪ⁵dʒi⁵nə⁵kɪ³ |
| k |
ɪ |
⁵ |
dʒ |
i |
⁵ |
- |
n |
- |
ə |
⁵ |
k |
ɪ |
³ |
|
| 2936 |
AOMNgun2 |
a¹tsaː⁵³nbi¹bɛ¹ |
| - |
a |
¹ |
ts |
aː |
⁵ |
³ |
n |
b |
i |
¹ |
b |
ɛ |
¹ |
|
| 2936 |
KDVFang1 |
fɛ⁵ŋgə⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
f |
ɛ |
⁵ |
- |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
|
| 2936 |
KMNAjumbu2 |
tsa¹ɲkə⁵bo³ |
| - |
- |
- |
ts |
a |
¹ |
- |
ɲ |
k |
ə |
⁵ |
b |
o |
³ |
|
| 2936 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵tsa⁵ɲ |
| k |
ə |
⁵ |
ts |
a |
⁵ |
- |
ɲ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2937 |
APBMumfu1 |
ndzɛː⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
z |
ɛː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2937 |
DNMMumfu2 |
n⁵zɛː³ |
| - |
- |
- |
- |
n |
⁵ |
- |
- |
z |
ɛː |
³ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2937 |
KCYBuu2 |
dʒaː⁵¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
dʒ |
- |
aː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2937 |
KEMBuu1 |
kə⁵ndzaː¹⁵ |
| - |
- |
k |
ə |
- |
⁵ |
n |
d |
z |
aː |
¹ |
- |
- |
⁵ |
- |
|
| 2937 |
KJSFang2 |
dzɛ⁵lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
d |
z |
ɛ |
⁵ |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2937 |
LFNMundabli1 |
dʒjaː¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
dʒ |
j |
aː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2937 |
NACAbar2 |
ɪ¹dzaː⁵ |
| - |
- |
- |
ɪ |
- |
¹ |
- |
d |
z |
aː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2937 |
NEAMunken1 |
a⁵dza⁵ |
| - |
- |
- |
a |
- |
⁵ |
- |
d |
z |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2937 |
NINMundabli4 |
ndzɑ³ɦ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
z |
ɑ |
³ |
- |
- |
- |
ɦ |
|
| 2937 |
NMAAbar1 |
ʊ⁵zaː⁵¹ |
| - |
- |
- |
ʊ |
- |
⁵ |
- |
- |
z |
aː |
⁵ |
- |
- |
¹ |
- |
|
| 2937 |
TNTMunken2 |
i¹za⁵ |
| - |
- |
- |
i |
- |
¹ |
- |
- |
z |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2937 |
ZKGKung1 |
ʊ⁵fʊ⁵ʔsə⁵ |
| ʊ |
⁵ |
f |
ʊ |
- |
⁵ |
- |
ʔ |
s |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2938 |
BKBMashi2 |
mbja¹ti⁵ |
|
| 2938 |
KFKMashi1 |
mbja¹ti⁵ |
|
| 2938 |
MRYKoshin2 |
bja¹lə⁵ |
|
| 2939 |
DPJKoshin1 |
βi³ |
|
| 2940 |
WCANgun1 |
i⁵ba⁵ha⁵bɛ⁵¹ |
|
|
| Concept: 972_palmgrub (ID: 964) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2941 |
KDVFang1 |
fə¹ntʃi⁵ |
|
| 2941 |
KJSFang2 |
fə¹ntʃi⁵ |
|
|
| Concept: 973_palmmaggotgrub (ID: 965) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2942 |
ABSMissong1 |
i¹jo¹a¹ |
|
| 2942 |
AGAMissong2 |
ɪ⁵ju¹a³ |
|
| 2942 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵ja⁵n |
|
| 2942 |
TNTMunken2 |
i¹ja¹⁵n |
|
| 2942 |
WCANgun1 |
ɪ¹ja⁵n |
|
| 2943 |
AOMNgun2 |
kə¹faː⁵³m |
|
| 2944 |
APBMumfu1 |
ŋkŋjɔ³ |
|
| 2945 |
BKBMashi2 |
dzɪ¹n |
|
| 2945 |
KFKMashi1 |
dzɪ¹n |
|
| 2945 |
KMNAjumbu2 |
zɛ⁵¹n |
|
| 2945 |
NVIAjumbu1 |
zɛ⁵¹n |
|
| 2946 |
BNMKung2 |
kɔ¹ʔləː⁵³ |
|
| 2946 |
ZKGKung1 |
kə⁵kɔ⁵¹ʔlə⁵ |
|
| 2947 |
KJSFang2 |
fə¹ntʃi¹ |
|
| 2947 |
LFNMundabli1 |
n¹tʃi¹ |
|
| 2947 |
NINMundabli4 |
n³tʃi⁵ |
|
|
| Concept: 974_palmmargotyellowdestroysyoungpalms (ID: 966) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2948 |
DPJKoshin1 |
wɪ⁵¹ |
|
| 2948 |
KCYBuu2 |
n¹tʃi⁵ |
|
| 2948 |
KEMBuu1 |
n¹tʃi⁵ |
|
| 2948 |
MRYKoshin2 |
dʒĩ¹ |
|
|
| Concept: 975_palmnut (ID: 967) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2949 |
ABSMissong1 |
i¹ba¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 2949 |
AGAMissong2 |
ɪ¹ba⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵bɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
BKBMashi2 |
bi¹ja⁵ŋ |
| - |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
j |
- |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
|
| 2949 |
BNMKung2 |
kə⁵baː⁵³ŋ |
| - |
- |
k |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 2949 |
DPJKoshin1 |
fʷõ³ |
| - |
- |
- |
fʷ |
õ |
³ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2949 |
DPNFang13 |
bə⁵lə³ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 2949 |
ECLAbar8 |
ɪ¹bʷo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
ENBBiya1 |
i¹boː¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
oː |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 2949 |
ICNBiya2 |
ɪ¹bo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
JGYKoshin3 |
tsã¹ŋə⁵¹biː¹⁵ |
| - |
- |
ts |
- |
ã |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
- |
¹ |
- |
b |
- |
iː |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 2949 |
KBMNgun4 |
ɪ⁵bɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
KCSKung3 |
kə¹baː⁵³ŋ |
| - |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 2949 |
KDCAjumbu10 |
bi¹ |
| - |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2949 |
KDVFang1 |
bə⁵lə³ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 2949 |
KEMBuu1 |
tsa⁵¹ŋ |
| - |
- |
- |
ts |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
¹ |
- |
ŋ |
|
| 2949 |
KFKMashi1 |
a⁵ndʊ⁵n |
| - |
- |
- |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
d |
- |
ʊ |
⁵ |
- |
n |
|
| 2949 |
KHKFang12 |
bə⁵lə³ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 2949 |
KJSFang2 |
bə⁵lə³ |
| - |
- |
- |
b |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
l |
- |
ə |
³ |
- |
- |
|
| 2949 |
KMNAjumbu2 |
bi¹⁵ |
| - |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
MCANgun3 |
ɪ¹bɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
MRYKoshin2 |
tsa¹ŋa⁵biː¹⁵ |
| - |
- |
ts |
- |
a |
¹ |
ŋ |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
iː |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 2949 |
NACAbar2 |
ɪ⁵bo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
NEMAjumbu9 |
bi¹ |
| - |
- |
- |
b |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2949 |
NGTMunken3 |
ɪ¹bɛ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
NJSKung4 |
kə¹baː⁵³ŋ |
| - |
- |
k |
- |
ə |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
aː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
| 2949 |
NMAAbar1 |
i¹bwo¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
i |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
w |
o |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 2949 |
NUNMunken4 |
ɪ¹bɛ¹⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
¹ |
⁵ |
- |
|
| 2949 |
NVBAbar7 |
ɪ¹bʷo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
NVIAjumbu1 |
bi⁵ |
| - |
- |
- |
b |
i |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2949 |
TELKoshin4 |
tsa¹ŋə⁵biː⁵¹ |
| - |
- |
ts |
- |
a |
¹ |
ŋ |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
b |
- |
iː |
⁵ |
¹ |
- |
|
| 2949 |
TNTMunken2 |
a¹kwa¹sə¹ɪ¹bɛ⁵ |
| a |
¹ |
k |
w |
a |
¹ |
s |
ə |
¹ |
ɪ |
¹ |
- |
b |
- |
ɛ |
⁵ |
- |
- |
|
| 2949 |
WCANgun1 |
ɪ¹bɛ³ |
| - |
- |
- |
- |
ɪ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
- |
ɛ |
³ |
- |
- |
|
| 2949 |
ZKGKung1 |
bãː⁵³ŋ |
| - |
- |
- |
b |
ãː |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
³ |
- |
ŋ |
|
| 2950 |
APBMumfu1 |
soː⁵m |
|
| 2950 |
CENMundabli2 |
sʷo⁵m |
|
| 2950 |
DNMMumfu2 |
ʃɔ⁵m |
|
| 2950 |
KCYBuu2 |
kə⁵soː⁵mə⁵ |
|
| 2950 |
LFNMundabli1 |
swo⁵m |
|
| 2950 |
MNJBuu4 |
kə⁵soː⁵mə⁵ |
|
| 2950 |
NEAMunken1 |
a⁵kwə⁵hə⁵ |
|
| 2950 |
NINMundabli4 |
ʃwɔ³ɦ |
|
| 2950 |
NMNMundabli3 |
ji⁵¹ʃʷɒ⁵m |
|
| 2950 |
NNBBuu3 |
kə⁵ʃʷo⁵m |
|
|
| Concept: 976_palmoil (ID: 968) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2951 |
KDVFang1 |
kwə⁵lə⁵m |
|
| 2951 |
KJSFang2 |
kwə⁵lə⁵m |
|
|
| Concept: 977_palmthorns (ID: 969) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2952 |
DPJKoshin1 |
kə⁵kpa⁵fə⁵ |
|
| 2953 |
MRYKoshin2 |
ʃʊ³mə⁵ |
|
|
| Concept: 978_palmtree (ID: 970) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2954 |
ABSMissong1 |
m¹bjɛː⁵ |
|
| 2954 |
AGAMissong2 |
mbje⁵ |
|
| 2954 |
BKBMashi2 |
bja³k |
|
| 2954 |
DPJKoshin1 |
mu³ |
|
| 2954 |
KFKMashi1 |
bja³k |
|
| 2954 |
NEAMunken1 |
mbɪː⁵nə⁵ |
|
| 2954 |
NGTMunken3 |
mbɪ⁵nə⁵ |
|
| 2954 |
NUNMunken4 |
mmbe⁵nə¹ |
|
| 2954 |
TNTMunken2 |
mbɪː⁵nə⁵ |
|
| 2955 |
AOMNgun2 |
kə⁵bɛ⁵¹ |
|
| 2955 |
ECLAbar8 |
kə⁵bʷo⁵¹ |
|
| 2955 |
ENBBiya1 |
nbɛː¹⁵ |
|
| 2955 |
ICNBiya2 |
m¹bæ¹⁵ |
|
| 2955 |
KBMNgun4 |
kə⁵bɛː⁵¹ |
|
| 2955 |
MCANgun3 |
kə¹bɛː¹ |
|
| 2955 |
NACAbar2 |
kə⁵bwo⁵¹ |
|
| 2955 |
NMAAbar1 |
kə⁵bwo⁵ |
|
| 2955 |
NVBAbar7 |
a¹bʷo¹ |
|
| 2955 |
WCANgun1 |
kə⁵bɛ⁵¹ |
|
| 2956 |
APBMumfu1 |
n¹ʃuː¹ |
|
| 2956 |
BNMKung2 |
ʊ⁵sɔ⁵m |
|
| 2956 |
CENMundabli2 |
n¹ʃʷo¹ |
|
| 2956 |
DNMMumfu2 |
n¹ʃə¹ʊ¹ |
|
| 2956 |
DPNFang13 |
sɔ⁵m |
|
| 2956 |
JGYKoshin3 |
ʃʷa³m |
|
| 2956 |
KCSKung3 |
ʊ⁵sɔ⁵m |
|
| 2956 |
KCYBuu2 |
ʃwo⁵m |
|
| 2956 |
KDVFang1 |
sɔ³m |
|
| 2956 |
KEMBuu1 |
ʃwo⁵m |
|
| 2956 |
KHKFang12 |
sɔ⁵m |
|
| 2956 |
KJSFang2 |
sɔ³m |
|
| 2956 |
LFNMundabli1 |
n¹ʃu³ |
|
| 2956 |
MNJBuu4 |
ʃʷo³m |
|
| 2956 |
MRYKoshin2 |
ʃɑ³m |
|
| 2956 |
NINMundabli4 |
n¹ʃuː¹ |
|
| 2956 |
NJSKung4 |
ʊ⁵sɔ⁵m |
|
| 2956 |
NMNMundabli3 |
n¹ʃuː¹ |
|
| 2956 |
NNBBuu3 |
ʃʷo⁵m |
|
| 2956 |
TELKoshin4 |
ʃʷa⁵m |
|
| 2956 |
ZKGKung1 |
sɔ⁵m |
|
| 2957 |
KDCAjumbu10 |
m¹fɥo¹ |
|
| 2957 |
KMNAjumbu2 |
m¹fwʊʱ¹ |
|
| 2957 |
NEMAjumbu9 |
nfɥu³ |
|
| 2957 |
NVIAjumbu1 |
mfwʊʱ¹ |
|
|
| Concept: 979_palmnutscracked (ID: 971) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2958 |
MRYKoshin2 |
tsã¹⁵bə⁵nə⁵ |
|
|
| Concept: 980_pap (ID: 972) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2959 |
ABSMissong1 |
m¹bwo¹lə⁵ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
b |
w |
o |
¹ |
- |
l |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
AGAMissong2 |
mbo¹lə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
b |
- |
o |
¹ |
- |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
AOMNgun2 |
mbwɔː¹bø⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
b |
w |
ɔː |
¹ |
- |
b |
- |
ø |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
BKBMashi2 |
mbwa¹⁵klə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
b |
w |
a |
¹ |
⁵ |
k |
l |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
ECLAbar8 |
m¹bʷo⁵¹bo⁵ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
ENBBiya1 |
nbʷa¹ha⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
bʷ |
- |
a |
¹ |
- |
- |
h |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
ICNBiya2 |
nbʷa⁵¹bə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
bʷ |
- |
a |
⁵ |
¹ |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
JGYKoshin3 |
ndiː¹⁵ba⁵bə⁵ni⁵ |
| n |
d |
iː |
¹ |
⁵ |
- |
- |
b |
- |
a |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
n |
i |
⁵ |
|
| 2959 |
KBMNgun4 |
nbʷɔ¹bə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
bʷ |
- |
ɔ |
¹ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
KFKMashi1 |
mbwa⁵klə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
b |
w |
a |
⁵ |
- |
k |
l |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
MCANgun3 |
nbʷɔ⁵¹bə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
bʷ |
- |
ɔ |
⁵ |
¹ |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
NEAMunken1 |
m¹bwa⁵¹bə⁵ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
b |
w |
a |
⁵ |
¹ |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
NGTMunken3 |
m¹bʷa⁵bə³ |
| m |
- |
- |
¹ |
- |
- |
- |
bʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
NUNMunken4 |
mbʷa⁵bə³ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
- |
bʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
³ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
NVBAbar7 |
nbʷo⁵¹bo⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
n |
bʷ |
- |
o |
⁵ |
¹ |
b |
- |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
TELKoshin4 |
tso¹a¹bə⁵ |
| - |
ts |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
a |
¹ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
TNTMunken2 |
mmbwaː⁵¹bə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
m |
b |
w |
aː |
⁵ |
¹ |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2959 |
WCANgun1 |
mmbwɔ⁵bə⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
m |
m |
b |
w |
ɔ |
⁵ |
- |
b |
- |
ə |
⁵ |
- |
- |
- |
|
| 2960 |
APBMumfu1 |
n¹tʃʊ¹ɛ¹h |
|
| 2960 |
CENMundabli2 |
n¹tʃu¹a⁵ |
|
| 2960 |
DNMMumfu2 |
n¹tʃwɛ⁵ʔɛ⁵ |
|
| 2960 |
DPNFang13 |
tseː¹lə¹ |
| - |
- |
- |
ts |
- |
eː |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 2960 |
KCYBuu2 |
n¹tsaː¹lə⁵ |
| n |
¹ |
- |
ts |
- |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2960 |
KDCAjumbu10 |
ntsaː⁵¹lə¹ |
|
| 2960 |
KEMBuu1 |
n¹tsaː¹lə⁵ |
| n |
¹ |
- |
ts |
- |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2960 |
KHKFang12 |
tse¹lə¹ |
|
| 2960 |
KMNAjumbu2 |
ntsaː¹lə¹ |
| - |
- |
n |
ts |
- |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 2960 |
LFNMundabli1 |
ntʃu¹a⁵ |
|
| 2960 |
MNJBuu4 |
n¹tsaː¹lə⁵ |
| n |
¹ |
- |
ts |
- |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2960 |
NEMAjumbu9 |
ntsaː¹lə¹ |
|
| 2960 |
NINMundabli4 |
n³tʃu¹a⁵h |
|
| 2960 |
NMNMundabli3 |
n⁵tʃʷa⁵ |
| n |
⁵ |
- |
tʃʷ |
- |
a |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2960 |
NNBBuu3 |
n¹tsaː¹lə⁵ |
| n |
¹ |
- |
ts |
- |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
⁵ |
- |
|
| 2960 |
NVIAjumbu1 |
ntsaː¹lə¹ |
| - |
- |
n |
ts |
- |
aː |
¹ |
- |
l |
ə |
¹ |
- |
|
| 2961 |
KCSKung3 |
ʊ¹wa⁵¹ŋ |
|
| 2961 |
NJSKung4 |
ʊ¹wa⁵¹ŋ |
|
|
| Concept: 981_papspoon (ID: 973) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2962 |
ABSMissong1 |
fi¹kpa⁵kpa⁵ |
|
| 2962 |
AGAMissong2 |
kpa⁵kpa⁵ |
|
| 2963 |
APBMumfu1 |
mʊ¹ʃʊ⁵ŋ |
|
| 2964 |
BKBMashi2 |
nsɔ¹k |
|
| 2964 |
KFKMashi1 |
sɔ¹k |
|
| 2965 |
KMNAjumbu2 |
ta¹sə¹kə¹də³mnə¹ |
|
| 2966 |
LFNMundabli1 |
ŋkɔ¹ji⁵ |
|
| 2966 |
NINMundabli4 |
ŋ¹kwo¹ji⁵ |
|
| 2967 |
NEAMunken1 |
ʃi⁵sa¹ŋə⁵mbwa⁵¹bə⁵ |
|
| 2968 |
TNTMunken2 |
ʃi¹ŋga¹fə¹ |
|
| 2969 |
WCANgun1 |
fi⁵sʊ¹⁵ŋhʊ⁵ |
|
|
| Concept: 983_partridgenonredlegs (ID: 974) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2970 |
ABSMissong1 |
fi³mja¹⁵ŋ |
|
| 2970 |
AOMNgun2 |
fi⁵mja¹⁵ |
|
| 2970 |
DPJKoshin1 |
fʲa¹ŋ |
|
| 2970 |
KCYBuu2 |
fə¹ɲaː¹⁵ |
|
| 2971 |
AGAMissong2 |
kpɪ⁵ŋkpɪ⁵ŋ |
| kp |
ɪ |
⁵ |
ŋ |
kp |
- |
ɪ |
⁵ |
- |
- |
ŋ |
- |
- |
|
| 2971 |
APBMumfu1 |
kwa⁵m |
| - |
- |
- |
- |
k |
w |
a |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2971 |
DNMMumfu2 |
kwo⁵m³ |
| - |
- |
- |
- |
k |
w |
o |
⁵ |
- |
- |
m |
- |
³ |
|
| 2971 |
KEMBuu1 |
kə⁵koː⁵mə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
- |
oː |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2971 |
LFNMundabli1 |
kwa³m |
| - |
- |
- |
- |
k |
w |
a |
³ |
- |
- |
m |
- |
- |
|
| 2971 |
MRYKoshin2 |
gbə¹ŋkwũ¹f |
| gb |
ə |
¹ |
ŋ |
k |
w |
ũ |
¹ |
- |
- |
f |
- |
- |
|
| 2971 |
NINMundabli4 |
kwo³ɦm |
| - |
- |
- |
- |
k |
w |
o |
³ |
- |
ɦ |
m |
- |
- |
|
| 2971 |
NVIAjumbu1 |
kə⁵kwaː⁵mə⁵ |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
w |
aː |
⁵ |
- |
- |
m |
ə |
⁵ |
|
| 2971 |
TNTMunken2 |
a¹kwʊ³mə¹ |
| - |
a |
¹ |
- |
k |
w |
ʊ |
³ |
- |
- |
m |
ə |
¹ |
|
| 2971 |
WCANgun1 |
kə⁵kwʊ¹⁵m |
| k |
ə |
⁵ |
- |
k |
w |
ʊ |
¹ |
⁵ |
- |
m |
- |
- |
|
| 2972 |
BKBMashi2 |
fi⁵gbe⁵ |
|
| 2972 |
KFKMashi1 |
gbeː¹ |
|
| 2973 |
BNMKung2 |
ɲə⁵¹mfə⁵kˣjə⁵¹sə⁵ |
|
| 2974 |
ZKGKung1 |
i¹tsɔ⁵¹ʔ |
|
|
| Concept: 984_partridgeredlegs (ID: 975) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2975 |
ABSMissong1 |
fi³mja¹⁵ŋ |
|
| 2975 |
AGAMissong2 |
fi³mjaː¹⁵ŋ |
|
| 2975 |
APBMumfu1 |
mja³ŋ |
|
| 2975 |
DNMMumfu2 |
mja¹⁵ʔŋ³ |
|
| 2975 |
NACAbar2 |
ʃi³mja⁵ŋ |
|
| 2975 |
NEAMunken1 |
ʊ³mjɔ¹⁵ŋ |
|
| 2975 |
NMAAbar1 |
ʃi³mja¹⁵ŋ |
|
| 2975 |
TNTMunken2 |
ʊ³mjɔ¹⁵ŋ |
|
| 2975 |
WCANgun1 |
fi³mjaː¹⁵ |
|
| 2976 |
BKBMashi2 |
fi⁵gʊ⁵ŋkə³ |
|
| 2976 |
KFKMashi1 |
ŋgʊ³n |
|
| 2976 |
LFNMundabli1 |
ɲaː¹⁵ŋ |
|
| 2976 |
NINMundabli4 |
ɲa¹⁵ŋ |
|
| 2977 |
BNMKung2 |
ɪ¹tsɔ⁵ʔɔ³ |
|
| 2977 |
ZKGKung1 |
i¹tsɔ⁵¹ʔ |
|
| 2978 |
DPJKoshin1 |
ʃʲa³lə³ |
|
| 2979 |
KMNAjumbu2 |
ɲjoː¹ |
|
| 2979 |
NVIAjumbu1 |
ɲwo¹ |
|
| 2980 |
MRYKoshin2 |
gbə⁵¹ |
|
|
| Concept: 986_patchesdotted (ID: 976) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2981 |
BKBMashi2 |
a⁵bo⁵m |
|
| 2981 |
KFKMashi1 |
a⁵bo⁵m |
|
|
| Concept: 988_pawpaw (ID: 977) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2982 |
ABSMissong1 |
kpə¹lə¹ka⁵ |
|
| 2982 |
AGAMissong2 |
kpə¹lə¹ka⁵ |
|
| 2982 |
AOMNgun2 |
kə¹gbə¹ka⁵ |
|
| 2982 |
APBMumfu1 |
kpə¹lə¹kaː¹⁵ |
|
| 2982 |
BKBMashi2 |
gba¹kə̌ː⁵ |
|
| 2982 |
DNMMumfu2 |
kpe⁵re¹ka¹⁵ |
|
| 2982 |
DPJKoshin1 |
kpə¹lə¹ka⁵ |
|
| 2982 |
KDVFang1 |
kə¹bɔ¹kɪ⁵ |
|
| 2982 |
KFKMashi1 |
gba¹kə¹⁵ |
|
| 2982 |
LFNMundabli1 |
kpə¹kə¹⁵ |
|
| 2982 |
MRYKoshin2 |
kpə¹lə¹ka⁵ |
|
| 2982 |
NINMundabli4 |
kpə¹kə̌ː⁵ |
|
| 2982 |
WCANgun1 |
kə¹gbɨ¹ka⁵m |
|
| 2983 |
BNMKung2 |
kə¹po¹po⁵ja¹ |
| k |
ə |
¹ |
p |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
p |
o |
⁵ |
j |
a |
¹ |
|
| 2983 |
KJSFang2 |
kə¹bo¹ki⁵bə¹bo¹ki⁵ |
| k |
ə |
¹ |
b |
o |
¹ |
k |
i |
⁵ |
b |
ə |
¹ |
b |
o |
¹ |
k |
i |
⁵ |
|
| 2983 |
KMNAjumbu2 |
kə¹buː¹bu⁵¹ |
| k |
ə |
¹ |
b |
uː |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
u |
⁵ |
- |
- |
¹ |
|
| 2983 |
NVIAjumbu1 |
kə¹bʊ¹bʊ¹⁵ |
| k |
ə |
¹ |
b |
ʊ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
b |
ʊ |
¹ |
- |
- |
⁵ |
|
| 2983 |
ZKGKung1 |
po¹po⁵ja¹ |
| - |
- |
- |
p |
o |
¹ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
p |
o |
⁵ |
j |
a |
¹ |
|
| 2984 |
KCYBuu2 |
ŋgo⁵mŋga¹ɲi⁵ |
| ŋ |
g |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
ŋ |
g |
a |
¹ |
ɲ |
i |
⁵ |
|
| 2984 |
KEMBuu1 |
ŋgo⁵mga¹ɲi⁵ |
| ŋ |
g |
o |
⁵ |
- |
- |
- |
m |
- |
g |
a |
¹ |
ɲ |
i |
⁵ |
|
| 2984 |
NACAbar2 |
kə⁵wo⁵mgi¹ɲɪ⁵ |
| - |
k |
ə |
⁵ |
w |
o |
⁵ |
m |
- |
g |
i |
¹ |
ɲ |
ɪ |
⁵ |
|
| 2984 |
NMAAbar1 |
wo⁵mo⁵gɪ¹ni⁵ |
| - |
w |
o |
⁵ |
m |
o |
⁵ |
- |
- |
g |
ɪ |
¹ |
n |
i |
⁵ |
|
| 2985 |
NEAMunken1 |
a⁵ŋgə⁵ma⁵ndɔ³ŋ |
| a |
⁵ |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
m |
a |
⁵ |
n |
d |
ɔ |
³ |
- |
ŋ |
|
| 2985 |
TNTMunken2 |
a¹ŋgə⁵mə⁵ndɔː⁵³ŋ |
| a |
¹ |
ŋ |
g |
ə |
⁵ |
m |
ə |
⁵ |
n |
d |
ɔː |
⁵ |
³ |
ŋ |
|
|
| Concept: 98_batsmallest (ID: 978) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2986 |
MRYKoshin2 |
fə³mgbɪ¹ |
|
| 2986 |
ZKGKung1 |
nə⁵mkə⁵føː⁵ |
|
|
| Concept: 991_peaceplant (ID: 979) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2987 |
ABSMissong1 |
ki¹fjeː¹ |
|
| 2988 |
AOMNgun2 |
ŋ¹kɛ¹nə¹ |
|
| 2988 |
KCYBuu2 |
ŋkɛ¹ŋkɛ⁵ŋ |
|
| 2988 |
KEMBuu1 |
ŋkɛ¹ŋke⁵ŋ |
|
| 2988 |
KMNAjumbu2 |
ŋkɔ¹ŋkɔ⁵ŋsə⁵ |
|
| 2988 |
NACAbar2 |
ŋ¹kə¹ŋ |
|
| 2988 |
NVIAjumbu1 |
kɔ¹ŋkɔ⁵ŋsə⁵ |
|
| 2988 |
WCANgun1 |
ŋ¹kə¹ŋə¹ |
|
| 2988 |
ZKGKung1 |
kə¹ŋ |
|
| 2989 |
APBMumfu1 |
tsa¹ʔ |
|
| 2989 |
BKBMashi2 |
tsəː³ |
|
| 2989 |
DNMMumfu2 |
tsa³ʔa¹ |
|
| 2989 |
KFKMashi1 |
tsjə¹ |
|
| 2989 |
LFNMundabli1 |
tsə¹ |
|
| 2989 |
NINMundabli4 |
tsə¹ |
|
| 2990 |
NEAMunken1 |
ndzə¹ndzɛ¹ |
|
| 2990 |
TNTMunken2 |
n¹ndzɨ¹ndzɛ¹ |
|
|
| Concept: 993_pear (ID: 980) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2991 |
AGAMissong2 |
a⁵kpə⁵ɱu³ |
|
| 2992 |
AOMNgun2 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
APBMumfu1 |
pɛː⁵¹ |
|
| 2992 |
BKBMashi2 |
a¹bi⁵jə⁵¹ |
|
| 2992 |
BNMKung2 |
bi⁵jə¹ |
|
| 2992 |
DNMMumfu2 |
pɛː⁵¹ |
|
| 2992 |
DPJKoshin1 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
KCYBuu2 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
KDVFang1 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
KEMBuu1 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
KFKMashi1 |
a¹bi⁵jə¹ |
|
| 2992 |
KJSFang2 |
pje⁵¹ |
|
| 2992 |
KMNAjumbu2 |
bja⁵¹ |
|
| 2992 |
LFNMundabli1 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
MRYKoshin2 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
NACAbar2 |
pjaː⁵¹ |
|
| 2992 |
NEAMunken1 |
bja⁵¹ |
|
| 2992 |
NINMundabli4 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
NMAAbar1 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
TNTMunken2 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
WCANgun1 |
pja⁵¹ |
|
| 2992 |
ZKGKung1 |
bja⁵¹ |
|
| 2993 |
NVIAjumbu1 |
ʃɛ⁵nkə⁵tə³ |
|
|
| Concept: 998_pen (ID: 981) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 2994 |
ABSMissong1 |
ʊ⁵wə⁵lə⁵ |
|
| 2994 |
AGAMissong2 |
ʊ⁵wə⁵lə³ |
|
| 2995 |
AOMNgun2 |
pɛ¹n |
|
| 2995 |
BKBMashi2 |
pɛ⁵¹n |
|
| 2995 |
KMNAjumbu2 |
pɛ⁵¹n |
|
| 2995 |
WCANgun1 |
pɛ⁵¹n |
|
| 2996 |
APBMumfu1 |
ŋga¹⁵ŋ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
a |
¹ |
⁵ |
ŋ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
| 2996 |
KEMBuu1 |
wɔː⁵³ŋkə¹ŋwaː¹tə¹ |
| w |
ɔː |
⁵ |
³ |
ŋ |
k |
ə |
¹ |
- |
ŋ |
- |
w |
aː |
¹ |
- |
t |
ə |
¹ |
|
| 2996 |
KJSFang2 |
kə¹ɲʲɛ¹ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
¹ |
- |
ɲʲ |
- |
- |
ɛ |
¹ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2996 |
LFNMundabli1 |
ŋga⁵ŋŋwaː¹te¹ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
- |
ŋ |
ŋ |
w |
aː |
¹ |
- |
t |
e |
¹ |
|
| 2996 |
MRYKoshin2 |
kə⁵ŋgæ⁵ |
| - |
- |
- |
- |
- |
k |
ə |
⁵ |
- |
ŋ |
- |
g |
æ |
⁵ |
- |
- |
- |
- |
|
| 2996 |
NINMundabli4 |
ŋga⁵ŋmwa⁵ʔtə¹ |
| - |
- |
- |
- |
ŋ |
g |
a |
⁵ |
- |
ŋm |
- |
w |
a |
⁵ |
ʔ |
t |
ə |
¹ |
|
| 2997 |
KCYBuu2 |
wɔː⁵³ŋ |
|
| 2997 |
TNTMunken2 |
i¹wə⁵n |
|
| 2998 |
KDVFang1 |
ti⁵ |
|
| 2999 |
KFKMashi1 |
dza¹⁵ŋ |
|
| 3000 |
NACAbar2 |
kə¹tʃo⁵na¹gba¹no⁵ |
| k |
ə |
¹ |
tʃ |
o |
⁵ |
n |
a |
¹ |
- |
- |
- |
- |
gb |
a |
¹ |
n |
o |
⁵ |
|
| 3000 |
NMAAbar1 |
ke⁵dʒi⁵dʒiː¹³kə⁵gba⁵no⁵ |
| k |
e |
⁵ |
dʒ |
i |
⁵ |
dʒ |
iː |
¹ |
³ |
k |
ə |
⁵ |
gb |
a |
⁵ |
n |
o |
⁵ |
|
| 3001 |
NVIAjumbu1 |
fə¹nsɔ⁵ŋ |
|
| 3002 |
ZKGKung1 |
kə⁵kˣja⁵¹ŋə¹ |
|
|
| Concept: 999_penis (ID: 982) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 3003 |
ABSMissong1 |
i¹dʒu¹o⁵ |
|
| 3003 |
AGAMissong2 |
i¹dʒu¹ə⁵ |
|
| 3003 |
AOMNgun2 |
ɪ⁵zo⁵ |
|
| 3003 |
APBMumfu1 |
dzo³ʔ |
|
| 3003 |
BKBMashi2 |
dzɔ³k |
|
| 3003 |
DNMMumfu2 |
zo⁵ʔo⁵ |
|
| 3003 |
KCYBuu2 |
dzʊ⁵ |
|
| 3003 |
KDVFang1 |
dzʊ¹ |
|
| 3003 |
KEMBuu1 |
dzʊː⁵ |
|
| 3003 |
KFKMashi1 |
dzo³k |
|
| 3003 |
KJSFang2 |
dzo¹ |
|
| 3003 |
KMNAjumbu2 |
dʒʊ¹ |
|
| 3003 |
LFNMundabli1 |
dzu³a³ |
|
| 3003 |
MRYKoshin2 |
dzʊ¹ |
|
| 3003 |
NACAbar2 |
ɪ¹dzʊ¹⁵ |
|
| 3003 |
NEAMunken1 |
ɪ⁵dzʊ¹⁵ |
|
| 3003 |
NINMundabli4 |
dznu³œ³ |
|
| 3003 |
NMAAbar1 |
ɪ¹zʊ¹⁵ |
|
| 3003 |
NVIAjumbu1 |
dʒʊ¹ |
|
| 3003 |
TNTMunken2 |
i¹zʊ¹⁵ |
|
| 3003 |
WCANgun1 |
ɪ⁵dzø⁵ |
|
| 3004 |
BNMKung2 |
ɪ⁵ti⁵n |
|
| 3004 |
ZKGKung1 |
ɪ⁵ti⁵n |
|
|
| Concept: 9_claypotfathersoup (ID: 983) |
| CogID |
Language |
Entry |
Aligned Entry |
| 3005 |
DPJKoshin1 |
ʃɑ³m |
|
| 3006 |
MRYKoshin2 |
fwo⁵ |
|
|